Procédure : configurer l'intégration SharePoint sur un serveur autonome

Article
12/15/2008

Nouveau : 15 septembre 2007

L'un des scénarios de déploiement permettant d'exécuter Reporting Services en mode intégré SharePoint consiste à installer tous les composants serveur et toutes les bases de données d'application sur un serveur unique autonome. Cette configuration est utile si vous souhaitez découvrir comment ces technologies fonctionnent ensemble ou si vous développez une application personnalisée et souhaitez profiter de la simplicité d'avoir tous les services sur un seul ordinateur. L'illustration suivante montre les composants que vous devez installer.

Montre une liste des composants requis

Configuration requise

Avant de commencer à installer les composants, veillez à effectuer les actions suivantes :

Lisez la présentation des configurations de déploiement afin d'être familiarisé avec les composants que vous êtes sur le point d'installer. Pour plus d'informations, cliquez sur Configurations de déploiement de Reporting Services en mode intégré SharePoint.
Lisez la rubrique relative à la vue d'ensemble de la configuration pour connaître les recommandations en matière de configuration des comptes de service et en savoir plus sur la procédure de configuration. Pour plus d'informations, cliquez sur Configuration de Reporting Services pour l'intégration de SharePoint 3.0.
Lisez les spécifications matérielles et logicielles qui s'appliquent à tous les scénarios de déploiement qui incluent Reporting Services en mode intégré SharePoint. Pour plus d'informations, cliquez sur Configuration requise pour l'exécution de Reporting Services en mode intégré SharePoint.
Lisez la fin de cette section pour connaître les spécifications supplémentaires qui s'appliquent à la configuration d'un serveur autonome.

Remarques concernant les bases de données dans le cadre de la configuration d'un serveur autonome

Reporting Services et les produits et technologies SharePoint utilisent des bases de données relationnelles SQL Server pour stocker les données d'application. Reporting Services requiert une instance du moteur de base de données dans une édition compatible. Les produits et technologies SharePoint peuvent utiliser un serveur de base de données existant si vous en avez un. Si vous n'en avez pas, le programme d'installation installera SQL Server Embedded Edition en tant que composant interne et l'utilisera pour les bases de données d'application. Dans la mesure où vous installez déjà le moteur de base de données pour Reporting Services, vous pouvez envisager d'utiliser cette même instance pour les bases de données d'application SharePoint.

Toutefois, si vous autorisez le programme d'installation à installer et utiliser SQL Server Embedded Edition, vous pouvez réduire considérablement le nombre d'étapes d'installation et de configuration. Si vous disposez d'un espace disque suffisant, il est préférable d'utiliser l'édition Embedded Edition fournie par SharePoint.

Si vous ne souhaitez pas installer plusieurs instances de SQL Server sur votre ordinateur, vous pouvez utiliser le moteur de base de données pour la configuration SharePoint et les bases de données de contenu. Pour ce faire, vous devez choisir l'option d'installation Avancée lors de l'installation d'un produit ou d'une technologie SharePoint.

Remarque :
L'instance de serveur de rapports ne peut pas utiliser l'édition Embedded Edition pour sa base de données. Toutefois, l'instance de l'édition Embedded Edition installée par le produit ou la technologie SharePoint peut exister côte à côte avec d'autres éditions du moteur de base de données éventuellement installées. Pour plus d'informations sur les spécifications d'édition pour la base de données du serveur de rapports, consultez Création d'une base de données de serveur de rapports.

L'instance de serveur de rapports ne peut pas utiliser l'édition Embedded Edition pour sa base de données. Toutefois, l'instance de l'édition Embedded Edition installée par le produit ou la technologie SharePoint peut exister côte à côte avec d'autres éditions du moteur de base de données éventuellement installées. Pour plus d'informations sur les spécifications d'édition pour la base de données du serveur de rapports, consultez Création d'une base de données de serveur de rapports.

Remarques concernant le port et le site Web par défaut dans le cadre de la configuration d'un serveur autonome

L'installation du serveur de rapports et de l'instance du produit ou de la technologie SharePoint sur le même ordinateur exige l'attribution d'un numéro de port unique à chaque application Web. Si vous choisissez l'option d'installation Basique ou si vous utilisez les paramètres par défaut lors de l'installation du produit ou de la technologie SharePoint, l'Assistant Configuration des produits et technologies SharePoint utilisera le site Web par défaut et affectera le port 80 au site de niveau supérieur lors de la configuration de l'application Web SharePoint. Si vous voulez utiliser le site Web par défaut pour un serveur de rapports, vous devez choisir un port différent pour ce site, puis démarrer le site Web.

Ordre d'installation

Vous pouvez installer les technologies dans n'importe quel ordre. Toutefois, pour de meilleurs résultats, commencez par installer Reporting Services et vérifiez que l'installation est valide avant d'installer le produit ou la technologie SharePoint.

Pour réduire le nombre d'étapes, installez Reporting Services et le moteur de base de données en même temps. Dans la mesure où vous installez le moteur de base de données et Reporting Services en même temps, l'option permettant d'installer Reporting Services dans sa configuration par défaut vous sera très probablement proposée. Les répertoires virtuels, les comptes de service et les bases de données du serveur de rapports sont alors configurés automatiquement au cours de l'installation.

La liste suivante résume les tâches de déploiement :

Installez Reporting Services et le moteur de base de données. Si possible, choisissez l'option Installer la configuration par défaut lors de l'installation de Reporting Services.
Configurez le serveur de rapports s'il n'est pas déjà configuré et vérifiez que l'installation est valide.
Appliquez SQL Server 2005 SP2.
Téléchargez et installez le package redistribuable Microsoft .NET Framework 3.0.
Installez Windows SharePoint Services ou Office SharePoint Server 2007. Si possible, choisissez l'option d'installation Avancée.
Exécutez l'Assistant Configuration des produits et technologies SharePoint, puis ouvrez le site SharePoint pour vérifier que l'installation est valide.
Téléchargez et installez le complément Reporting Services pour les technologies SharePoint.
Configurez les fonctionnalités d'intégration du serveur de rapports dans l'Administration centrale.

Pour installer Reporting Services et le moteur de base de données

Installez Reporting Services et le moteur de base de données sur le même ordinateur. Pour plus d'informations, consultez Procédure : installer Reporting Services sur un seul ordinateur.

Une fois l'installation terminée, vous pouvez vérifier qu'elle a réussi en ouvrant le Gestionnaire de rapports. Vous pouvez ouvrir le Gestionnaire de rapports en entrant https://localhost/reports dans l'adresse URL d'une fenêtre de navigateur.

Une fois que vous aurez configuré un serveur de rapports pour le mode intégré SharePoint, le Gestionnaire de rapports ne sera plus disponible. Toutefois, étant donné qu'à ce stade le serveur de rapports s'exécute en mode natif, vous pouvez utiliser le Gestionnaire de rapports pour vérifier l'installation.

Si vous n'avez pas installé la configuration par défaut, vous pouvez ouvrir l'outil de configuration de Reporting Services pour configurer le fonctionnement du serveur de rapports. Pour obtenir des instructions, consultez Rubriques d'aide à la configuration de Reporting Services.

Pour appliquer SQL Server 2005 Service Pack 2

Téléchargez et installez SQL Server 2005 SP2. Pour plus d'informations, consultez Obtention du dernier Service Pack SQL Server 2005 sur le site Web de Microsoft.

Vous pouvez appliquer le Service Pack 2 sur une installation configurée ou non de Reporting Services.

Vous pouvez accepter toutes les valeurs par défaut de l'installation du Service Pack 2.

Veillez à ce que les instances du moteur de base de données (MSSQLSERVER) et de Reporting Services (<nom_serveur>\ReportServer) soient sélectionnées pour la mise à niveau vers le Service Pack 2.

Pour télécharger et installer le package redistribuable .NET Framework 3.0

Téléchargez le .NET Framework 3.0 à partir du Centre de téléchargement de Microsoft.
Exécutez le programme d'installation. L'installation s'exécute en arrière-plan et peut prendre un certain temps. Pour vérifier sa progression, cliquez sur l'icône Installation de Microsoft .NET Framework 3.0 dans la zone de notification de la barre des tâches.

Pour installer et configurer Windows SharePoint Services ou Office SharePoint Server

Exécutez Setup.exe à partir du support d'installation.
Entrez la clé de produit de 25 caractères.
Acceptez le contrat de licence du logiciel.
Cliquez sur Basique.

Cette option d'installation est la plus rapide. Elle installe immédiatement le logiciel en appliquant toutes les valeurs par défaut. Elle automatise également les étapes de configuration de l'Administration centrale et du site SharePoint par défaut.

Si vous souhaitez utiliser une instance existante du moteur de base de données, vous devez cliquer Avancée. Lorsque vous choisissez cette option, le programme d'installation propose l'option d'installation Complète que vous pouvez utiliser pour spécifier quel serveur de base de données utiliser. Sachez que le fait de choisir l'option d'installation Avancée accroît la complexité des étapes de configuration que vous devrez suivre par la suite. Pour plus d'informations sur la spécification et la configuration d'une installation Avancée, suivez la procédure « Pour installer un produit ou une technologie SharePoint » dans Procédure : configurer l'intégration SharePoint sur plusieurs serveurs. Après avoir terminé la procédure d'installation Avancée et de configuration de la rubrique relative à un déploiement multiserveur, revenez à cette rubrique, modifiez l'affectation de port et réalisez les tâches restantes.
Sur la page Terminé, vérifiez que la case à cocher Exécuter l'Assistant Configuration des produits et technologies SharePoint est activée.
Cliquez sur Fermer.

Une fois le programme d'installation terminé, l'Assistant Configuration des produits et technologies SharePoint s'exécute. Dans la mesure où vous avez choisi l'option d'installation Basique, les tâches de configuration s'exécutent en arrière-plan et vous pouvez cliquer sur Terminer une fois qu'elles sont terminées.
Vérifiez que l'installation a réussi. Par défaut, un site SharePoint s'ouvrira dans une fenêtre de navigateur une fois les tâches de configuration terminées. Cette étape vérifie le processus d'installation et de configuration.

Par défaut, L'Assistant Configuration des produits et technologies SharePoint assigne le port 80 à l'application Web SharePoint, ce qui fera que le serveur de rapports ne sera plus disponible. Par conséquent, vous devez maintenant modifier les paramètres de configuration du serveur de rapports de manière à ce qu'il utilise un port différent et vous devez démarrer le site Web par défaut.

Pour modifier l'affectation de port pour le site Web par défaut

Démarrez le Gestionnaire des services Internet. Cliquez sur Démarrer, sur Outils d'administration, puis double-cliquez sur Services Internet (IIS).
Cliquez avec le bouton droit sur Propriétés dans Site Web par défaut.
Spécifiez un port différent. Par défaut, une application Web SharePoint utilise le port 80. Pour exécuter le serveur de rapports sur le même ordinateur sous le site Web par défaut, sélectionnez un port non utilisé différent (par exemple, 8080).
Démarrez le site Web par défaut. Par défaut, ce site est arrêté lorsque vous créez et configurez la collection de sites pour l'application Web SharePoint. Vous devez redémarrer ce site pour accéder au serveur de rapports. Pour cela, cliquez avec le bouton droit sur Site Web par défaut, puis cliquez sur Démarrer.
Ouvrez une fenêtre de navigateur et tapez une URL qui inclut le port (par exemple, http://example_nom_serveur:8080/reportserver) pour vérifier que le serveur de rapports fonctionne.
Si vous avez utilisé le site Web par défaut configuré pour un port spécifique, utilisez un éditeur de texte pour modifier le fichier RSReportServer.config de manière à ajouter le port au paramètre de configuration UrlRoot (par exemple, http://exemple-nom-serveur:8080/reportserver). Reporting Services utilise le paramètre de configuration UrlRoot pour construire des liens dans des messages électroniques qui correspondent à des rapports traités sur un serveur de rapports. Pour plus d'informations sur ce fichier, consultez Fichier de configuration RSReportServer.

Pour créer une base de données Report Server pour le mode intégré SharePoint

Démarrez l'outil de configuration de Reporting Services, puis connectez-vous à l'instance du serveur de rapports. Pour obtenir des instructions, consultez Procédure : démarrer la configuration de Reporting Services.
Dans le volet de navigation, cliquez sur Installation de la base de données.
Dans Mode serveur, cliquez sur Modifier.
Cliquez sur Oui pour confirmer que vous souhaitez créer une nouvelle base de données du serveur de rapports qui prend en charge les opérations en mode intégré SharePoint.
Dans Nom de la base de données, tapez le nom de la nouvelle base de données (par exemple, serveurrapportsModeSharepoint).
Vérifiez que la case à cocher Créez la base de données de serveur de rapports en mode intégré à SharePoint est activée.
Cliquez sur OK pour créer la base de données.
Cliquez sur Appliquer pour configurer automatiquement les paramètres de connexion restants. Vous serez invité à vous connecter à l'instance du moteur de base de données pour terminer cette étape. Cliquez sur OK pour confirmer la connexion. Pour plus d'informations, consultez Procédure : créer une base de données du serveur de rapports pour le mode intégré SharePoint (outil de configuration de Reporting Services).
Si vous utilisez une nouvelle installation Reporting Services, vous devez également configurer le compte de traitement de rapport sans assistance si vous voulez prendre en charge l'exécution de rapport sans assistance. En option, configurez le serveur de rapports pour la remise par courrier électronique. Pour plus d'informations, consultez Configuration d'un compte pour le traitement des rapports sans assistance et Configuration d'un Report Server pour la remise du courrier électronique.

Pour télécharger et installer le complément Reporting Services pour les technologies SharePoint

Cliquez sur Complément Microsoft SQL Server 2005 Reporting Services pour les technologies Windows pour accéder à la page de téléchargement sur le site Web de Microsoft.

Important :

Vous devez être administrateur d'une batterie de serveurs Web SharePoint et administrateur de collection de sites pour installer le complément Reporting Services.
Choisissez la langue à installer.
Dans Fichiers à télécharger, cliquez sur Télécharger pour installer la version 32 bits ou 64 bits du complément Reporting Services.
Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le fichier à un emplacement sur votre ordinateur.
Ouvrez l'Explorateur Windows et recherchez le dossier dans lequel se trouve le fichier.
Double-cliquez sur SharePointRS.msi pour commencer l'installation. Pour plus d'informations, consultez Procédure : installer le complément Reporting Services.
Téléchargez la dernière version du fichier Lisez-moi relatif au complément Reporting Services pour connaître les toutes dernières modifications et les problèmes connus. Sur la page de téléchargement sur le site Web de Microsoft, dans Fichiers à télécharger, cliquez sur Télécharger pour ouvrir le fichier readme_rsaddin.htm, puis enregistrez le fichier sur votre ordinateur.

Important :
Vous devez être administrateur d'une batterie de serveurs Web SharePoint et administrateur de collection de sites pour installer le complément Reporting Services.

Pour configurer l'intégration de Report Server

Cliquez sur Démarrer, sur Outils d'administration, puis sur Administration centrale de SharePoint 3.0.

Important :

Vous devez être administrateur d'une batterie de serveurs Web SharePoint et administrateur de collection de sites pour installer le complément Reporting Services.
Cliquez sur Gestion des applications. Une nouvelle section nommée Reporting Services doit apparaître. Cette section inclut des liens vers des pages permettant de spécifier les paramètres d'intégration. Si cette section n'apparaît pas, vous devez activer la fonctionnalité d'intégration du serveur de rapports. Pour plus d'informations, consultez Procédure : activer la fonctionnalité Report Server dans l'Administration centrale de SharePoint.

Au minimum, vous devez définir l'URL du serveur de rapports, sélectionner un mode d'authentification et accorder l'accès du serveur de rapports aux bases de données SharePoint. Pour plus d'informations, consultez Procédure : configurer la fonctionnalité d'intégration du serveur de rapports dans l'Administration centrale de SharePoint.
Fermez l'Administration centrale.

Important :
Vous devez être administrateur d'une batterie de serveurs Web SharePoint et administrateur de collection de sites pour installer le complément Reporting Services.

Étapes suivantes

Vérifiez l'intégration en démarrant l'outil de configuration de Reporting Services et en ouvrant la page Intégration SharePoint pour afficher l'état du serveur. Vous devez voir un lien sur lequel vous pouvez cliquer pour démarrer l'Administration centrale de SharePoint.

Vous pouvez également vérifier une installation en ouvrant une fenêtre de navigateur sur le serveur de rapports. L'URL doit être similaire à http://exemple-nom-serveur:8080/reportserver. Cette URL pointe sur le point de terminaison proxy. Après avoir ajouté des éléments de serveur de rapports dans une bibliothèque SharePoint, vous pouvez ouvrir une fenêtre du navigateur sur cette URL pour afficher les éléments sur le site.

Enfin, vous devez être en mesure d'ouvrir l'application Web SharePoint et de télécharger des rapports et d'autres documents vers une bibliothèque SharePoint.

Après avoir installé tous les composants et configuré les paramètres de connexion des composants serveur, vous devez assigner des autorisations, ajouter des types de contenu et ajouter des éléments de serveur de rapports à une bibliothèque SharePoint.

Pour terminer les tâches de déploiement pour l'intégration du serveur :

Ouvrez l'application Web SharePoint. Par défaut, l'URL est http://<nom-votre-serveur>.
Définissez des autorisations pour accorder à l'utilisateur l'accès au site SharePoint. La sécurité est requise, mais si vous voulez hériter des autorisations existantes, vous n'êtes pas tenu de définir des autorisations sur des éléments spécifiques. Pour plus d'informations, consultez Gestion des autorisations et de la sécurité pour les éléments de serveur de rapports sur un site SharePoint ou Procédure : définir des autorisations pour des éléments Report Server sur un site SharePoint.
Ajoutez les types de contenu Reporting Services si vous voulez créer de nouvelles sources de données partagées, des modèles de rapports et des rapports du Générateur de rapports. Pour plus d'informations, consultez Procédure : ajouter des types de contenu de serveur de rapports à une bibliothèque (mode intégré SharePoint).
Créez des sources de données partagées à utiliser avec les rapports et les modèles. Pour plus d'informations, consultez Comment : créer et gérer des sources de données partagées (mode intégré SharePoint).
Créez des planifications partagées à utiliser avec les abonnements ou le traitement de rapport sans assistance. Pour plus d'informations, consultez Comment : créer et gérer des planifications partagées (mode intégré SharePoint).
Publiez des fichiers de définition de rapport (.rdl), des fichiers de source de données (.rds) et des fichiers de modèle de rapport (.smdl) dans une bibliothèque SharePoint. Vous pouvez également utiliser la commande Télécharger dans une bibliothèque SharePoint pour télécharger des fichiers .rdl et .smdl, mais pas des fichiers .rds. Selon vos autorisations, vous pouvez également créer des rapports dans le Générateur de rapports et les enregistrer dans une bibliothèque. Si les rapports incluent des références à des sources de données partagées ou à des fichiers externes, vous devez mettre à jour ces références. Pour plus d'informations, consultez Déploiement de rapports, modèles et sources de données partagées sur un site SharePoint et Procédure : télécharger des documents dans une bibliothèque SharePoint (mode intégré SharePoint).

Lorsque vous téléchargez des rapports, assurez-vous que les propriétés de source de données du rapport sont correctes. La source de données doit avoir une chaîne de connexion valide à une source de données externe. Le type d'informations d'identification doit être valide pour votre topologie de réseau. En particulier, si l'authentification Kerberos n'est pas activée pour votre domaine, vous ne pouvez pas utiliser le type d'informations d'identification de sécurité intégrée de Windows. À la place, vous devez spécifier des informations d'identification stockées. Après avoir vérifié que les propriétés de source de données sont correctes, vous pouvez cliquer sur le nom du rapport pour ouvrir le rapport. Le rapport s'ouvre automatiquement dans le composant WebPart de visionneuse de rapports.

Si le rapport ne s'ouvre pas, vérifiez les autorisations sur le rapport et les propriétés de source de données qui définissent une connexion à la source de données externe. Sur un site ou dans une batterie de serveurs, les autorisations SharePoint permettent de contrôler l'accès aux rapports, aux modèles de rapport, aux sources de données partagées et à l'outil Générateur de rapports utilisé pour créer des rapports appropriés. Si ces éléments ne sont pas visibles pour les utilisateurs, vous devez vérifier que les autorisations sont définies correctement.

Un serveur de rapports qui s'exécute en mode intégré SharePoint ne peut pas être géré par le biais du Gestionnaire de rapports ou de SQL Server Management Studio. Pour obtenir la liste complète des fonctionnalités prises en charge et non prises en charge, consultez Fonctionnalités prises en charge par Reporting Services en mode d'intégration SharePoint.

Voir aussi