Installer Monitoring Server dans un environnement distribué

Mise à jour : 2008-10-23

Les composants serveur de Monitoring Server peuvent être installés de manière répartie, selon les besoins de votre environnement en termes de déploiement. Monitoring Server intègre les cinq composants suivants :

  • Base de données système Monitoring Server 

  • Composant Services Internet (IIS) de Monitoring Server

  • Dashboard Viewer pour SharePoint Services 

  • Visionneuse de tableau de bord pour Reporting Services 

  • Plug-in de contrôle du Générateur de rapports 

Vous devez exécuter PSCsrv.msi sur chaque ordinateur de la topologie pour chaque composant que vous souhaitez installer, puis exécuter le Gestionnaire de configuration Monitoring Server sur chaque serveur pour configurer Monitoring Server individuellement sur chaque serveur.

Avant d'installer la Visionneuse de tableau de bord pour Reporting Services, veillez à ce que tous les composants requis soient installés. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Composants requis de Monitoring Server. En outre, vérifiez que Microsoft SQL Server Reporting Services a été configuré.

Vous pouvez installer et configurer la Base de données système Monitoring Server sur un ordinateur local ou distant. La méthode conseillée consiste à configurer le composant Services Internet (IIS) de Monitoring Server et la Base de données système Monitoring Server au même moment. Pour plus d'informations, voir la rubrique Installation de Monitoring Server.

Cette rubrique présente les étapes requises pour installer et configurer la Base de données système Monitoring Server. Avant de commencer, veillez à installer tous les composants requis pour l'installation de la Base de données système Monitoring Server.

Avant d'installer le Plug-in de contrôle du Générateur de rapports, veillez à ce que tous les composants requis soient installés. Pour plus d'informations, voir la section Composants requis de Monitoring Server.

Veillez à ce que tous les composants requis soient installés avant d'installer Dashboard Viewer pour SharePoint Services. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Composants requis de Monitoring Server.

Service Web Monitoring Server est le composant IIS de Monitoring Server. Vous installez et configurez le Service Web Monitoring Server pour créer le site Web Surveillance. Avant d'installer le composant IIS de Monitoring Server, vous devez installer et configurer la Base de données système Monitoring Server. 

Veillez à ce que tous les composants requis soient installés avant d'installer le Service Web Monitoring Server. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Composants requis de Monitoring Server.

RemarqueRemarque :

Office SharePoint Server 2007 ou Windows SharePoint Services doit être installé pour pouvoir installer et utiliser Monitoring Server. Dans la documentation de PerformancePoint Server, Office SharePoint Server 2007 et Windows SharePoint Services 3.0 sont collectivement désignés par les termes Windows SharePoint Services et SharePoint Services.

Installer Monitoring Server

  1. Sur la page de bienvenue de l'installation, cliquez sur Installer Monitoring Server ou exécutez PSCsrv.msi sur l'ordinateur sur lequel vous souhaitez exécuter le Service Web Monitoring Server. 

  2. À l'issue de la configuration, cliquez sur Suivant. Le Gestionnaire de configuration Monitoring Server s'ouvre.

  3. Sélectionnez Configuration distribuée.

  4. Ne sélectionnez que Monitoring Server.

  5. Indiquez l'emplacement de la Base de données système Monitoring Server.

  6. Configurez le numéro de port SSL (Secure Sockets Layer) et, le cas échéant, l'adresse IP du Service Web Monitoring Server.

  7. Configurez le compte de service. Lorsque vous êtes invité à spécifier un compte de service, entrez les informations d'identification du compte d'identité du pool d'applications utilisé par le Service Web Monitoring Server pour communiquer avec la base de données. Une fois les opérations des étapes 1 à 7 exécutées, toutes les validations précédant l'installation sont effectuées.

  8. Passez en revue les sélections, puis passez à l'installation. Le Gestionnaire de configuration Monitoring Server démarre. Une fois l'opération terminée, le Service Web Monitoring Server (à savoir, le composant IIS de Monitoring Server) et la Base de données système Monitoring Server sont installés et configurés.

Installer Dashboard Viewer pour SharePoint Services

  1. Exécutez PSCsrv.msi sur le serveur qui exécute la Base de données système Monitoring Server et le Service Web Monitoring Server. À l'issue de la configuration, cliquez sur Suivant pour ouvrir le Gestionnaire de configuration Monitoring Server.

  2. Sélectionnez Configuration distribuée.

  3. Sélectionnez Dashboard Viewer pour SharePoint Services.

  4. Spécifiez l'emplacement de la Base de données système Monitoring Server, puis connectez-vous à cette base de données.

  5. Sélectionnez la collection de sites SharePoint où vous souhaitez déployer Dashboard Viewer pour SharePoint Services, puis cliquez sur Suivant.

    RemarqueRemarque :

    Vous devez être un administrateur de collections de sites sur la collection de sites vers laquelle vous souhaitez déployer les composants WebPart.

  6. Si le compte d'identité du pool d'applications de la collection de sites SharePoint sélectionnée est exécuté sous le compte SystèmeLocal et que la Base de données système Monitoring Server se trouve sur un ordinateur distant, le compte de l'ordinateur local doit être ajouté au rôle BPMDeveloper dans la Base de données système Monitoring Server. Une invite confirme que le Gestionnaire de configuration Monitoring Server peut poursuivre dans le cadre de l'installation. Choisissez l'option de votre choix. Si vous choisissez Non, vous devez ajouter manuellement ce compte au rôle BPMDeveloper dans la Base de données système Monitoring Server après l'étape 7, dans le cadre d'une étape de post-installation.

    Une fois les étapes 1 à 6 exécutées, toutes les validations de pré-installation sont terminées.

  7. Passez en revue les sélections, puis terminez l'installation.

Installer le plug-in de contrôle du Générateur de rapports (Visual Studio 2005)

  1. Exécutez PSCsrv.msi sur l'ordinateur qui exécute Monitoring Server et le Service Web Monitoring Server. À l'issue de la configuration, cliquez sur Suivant pour ouvrir le Gestionnaire de configuration Monitoring Server.

  2. Sélectionnez Configuration distribuée.

  3. Sélectionnez Plug-in de contrôle du Générateur de rapports (Visual Studio 2005).

  4. Cliquez sur Terminer.

    À l'issue de ces étapes, le Plug-in de contrôle du Générateur de rapports est installé et configuré.

Installer la base de données système Monitoring Server

  1. Sur la page de bienvenue de l'installation, cliquez sur Installer Monitoring Server. À l'issue de la configuration, cliquez sur Suivant pour ouvrir le Gestionnaire de configuration Monitoring Server.

  2. Sélectionnez Configuration distribuée.

  3. Ne sélectionnez que Base de données système Monitoring Server.

  4. Connectez-vous à une base de données locale ou distante, indiquez le nom de la base de données, puis sélectionnez le mode Créer. Utilisez le mode Mettre en service si vous avez déjà créé une base de données à utiliser comme la Base de données système Monitoring Server.

  5. Passez au Gestionnaire de configuration Monitoring Server et fournissez toutes les informations requises.

    À l'issue de ces étapes, la Base de données système Monitoring Server est installée et configurée.

Installer la visionneuse de tableaux de bord pour Reporting Services

  1. Exécutez PSCsrv.msi sur l'ordinateur qui exécute la Base de données système Monitoring Server et le Service Web Monitoring Server. À l'issue de la configuration, cliquez sur Suivant pour ouvrir le Gestionnaire de configuration Monitoring Server.

  2. Sélectionnez Configuration distribuée.

  3. Sélectionnez Monitoring Server et Visionneuse de tableaux de bord pour Reporting Services.

  4. Indiquez l'emplacement de la Base de données système Monitoring Server.

  5. Configurez le numéro de port SSL (Secure Sockets Layer) et l'adresse IP du Service Web Monitoring Server.

  6. Configurez l'identité du pool d'applications en utilisant les informations d'identification du compte d'identité du pool d'applications de Monitoring Server. Ce compte est utilisé par le Service Web Monitoring Server pour communiquer avec la base de données.

  7. Choisissez l'instance de serveur sur laquelle déployer les extensions.

    Une fois les étapes 1 à 7 exécutées, la Visionneuse de tableau de bord pour Reporting Services est installée et configurée.

Ouvrir Dashboard Designer manuellement

  1. Cliquez sur Démarrer, pointez vers Tous les programmes, Microsoft Office PerformancePoint Server 2007, puis cliquez sur Site de supervision.

  2. Cliquez sur Télécharger Dashboard Designer.

  3. Le programme de configuration de Dashboard Designer doit s'ouvrir et vous guider tout au long du processus d'installation.