Mettre à jour les composants clients de SQL Server 2005 avec la mise à jour cumulative 9

Accédez au package de la mise à jour cumulative 9 pour SQL Server 2005 Service Pack 2 (https://support.microsoft.com/kb/953752) de la Base de connaissances Microsoft.

En haut de la page Package de mise à jour cumulative 9 pour SQL Server 2005 Service Pack 2, cliquez sur Accéder aux téléchargements de correctif et soumettre votre demande.

Sur la page Termes et conditions, lisez le Contrat de prestations Microsoft, puis cliquez sur J’accepte.

Sur la page Demande de correctif, allez à l’étape 1, puis sélectionnez les composants suivants :

• SQLNCLI

• SQLServer2005_ADOMD

• SQLServer2005_ASOLEDB9

• SQLServer2005_XMO

Sur la page Demande de correctif, allez à l’étape 2, puis entrez votre adresse électronique dans les zones prévues à cet effet. Lisez les caractères affichés dans l’image, puis tapez-les dans la zone Saisissez les caractères pour continuer.

Important :

La page Demande de correctif détecte automatiquement l’architecture de l’ordinateur à partir duquel vous vous connectez. Pour obtenir le correctif logiciel au format 64 bits, vous devez vous connecter à cette page à partir d’un système d’exploitation 64 bits. De même, pour obtenir le correctif logiciel au format 32 bits, vous devez accéder à cette page à partir d’un système d’exploitation 32 bits.

Cliquez sur Demande de correctif pour obtenir la mise à jour cumulative 9 de SQL Server 2005.

La page Confirmation de correctif s’affiche. Le lien de téléchargement de la mise à jour cumulative 9 et les instructions sont envoyées à l’adresse électronique que vous avez spécifiée.

Ouvrez votre client de messagerie correspondant à l’adresse électronique spécifiée, puis ouvrez le message provenant de hotfix@microsoft.com intitulé Lien vers le téléchargement du correctif que vous avez demandé?.

Faites défiler le message jusqu’au bas de la page, et lisez les informations concernant le package qui doivent inclure les éléments suivants :

• Numéro(s) d’articles BC : 953752

• Langue : All (Global)

• Plateforme : i386

• Emplacement : <URL fournie ici>

• Mot de passe : <indiqué ici>

• Changement du mot de passe le : <la date est indiquée ici>

• Mot de passe suivant : <indiqué ici>

Dans le corps du message, cliquez sur le lien d’emplacement tel que décrit ci-dessus. Une boîte de dialogue de téléchargement de fichier apparaît, avec le nom du fichier zip à extraction automatique.

Dans la boîte de dialogue Téléchargement de fichier, sélectionnez Enregistrer, puis enregistrez le fichier .exe sur le Bureau.

Accédez au Bureau, puis exécutez le fichier .exe que vous venez d’enregistrer. Vous aurez besoin du mot de passe qui vous a été fourni dans le message électronique du correctif logiciel.

Suivez les étapes de l’Assistant Auto-extracteur Microsoft, puis entrez le mot de passe du correctif logiciel lorsque vous y êtes invité. Enregistrez les fichiers extraits sur votre Bureau.

Deux fichiers sont extraits : le fichier .msi et un fichier texte. Lisez le fichier texte, puis exécutez le fichier .msi en suivant la procédure décrite ci-après.

Exécutez tous les fichiers *.msi de la mise à jour cumulative 9 sur chaque ordinateur qui héberge des composants PerformancePoint Monitoring Server. Ceci inclut les ordinateurs qui hébergent les pools d’applications Planning et Monitoring Server, notamment les serveurs Web frontaux. Les fichiers .msi de la mise à jour cumulative 9 (CU9) doivent également être installés sur l’ordinateur qui héberge le complément PerformancePoint pour Excel. Il n’est pas nécessaire d’installer les fichiers .msi CU9 sur l’ordinateur qui héberge PerformancePoint Planning Business Modeler.

Important :
Vous devez installer SQLServer2005_ASOLEDB9 et SQLNCLI sur tous les ordinateurs qui hébergent SQL Server 2008 Analysis Services.

Suivez les étapes de l’Assistant d’installation, en acceptant toutes les options par défaut.

À la fin de l’Assistant, cliquez sur Terminer pour quitter le programme.

Après l’application de la mise à jour cumulative 9 (CU9), effectuez les opérations suivantes : Mettre à jour Planning Server avec le Service Pack 3.