Pour utiliser la redirection de console des services de gestion d'urgence, SAC (Special Administration Console) ou !Special Administration Console (!SAC), le programme de chargement ou le noyau du système d'exploitation doit fonctionner au moins partiellement. Par conséquent, lorsque des problèmes système graves empêchent complètement un ordinateur de répondre, vous devez disposer d'un média de gestion à distance qui peut fonctionner parfaitement sans le système d'exploitation. Les processeurs de service intégrés sur les cartes mères et les cartes PCI (Peripheral Component Interconnect) fournissent ce média.

Les processeurs de service peuvent fonctionner ainsi parce qu'ils sont indépendants des processeurs de l'ordinateur. De plus, ils utilisent un microprogramme personnalisé et peuvent même avoir leur propre source d'alimentation électrique pour plus de fiabilité. Vous pouvez communiquer directement avec un processeur de service via une connexion hors bande.

Les outils de gestion, les fonctionnalités et les interfaces clientes offertes par les processeurs de service varient d'un fabricant à l'autre. Leur niveau de complexité va de la simple console Telnet aux plus riches environnements de navigateur Web. Vous devez évaluer les fonctionnalités de gestion et les outils de résolution des problèmes fournis par un processeur de service pour vérifier qu'ils répondent aux besoins de votre organisation.

Les processeurs de service peuvent également opérer via des moyens plus complexes que les ports série, par exemple via le protocole TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) sur Ethernet. Les processeurs de service sont généralement intégrés aux cartes-mères système ou aux cartes PCI additionnelles et fonctionnent indépendamment de l'unité centrale du système.

Certains processeurs de service sont appelés circuits intégrés ASIC (Application Specific Integrated Circuits). Selon le fabricant OEM (Original Equipment Manufacturer), les processeurs de service ou ASIC peuvent être implémentés avec différents types de port de connexion hors bande : ports série, USB (Universal Serial Bus), connexions par modem et ports Ethernet RJ-45. Le type de connexion hors bande que vous utilisez détermine la liste des composants supplémentaires requis pour autoriser l'accès hors bande à vos serveurs.

Lorsque vous sélectionnez le matériel processeur de service à utiliser avec les services de gestion d'urgence, vérifiez que les fonctions suivantes sont prises en charge :

• Mettre l'ordinateur sous tension
  
• Éteindre l'ordinateur
  
• Réinitialiser
  
• Accéder aux services de gestion d'urgence
  
• Rediriger la console
  
• Éléments remplaçables immédiatement (FRU), par exemple un disque dur
  

Pour assurer une fonction de complémentarité, les services de gestion d'urgence et les processeurs de service ou ASIC doivent être disponibles pour la gestion à distance. Le processeur de service doit fournir une connexion entre le système d'exploitation et le client de gestion à distance. Cette fonctionnalité permet d'utiliser à la fois les services de gestion d'urgence et le processeur de service via un seul média de connexion.

Le processeur de service doit comprendre dans ses entrées/sorties système un élément UART (Universal Asynchronous Receiver/Transmitter) 16550 ou 16450 jouant le rôle d'interface matérielle interne pour les services de gestion d'urgence. Le service de gestion d'urgence doit pouvoir disposer de cet équipement UART à tout moment : quand le programme de chargement du système d'exploitation est en cours d'exécution, quand le système d'exploitation est complètement chargé et quand une erreur d'arrêt s'est produite.

L'interface UART doit être décrite dans la table SPCR (Serial Port Console Redirection) ou, dans les systèmes Itanium, par le biais du chemin de périphérique de la console EFI (Extensible Firmware Interface). Pour plus d'informations, voir Activation de la table SPCR.

Les fabricants d'équipements OEM (Original equipment manufacturer) peuvent définir une plage d'interfaces utilisateur pour leurs processeurs de service. Les ports série et les interfaces Ethernet RJ-45 font partie de ces interfaces utilisateur. Il se peut que certaines interfaces prennent en charge plusieurs protocoles de communication ; ainsi, Ethernet prend notamment en charge les protocoles Telnet et HTTP (Hypertext Transfer Protocol). D'autres interfaces utilisent un canal de communication unique, par exemple un port série.

Avec une interface qui utilise un port série comme canal de communication, vous pouvez utiliser un seul outil de gestion hors bande à la fois (les services de gestion d'urgence ou le processeur de service). Les services de gestion d'urgence et le processeur de service doivent se partager l'interface de manière fiable. L'intégration entre les services de gestion d'urgence et le processeur de service revêt une importance particulière lors du processus de démarrage du système d'exploitation ; en effet, vous communiquez avec les services de gestion d'urgence et avec le processeur de service à l'aide de la même interface série. De plus, vous comptez que les services de gestion d'urgence et le processeur de service suivent les mêmes conventions d'E/S.

Après un redémarrage du système, le processeur de service doit abandonner le contrôle du port série aux services de gestion d'urgence. Pour ce faire, il faut un matériel UART interne pour que le processeur de service et les services de gestion d'urgence puissent communiquer entre eux. Si le processeur de service et les services de gestion d'urgence utilisent les conventions VT100, la communication réussit et le processeur de service peut être appelé et abandonné. Pour plus d'informations, voir Conventions VT-UTF8, VT100+ et VT100.

Lorsque l'interface utilisateur est multi-canaux (comme Ethernet RJ-45), les contraintes d'autorisation d'accès aux services de gestion d'urgence sont différentes. L'accès aux services de gestion d'urgence doit être disponible en même temps que la fonctionnalité hors bande fournie par le processeur de service. L'interface de terminal que vous utilisez pour gérer le serveur doit prendre en charge les conventions VT100+.

Un bouton marche/arrêt ou un onduleur contrôle l'alimentation électrique fournie au serveur. Il peut également offrir des fonctions élémentaires de gestion à distance, notamment la réinitialisation ou l'arrêt du système. Un bouton marche/arrêt ou un onduleur peut également permettre le passage via son port des communications série entre un système de gestion et un serveur. Autrement dit, le port situé sur l'ordinateur d'administration peut présenter une connexion série vers un port série externe de l'onduleur, lequel peut ensuite établir une connexion série au serveur.

Si vous utilisez un bouton marche/arrêt ou un onduleur, celui-ci doit assurer sans restrictions la communication entre l'ordinateur de gestion et les outils hors bande de la famille Windows Server 2003. Un bouton marche/arrêt ou un onduleur peut interrompre l'exécution des outils hors bande à l'aide d'une séquence d'échappement envoyée par l'ordinateur de gestion. Pour utiliser un bouton marche/arrêt ou un onduleur, il faut que le serveur soit configuré pour démarrer automatiquement lorsqu'il est mis sous tension.

Les conditions suivantes doivent être remplies pour utiliser un bouton marche/arrêt ou un onduleur avec les services de gestion d'urgence :

• L'onduleur doit être capable de réinitialiser le système.
  
• L'interface utilisateur de l'onduleur doit prendre en charge les séquences d'échappement et les conventions VT100+.
  

Il peut être préférable pour le bouton marche/arrêt ou l'onduleur de fournir une fonctionnalité de concentrateur de terminaux. Pour plus d'informations, voir Concentrateurs de terminaux.

Les ressources suivantes contiennent des informations complémentaires sur la sélection du matériel pour les services de gestion d'urgence :

• « Services de gestion d'urgence » sur le site Web des Kits de ressources techniques de Microsoft Windows
  
• Ressources de support