POP3 et IMAP4 risquent de ne pas fonctionner correctement après la mise à niveau vers Exchange Server 2007 SP1

  • Article

 

Dernière rubrique modifiée : 2011-01-26

La connectivité POP3 (Post Office Protocol version 3) et IMAP4 (Internet Message Access Protocol version 4rev1) risque de ne pas fonctionner correctement après la mise à niveau du serveur d'accès au client vers Microsoft Exchange Server 2007 Service Pack 1 (SP1). En effet, les fichiers de configuration POP3 et IMAP4 reprennent leurs valeurs par défaut au cours du processus d'installation du Service Pack. Ce comportement découle de la conception de l'application.

importantImportant :
Si vous ne conservez pas les paramètres personnalisés, les utilisateurs qui se connectent à Exchange 2007 à l'aide de POP3 et d'IMAP4 peuvent rencontrer des interruptions de service. 

Pour conserver les paramètres de configuration POP3 et IMAP4 personnalisés, vous devez les appliquer de nouveau après la mise à niveau du serveur d'accès au client vers Exchange 2007 SP1. Bien que vous puissiez le faire manuellement après l'installation de SP1, il est recommandé de sauvegarder et de restaurer ces paramètres à l'aide des procédures décrites dans cette rubrique.

Procédure

Exécutez les procédures suivantes pour conserver les paramètres de configuration POP3 et IMAP4 sur votre ordinateur exécutant Exchange 2007 après la mise à niveau vers Exchange 2007 SP1.

Sauvegarde des paramètres des fichiers de configuration POP3 et IMAP4

  1. Sur le serveur d'accès au client, accédez à C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\ClientAccess\PopImap, où C:\ est le répertoire d'installation d'Exchange Server 2007.

  2. Copiez les fichiers suivants, puis archivez-les dans un autre répertoire du serveur d'accès au client :

    Microsoft.Exchange.Pop3.exe.Config

    Microsoft.Exchange.Imap4.exe.Config

  3. Renommez la version des fichiers copiés dans l'autre répertoire à l'aide d'un nom descriptif. Par exemple, vous pouvez les nommer de la manière suivante :

    Microsoft.Exchange.Imap4.exe.Config_Pre-SP1

    Microsoft.Exchange.Pop3.exe.Config_Pre-SP1

Restauration des paramètres de configuration après la mise à niveau du serveur d'accès au client vers Exchange 2007 SP1 ou une version ultérieure

  1. À l'aide d'un éditeur de texte tel que Bloc-notes, ouvrez le fichier de configuration POP3 sauvegardé dans le cadre de la procédure précédente. Par exemple, Microsoft.Exchange.Pop3.exe.Config_Pre-SP1.

  2. Faites défiler jusqu'à la fin du fichier de configuration. Sélectionnez les lignes suivantes du fichier de configuration, puis cliquez sur Copier.

    <appSettings>

    <add key="MaxIoThreadsPerCPU" value="0" />

    <add key="ConnectionCacheSize" value="250" />

    <add key="ProtocolLog" value="false" />

    <add key="LogPath" value="C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\Logging\Pop3" />

    <add key="AgeQuotaInHours" value="24" />

    <add key="SizeQuota" value="10000000" />

    <add key="PerFileSizeQuota" value="1000000" />

    <add key="AllowCrossSiteSessions" value="false"/>

    </appSettings>

    Notes

    Les valeurs du fichier sauvegardé seront différentes des valeurs de cet exemple.

  3. Sur le serveur d'accès au client, accédez à C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\ClientAccess\PopImap, où C:\ est le répertoire d'installation d'Exchange Server 2007.

  4. À l'aide d'un éditeur de texte tel que Bloc-notes, ouvrez le fichier Microsoft.Exchange.Pop3.exe.Config, puis faites défiler jusqu'à la fin du fichier.

  5. Sélectionnez les lignes contenant les paramètres de configuration par défaut (à savoir les lignes allant de <appSettings> à </appSettings>), cliquez sur Coller pour remplacer les paramètres de configuration par défaut par les paramètres du Presse-papiers, puis enregistrez et fermez le fichier.

  6. À l'aide d'un éditeur de texte tel que Bloc-notes, ouvrez le fichier de configuration IMAP4 sauvegardé dans le cadre de la procédure précédente. Par exemple, Microsoft.Exchange.Imap4.exe.Config_Pre-SP1.

  7. Faites défiler jusqu'à la fin du fichier de configuration. Copiez les lignes suivantes du fichier de configuration.

    <appSettings>

    <add key="MaxIoThreadsPerCPU" value="0" />

    <add key="ConnectionCacheSize" value="250" />

    <add key="ProtocolLog" value="false" />

    <add key="LogPath" value="C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\Logging\Imap4" />

    <add key="AgeQuotaInHours" value="24" />

    <add key="SizeQuota" value="10000000" />

    <add key="PerFileSizeQuota" value="1000000" />

    <add key="AllowCrossSiteSessions" value="false"/>

    </appSettings>

    Notes

    Les valeurs du fichier sauvegardé seront différentes des valeurs de cet exemple.

  8. Sur le serveur d'accès au client, accédez à C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\ClientAccess\PopImap, où C:\ est le répertoire d'installation d'Exchange Server 2007.

  9. À l'aide d'un éditeur de texte tel que Bloc-notes, ouvrez le fichier Microsoft.Exchange.Imap4.exe.Config, puis faites défiler jusqu'à la fin du fichier.

  10. Sélectionnez les lignes contenant les paramètres de configuration par défaut (à savoir les lignes allant de <appSettings> à </appSettings>), cliquez sur Coller pour remplacer les paramètres de configuration par défaut par les paramètres du Presse-papiers, puis enregistrez et fermez le fichier.

  11. Redémarrez les services Microsoft Exchange IMAP4 et Microsoft Exchange POP3.

Pour plus d'informations

Pour plus d'informations sur la façon de permettre la connectivité inter-sites pour vos clients POP3 et IMAP4, consultez la rubrique Procédure d'activation de la connectivité inter-sites pour des clients POP3 et IMAP4.