Mise à jour de Monitoring Server avec le Service Pack 3
Mise à jour : 2009-10-22
Microsoft Office PerformancePoint Server 2007 avec le Service Pack 3 (SP3) est disponible sous la forme de fichier Microsoft Installer. Ce fichier met automatiquement à jour tous les fichiers clients, serveurs, de bases de données et schémas PerformancePoint existants vers la dernière version. Le logiciel client PerformancePoint, notamment Planning Business Modeler et Complément PerformancePoint pour Excel est mis à jour avec des fichiers .msp distincts. PerformancePoint Planning Server et Monitoring Server sont mis à jour à l’aide de leurs propres fichiers .msp qui actualisent les gestionnaires de configuration. Tous les clients et les serveurs doivent être mis à jour avec le Service Pack 3 (SP3) de PerformancePoint Server 2007 pour assurer un état de communication et de fonctionnement optimal.
.gif "Avertissement") Avertissement : |
|---|
PerformancePoint Server 2007 avec le Service Pack 3 (SP3) met uniquement à jour les serveurs et les clients PerformancePoint version 2007. Les versions antérieures de ces systèmes doivent être mises à niveau vers la version 2007 avant l’application du Service Pack. Si vous rencontrez des problèmes lors de la mise à jour de SP3, contactez le service de Support Microsoft pour obtenir de l’aide. |
.gif "Remarque") Remarque : |
|---|
Service Pack 3 met uniquement à jour la version finale de PerformancePoint Monitoring Server 2007, ainsi que les versions SP1 et SP2. Aucune version antérieure n’est prise en charge avec la mise à jour SP3. |
Mises à jour du logiciel client dans PerformancePoint Server 2007 avec le Service Pack 3 (SP3)
PerformancePoint Dashboard Designer est mis à jour automatiquement sur chaque ordinateur client lorsque Dashboard Designer est démarré après la mise à jour du serveur vers la version SP3.
.gif "Important") Important : |
|---|
Après avoir mis à niveau PerformancePoint Monitoring Server avec le Service Pack 3, vous devez installer Microsoft Report Viewer Redistributable 2008. Ce produit permet à un client d’ouvrir un rapport Reporting Services après la mise à niveau SP3. Pour installer Microsoft Report Viewer Redistributable 2008, voir Microsoft Report Viewer Redistributable 2008 sur le Centre de téléchargement Microsoft. |
Mises à jour de PerformancePoint Monitoring Server avec le Service Pack 3
Pour garantir la compatibilité entre les différents composants du serveur, toute mise à jour du serveur exige le remplacement de tous les fichiers binaires par de nouveaux, avec le nouveau numéro de version. La vérification de version est appliquée.
Mettre à jour PerformancePoint Monitoring Server 2007 ou PerformancePoint Monitoring Server SP2 vers SP3
Suivez la procédure ci-dessous pour mettre à jour PerformancePoint Monitoring Server 2007 vers le Service Pack 3.
Exécutez la mise à jour de PerformancePoint Server 2007 SP3 sur l’ordinateur où PerformancePoint Monitoring Server est installé. Exécutez également la mise à jour de SP3 sur l’ordinateur Microsoft Office SharePoint Server sur lequel PerformancePoint Dashboard Viewer pour SharePoint Services est installé. Si Dashboard Viewer pour SharePoint Services est déployé dans un environnement de batterie de serveurs, exécutez SP3 sur tous les serveurs de cette batterie.
Lorsque le Service Pack 3 (SP3) a mis à jour toutes les installations Monitoring Server, mettez à jour PerformancePoint Dashboard Designer en vous connectant aux serveurs mis à jour. Cette procédure met à jour automatiquement Dashboard Designer vers SP3.
Pour vérifier que Dashboard Designer a été mis à jour vers SP3, assurez-vous que le numéro de version actuelle est SP3 (3.0.4417.0).
La mise à jour SP3 de PerformancePoint Monitoring Server met à jour uniquement les fichiers binaires de Monitoring Server. Elle ne met pas à jour la base de données Monitoring Server.
Désinstaller le Service Pack 3 (SP3)
Vous pouvez désinstaller les fichiers binaires de PerformancePoint Monitoring Server 2007 SP3 à l’aide de la commande Ajout/Suppression de programmes.
Télécharger ce document
Cette rubrique est incluse dans le livre à télécharger ci-dessous pour faciliter la lecture et l’impression :
Vous trouverez la liste complète des ouvrages disponibles dans la page Downloadable content for PerformancePoint Monitoring Server.