Partager via


Restaurer des fichiers et des groupes de fichiers (SQL Server)

Cette rubrique explique comment restaurer des fichiers et des groupes de fichiers dans SQL Server 2012 à l'aide de SQL Server Management Studio ou de Transact-SQL.

Dans cette rubrique

  • Avant de commencer :

    Limitations et restrictions

  • Sécurité

  • Pour restaurer des fichiers et des groupes de fichiers, utilisez :

    SQL Server Management Studio

    Transact-SQL

Avant de commencer

Limitations et restrictions

  • L’administrateur système restaurant les fichiers et groupes de fichiers doit être la seule personne utilisant la base de données à restaurer.

  • La commande RESTORE n'est pas autorisée dans une transaction explicite ou implicite.

  • En mode de récupération simple, le fichier doit appartenir à un groupe de fichiers en lecture seule.

  • Que vous soyez en mode de récupération complète ou en mode de récupération utilisant les journaux de transactions, pour pouvoir restaurer des fichiers, vous devez d'abord sauvegarder le journal des transactions actif (appelé fin du journal). Pour plus d'informations, consultez Sauvegarder un journal des transactions (SQL Server).

  • Pour restaurer une base de données chiffrée, vous devez avoir accès au certificat ou à la clé asymétrique qui a servi à chiffrer la base de données. Sans le certificat et la clé asymétrique, la base de données ne peut pas être restaurée. En conséquence, le certificat utilisé pour chiffrer la clé de chiffrement de base de données doit être conservé tant que la sauvegarde est utile. Pour plus d'informations, consultez Certificats et clés asymétriques SQL Server.

Sécurité

Autorisations

Si la base de données restaurée n'existe pas, l'utilisateur doit posséder les autorisations CREATE DATABASE afin de pouvoir exécuter RESTORE. Si la base de données existe, les autorisations RESTORE reviennent par défaut aux membres des rôles serveur fixes sysadmin et dbcreator et au propriétaire (dbo) de la base de données (pour l'option FROM DATABASE_SNAPSHOT, la base de données existe toujours).

Les autorisations RESTORE sont attribuées aux rôles dont les informations d'appartenance sont toujours immédiatement accessibles à partir du serveur. Étant donné que l'appartenance au rôle de base de données fixe ne peut être contrôlée que lorsque la base de données est accessible et non endommagée, ce qui n'est pas toujours le cas lorsque RESTORE est exécuté, les membres du rôle de base de données fixe db_owner ne détiennent pas d'autorisations RESTORE.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en haut[Top]

Utilisation de SQL Server Management Studio

Pour restaurer des fichiers et des groupes de fichiers

  1. Après vous être connecté à l'instance appropriée du moteur de base de données SQL Server, dans l'Explorateur d'objets, cliquez sur le nom du serveur pour développer son arborescence.

  2. Développez le dossier Bases de données. Selon la base de données, sélectionnez une base de données utilisateur ou développez Bases de données système et sélectionnez une base de donnɥs système.

  3. Cliquez avec le bouton droit sur la base de données, pointez sur Tâches, puis cliquez sur Restaurer.

  4. Cliquez sur Fichiers et groupes de fichiers pour ouvrir la boîte de dialogue Restaurer des fichiers et des groupes de fichiers.

  5. Sur la page Général, dans la zone de liste Vers la base de données, entrez la base de données à restaurer. Vous pouvez entrer une nouvelle base de données ou choisir une base de données existante dans la liste déroulante. La liste contient toutes les bases de données sur le serveur, à l'exception des bases de données système master et tempdb.

  6. Pour préciser la source et l'emplacement des jeux de sauvegarde à restaurer, cliquez sur l'une des options suivantes :

    • À partir de la base de données

      Entrez un nom de base de données dans la zone de liste. Cette liste ne contient que les bases de données ayant été sauvegardées d'après l'historique de sauvegarde de msdb.

    • À partir de l'unité

      Cliquez sur le bouton de recherche. Dans la boîte de dialogue Spécifier les unités de sauvegarde, sélectionnez l'un des types d'unités proposés dans la zone de liste Type de support de sauvegarde. Pour sélectionner une ou plusieurs unités pour la zone de liste Support de sauvegarde, cliquez sur Ajouter.

      Après avoir ajouté les unités souhaitées à la zone de liste Support de sauvegarde, cliquez sur OK pour revenir à la page Général.

  7. Dans la grille Sélectionnez les jeux de sauvegarde à restaurer, sélectionnez les sauvegardes à restaurer. Cette grille affiche les sauvegardes disponibles pour l'emplacement spécifié. Par défaut, un plan de récupération est suggéré. Pour ignorer le plan de récupération suggéré, vous pouvez modifier les sélections dans la grille. Les sauvegardes qui dépendent d'une sauvegarde désélectionnée sont automatiquement désélectionnées.

    En-tête de colonne

    Valeurs

    Restaurer

    Les cases à cocher sélectionnées correspondent aux jeux de sauvegarde à restaurer.

    Nom

    Nom du jeu de sauvegarde.

    Type de fichier

    Spécifie le type de données de la sauvegarde : Données, Journal ou Données Filestream. Les données qui sont contenues dans les tables sont dans les fichiers Données. Les données du journal des transactions sont dans les fichiers Journaux. Les données des objets BLOB (Binary Large Object) qui sont stockées dans le système de fichiers sont dans les fichiers Données Filestream.

    Type

    Type de sauvegarde effectué : Complète, Différentielle ou Journal des transactions.

    Serveur

    Nom de l'instance Base de données-Moteur ayant effectué l'opération de sauvegarde.

    Nom logique du fichier

    Comme son nom l'indique.

    Base de données

    Nom de la base de données impliquée dans la sauvegarde.

    Date de début

    Date et heure de lancement de l'opération de sauvegarde, présentée conformément aux paramètres régionaux du client.

    Date de fin

    Date et heure de fin de l'opération de sauvegarde, exprimée d'après les paramètres régionaux du client.

    Taille

    Taille du jeu de sauvegarde, exprimée en octets.

    Nom d'utilisateur

    Nom de l'utilisateur qui a exécuté l'opération de sauvegarde.

  8. Pour afficher ou sélectionner les options avancées, cliquez sur Options dans le volet Sélectionner une page.

  9. Dans le panneau Options de restauration, choisissez les options suivantes si elles s'appliquent à votre situation.

    • Restaurer en tant que groupe de fichiers
      Indique qu'un groupe de fichiers entier doit être restauré.

    • Remplacer la base de données existante
      Indique que la restauration doit remplacer les bases de données existantes et leurs fichiers associés, même si une autre base de données ou un autre fichier existant porte le même nom.

      L'activation de cette option revient à utiliser l'option REPLACE dans une instruction RESTORE Transact-SQL.

    • Confirmer avant chaque restauration de sauvegarde
      Demande une confirmation avant la restauration de chaque jeu de sauvegarde.

      Cette option est particulièrement utile lorsque vous devez permuter des jeux de supports différents, lorsque, par exemple, le serveur n'a qu'un seul périphérique à bandes.

    • Restreindre l'accès à la base de données restaurée
      Rend la base de données restaurée disponible uniquement pour les membres de db_owner, dbcreator ou sysadmin.

      La sélection de cette option équivaut à utiliser l'option RESTRICTED_USER dans une instruction Transact-SQL RESTORE.

  10. Le cas échéant, vous pouvez restaurer la base de données vers un nouvel emplacement, en spécifiant une nouvelle destination de restauration pour chaque fichier dans la grille Restaurer les fichiers de la base de données en tant que.

    En-tête de colonne

    Valeurs

    Nom du fichier d'origine

    Chemin d'accès complet d'un fichier de sauvegarde source.

    Type de fichier

    Spécifie le type de données de la sauvegarde : Données, Journal ou Données Filestream. Les données qui sont contenues dans les tables sont dans les fichiers Données. Les données du journal des transactions sont dans les fichiers Journaux. Les données des objets BLOB (Binary Large Object) qui sont stockées dans le système de fichiers sont dans les fichiers Données Filestream.

    Restaurer sous

    Chemin d'accès complet du fichier de base de données à restaurer. Pour définir un nouveau fichier de restauration, cliquez sur la zone de texte et modifiez le chemin d'accès et le nom de fichier proposés. La modification du chemin d'accès ou du nom de fichier dans la colonne Restaurer sous équivaut à utiliser l'option MOVE dans une instruction Transact-SQL RESTORE.

  11. Le volet État de récupération détermine l'état de la base de données à l'issue de l'opération de restauration.

    • Laisser la base de données opérationnelle en restaurant les transactions non validées. Les journaux des transactions supplémentaires ne peuvent pas être restaurés. (RESTORE WITH RECOVERY)
      Récupère la base de données. Il s'agit du comportement par défaut. Ne choisissez cette option que si vous restaurez toutes les sauvegardes nécessaires maintenant. Cette option revient à spécifier WITH RECOVERY dans une instruction Transact-SQL RESTORE.

    • Laisser la base de données non opérationnelle, et ne pas restaurer les transactions non validées. Les journaux de transaction supplémentaires peuvent être restaurés. (RESTORE WITH NORECOVERY)
      Laisser la base de données dans l'état de restauration. Pour restaurer la base de données, vous devez exécuter une autre restauration en utilisant l'option RESTORE WITH RECOVERY précédente (voir ci-dessus). Cette option revient à spécifier WITH NORECOVERY dans une instruction RESTORE Transact-SQL.

      Si vous sélectionnez cette option, l'option Conserver les paramètres de réplication n'est pas disponible.

    • Laisser la base de données en lecture seule. Annulez les transactions non validées, mais enregistrez l'opération d'annulation dans un fichier pour pouvoir annuler les effets de la restauration. (RESTORE WITH STANDBY)
      Laisse la base de données dans un état de secours. Cette option revient à spécifier WITH STANDBY dans une instruction RESTORE Transact-SQL.

      Cette option nécessite de définir un fichier d'annulation.

    • Fichier journal des annulations de la restauration
      Définissez un fichier d'annulation dans la zone de texte Fichier journal des annulations de la restauration. Cette option est nécessaire si vous laissez la base de données en lecture seule (RESTORE WITH STANDBY).

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en haut[Top]

Utilisation de Transact-SQL

Pour restaurer des fichiers et des groupes de fichiers

  1. Exécutez l’instruction RESTORE DATABASE pour restaurer la sauvegarde du fichier ou du groupe de fichiers, en spécifiant :

    • Le nom de la base de données à restaurer.

    • L'unité de sauvegarde à partir de laquelle sera restaurée la sauvegarde complète de la base de données.

    • La clause FILE pour chaque fichier à restaurer.

    • La clause FILEGROUP pour chaque groupe de fichiers à restaurer.

    • La clause NORECOVERY. Si les fichiers n'ont pas été modifiés depuis la création de la sauvegarde, spécifiez la clause RECOVERY.

  2. Si les fichiers ont été modifiés depuis la création de la sauvegarde du fichier, exécutez l'instruction RESTORE LOG pour appliquer la sauvegarde du journal des transactions, en spécifiant :

    • le nom de la base de données à laquelle sera appliqué le journal des transactions ;

    • l'unité de sauvegarde à partir de laquelle sera restaurée la sauvegarde du journal des transactions ;

    • la clause NORECOVERY si vous devez appliquer une autre sauvegarde du journal des transactions après la sauvegarde en cours. Dans les autres cas, spécifiez la clause RECOVERY.

      Les sauvegardes du journal des transactions, lorsqu'elles sont appliquées, doivent couvrir la période de sauvegarde des fichiers et groupes de fichiers jusqu'à la fin du journal (sauf si TOUS les fichiers de base de données sont restaurés).

Exemple (Transact-SQL)

Cet exemple restaure les fichiers et les groupes de fichiers pour la base de données MyDatabase. Pour restaurer la base de données à l'heure actuelle, deux journaux de transactions sont appliqués.

USE master;
GO
-- Restore the files and filesgroups for MyDatabase.
RESTORE DATABASE MyDatabase
   FILE = 'MyDatabase_data_1',
   FILEGROUP = 'new_customers',
   FILE = 'MyDatabase_data_2',
   FILEGROUP = 'first_qtr_sales'
   FROM MyDatabase_1
   WITH NORECOVERY;
GO
-- Apply the first transaction log backup.
RESTORE LOG MyDatabase
   FROM MyDatabase_log1
   WITH NORECOVERY;
GO
-- Apply the last transaction log backup.
RESTORE LOG MyDatabase
   FROM MyDatabase_log2
   WITH RECOVERY;
GO

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en haut[Top]

Voir aussi

Tâches

Restaurer une sauvegarde de base de données (SQL Server Management Studio)

Référence

RESTORE (Transact-SQL)

Concepts

Sauvegarder des fichiers et des groupes de fichiers (SQL Server)

Créer une sauvegarde complète de base de données (SQL Server)

Sauvegarder un journal des transactions (SQL Server)

Restaurer une sauvegarde de journal des transactions (SQL Server)