Déployer des mises à jour de Project Server 2007

Correctifs

Un correctif est un package cumulatif unique composé d’un ou plusieurs fichiers utilisés pour résoudre un problème dans un produit. Un correctif résout un cas spécifique d’un client et est distribué par les services de support technique Microsoft. Les clients ne peuvent pas redistribuer les correctifs sans l’accord écrit officiel de Microsoft.

Les correctifs individuels ne sont plus disponibles. Ils sont mis à la disposition des clients par les services de support technique Microsoft via des mises à jour cumulatives. Une mise à jour cumulative est un package de correctifs récents et anciens à télécharger, publié selon un calendrier planifié. Pour répondre à une demande de correctif, Microsoft donne à un client la mise à jour cumulative contenant tous les correctifs correspondants qui sont requis pour le problème. Elle contient également d’autres correctifs qui sont regroupés avec cette version du correctif. Vous trouverez plus d’informations sur les mises à jour cumulatives dans la section suivante.

Mises à jour cumulatives

Une mise à jour cumulative permet de fournir des correctifs selon des dates de livraison planifiées pour les produits Office Server, dont Office Project Server 2007. Avec cette méthode, les correctifs Office sont publiés tous les deux mois, sous forme de package à télécharger regroupant des correctifs passés et récents. L’objectif principal vise à la livraison de correctifs de qualité en respectant un calendrier prédéfini. Les versions mises à jour sont accompagnées d’un article de la Base de connaissance qui décrit le contenu de la mise à jour. Par exemple, l’article de la Base de connaissances pour la mise à jour cumulative de Project Server 2007 de décembre 2008 est Description du package de correctifs de Project Server 2007 (Pjsrvapp.msp, Pjsrvwfe.msp) : 16 décembre 2008. La première mise à jour cumulative de Project Server remonte à août 2008. Les mises à jour cumulatives doivent être demandées via les services de support technique Microsoft, par téléphone ou à l’aide du lien qui permet d’accéder à la page de consultation et de demande de correctifs à télécharger dans l’article de la Base de connaissances qui décrit la mise à jour cumulative. (Pour avoir un exemple, voir Description du package de correctifs de Project Server 2007 (Pjsrvapp.msp, Pjsrvwfe.msp) : 16 décembre 2008).

Les correctifs figurant dans une mise à jour cumulative sont les suivants :

• Correctifs pour des problèmes répondant aux critères d’approbation d’Office. Ces critères incluent la disponibilité d’une solution de rechange, l’impact sur le client, la reproductibilité, la complexité du code devant être modifiée et d’autres. Ces critères n’ont pas changé.

• Tous les correctifs critiques à la demande déjà émis à ce jour.

• Toutes les mises à jour critiques de sécurité ou autres déjà émises à ce jour.

Installez une mise à jour cumulative de Project Server pour résoudre un problème spécifique que vous pouvez rencontrer dans votre déploiement de Project Server. Les mises à jour cumulatives de Project Server faisant l’objet d’une publication, nous vous recommandons de consulter les articles de la Base de connaissances qui les concernent pour déterminer si les problèmes qui y sont résolus affectent votre environnement. Notez que les mises à jour cumulatives de Project Server contiennent les correctifs des packages de mises à jour cumulatives précédents. Par conséquent, si vous installez la mise à jour cumulative la plus récente pour résoudre un problème, sachez que vous appliquez également les correctifs logiciels des mises à jour cumulatives précédemment publiées.

Bien que les mises à jour cumulatives de Windows SharePoint Services ne soient pas obligatoires pour installer les mises à jour cumulatives de Project Server 2007, vous devriez les appliquer aussi à votre environnement si vous rencontrez des problèmes. Vous pouvez installer les mises à jour cumulatives pour Windows SharePoint Services ou Office SharePoint Server en même temps que la mise à jour cumulative de Project Server, ce qui vous évite d’exécuter à nouveau l’Assistant Configuration des produits et technologies Microsoft SharePoint plusieurs fois par serveur. (Pour plus d’informations, voir la section « Étapes d’installation » dans Déployer des mises à jour cumulatives (Project Server 2007).)

Pour les batteries de serveurs Project Server 2007 déployées avec Office SharePoint Server 2007, des packages serveur de mises à jour cumulatives sont maintenant disponibles pour éliminer la confusion possible associée à l’ordre d’installation des différentes mises à jour cumulatives de Windows SharePoint Services 3.0 et d’Office SharePoint Server 2007. Ces packages contiennent la dernière version de chacun des correctifs publiés par Microsoft. Vous devez simplement installer le dernier package serveur de mises à jour cumulatives de Windows SharePoint Services 3.0 et le dernier package serveur de mises à jour cumulatives d’Office SharePoint Server 2007 pour que l’installation soit complète. Le package serveur de mises à jour cumulatives d’Office SharePoint Server 2007 contient les dernières mise à jour cumulatives de Project Server 2007 : il n’est donc pas nécessaire d’installer autre chose que ces deux packages.

Les informations suivantes à propos des mises à jour cumulatives de Project Server sont importantes :

• Office Project Server 2007 Service Pack 1 est indispensable pour l’installation des mises à jour cumulatives de Office Project Server 2007. Microsoft recommande vivement d’installer Project Server 2007 Service Pack 2 (SP2) avant d’installer des mises à jour cumulatives de Project Server 2007 datées d’avril 2009 ou ultérieures. (Les correctifs de Office Project Server 2007 SP1 sont également inclus dans Office Project Server 2007 SP2). Pour plus d’informations sur l’installation des Service Packs de Project Server 2007, voir la section Service Packs de cet article.

• Les mises à jour cumulatives pour les produits Office Server ne peuvent pas être désinstallées. Pensez à sauvegarder les bases de données de la batterie de serveurs avant de commencer l’installation. Ceci vous permettra de revenir à votre déploiement précédent en restaurant les bases de données sauvegardées.

  Remarque :
  Les mises à jour pour Microsoft Office Project Professional 2007 peuvent être désinstallées.

• Avant d’installer des mises à jour cumulatives de Project Server, déconnectez tous les utilisateurs de la batterie de serveurs de façon à ce que tous les serveurs de la batterie soient dans le même état avant l’application de la mise à jour. Vous pouvez pour cela arrêter le service de mise en file d’attente sur tous les serveurs d’applications de la batterie ou arrêter le service de publication World Wide Web sur tous les serveurs Web.

• Lorsque vous installez des mises à jour cumulatives de Project Server, les fichiers d’installation de la mise à jour cumulative doivent être installés sur tous les serveurs de la batterie avant d’exécuter l’Assistant Configuration des produits et technologies SharePoint sur un des serveurs de la batterie. Une fois que les fichiers binaires ont été installés sur tous les serveurs, vous devez exécuter l’Assistant Configuration des produits et technologies SharePoint sur chaque serveur pour terminer l’installation.

• Si vous installez une mise à jour cumulative de Windows SharePoint Services ainsi qu’une mise à jour cumulative de Project Server, au titre des meilleures pratiques, installez d’abord la mise à jour cumulative de Windows SharePoint Services.

• Si une mise à jour cumulative contient un correctif qui est déjà installé sur l’ordinateur, elle n’essaiera pas de réinstaller le correctif. Au titre des meilleures pratiques, lisez l’article de la Base de connaissances pour la mise à jour cumulative spécifique que vous installez pour savoir ce que contient le correctif.

• Pensez à vous référer à l’article de la Base de connaissances de la mise à jour cumulative spécifique où vous trouverez des informations importantes. Par exemple, un correctif qui se trouve dans une mise à jour cumulative de Project Server peut avoir des dépendances dans une mise à jour cumulative de Project Professional 2007 pour pouvoir fonctionner correctement. Vous trouverez ce type d’informations dans l’article de la Base de connaissances.

Important :
Lisez l’article TechNet Déployer des mises à jour cumulatives (Project Server 2007) avant d’essayer d’installer des mises à jour cumulatives de Project Server.

Correctifs critiques à la demande

Un correctif critique à la demande est proposé en réponse à des problèmes sérieux qui doivent être traités en dehors du cycle de livraison des mises à jour cumulatives. Les correctifs critiques à la demande sont limités aux situations d’urgence où le problème serait par exemple susceptible de bloquer les activités professionnelles critiques du client et/ou pour lesquelles il n’existe aucune alternative efficace. Une fois publiés, les correctifs critiques à la demande sont ensuite inclus dans la mise à jour cumulative suivante.

Service Packs

Un Service Pack est ensemble testé et cumulatif de tous les correctifs, de toutes les mises à jour de sécurité, de toutes les mises à jour critiques et de toutes les mises à jour. Les Service Packs peuvent également contenir des correctifs supplémentaires pour des problèmes qui ont été trouvés en interne depuis la publication du produit, ainsi qu’un nombre limité de modifications de conception ou de fonctionnalités demandées par les clients. Les Service Packs Microsoft sont des mises à jour publiques, disponibles en téléchargement à partir du Centre de téléchargement Microsoft. Ils sont accompagnés d’un article de la Base de connaissances Microsoft décrivant les correctifs et les améliorations qu’ils contiennent.

Project Server 2007 a actuellement deux Service Packs disponibles : Project Server 2007 Service Pack 1 et Project Server 2007 Service Pack 2.

Project Server 2007 Service Pack 2 peut être téléchargé ici : Microsoft Office Server 2007 Service Pack 2 (SP2) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=148351\&clcid=0x40C).

Important :
Lisez l’article TechNet Déployer le Service Pack 2 pour Office Project Server 2007 avant d’essayer d’installer le Service Pack 2.

Notez les informations importantes suivantes à propos de Project Server 2007 Service Pack 2 :

• La mise à jour de Project Server 2007 Service Pack 2 est contenue dans la mise à jour Office Server 2007 Service Pack 2. Cette dernière contient les mises à jour SP2 pour Project Server 2007, Microsoft Office SharePoint Server 2007 et Microsoft Office Forms Server 2007. Lorsque vous appliquez la mise à jour Office Server 2007 Service Pack 2, elle déterminera automatiquement si ces applications sont installées et essaiera d’installer les mises à jour SP2 correspondantes sur l’ordinateur.

• Avant d’installer la mise à jour Project Server 2007 Service Pack 2, vous devez d’abord installer la mise à jour Windows SharePoint Services 3.0 Service Pack 2. Ceci est requis car Project Server 2007 est basé sur Windows SharePoint Services 3,0. Des instructions pour l’installation de Windows SharePoint Service 3.0 Service Pack 2 sont disponibles dans l’article Déployer le Service Pack 2 pour Office Project Server 2007.

• Si votre déploiement Project Server 2007 contient des modules linguistiques, vous pouvez également installer les mises à jour Service Pack 2 pour ces modules. Vous trouverez des informations sur l’installation des mises à jour des modules linguistiques de Project Server 2007 SP2 dans l’article Déployer le Service Pack 2 pour Office Project Server 2007.

• Assurez-vous que vous pouvez sauvegarder et restaurer vos bases de données avant d’appliquer la mise à jour Service Pack 2.

• Lorsque vous installez un Service Pack, déconnectez tous les utilisateurs de la batterie de façon à ce que tous les serveurs de la batterie soient dans le même état avant l’application de la mise à jour SP2. Vous pouvez pour cela arrêter le service de mise en file d’attente sur tous les serveurs d’applications de la batterie ou arrêter le service de publication World Wide Web sur tous les serveurs Web.

• Vous devez installer les fichiers binaires de la mise à jour Service Pack 2 sur tous les serveurs de votre batterie avant d’y exécuter l’Assistant Configuration des produits et technologies SharePoint. Notez que vous pouvez installer les fichiers binaires du Service Pack 2 à la fois pour Windows SharePoint Services 3.0 et pour Project Server 2007 avant d’exécuter l’Assistant Configuration des produits et technologies SharePoint.

Important :
Lisez l’article TechNet Déployer le Service Pack 2 pour Office Project Server 2007 avant d’essayer d’installer la mise à jour Service Pack 2.

Project Server 2007 Service Pack 2 peut être téléchargé depuis Microsoft Office Server 2007 Service Pack 2 (SP2) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=148351\&clcid=0x40C). Pour plus d’informations sur les problèmes de Project Server 2007 qui sont résolus avec cette mise à jour, cliquez ici (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=149621\&clcid=0x40C).

Mise à jour d’infrastructure

La Mise à jour d’infrastructure pour les produits serveur de Microsoft Office est un ensemble de mises à jour publiques destinées à améliorer les performances de la plateforme ; elle contient aussi plusieurs correctifs demandés par les clients. Les mises à jour sont applicables à Microsoft Office SharePoint Server 2007, Windows SharePoint Services 3,0, Microsoft Search Server 2008, Microsoft Search Server 2008 Express, Microsoft Office Project Server 2007 et Microsoft Office Project 2007. Les améliorations et les correctifs de Project et de Project Server 2007 comprennent :

• Optimisation du service RDS (Reporting Data Service) pour les champs personnalisés

• Améliorations de la gestion de la file d’attente

• Améliorations de la convivialité des feuilles de temps et de Mes Tâches

• Améliorations du cache actif de Project Professional

• Améliorations des ressources de coûts de Project Professional

Remarque :
Vous trouverez des informations détaillées sur les améliorations et les correctifs de Project Server 2007 qui sont disponibles via la Mise à jour d’infrastructure pour Microsoft Office Project 2007 dans l’article TechNet Version de mise à jour de l'infrastructure Project Server 2007.

Notez les informations importantes suivantes avant d’installer la mise à jour d’infrastructure Project Server 2007 :

• Les fichiers de la Mise à jour d’infrastructure pour Microsoft Office Project 2007 sont contenus dans la Mise à jour d’infrastructure pour les produits serveur de Microsoft Office. La Mise à jour d’infrastructure pour les produits serveur de Microsoft Office contient les mises à jour d’infrastructure à la fois pour Project Server 2007 et pour Microsoft Office SharePoint Server 2007. Lorsque vous appliquez la Mise à jour d’infrastructure pour les produits serveur de Microsoft Office, elle détermine automatiquement si l’une ou l’autre de ces applications est installée sur l’ordinateur, puis elle installe les mises à jour d’infrastructure appropriées pour l’ordinateur.

• Avant d’installer la Mise à jour d’infrastructure pour Microsoft Office Project 2007, vous devez d’abord installer la Mise à jour d’infrastructure pour Windows SharePoint Services 3.0. Ceci est requis car Project Server 2007 est basé sur Windows SharePoint Services 3.0. Des instructions pour l’installation de la Mise à jour d’infrastructure pour Windows SharePoint Services 3.0 sont disponibles dans Déployer la mise à jour d’infrastructure pour Office Project Server 2007.

• Avant d’appliquer la mise à jour d’infrastructure, déconnectez tous les utilisateurs de la batterie de façon à ce que tous les serveurs de la batterie soient dans le même état. Vous pouvez pour cela arrêter le service de mise en file d’attente sur tous les serveurs d’applications de la batterie ou arrêter le service de publication World Wide Web sur tous les serveurs Web.

• Project Server 2007 SP1 n’est pas indispensable pour installer la Mise à jour d’infrastructure pour Microsoft Office Project 2007. Bien qu’il soit fortement recommandé d’installer les deux, l’un n’est pas requis avant l’installation de l’autre.

Important :
Vous devez lire Déployer la mise à jour d’infrastructure pour Office Project Server 2007 avant d’essayer d’installer la mise à jour.

Voir aussi

Concepts

Liste de contrôle pour le déploiement de mises à jour Project Server 2007
Créer une source d’installation incluant les mises à jour logicielles (Project Server 2007)
Extraire des données de site Project Web Access vers une nouvelle base de données de contenu