Préparer le déploiement des mises à jour logicielles (SharePoint Server 2010)

S’applique à : SharePoint Server 2010

Dernière rubrique modifiée : 2016-11-30

Cet article décrit les tâches requises et recommandées à effectuer avant d’installer des mises à jour logicielles sur les serveurs d’une batterie de serveurs Microsoft SharePoint Server 2010.

Dans cet article :

• Vérifier les autorisations de compte et les paramètres de sécurité

• Déterminer l'approche de mise à jour

• Sauvegarder l’environnement

• Documenter l’environnement

• Déterminer si des éléments connexes doivent être mis à jour

• Obtenir la mise à jour logicielle et préparer la source d'installation (facultatif)

Vérifier les autorisations de compte et les paramètres de sécurité

Vérifiez que vous disposez des autorisations de compte requises et que vous savez quels sont les paramètres de sécurité en vigueur sur la batterie de serveurs. Pour plus d’informations, voir Autorisations de compte et paramètres de sécurité (SharePoint Server 2010).

Déterminer l’approche de mise à jour

Il existe deux options de base pour déployer une mise à jour logicielle sur une batterie de serveurs : sur place et liaison des bases de données. En outre, vous pouvez combiner ces options afin d’utiliser l’une des approches hybrides décrites dans Déterminer l’approche de mise à niveau (SharePoint Server 2010).

Les différences entre les deux approches de mise à jour sont les suivantes :

• Mise à jour sur place : cette approche est la plus facile à mettre en œuvre. Grâce à cette méthode, la quantité de temps mort requise est directement liée à la taille et à la complexité de la batterie de serveurs. Deux choix s’offrent à vous pour une mise à jour sur place :

  • Sur place sans compatibilité descendante : la mise à jour est installée simultanément sur tous les serveurs de la batterie de serveurs et le contenu est mis à niveau sans utilisation de la compatibilité descendante. Cette méthode n’offre aucune réduction de temps mort.

  • Sur place avec compatibilité descendante pour réduire le temps mort : la mise à jour est installée par étapes et utilise une mise à niveau différée avec compatibilité descendante pour réduire le temps mort.

• Liaison des bases de données : cette approche est plus complexe qu’une mise à jour sur place et elle est plus gourmande en temps de travail humain et en ressources matérielles. Cette méthode de mise à jour utilise deux batteries de serveurs afin que le contenu existant présente un niveau de disponibilité élevé.

Lorsque vous utilisez la méthode sur place avec compatibilité descendante ou la méthode avec liaison des bases de données, vous pouvez recourir à une mise à niveau différée afin de mettre à niveau le contenu dans un premier temps, puis la batterie de serveurs et les serveurs.

Il est recommandé d’utiliser l’organigramme suivant, qui présente les points de décision clés et les actions qui en découlent, pour déterminer l’approche de mise à jour à utiliser.

Quelle que soit la méthode que vous choisissez d’utiliser pour mettre à jour vos serveurs, vous pouvez utiliser l’Assistant Configuration des produits SharePoint ou des applets de commande Windows PowerShell pour mettre à niveau votre contenu.

Sauvegarder l’environnement

Pour vous assurer de pouvoir récupérer l’environnement existant en cas de problème pendant le processus de déploiement de la mise à jour, il est recommandé de sauvegarder l’environnement SharePoint Server 2010 avant de démarrer l’installation de la mise à jour. L’échec d’une mise à jour logicielle peut être dû à des facteurs autres que le processus de mise à jour, tels que les suivants :

• défaillance d’un support ;

• erreurs d’utilisateur (telles que la suppression d’un fichier par inadvertance) ;

• défaillances matérielles (telles qu’un disque dur endommagé ou la perte définitive d’un serveur) ;

• coupure de courant ;

• catastrophe naturelle.

Vous pouvez sauvegarder tout ou partie d’une batterie de serveurs. La liste suivante récapitule les composants de batterie de serveurs qui peuvent être sauvegardés séparément :

• paramètres de configuration ;

• applications Web ;

• applications de service ;

• recherche ;

• service Banque d’informations sécurisé ;

• collections de sites ;

• journaux.

Pour plus d’informations sur la façon de déterminer ce qui doit être sauvegardé et la méthode à utiliser à cette fin, voir Planifier la sauvegarde et la récupération dans SharePoint Server 2010. Après avoir déterminé les éléments de batterie de serveurs à sauvegarder, reportez-vous aux articles répertoriés dans Sauvegarde (SharePoint Server 2010). Ces articles fournissent des instructions détaillées et de l’aide sur la sauvegarde de tout ou partie d’une batterie de serveurs.

Documenter l’environnement

Veillez à documenter la batterie de serveurs, y compris tous les composants personnalisés de la batterie de serveurs, au cas où vous auriez besoin de les régénérer. Pour plus d’informations sur la création d’un inventaire des personnalisations, voir Identifier et installer les personnalisations dans le guide de mise à niveau. En outre, documentez les éléments uniques de votre batterie de serveurs, tels que les suivants :

• toutes les grandes listes ;

• tous les sites comportant de grandes listes de contrôle d’accès  ;

• tous les sites critiques pour votre organisation.

Cette liste d’éléments vous permettra de valider plus rapidement votre environnement après avoir appliqué une mise à jour.

Déterminer si des éléments connexes doivent être mis à jour

Déterminez si les éléments connexes suivants doivent être mis à jour lorsque vous mettez à jour votre batterie de serveurs :

• pack de filtres ;

• applications Office Web ;

• modules linguistiques.

Tous ces éléments sont mis à jour indépendamment de SharePoint Server 2010. Vérifiez si des mises à jour sont disponibles pour ces éléments et déterminez si vous souhaitez appliquer les mises à jour à votre batterie de serveurs lorsque vous appliquez les mises à jour pour SharePoint Server 2010. En règle générale, les modules linguistiques ne sont mis à jour que lors de la publication des Service Packs (SP1, SP2, etc.).

Obtenir la mise à jour logicielle et préparer la source d’installation (facultatif)

Si les serveurs sur lesquels vous souhaitez installer SharePoint Server 2010 sont isolés d’Internet, il est généralement nécessaire d’installer les mises à jour logicielles à partir d’un emplacement hors connexion. Même si les serveurs ne sont pas isolés, si vous installez les mises à jour logicielles à partir d’un emplacement central hors connexion, vous pouvez obtenir une cohérence entre les serveurs de la batterie de serveurs grâce à l’installation d’un ensemble d’images connu contrôlé. Utilisez la procédure suivante pour préparer une mise à jour logicielle en vue de son installation sur un serveur de la batterie de serveurs.

Vous n’avez pas besoin d’effectuer cette procédure si vous téléchargez et installez la mise à jour directement sur vos serveurs.

Pour préparer une source d’installation

1. Téléchargez la mise à jour logicielle à installer.

2. Extrayez la mise à jour logicielle dans un emplacement partagé en utilisant la commande suivante :

   <package> **/extract:<**chemin>

   Le commutateur /extract vous invite à indiquer un nom de dossier pour les fichiers. Voici un exemple de nom de dossier pour les systèmes x64 :

   sps-kb999999-x64-fullfile-en-us.exe /extract:<\\computername\updateshare\Updates>

3. Copiez les fichiers extraits depuis l’emplacement partagés vers un dossier Updates que vous créez sur l’ordinateur sur lequel vous souhaitez démarrer l’installation de la mise à jour.

   Notes

   Vous devez utiliser le nom Updates pour ce dossier de mises à jour. Si vous utilisez la propriété SupdateLocation="path-list" pour spécifier un autre emplacement, le programme d’installation ne répond plus.

Vous pouvez maintenant utiliser cet emplacement comme point d’installation ou vous pouvez créer une image de cette source afin de la graver sur un support physique ou de l’enregistrer en tant que fichier ISO.

Package intégré

Dans les déploiements de batterie de serveurs, la même version de mise à jour logicielle doit être appliquée à tous les serveurs Web. Cela signifie que vous ne pouvez ajouter un nouveau serveur Web à une batterie de serveurs existante que s’il possède les mêmes mises à jour logicielles que le reste des serveurs Web de la batterie de serveurs. De même, lorsque vous créez une batterie de serveurs, tous les serveurs de la batterie doivent posséder les mêmes mises à jour logicielles. Pour vous assurer que les mêmes mises à jour logicielles sont appliquées à tous les nouveaux serveurs, il est recommandé de créer une source d’installation qui contient une copie de la version finale du logiciel, ainsi que les mises à jour logicielles correspondant à celles installées sur votre batterie de serveurs (cette source d’installation est également appelée source d’installation intégrée). Lorsque vous exécutez le programme d’installation à partir de cette source d’installation mise à jour, le nouveau serveur Web dispose de la même version de mise à jour logicielle que le reste des serveurs Web de la batterie de serveurs. Pour plus d’informations, voir Créer une source d’installation qui inclut les mises à jour logicielles (Office SharePoint Server 2007) [https://technet.microsoft.com/fr-fr/library/cc261890(office.12).aspx].

See Also

Other Resources

Centre de ressources : mises à jour pour les produits SharePoint 2010