Gestion des fonctions avancées d'Outlook Web Access

Article
09/30/2014

S’applique à : Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Dernière rubrique modifiée : 2007-07-30

Vous pouvez gérer les fonctionnalités avancées de Microsoft Office Outlook Web Access dans Microsoft Exchange Server 2007 à l'aide de la console de gestion Exchange et de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell. Dans Exchange 2007, vous pouvez activer et désactiver des fonctions Outlook Web Access pour l’ensemble de votre organisation ou pour des utilisateurs individuels à l’aide de la segmentation. Pour optimiser la protection contre les expéditeurs de courrier indésirable, vous pouvez désactiver les balises Web dans Outlook Web Access. Si les paramètres de langue et de caractères par défaut pour Outlook Web Access lors de la connexion initiale ne sont pas adaptés à vos utilisateurs, vous pouvez les modifier à l’aide des paramètres de langue et de caractères. Si les utilisateurs doivent utiliser Outlook Web Access sur une connexion réseau lente, vous pouvez activer une compression Gzip pour améliorer les performances d’Outlook Web Access sur l’ordinateur client.

Segmentation de fonctionnalités dans Outlook Web Access

La segmentation vous permet d’activer et de désactiver des fonctions qui sont disponibles pour les utilisateurs dans Exchange 2007 Outlook Web Access. Par défaut, tous les utilisateurs à extension messagerie de votre organisation Exchange 2007 peuvent accéder à leur boîte aux lettres à l’aide d’Outlook Web Access. En fonction des besoins de votre organisation, vous pouvez utiliser la segmentation pour configurer les restrictions d’accès utilisateur suivantes :

Restriction de l’accès à Outlook Web Access pour des utilisateurs spécifiques.
Contrôle de l’accès à certaines fonctions Outlook Web Access pour des utilisateurs spécifiques.
Désactivation totale d’une fonction Outlook Web Access.

De nombreuses fonctions peuvent être définies pour un répertoire virtuel Outlook Web Access à l'aide de la console de gestion Exchange. Vous pouvez utiliser la cmdlet Set-OwaVirtualDirectory de l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour activer ou désactiver les mêmes fonctions que vous pouvez activer ou désactiver à l’aide de la console de gestion Exchange, en plus de nombreuses autres fonctions Outlook Web Access pour un répertoire virtuel Outlook Web Access. Par exemple, pour désactiver la fonction Rappels d’Outlook Web Access, vous pouvez utiliser le paramètre RemindersandNotificationsEnabled. La fonction Rappels permet aux utilisateurs de recevoir des notifications de nouveaux messages. Vous pouvez également modifier d’autres fonctions Outlook Web Access, telles que Tâches, Contacts et Thèmes.

Pour plus d’informations sur les paramètres que vous pouvez utiliser pour configurer la segmentation pour tous les utilisateurs, consultez la rubrique Set-OwaVirtualDirectory.

Pour plus d'informations sur les fonctions configurables à l'aide de la console de gestion Exchange, consultez la rubrique Procédure de gestion de la segmentation dans Outlook Web Access.

Pour plus d'informations sur l'activation et la désactivation de fonctionnalités pour des utilisateurs spécifiques, consultez la rubrique Set-CASMailbox.

Fonctions de segmentation dans Exchange Server 2003 et Exchange Server 2007

Le tableau 1 répertorie les différences entre la segmentation d’Outlook Web Access dans Exchange Server 2003 et Exchange 2007.

Tableau 1 Segmentation d’Outlook Web Access dans Exchange Server 2003 et Exchange Server 2007

Type	Exchange Server 2003	Exchange Server 2007
Base de la segmentation	La segmentation peut être effectuée pour des utilisateurs individuels ou pour des serveurs individuels. Le paramétrage de configuration pour chaque fonction Outlook Web Access est stocké dans une valeur DWORD dans le Registre. Si la valeur DWORD est 1, la fonction Outlook Web Access est activée. Si la valeur DWORD est 0, la fonction Outlook Web Access est désactivée. Par défaut, toutes les fonctionnalités sont activées.	La segmentation peut être effectuée pour des utilisateurs individuels ou pour des répertoires virtuels individuels. Vous pouvez administrer les paramètres de segmentation d’utilisateur et de répertoire virtuel pour chaque fonction Outlook Web Access à l’aide de l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell. Contrairement à ce que l’on trouve dans Exchange Server 2003, les paramètres de segmentation d’Exchange 2007 ne se configurent pas via l'édition du Registre.
Stockage des valeurs de segmentation	Les valeurs DWORD définies pour les utilisateurs et pour les serveurs sont identiques. Elles sont toutefois stockées à des emplacements différents. La valeur DWORD du serveur est stockée dans une clé de Registre. La valeur DWORD de l’utilisateur est stockée dans l’attribut msExchMailboxFolderSet Active Directory de l’objet utilisateur. Par défaut, l’attribut msExchMailboxFolderSet existe, mais sa valeur n'est pas configurée.	La valeur de segmentation définie pour un répertoire virtuel d’Outlook Web Access est stockée sur l’objet répertoire virtuel. La valeur de segmentation définie pour un utilisateur est stockée dans l'attribut msExchMailboxFolderSet Active Directory de l’objet utilisateur. Par défaut, l’attribut msExchMailboxFolderSet existe pour chaque utilisateur, mais sa valeur n'est pas configurée. La cmdlet Set-CASMailbox permet de configurer des valeurs pour des utilisateurs individuels.
Nouvelles fonctions d’Outlook Web Access dans Exchange 2007 qui peuvent être segmentées	Non applicable	Vous pouvez segmenter les nouvelles fonctionnalités Outlook Web Access suivantes : Intégration de la messagerie unifiée Intégration de partages de fichiers Microsoft Windows SharePoint Services et Windows Intégration de Microsoft Exchange ActiveSync à partir de Paramètres mobiles dans la page Options

Base de la segmentation

La segmentation peut être effectuée pour des utilisateurs individuels ou pour des serveurs individuels. Le paramétrage de configuration pour chaque fonction Outlook Web Access est stocké dans une valeur DWORD dans le Registre.

Si la valeur DWORD est 1, la fonction Outlook Web Access est activée. Si la valeur DWORD est 0, la fonction Outlook Web Access est désactivée.

Par défaut, toutes les fonctionnalités sont activées.

La segmentation peut être effectuée pour des utilisateurs individuels ou pour des répertoires virtuels individuels. Vous pouvez administrer les paramètres de segmentation d’utilisateur et de répertoire virtuel pour chaque fonction Outlook Web Access à l’aide de l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.

Contrairement à ce que l’on trouve dans Exchange Server 2003, les paramètres de segmentation d’Exchange 2007 ne se configurent pas via l'édition du Registre.

Stockage des valeurs de segmentation

Les valeurs DWORD définies pour les utilisateurs et pour les serveurs sont identiques. Elles sont toutefois stockées à des emplacements différents.

La valeur DWORD du serveur est stockée dans une clé de Registre.
La valeur DWORD de l’utilisateur est stockée dans l’attribut msExchMailboxFolderSet Active Directory de l’objet utilisateur.

Par défaut, l’attribut msExchMailboxFolderSet existe, mais sa valeur n'est pas configurée.

La valeur de segmentation définie pour un répertoire virtuel d’Outlook Web Access est stockée sur l’objet répertoire virtuel.
La valeur de segmentation définie pour un utilisateur est stockée dans l'attribut msExchMailboxFolderSet Active Directory de l’objet utilisateur.

Par défaut, l’attribut msExchMailboxFolderSet existe pour chaque utilisateur, mais sa valeur n'est pas configurée. La cmdlet Set-CASMailbox permet de configurer des valeurs pour des utilisateurs individuels.

Nouvelles fonctions d’Outlook Web Access dans Exchange 2007 qui peuvent être segmentées

Non applicable

Vous pouvez segmenter les nouvelles fonctionnalités Outlook Web Access suivantes :
- Intégration de la messagerie unifiée
- Intégration de partages de fichiers Microsoft Windows SharePoint Services et Windows
- Intégration de Microsoft Exchange ActiveSync à partir de Paramètres mobiles dans la page Options

Présentation des balises Web

Une balise Web est un objet fichier, tel qu’un graphique transparent ou une image, qui est inséré sur un site Web ou dans un message électronique. Les balises Web sont généralement utilisées avec les cookies HTML pour surveiller le comportement des utilisateurs sur un site Web ou pour valider l'adresse de messagerie d’un destinataire lorsqu'un message électronique contenant une balise Web est ouvert. La configuration des balises Web est définie pour chaque répertoire virtuel Outlook Web Access de votre organisation.

Les balises Web se présentent fréquemment sous la forme d'images qui sont téléchargées sur l'ordinateur d'un utilisateur lorsque celui-ci ouvre un message de courrier indésirable. Une fois les images téléchargées, une notification de balise Web est envoyée à l'expéditeur du courrier indésirable pour l'informer que l'adresse de messagerie du destinataire est valide. Après qu’un utilisateur a ouvert un message qui renvoie une notification de balise Web à l’expéditeur de courrier indésirable, l’utilisateur risque de recevoir du courrier indésirable plus fréquemment parce que l’expéditeur de courrier indésirable a vérifié que l’adresse de l’utilisateur était valide. Les balises Web peuvent également contenir du code dangereux et être utilisées pour contourner les filtres de messagerie et remettre le message d’un expéditeur de courrier indésirable.

Notes

Par défaut, Outlook Web Access désactive tous les contenus de balises Web potentielles dans les messages électroniques.

Dans Outlook Web Access, un message électronique entrant ayant du contenu pouvant être utilisé comme balise Web, que le message contienne réellement une balise Web ou pas, invite Outlook Web Access à afficher un message d’avertissement à l’attention de l’utilisateur pour l’informer que la contenu a été bloqué. Si un utilisateur sait qu’un message est légitime, il peut activer le contenu bloqué. Si un utilisateur ne reconnaît pas l'expéditeur ni le message, il peut ouvrir le message sans débloquer le contenu, puis le supprimer sans déclencher les balises. Si votre organisation ne souhaite pas utiliser cette fonctionnalité, vous pouvez désactiver l'option de blocage d'Outlook Web Access.

Désactivation de balises Web

Les paramètres de configuration du filtrage des balises Web sont stockés dans le service d'annuaire Active Directory. Vous pouvez configurer le filtrage des balises Web à l’aide de la cmdlet Set-OwaVirtualDirectory de l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell. Pour plus d'informations sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique Set-OwaVirtualDirectory.

La liste suivante décrit les paramètres de la propriété FilterWebBeacons pour le filtrage des balises Web dans Outlook Web Access:

UserFilterChoice Utilisez le paramètre UserFilterChoice pour permettre aux utilisateurs de décider s’ils veulent le contenu de balise Web ou le garder inactif. Outlook Web Access bloque tous les contenus de balise Web potentiel des messages électroniques et affiche le message suivant dans la barre d’information lorsqu'un utilisateur reçoit un message électronique contenant du contenu de balise Web potentiel : « Afin de protéger votre confidentialité, Outlook Web Access a bloqué certains sons, images ou autres contenus externes. Pour restaurer, cliquez ici. » Pour afficher le contenu de balise Web bloqué, l’utilisateur peut cliquer sur l’option Cliquez ici.

Notes

Par défaut, le paramètre UserFilterChoice est activé sur Outlook Web Access.
ForceFilter À l’aide du paramètre ForceFilter, vous pouvez bloquer tous les contenus de balise Web potentiels. Les utilisateurs ne peuvent pas remplacer le paramètre ForceFilter pour afficher le contenu de balise Web bloqué.
DisableFilter À l’aide du paramètre DisableFilter, vous pouvez activer tout le contenu de balise Web sur Outlook Web Access.

Pour plus d'informations sur la désactivation des balises Web, consultez la rubrique Procédure de contrôle de balises Web et du filtrage de formulaires HTML pour Outlook Web Access.

Paramètres de langue

La cmdlet Set-OwaVirtualDirectory de l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, vous permet de configurer les paramètres de langue suivants pour un répertoire virtuel Outlook Web Access :

DefaultClientLanguage Le paramètre DefaultClientLanguage, paramètre des propriétés régionales, spécifie la langue d'Outlook Web Access utilisée lorsqu'un utilisateur qui n'a pas spécifié de langue dans la page Options ouvre une session sur Outlook Web Access. Cela empêche l’utilisateur de pouvoir voir la page initiale pour définir le fuseau horaire et la langue mais ne l’empêche pas de modifier ces paramètres à l’aide d’Options dans Outlook Web Access une fois qu’il est connecté. Ce paramètre ne s'applique pas aux répertoires virtuels Microsoft Exchange 2000 Server ou Exchange 2003.
LogonAndErrorLanguage Le paramètre LogonAndErrorLanguage spécifie la langue qu'Outlook Web Access utilise pour l'authentification basée sur des formulaires et les messages d'erreur qui apparaissent lorsqu'un paramètre de langue actuelle de l'utilisateur ne peut pas être lu. Ce paramètre s'applique aux répertoires virtuels Exchange 2003.

L’utilisateur peut configurer la langue utilisée par Outlook Web Access à l’aide de l’option Paramètres régionaux du menu Options après qu’il se soient authentifié avec succès pour une session Outlook Web Access. Le paramètre LogonAndErrorLanguage ne peut être configuré que par un administrateur. L’administrateur doit configurer le paramètre LogonAndErrorLanguage avant que l’utilisateur s’authentifie dans Outlook Web Access.

Notes

Pour que tous les textes en arabe, en hébreu ou en ourdou s’affichent correctement dans Outlook Web Access, la prise en charge des langues lues de droite à gauche et des langages de script doit être installée sur l'ordinateur client. D'autres langues peuvent également nécessiter l’installation du module linguistique approprié sur l’ordinateur client.

Pour plus d'informations sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique Set-OwaVirtualDirectory.

Pour plus d'informations sur la configuration des paramètres de langue pour un répertoire virtuel Outlook Web Access, consultez la rubrique Procédure de configuration des paramètres de langue pour Outlook Web Access.

Paramètres de caractères

Le paramètre Charset spécifie la manière dont le navigateur Web décode les données et ajoute le jeu de caractères, par exemple, ISO-8859-15, de l’en-tête de type de contenu dans l’objet Réponse de la page Web. Vous pouvez utiliser l’objet Réponse pour envoyer la sortie au client.

La cmdlet Set-OwaVirtualDirectory de l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell vous permet de configurer les paramètres de caractères suivants pour un répertoire virtuel Outlook Web Access. Vous pouvez configurer les paramètres de caractères suivants sur un répertoire virtuel d'Outlook Web Access.

OutboundCharset Le paramètre OutboundCharset spécifie le jeu de caractères qui est utilisé pour les messages envoyés par des utilisateurs sur un répertoire virtuel Outlook Web Access spécifique. Elle accepte trois paramètres : autodetect, alwaysutf8 et userlanguagechoice. Autodetect entraîne l’examen par Exchange des 2 premiers kilo-octets (Ko) de texte de la déduction du jeu de caractères à utiliser. Il s'agit de la méthode recommandée. AlwaysUTF8 entraîne l’utilisation perpétuelle par Exchange des caractères UNICODE codés par UTF-8 sur les messages sortants. UserLanguageChoice entraîne l’utilisation par Exchange de la langue utilisée dans l’interface utilisateur d’Outlook Web Access pour coder les messages. Cela peut causer un problème si la langue préférée et la langue utilisée dans un message individuel ne sont pas identiques.
UseGB18030 Le paramètre UseGB18030 , un paramètre régional, spécifie quand le jeu de caractères GB18030 est utilisé. Ce paramètre est une clé de traitement des caractères d’Active Directory qui fonctionne en coordination avec la clé de Registre OutboundCharset. Si USEGB18030 est activé et que OutboundCharset est défini sur Autodetect, Outlook Web Access utilise GB18030 chaque fois que GB18032 est détecté.
UseISO8859-15 Le paramètre UseISO8859-15, un paramètre régional, spécifie quand le jeu de caractères ISO8859-15 est utilisé. Ce paramètre est une clé de Registre de traitement des caractères d'Active Directory qui fonctionne en coordination avec la clé de Registre OutboundCharset. Si USEISO8859-15 est activé et que OutboundCharset est défini sur Autodetect, Outlook Web Access utilise ISO8859-15 chaque fois qu’ISO8859-1 est détecté.

Pour plus d'informations sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique Set-OwaVirtualDirectory.

Pour plus d'informations sur la configuration des paramètres de caractères pour Outlook Web Access, consultez la rubrique Procédure de configuration des paramètres de caractères pour Outlook Web Access.

Paramètres de compression Gzip

La compression Gzip permet de compresser des données. La compression de données aide à optimiser le temps de réponse des connexions réseau lentes. Selon le type de paramètre de compression sélectionné, Outlook Web Access compresse des pages Web statiques, des pages Web dynamiques, ou les deux. La compression Gzip est effectuée par le serveur d'accès au client.

Vous pouvez configurer les paramètres de compression Gzip dans un répertoire virtuel Outlook Web Access à l’aide de la cmdlet Set-OwaVirtualDirectory de l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell. Vous pouvez utiliser la cmdlet Get-OwaVirtualDirectory pour récupérer des informations sur les paramètres actuels d’un répertoire virtuel Outlook Web Access. Pour plus d'informations sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique Set-OwaVirtualDirectory.

Le tableau 2 décrit les trois niveaux de paramètres de compression de données pour Outlook Web Access.

Tableau 2 Paramètres de compression de données disponibles pour Outlook Web Access

Paramètre de compression de données	Description
High	Ce paramètre compresse les pages statiques et les pages dynamiques.
Faible	Ce paramètre ne compresse que les pages statiques. Par défaut, la compression Gzip compression est définie sur Faible dans les répertoires virtuels Exchange 2007 et dans les répertoires virtuels Exchange 2000 et Exchange 2003 des serveurs Exchange 2007 qui hébergent uniquement le rôle serveur d’accès client. La compression n’est pas prise en charge sur les répertoires virtuels Exchange 2000 et Exchange 2003 des serveurs Exchange 2007 sur lesquels le rôle serveur de boîtes aux lettres est installé.
Inactif	Aucune compression n'est effectuée.

High

Ce paramètre compresse les pages statiques et les pages dynamiques.

Faible

Ce paramètre ne compresse que les pages statiques.

Par défaut, la compression Gzip compression est définie sur Faible dans les répertoires virtuels Exchange 2007 et dans les répertoires virtuels Exchange 2000 et Exchange 2003 des serveurs Exchange 2007 qui hébergent uniquement le rôle serveur d’accès client. La compression n’est pas prise en charge sur les répertoires virtuels Exchange 2000 et Exchange 2003 des serveurs Exchange 2007 sur lesquels le rôle serveur de boîtes aux lettres est installé.

Inactif

Aucune compression n'est effectuée.

Pour plus d'informations sur la configuration de la compression Gzip, consultez la rubrique Procédure de configuration des paramètres de compression Gzip.

Création de thèmes pour Outlook Web Access

Vous pouvez personnaliser l’apparence d’Outlook Web Access pour votre organisation en créant un ou plusieurs thèmes. Après avoir créé un thème, vous pouvez utiliser la segmentation pour définir le thème par défaut. Vous pouvez également utiliser la segmentation pour activer ou désactiver l’accès utilisateur à la sélection de thème dans les options d’Outlook Web Access.

Personnalisation de la page de connexion d’authentification par formulaires

Vous pouvez personnaliser l’apparence de la page d’authentification par formulaires en écrivant une nouvelle version de la page de connexion qui envoie le même formulaire HTML à l'application Outlook Web Access que la page de connexion d'authentification par formulaires.

La page d’authentification par formulaires autorise l’accès anonyme. Vous devez donc être prudent lorsque vous choisissez le contenu à afficher dans la page de connexion d’Outlook Web Access. Ne révélez pas de données sensibles pouvant poser un problème de sécurité à votre organisation dans la page de connexion d’Outlook Web Access.

Si vous personnalisez la page de connexion, vos modifications risquent d’être remplacées lorsque vous installez des correctifs et des Service Packs sur le serveur d’accès au client qui fournit la page de connexion.

Pour plus d'informations

Pour plus d'informations sur les fonctionnalités avancées d'Outlook Web Access, consultez les rubriques suivantes :