Mise à niveau d'un serveur de boîtes aux lettres en cluster dans un environnement de CCR vers Exchange 2007 SP1 ou SP2

  • Article

 

S’applique à : Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1

Dernière rubrique modifiée : 2011-11-17

Cette rubrique décrit l'utilisation de Setup.com pour la mise à niveau d'un serveur de boîtes aux lettres en cluster dans un environnement de réplication continue en cluster (CCR) à partir de la version de publication (RTM) de Microsoft Exchange Server 2007 vers Microsoft Exchange Server 2007 Service Pack 1 (SP1) ou Exchange 2007 Service Pack 2 (SP2). Il est possible de mettre à niveau des serveurs de boîtes aux lettres en cluster uniquement à l'aide de la version ligne de commande de Setup. Vous ne pouvez pas utiliser la version interface utilisateur graphique de Setup (également appelée Assistant Installation d'Exchange Server 2007 ou Setup.exe) pour mettre à niveau un serveur de boîtes aux lettres en cluster.

Vous ne pouvez utiliser la procédure suivante que pour mettre à niveau un serveur de boîtes aux lettres en cluster dans un environnement de CCR. Pour obtenir la procédure détaillée de mise à niveau d'un serveur de boîtes aux lettres en cluster dans un cluster à copie unique, consultez la rubrique Mise à niveau d'un cluster à copie unique vers Exchange 2007 SP1 ou SP2.

Avant de commencer

Il est recommandé d'effectuer une sauvegarde complète du serveur de boîtes aux lettres en cluster avant de procéder à une mise à niveau vers Exchange 2007 SP1 ou SP2, puis de nouveau une fois la mise à niveau vers Exchange 2007 SP1 ou SP2 effectuée avec succès.

Pour pouvoir exécuter cette procédure, vous devez utiliser un compte auquel l'appartenance au rôle Administrateur de serveur Exchange a été déléguée. Pour plus d'informations sur les autorisations, la délégation de rôles et les droits requis pour administrer Exchange 2007, consultez la rubrique Considérations relatives aux autorisations.

Notes

L'exécution de cette procédure entraîne une brève interruption durant le processus de mise à niveau. Vous devez exécuter Exchange Setup /m:upgrade uniquement sur le noeud passif dans le cluster. Vous devez exécuter Setup /UpgradeCms sur le noeud actif. Pour être pris en charge, les deux nœuds doivent être mis à jour vers Exchange 2007 SP1 ou SP2, mais vous devez les mettre à niveau l'un après l'autre. Une fois chaque noeud mis à niveau, le serveur de boîtes aux lettres en cluster est mis à niveau, puis mis en ligne.

Dans la procédure suivante, les désignations des noeuds actif et passif changent. C'est pourquoi, pour faciliter la référence dans la procédure suivante, le noeud actif original est NoeudA et le noeud passif original est NoeudB.

Procédure

Procédure d'utilisation de Setup.com pour mettre à niveau un serveur de boîtes aux lettres en cluster dans un environnement de CCR vers Exchange 2007 SP1 ou SP2

  1. Préparez la mise à niveau de NoeudB en déplaçant tous les groupes de ressources en cluster vers NoeudA. Vous pouvez laisser le serveur de boîtes aux lettres en cluster à l'état en ligne (en cours d'exécution) pendant la première partie de cette procédure ; toutefois, pendant cette procédure, il sera mis hors ligne et déplacé entre les noeuds dans le cluster. Effectuez les opérations 2 à 11 sur NœudB.

  2. Arrêtez tous les services qui ont des handles ouverts sur les compteurs de performance. Les services connus qui doivent être arrêtés incluent les journaux et alertes de performance et tout agent Microsoft Operations Manager.

  3. Arrêtez puis redémarrez le service Registre distant.

  4. Ouvrez une fenêtre d'invite de commandes et accédez aux fichiers d'installation d'Exchange 2007 SP1 ou SP2.

  5. Exécutez la commande suivante :

    Setup /m:upgrade

    Le programme d'installation exécute les contrôles préalables à la mise à niveau d'Exchange 2007 SP1 ou SP2, puis, une fois ceux-ci effectués, le programme d'installation met à niveau NoeudB vers Exchange 2007 SP1 ou SP2.

  6. Redémarrez NoeudB après que le programme d'installation a terminé la mise à niveau vers Exchange 2007 SP1 ou SP2.

  7. Une fois le processus de redémarrage terminé, connectez-vous à NoeudB, puis ouvrez l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.

  8. La cmdlet Stop-ClusteredMailboxServer permet d'arrêter le serveur de boîtes aux lettres en cluster. Par exemple, vous pouvez utiliser la commande suivante pour arrêter un serveur de boîtes aux lettres en cluster nommé EXCLUS1 :

    Stop-ClusteredMailboxServer EXCLUS1 -StopReason "Upgrade to SP2"

  9. La cmdlet Move-ClusteredMailboxServer permet de déplacer le serveur de boîtes aux lettres en cluster. Cette cmdlet doit être exécutée à partir de NoeudB. Par exemple, vous pouvez utiliser la commande suivante pour déplacer un serveur de boîtes aux lettres en cluster nommé EXCLUS1 vers NoeudB :

    Move-ClusteredMailboxServer EXCLUS1 -TargetMachine NODEB -MoveComment "Upgrade to SP2"

  10. Dans une fenêtre d'invite de commandes, accédez aux fichiers d'installation d'Exchange 2007 SP1 ou SP2.

  11. Exécutez la commande suivante pour mettre à niveau le serveur de boîtes aux lettres en cluster appartenant actuellement à NoeudB :

    Setup /upgradecms

    Le programme d'installation exécute les contrôles préalables du serveur de boîtes aux lettres en cluster, puis, une fois les contrôles effectués, met à niveau le serveur de boîtes aux lettres en cluster et le met en ligne.

  12. Sur NœudA, arrêtez tous les services qui ont des handles ouverts sur les compteurs de performance. Les services connus qui doivent être arrêtés incluent les journaux et alertes de performance et tout agent Microsoft Operations Manager.

  13. Arrêtez puis redémarrez le service Registre distant.

  14. Ouvrez une fenêtre d'invite de commandes et accédez aux fichiers d'installation d'Exchange 2007 SP1 ou SP2. Exécutez la commande suivante sur NoeudA pour le mettre à niveau vers Exchange 2007 SP1 ou SP2 :

    Setup /m:upgrade

    Le programme d'installation exécute les contrôles préalables à la mise à niveau d'Exchange 2007 SP1 ou SP2, puis, une fois ceux-ci effectués, le programme d'installation met à niveau NoeudA vers Exchange 2007 SP1 ou SP2.

  15. Redémarrez NoeudA après que le programme d'installation a terminé la mise à niveau vers Exchange 2007 SP1 ou SP2.

    Le serveur de boîtes aux lettres en cluster a été mis à niveau vers Exchange 2007 SP1 ou SP2.

Durant la procédure de mise à niveau, la propriété du serveur de boîtes aux lettres en cluster a modifié les noeuds. Le cas échéant, vous pouvez replacer le serveur de boîtes aux lettres en cluster dans le noeud d'origine. La cmdlet Move-ClusteredMailboxServer permet d'effectuer l'opération de déplacement. Vous pouvez également effectuer l'opération de déplacement à l'aide du nouvel Assistant Gestion de serveur de boîtes aux lettres en cluster de la console de gestion Exchange, qui est une fonctionnalité d'Exchange 2007 SP1 et SP2.

Pour plus d'informations

Pour obtenir la procédure détaillée de déplacement d'un serveur de boîtes aux lettres en cluster dans un environnement de CCR à l'aide de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell et de la console de gestion Exchange, consultez la rubrique Procédure de déplacement d'un serveur de boîtes aux lettres dans un environnement de CCR.

Pour plus d'informations sur la cmdlet Move-ClusteredMailboxServer, consultez la rubrique Move-ClusteredMailboxServer. Pour plus d'informations sur la cmdlet Stop-ClusteredMailboxServer, consultez la rubrique Stop-ClusteredMailboxServer.