1. Confirmez que vos systèmes exécutent Windows 2000 et utilisent les ressources prises en charge au cours d'une mise à niveau propagée, tel que décrit dans « Comportement des ressources pendant les mises à niveau propagées » dans Rubriques connexes.
   
2. Vérifiez que votre matériel est conçu pour ou est compatible avec Windows Server 2003, Enterprise Edition ou Windows Server 2003, Datacenter Edition. Pour plus d'informations, voir « Liste de vérification : Préparation pour la mise à niveau d'un cluster » dans Rubriques connexes.
   
3. Dans Administrateur de cluster, cliquez sur le nœud que vous voulez mettre à niveau en premier.
   
4. Dans le menu Fichier, cliquez sur Suspendre le nœud.
   
5. Dans le volet d'informations de droite, cliquez sur Groupes actifs.
   
6. Dans le volet d'informations, cliquez sur un groupe, puis dans le menu Fichier, cliquez sur Déplacer le groupe. Répétez cette opération pour chaque groupe répertorié.
   Pendant leur déplacement, les services seront interrompus, puis redémarrés sur l'autre nœud. Après le déplacement des groupes, un nœud reste inactif pendant que les autres nœuds traitent toutes les requêtes des clients.
   
7. Utilisez le programme d'installation de Windows Server 2003, Enterprise Edition ou Windows Server 2003, Datacenter Edition pour mettre à niveau le nœud suspendu de Windows 2000.
   

Pour plus d'informations sur le démarrage du programme d'installation, voir la section Rubriques connexes.

Important

• Pour plus d'informations sur les ressources prises en charge au cours des mises à niveau propagées, voir la section Rubriques connexes.
  

Remarques

• Après avoir mis à niveau un nœud de cluster à partir de Windows 2000, vous devez ouvrir une session avec un compte qui est membre du groupe Admins du domaine et du groupe Administrateurs sur chaque nœud de cluster avant de pouvoir redémarrer le service de cluster. Cette étape est requise même si le groupe Admins de domaine est déjà membre du groupe Administrateurs sur chaque nœud de cluster.
  
• Pour effectuer cette procédure, vous devez être membre du groupe Administrateurs sur l'ordinateur local, ou l'autorité appropriée doit vous avoir été déléguée. Si l'ordinateur est joint à un domaine, les membres du groupe Administrateurs du domaine peuvent être en mesure d'effectuer cette procédure. Dans le cadre d'une recommandation de sécurité, pensez à utiliser l'option Exécuter en tant que pour la réalisation de cette procédure.
  
• En cas de problèmes mineurs au cours d'une mise à niveau propagée, il est recommandé de terminer celle-ci. Cette procédure est susceptible de résoudre les problèmes.
  
• tok:changequorumlater1
  

• Votre serveur peut fonctionner différemment selon la version et l'édition du système d'exploitation installées, des autorisations de compte et des paramètres de vos menus. Pour plus d'informations, voir Affichage de l'aide sur le Web.