• Article

Installer Planning Server dans un environnement distribué

Mise à jour : 2009-04-09

L'installation de Planning Server inclut un service Web, un service Windows et une console d'administration pour client basique. Ces composants peuvent être installés sur des ordinateurs distincts dans un ordre quelconque pourvu que tous les composants soient présents et disponibles.

L'installation de Planning Server comporte :

  • des bases de données système Planning Server ;

  • un service PSP (Planning Server Process) ;

  • un service d'administration à distance Planning Server ;

  • un service Web de planification.

Il est possible d'installer plusieurs instances pour chaque composant sur des ordinateurs supplémentaires dans un environnement réseau à charge équilibrée. Toutefois, ce type de déploiement avancé ne doit être effectué que par des professionnels. Consultez la rubrique traitant de l'évolutivité de Planning Server dans le guide de planification de d'architecture de PerformancePoint pour plus amples détails.

Planning Server exige également que Microsoft SQL Server héberge les bases de données d'application Planning Server. Chaque application créée dans Planning Server requiert sa propre base de données. Dans une installation distribuée, nous recommandons qu'au moins un ordinateur dans la topologie exécute SQL Server Analysis Services qui contient les cubes OLAP stockant les données métier.

Vous pouvez avoir un ou plusieurs ordinateurs dans la topologie pour SQL Server et SQL Server Analysis Services. Consultez la rubrique traitant de l'évolutivité de Planning Server dans le guide de planification de d'architecture de PerformancePoint pour plus amples détails.

Composants globaux requis

L'installation distribuée de Planning Server se déroule en deux étapes. Tout d'abord, un package Windows Installer (.msi) exécute le Gestionnaire de configuration Planning Server, lequel copie tous les fichiers d'installation nécessaires sur le disque dur de l'ordinateur local. Ensuite, le Gestionnaire de configuration Planning Server utilise les fichiers qui viennent d'être copiés pour finaliser l'installation et la configuration de Planning Server. Exécutez la première procédure ci-dessous sur chaque ordinateur sur lequel vous envisagez d'installer l'un des composants Planning Server.

Procédures

Installer Planning Server (PPLsrv.msi)

  1. Insérez le CD Microsoft Office PerformancePoint Server 2007. Un écran initial apparaît lors du démarrage du programme. Si ce n'est pas le cas, recherchez le fichier Setup.hta sur le CD.

  2. À partir de l'écran de démarrage de l'installation, sélectionnez Installer Planning Server pour commencer l'installation de Planning Server.

    Le programme vérifie si les composants requis sont installés et les conditions d'octroi de licence de Microsoft apparaissent.

    RemarqueRemarque :

    Les composants requis manquants sont identifiés dans la boîte de dialogue Composants requis. Toutes les vérifications des composants requis doivent aboutir. Si une ou plusieurs vérifications échoue, annulez l'installation, installez les composants requis manquants, puis relancez l'installation.

  3. Acceptez les termes de la licence, puis cliquez sur Suivant.

  4. Sur la page de sélection du répertoire, sélectionnez le répertoire d'installation de votre choix, vérifiez qu'il contient suffisamment d'espace disque, puis cliquez sur Suivant.

    RemarqueRemarque :

    Le chemin par défaut est : C:\%Program Files%\Microsoft Office PerformancePoint Server.

  5. Cliquez sur Installer pour installer Planning Server.

  6. L'installation de Planning Server démarre, et extrait tous les fichiers d'installation dans le chemin d'accès au répertoire que vous avez spécifié à l'étape 4.

  7. Sur la page L'installation de Planning Server est terminée, vérifiez que la case à cocher Exécuter le gestionnaire de configuration de Planning Server est activée, puis cliquez surTerminer.

    RemarqueRemarque :

    Si vous choisissez de quitter le programme d'installation sans démarrer Gestionnaire de configuration Planning Server, les composants ne seront pas configurés et votre installation de Planning Server sera incomplète. Vous devrez relancer Gestionnaire de configuration Planning Server pour terminer l'installation et configurer Planning Server. Procédez comme suit pour relancer le Gestionnaire de configuration Planning Server :

    1. Accédez au menu Démarrer de Windows.

    2. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Programmes, Microsoft Office PerformancePoint Server 2007, puis cliquez sur Gestionnaire de configuration Planning Server.

      La page de bienvenue du Gestionnaire de configuration Planning Server s'ouvre pour permettre l'installation et la configuration des fichiers d'installation locaux de Planning Server.

Installer la base de données système Planning Server

  1. Exécutez la procédure « Installer Planning Server (PPLsrv.msi) » décrite plus haut dans cet article.

  2. Sur la page de bienvenue du Gestionnaire de configurations Planning Server, cliquez sur Suivant.

  3. Sur la page Composants requis, vérifiez que tous les composants requis pour la base de données système de Planning Server ont réussi les tests. Cliquez sur Suivant.

  4. Sur la page Options d'installation, sélectionnez Configuration distribuée.

  5. Ne sélectionnez que le composant Bases de données système PerformancePoint Planning Server, puis cliquez sur Suivant.

  6. Sur la page Bases de données, dans le champ Emplacement du serveur SQL, sélectionnez l'ordinateur exécutant SQL Server ou l'instance SQL Server, puis cliquez sur Suivant.

    RemarqueRemarque :

    Deux options sont disponibles pour la base de données système Planning System. Créer des bases de données pour Planning Server ou Mettre en service les bases de données pour Planning Server (Avancé). Sélectionnez l'option Créer des bases de données pour Planning Server en l'absence de bases de données PerformancePoint PPSPlanningSystem et PPSPlanningService antérieures. L'utilisateur qui procède à l'installation du système Planning Server doit posséder le rôle « dbcreator » sur l'ordinateur qui exécute SQL Server pour pouvoir choisir l'option Créer des bases de données pour Planning Server. Sélectionnez l'option Mettre en service les bases de données pour Planning Server si votre administrateur de bases de données a créé manuellement les bases de données PPSPlanningSystem et PPSPlanningService. L'administrateur de bases de données ne crée que des bases de données vides. En sélectionnant l'option Mettre en service les bases de données pour Planning Server, vous pourrez utiliser ces bases de données vides et remplir la base de données PPSPlanning System.

  7. Sur la page Compte d'administrateur général, définissez le nom d'utilisateur et le domaine à utiliser pour le rôle d'administrateur général. Cliquez sur Suivant.

  8. Sur la page Validation, vérifiez que toutes les validations ont réussi, plus cliquez sur Suivant.

  9. Sur la page Confirmation, passez en revue les informations répertoriées, puis cliquez sur Configurer. L'installation et la configuration s'exécutent pour la base de données système PerformancePoint Planning Server.

  10. Sur la page Synthèse, passez en revue les résultats de l'installation, puis cliquez sur Fermer.

Installer et configurer le composant Service PPS (Planning Process Service)

  1. Exécutez la procédure « Installer Planning Server (PPLsrv.msi) » décrite plus haut dans cet article.

  2. Sur la page de bienvenue du Gestionnaire de configurations Planning Server, cliquez sur Suivant.

  3. Sur la page Composants requis, vérifiez que tous les composants requis pour la base de données système de Planning Server ont réussi les tests. Cliquez sur Suivant.

  4. Sur la page Ajouter/supprimer des services, acceptez l'option par défaut Ajouter des services, puis cliquez sur Suivant.

  5. Sur la page Ajouter des services, ne sélectionnez que le service PPS PerformancePoint, puis cliquez sur Suivant.

  6. Sur la page Bases de données, sélectionnez l'ordinateur qui exécute SQL Server ou l'instance SQL Server, puis cliquez sur Suivant.

  7. Sur la page Identités du service et du pool d'applications, spécifiez le domaine, le nom d'utilisateur et le mot de passe du compte du service.

  8. Sur la page Journaux système, conservez toutes les sélections par défaut, puis cliquez sur Suivant.

  9. Sur la page Validation, passez en revue les informations répertoriées, puis cliquez sur Suivant.

  10. Sur la page Confirmation, cliquez sur Configurer.

    L'installation et la configuration s'exécutent pour le service PPS PerformancePoint.

  11. Sur la page Synthèse, passez en revue les résultats de l'installation, puis cliquez sur Fermer.

Installer le service Web de planification

  1. Exécutez la procédure « Installer Planning Server (PPLsrv.msi) » décrite plus haut dans cet article.

  2. Sur la page de bienvenue du Gestionnaire de configurations Planning Server, cliquez sur Suivant.

  3. Sur la page Composants requis, vérifiez que tous les composants requis pour la base de données système de Planning Server ont réussi les tests. Cliquez sur Suivant.

  4. Sur la page Ajouter/supprimer des services, acceptez l'option par défaut Ajouter des services, puis cliquez sur Suivant.

  5. Sur la page Ajouter des services, ne sélectionnez que le composant Service PPS PerformancePoint, puis cliquez sur Suivant.

  6. Sur la page Bases de données, sélectionnez l'ordinateur qui exécute SQL Server ou l'instance SQL Server, puis cliquez sur Suivant.

  7. Sur la page Identités du service et du pool d'applications, spécifiez le domaine, le nom d'utilisateur et le mot de passe du compte d'identité du service pour le Service PPS.

  8. Sur la page Configuration du port, entrez votre numéro de port SSL et conservez toutes les autres valeurs par défaut, puis cliquez sur Suivant.

  9. Sur la page Validation, vérifiez que toutes les validations ont réussi, plus cliquez sur Suivant.

  10. Sur la page Confirmation, passez en revue les informations répertoriées, puis cliquez sur Configurer. L'installation et la configuration s'exécutent pour le Service Web de planification.

  11. Sur la page Synthèse, passez en revue les résultats de l'installation, puis cliquez sur Fermer.

Installer et configurer la console Administration de planification de PerformancePoint

  1. Exécutez la procédure « Installer Planning Server (PPLsrv.msi) » décrite plus haut dans cet article.

  2. Sur la page de bienvenue du Gestionnaire de configurations Planning Server, cliquez sur Suivant.

  3. Sur la page Composants requis, vérifiez que tous les composants requis pour la base de données système de Planning Server ont réussi les tests. Cliquez sur Suivant.

  4. Sur la page Ajouter/supprimer des services, acceptez l'option par défaut Ajouter des services, puis cliquez sur Suivant.

  5. Sur la page Ajouter des services, ne sélectionnez que la Console Administration de planification de PerformancePoint, puis cliquez sur Suivant.

  6. Sur la page Identités du service et du pool d'applications, spécifiez un domaine, le nom d'utilisateur et le mot de passe du compte d'identité du service, puis cliquez sur Suivant.

  7. Sur la page Configuration du port, entrez votre numéro de port SSL et conservez toutes les autres valeurs par défaut, puis cliquez sur Suivant.

  8. Sur la page Validation, vérifiez que toutes les validations ont réussi, plus cliquez sur Suivant.

  9. Sur la page Confirmation, passez en revue les informations répertoriées, puis cliquez sur Configurer. L'installation et la configuration s'exécutent pour le Service d'administration à distance de PerformancePoint Planning Server.

  10. Sur la page Synthèse, passez en revue les résultats de l'installation, puis cliquez sur Fermer.

    RemarqueRemarque :

    Comme des paramètres non valides ou incorrects appliqués directement aux fichiers d'un ordinateur exécutant PerformancePoint Planning Server ne sont pas validés avant le traitement, nous vous conseillons vivement d'appliquer les paramètres de configuration uniquement via la Console Administration de planification.

Voir aussi