Procédure de gestion de la segmentation dans Outlook Web Access

 

S’applique à : Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Dernière rubrique modifiée : 2010-10-20

Cette rubrique décrit la procédure de gestion de la segmentation dans Microsoft Office Outlook Web Access pour Microsoft Exchange Server 2007. La segmentation vous permet d'activer et de désactiver de nombreuses fonctionnalités dans Outlook Web Access à l'aide de la console de gestion Exchange ou de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.

Par défaut, les modifications de segmentation prennent effet après 60 minutes d'inactivité pour les utilisateurs connectés à Outlook Web Access ou lorsqu'un utilisateur se connecte à Outlook Web Access. Pour que les modifications prennent effet immédiatement, redémarrez les Services Internet (IIS) à l'aide de la commande iisreset/noforce sur le serveur d'accès au client.

Avant de commencer

Pour exécuter cette procédure, vous devez utiliser un compte auquel ont été délégués le rôle Administrateur de serveur Exchange et l'appartenance au groupe Administrateurs local pour le serveur cible.

Pour plus d'informations sur les autorisations, la délégation de rôles et les droits requis pour administrer Exchange 2007, consultez la rubrique Considérations relatives aux autorisations.

Procédure

Utilisation d'Exchange Management Console pour configurer la segmentation d'Outlook Web Access

  1. Dans Exchange Management Console, cliquez sur Configuration du serveur, puis cliquez sur Accès au client.

  2. Dans le volet Travail, sélectionnez owa (Site Web par défaut), puis, dans le volet Actions, cliquez sur Propriétés.

  3. Dans la pages Propriétés owa (Site Web par défaut), cliquez sur l'onglet Segmentation.

  4. La fenêtre Segmentation fournit la liste des fonctions d'Outlook Web Access que vous pouvez activer ou désactiver pour tous les utilisateurs.

  5. Pour activer ou désactiver une fonction pour tous les utilisateurs Outlook Web Access, sélectionnez une fonction, puis cliquez sur Activer ou Désactiver.

  6. L'état de toutes les fonctions est affiché dans la section centrale de la fenêtre Segmentation.

Segmentation dans Exchange Management Console et Exchange Management Shell

Le tableau suivant répertorie les options de segmentation qui sont disponibles à travers Exchange Management Console et en utilisant des paramètres Exchange Management Shell. La cmdlet Set-OwaVirtualDirectory et les paramètres répertoriés dans le tableau permettent d'activer ou de désactiver les fonctionnalités sous l'onglet Segmentation présentées ci-avant à l'étape 3.

Notes

Les fonctionnalités Dossiers publics, Récupérer les éléments supprimés, Règles et Segmentation sont disponibles dans Exchange 2007 Service Pack 1 (SP1) ou les versions ultérieures. Pour une vue d'ensemble des fonctionnalités Outlook Web Access ajoutées pour Exchange 2007 SP1, consultez la rubrique Nouveautés dans Exchange Server 2007 SP1.

Options de Segmentation qui peuvent être définies dans Exchange Management Console et à l'aide de paramètres d’Exchange Management Shell

Exchange Management Console Paramètre d'Exchange Management Shell Description

Toutes les listes d'adresses

AllAddressListsEnabled

Si elle est activée, cette option permet aux utilisateurs d'afficher toutes les listes d’adresses de l’organisation Exchange. Si elle est désactivée, l'utilisateur ne peut voir que la liste d'adresses globale par défaut.

Calendrier

CalendarEnabled

Si elle est activée, cette option permet aux utilisateurs de consulter les dossiers du calendrier à l'aide d'Outlook Web Access. S’il est désactivé, le Calendrier reste accessible à l'aide d'Outlook, mais n'est pas visible dans Outlook Web Access.

Changer le mot de passe

ChangePasswordEnabled

Si elle est activée, cette option permet aux utilisateurs de changer le mot de passe de leur compte Active Directory à l'aide d'Outlook Web Access.

> [!Note] > Pour permettre aux utilisateurs de modifier les mots de passe qui ont expiré ou qui ont été définis sur L'utilisateur doit changer le mot de passe à la prochaine ouverture de session, consultez la page Utilisation de la fonctionnalité Modification du mot de passe avec Outlook Web Access.

Contacts

ContactsEnabled

Si elle est activée, cette option permet aux utilisateurs de consulter les dossiers de contacts à l'aide d'Outlook Web Access. S’ils sont désactivés, les dossiers de contacts restent accessibles à l'aide d'Outlook, mais ne sont pas visibles dans Outlook Web Access.

Signature électronique

SignaturesEnabled

Si elle est activée, cette option permet aux utilisateurs d’utiliser les Options d'Outlook Web Access pour gérer des signatures pour les messages électroniques sortants.

Intégration ActiveSync Exchange

ActiveSyncIntegrationEnabled

Si elle est activée, cette option permet aux utilisateurs de gérer un périphérique mobile en utilisant la fonctionnalité Options d'Outlook Web Access. Si elle est désactivée, l’option n’est pas visible.

Journal

JournalEnabled

Si elle est activée, cette option permet aux utilisateurs d'afficher le dossier Journal à l'aide d'Outlook Web Access. S’il est désactivé, le Journal reste accessible à l'aide d'Outlook, mais n'est pas visible dans Outlook Web Access.

Filtrage de courrier indésirable

JunkEmailEnabled

Si elle est activée, cette option permet aux utilisateurs de contrôler les paramètres de courrier indésirable pour leurs boîtes aux lettres depuis Outlook Web Access.

S’il est activé, l’utilisateur n'est pas capable de contrôler les paramètres de courrier indésirable d'Outlook Web Access mais tous les paramètres qui sont définis par un administrateur ou définis à l'aide d'Outlook s’appliquent encore.

Notes

NotesEnabled

Si elle est activée, cette option rend le dossier Notes visible dans Outlook Web Access. Outlook Web Access fournit l’accès en affichage seul aux Notes.

Expérience client étendue

PremiumClientEnabled

Si elle est activée, cette option permet aux utilisateurs d'accéder au client Outlook Web Access Premium. Si elle est désactivée, seul Outlook Web Access Light est disponible.

Dossiers publics

PublicFoldersEnabled

Si cette option est activée, elle permet aux utilisateurs de parcourir ou de lire des éléments dans des dossiers publics à l'aide d'Outlook Web Access.

> [!Note] > Cette fonctionnalité est disponible dans Exchange 2007 SP1 ou les versions ultérieures.

Récupérer les éléments supprimés

RecoverDeletedItemsEnabled

Si cette option est activée, elle permet aux utilisateurs d'afficher, récupérer, ou supprimer définitivement des éléments supprimés figurant dans le dossier Éléments supprimés à l'aide d'Outlook Web Access.

> [!Note] > Cette fonctionnalité est disponible dans Exchange 2007 SP1 ou les versions ultérieures.

Rappels et notifications

RemindersAndNotificationsEnabled

Si elle est activée, cette option permet aux utilisateurs de recevoir des rappels pour des éléments, des tâches et des notifications de calendrier pour de nouveaux messages lorsqu’ils utilisent Outlook Web Access Premium. Si elle est désactivée, les utilisateurs ne reçoivent pas de rappels ni de notifications.

Les rappels et les notifications ne sont pas disponibles dans Outlook Web Access Light.

Règles

RulesEnabled

Si cette option est activée, elle permet aux utilisateurs d'afficher, créer ou modifier des règles côté serveur à l'aide d'Outlook Web Access.

> [!Note] > Cette fonctionnalité est disponible dans Exchange 2007 SP1 ou les versions ultérieures.

S/MIME

SMimeEnabled

Si cette option est activée, elle permet aux utilisateurs de télécharger le contrôle S/MIME pour Outlook Web Access et de l'utiliser pour lire et composer des messages signés et chiffrés.

> [!Note] > Cette fonctionnalité est disponible dans Exchange 2007 SP1 ou les versions ultérieures.

Dossiers de recherche

SearchFoldersEnabled

Si elle est activée, cette option permet aux utilisateurs de consulter l’icône Dossiers de recherche dans le volet de navigation d'Outlook Web Access et d'accéder à tous les dossiers qui existent sur le serveur.

Si elle est désactivée, l'icône Dossiers de recherche reste visible dans Outlook Web Access. Toutefois, les dossiers ne sont pas disponibles.

Pour plus d'informations sur la création de dossier de recherche, consultez l'Aide d'Outlook.

Vérificateur d'orthographe

SpellCheckerEnabled

Si elle est activée, cette option permet aux utilisateurs de vérifier l’orthographe dans Outlook Web Access. Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans Outlook Web Access Light.

Tasks

TasksEnabled

Si elle est activée, cette option met les fonctionnalités de Tâches d'Outlook Web Access à la disposition des utilisateurs. Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans Outlook Web Access Light.

Sélection d'un thème

ThemeSelectionEnabled

Si elle est activée, cette option permet aux utilisateurs de sélectionner un thème à l'aide de la fonctionnalité Options d'Outlook Web Access. Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans Outlook Web Access Light.

Intégration de la messagerie unifiée

UMIntegrationEnabled

Si elle est activée, cette option permet aux utilisateurs de gérer leurs paramètres de messagerie unifiée à l'aide d'Outlook Web Access.

Segmentation par utilisateur

Exchange 2007 facilite l'implémentation de la segmentation par utilisateur d'Outlook Web Access. Pour configurer la segmentation par utilisateur dans des versions antérieures d'Exchange, vous devez définir l'attribut msExchMailboxFolderSet sur l'objet Active Directory de l'utilisateur particulier à l'aide d'un outil tel que ADSI Edit. Dans Exchange 2007, la cmdlet Set-CASMailbox permet de configurer la segmentation par utilisateur.

Notes

Vous pouvez utiliser la cmdlet Set-CASMailbox pour configurer les paramètres par utilisateur pour Exchange ActiveSync, Outlook Web Access, MAPI, POP et IMAP.

Les deux cmdlets suivantes sont disponibles pour récupérer ou configurer les paramètres d'utilisateur :

  • Get-CASMailbox

    Cette cmdlet récupère les paramètres d'un utilisateur particulier.

  • Set-CASMailbox

    Cette cmdlet configure les paramètres d'un utilisateur particulier.

Les deux cmdlets utilisent le paramètre identity qui spécifie les nom de domaine et nom d'utilisateur d'un utilisateur spécifique, tels que contoso\utilisateur1. En outre, étant donné que de nombreux composants partagent les cmdlets Get-CASMailbox etSet-CASMailbox, les utilisateurs d'Exchange utilisent une convention d'attribution de noms pour spécifier les propriétés récupérées ou configurées.

Chaque propriété est associée à un préfixe qui spécifie le nom du composant auquel elle appartient. Par exemple, les propriétés Outlook Web Access ont un préfixe OWA et les propriétés MAPI un préfixe MAPI. Pour afficher les paramètres de segmentation Outlook Web Access d'un utilisateur, exécutez la commande suivante dans l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell :

Get-CASMailbox -identity "contoso\<user1>" | fl OWA*

Les résultats de cette commande sont similaires à ce qui suit :

OWAEnabled : True

OWACalendarEnabled :

OWAContactsEnabled :

OWATasksEnabled :

OWAJournalEnabled :

OWANotesEnabled :

OWARemindersAndNotificationsEnabled :

OWAPremiumClientEnabled :

OWASpellCheckerEnabled :

OWASearchFoldersEnabled :

OWASignaturesEnabled :

OWAThemeSelectionEnabled :

OWAJunkEmailEnabled :

OWAUMIntegrationEnabled :

OWAWSSAccessOnPublicComputersEnabled :

OWAWSSAccessOnPrivateComputersEnabled :

OWAUNCAccessOnPublicComputersEnabled :

OWAUNCAccessOnPrivateComputersEnabled :

OWAActiveSyncIntegrationEnabled :

OWAAllAddressListsEnabled :

OWAChangePasswordEnabled :

Chaque propriété de la segmentation de répertoire virtuel est associée à une propriété de segmentation par utilisateur. Par défaut, les propriétés de segmentation par utilisateur ne sont pas définies. C'est pourquoi, la plupart des propriétés des résultats précédents ne contiennent aucune valeur.

Lorsque vous configurez la segmentation par utilisateur, les commandes utilisées définissent des bits dans un nombre entier nommé msExchMailboxFolderSet. Lors de la première modification d'un paramètre de segmentation par utilisateur, tous les bits du nombre entier msExchMailboxFolderSet doivent être définis sur une valeur spécifique. Par défaut, Exchange définit chaque valeur sur False sauf si vous la définissez explicitement sur True.

Par conséquent, vous pouvez rencontrer un comportement inattendu lorsque vous tentez de configurer une valeur particulière. Par exemple, supposons que vous exécutiez la cmdlet suivante pour désactiver la fonctionnalité Modifier le mot de passe dans Outlook Web Access :

Set-CASMailbox -identity "contoso\<user1>" -OWAChangePasswordEnabled:$false 

Après avoir exécuté cette commande, les résultats suivants s'affichent lorsque vous consultez les propriétés d'un utilisateur spécifique :

OWAEnabled : True

OWACalendarEnabled : False

OWAContactsEnabled : False

OWATasksEnabled : False

OWAJournalEnabled : False

OWANotesEnabled : False

OWARemindersAndNotificationsEnabled : False

OWAPremiumClientEnabled : False

OWASpellCheckerEnabled : False

OWASearchFoldersEnabled : False

OWASignaturesEnabled : False

OWAThemeSelectionEnabled : False

OWAJunkEmailEnabled : False

OWAUMIntegrationEnabled : False

OWAWSSAccessOnPublicComputersEnabled : False

OWAWSSAccessOnPrivateComputersEnabled : False

OWAUNCAccessOnPublicComputersEnabled : False

OWAUNCAccessOnPrivateComputersEnabled : False

OWAActiveSyncIntegrationEnabled : False

OWAAllAddressListsEnabled : False

OWAChangePasswordEnabled : False

Dans cet exemple, même si vous avez tenté de désactiver uniquement la fonctionnalité Modifier le mot de passe, Exchange définit toutes les fonctionnalités non définies sur False. Par conséquent, pour un attribut msExchMailboxFolderSet non défini, vous devez configurer explicitement chaque fonctionnalité.

Dans l'exemple précédent, pour désactiver uniquement la fonctionnalité Modifier le mot de passe sur un attribut msExchMailboxFolderSet non défini et pour que l'ensemble des autres fonctionnalités soient activées, vous devez explicitement configurer chaque fonctionnalité. Pour ce faire, vous devez exécuter la commande suivante :

set-CASMailbox -identity "contoso\<user1>" -OWAChangePasswordEnabled:$false `
 -OWAPremiumClientEnabled:$true `
 -OWACalendarEnabled:$true `
 -OWAContactsEnabled:$true `
 -OWATasksEnabled:$true `
 -OWAJournalEnabled:$true `
 -OWANotesEnabled:$true `
 -OWARemindersAndNotificationsEnabled:$true `
 -OWASpellCheckerEnabled:$true `
 -OWASearchFoldersEnabled:$true `
 -OWASignaturesEnabled:$true `
 -OWAThemeSelectionEnabled:$true `
 -OWAJunkEmailEnabled:$true `
 -OWAUMIntegrationEnabled:$true `
 -OWAWSSAccessOnPublicComputersEnabled:$true `
 -OWAWSSAccessOnPrivateComputersEnabled:$true `
 -OWAUNCAccessOnPublicComputersEnabled:$true `
 -OWAUNCAccessOnPrivateComputersEnabled:$true `
 -OWAActiveSyncIntegrationEnabled:$true `
 -OWAAllAddressListsEnabled:$true

Une fois les bits configurés sur l'attribut msExchangeMailboxFolderSet, vous pouvez configurer chaque bit individuel sans devoir spécifier de valeur pour les autres bits.

Considérations importantes

Tenez compte des informations suivantes lorsque vous utilisez la segmentation par utilisateur avec Outlook Web Access :

  • La segmentation par utilisateur remplace la segmentation de répertoire virtuel. Par exemple, lorsque vous utilisez la cmdlet Set-CASMailbox pour définir OWAChangePasswordEnabled sur True pour un utilisateur, ce dernier a toujours accès à la fonctionnalité Modifier le mot de passe, quelle que soit l'option définie sur le répertoire virtuel.

  • Vous ne pouvez pas utiliser la cmdlet Set-CASMailbox pour effacer les paramètres de segmentation par utilisateur. Vous devez utiliser ADSI Edit ou un outil similaire pour modifier l'attribut msExchMailboxFolderSet sur l'objet Active Directory de l'utilisateur. 

La propriété OWAEnabled ne fait pas partie de la segmentation Outlook Web Access. Il s'agit d'un paramètre de l'attribut ProtocolSettings sur l'objet Active Directory de l'utilisateur. La propriété OWAEnabled permet d'autoriser ou de bloquer l'accès à Outlook Web Access dans son intégralité.

Pour plus d'informations

Pour plus d'informations sur la gestion d'Outlook Web Access, consultez les rubriques suivantes :

Pour plus d'informations sur la syntaxe et des instructions pour l'utilisation d'Exchange Management Shell pour gérer la segmentation d'Outlook Express, consultez la rubrique Set-OwaVirtualDirectory.