Exporter (0) Imprimer
Développer tout
Cet article a fait l'objet d'une traduction manuelle. Déplacez votre pointeur sur les phrases de l'article pour voir la version originale de ce texte. Informations supplémentaires.
Traduction
Source

Configurations matérielle et logicielle requises (PowerPivot pour SharePoint et Reporting Services en mode SharePoint)

PowerPivot pour SharePoint et le mode SharePoint Reporting Services s'exécutent sur des serveurs d'applications dans une batterie de serveurs SharePoint 2010 et utilise les fonctionnalités et l'infrastructure SharePoint pour prendre en charge des opérations de serveur. Utilisez les informations de cette rubrique pour en savoir plus sur la configuration requise et des recommandations pour chaque composant de fonctionnalité.

Dans cette rubrique :

Les fonctionnalités de Business Intelligence ne sont pas toutes disponibles dans toutes les éditions de SQL Server 2012. Pour plus d'informations, consultez Fonctionnalités prises en charge par les éditions de SQL Server 2012 (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=232473) et Éditions et composants de SQL Server 2012.

Les notes de publication les plus récentes sont disponibles sur la page consacrée aux notes de publication de Microsoft SQL Server 2012 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=236893).

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en haut Haut de la page

Les fonctionnalités de Business Intelligence ne sont pas prises en charge sur toutes les éditions des produits SharePoint. Pour plus d'informations, consultez Instructions d'utilisation des fonctionnalités BI de SQL Server dans une batterie de serveurs SharePoint 2010.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en haut Haut de la page

La configuration minimale requise est basée sur la configuration matérielle et logicielle requise de SQL Server 2012 et de Microsoft SharePoint 2010.

Pour plus d'informations sur la configuration matérielle requise de PowerPivot pour SharePoint 2013, consultez Configurations matérielle et logicielle requises pour le serveur Analysis Services en mode SharePoint (SQL Server 2012 SP1).

Les recommandations standard relatives au matériel et aux logiciels SharePoint valent pour une solution de gestion de documents basée sur le Web pour un groupe de travail ou une équipe. Étant donné que le traitement PowerPivot est grand consommateur de données, la recommandation standard est suffisante uniquement si le nombre total d'utilisateurs ou de classeurs en cours d'accès est relativement faible (par exemple, moins de 100 utilisateurs ou classeurs simultanés). Un déploiement de PowerPivot plus important nécessite une puissance de calcul supplémentaire.

L'exécution de PowerPivot pour SharePoint est optimale sur des serveurs professionnels de nouvelle génération qui offrent des seuils de RAM plus élevés et une plus grande capacité de traitement. Une grande quantité de RAM est utilisée pour stocker les données PowerPivot en mémoire, ce qui permet une adaptation dynamique aux modifications structurelles. Des processeurs supplémentaires prennent en charge les analyses longue durée des données brutes, non agrégées. Les données assument leur structure dans un environnement dynamique, en réponse à une analyse de données pilotée par l'utilisateur et initialisée via une interface frontale Excel.

Conseil Conseil

PowerPivot pour SharePoint utilise les caches L2 et L3. Pour améliorer les performances, envisagez d'utiliser des processeurs avec des caches L2 et L3 de plus grande taille.

Le tableau suivant décrit la configuration matérielle minimale requise :

Composant

Minimum

Recommandation

Processeur

Processeur 64 bits à double noyau, 3 GHz

16 cœurs

RAM

8 Go de RAM 1

128 Go de RAM

Stockage

80 gigaoctets de stockage

80 gigaoctets ou plus

1 8 gigaoctets de mémoire suffisent pour un seul environnement de test ou développement de serveur, mais plus de 8 gigaoctets de mémoire sont recommandés pour un environnement de production.

Le service système PowerPivot met en cache des fichiers de données PowerPivot dans le dossier \Microsoft SQL Server\MSAS11.PowerPivot\OLAP\Backup pour éviter des allers-retours vers la base de données de contenu pour les mêmes données. Vérifiez si l'ordinateur sur lequel vous installez PowerPivot pour SharePoint dispose d'une grande quantité d'espace libre, puis surveillez la disponibilité de l'espace disque sur votre nouvelle installation pour vous assurer que le stockage disponible est suffisant pour votre déploiement. Pour plus d'informations sur la définition des limites maximales sur l'utilisation de l'espace disque, consultez Configurer l'utilisation de l'espace disque (PowerPivot pour SharePoint).

Pour plus d'informations sur les licences SQL Server, reportez-vous aux sites Web suivants :

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en haut Haut de la page

Une batterie de serveurs SharePoint prend en charge plusieurs topologies. Si votre batterie comprend des serveurs d'applications dédiés qui exécutent seulement Excel Services ou seulement l'Administration centrale, vous devez ajouter des logiciels supplémentaires pour prendre en charge les demandes de connexion de données PowerPivot provenant de ces serveurs.

La configuration minimale requise est basée sur la configuration matérielle et logicielle requise de SQL Server 2012 et de Microsoft SharePoint 2010.

Résumé de la configuration logicielle requise pour un déploiement de PowerPivot pour SharePoint :

Composant

Conditions préalables

Système d'exploitation

  • Windows Server 2008 (64-bit)

  • Windows Server 2008 R2 (64 bits)

  • Windows Server 2012

Version SharePoint

SharePoint 2010 Enterprise, avec Excel Services, le service Banque d'informations sécurisé et le service d'émission de jetons Revendications vers Windows configurés sur la même batterie de serveurs.

SharePoint doit être installé à l'aide de l'option Batterie de serveurs du programme d'installation de SharePoint (l'option d'installation autonome de SharePoint n'est pas prise en charge). PowerPivot requiert l'infrastructure de batterie de serveurs pour pouvoir prendre en charge l'accès aux données et en tant qu'administrateur. L'installation autonome ne fournit pas ces services.

L'édition développeur, qui s'exécute sur Windows 7 ou Windows Vista, n'est pas prise en charge pour les installations serveur de PowerPivot.

Service Packs

Le Service Pack 1 (SP1) pour SharePoint Server 2010 est requis.

Le Service Pack 1 de SharePoint 2010 est requis pour les fonctionnalités de SQL Server 2012 PowerPivot pour SharePoint.

La mise à jour cumulative d'août 2010 pour SharePoint 2010, ou une version ultérieure, est requise lors de la mise à niveau d'une version antérieure de PowerPivot pour SharePoint vers SQL Server 2012. La mise à jour cumulative d'août 2010, ou une version ultérieure, doit être installée après l'installation de SharePoint Service Pack 1. Une nouvelle installation de SQL Server 2012 PowerPivot pour SharePoint ne requiert pas de mise à jour cumulative. Pour plus d'informations, consultez Mise à disposition de la mise à jour cumulative d'août 2010 pour SharePoint.

Application Web de SharePoint

PowerPivot pour SharePoint ne prend en charge que les applications Web SharePoint configurées pour utiliser l'authentification en mode classique. Si vous ajoutez PowerPivot pour SharePoint à une batterie de serveurs existante, assurez-vous que l'application Web avec laquelle vous projetez de l'utiliser est configurée pour utiliser l'authentification en mode classique. Pour obtenir des instructions sur la vérification du mode d'authentification, consultez la section « Vérifier que l'application Web utilise l'authentification en mode classique » dans Déployer des solutions PowerPivot sur SharePoint.

Fournisseurs de données requis pour l'actualisation des données PowerPivot côté serveur

L'actualisation des données côté serveur répète les mêmes étapes d'extraction de données utilisées pour importer à l'origine les données. Cela signifie que les fournisseurs de données utilisés pour importer les données sur une station de travail cliente doivent également être présents sur le serveur PowerPivot pour SharePoint.

De plus, l'utilisation de flux de données sur un serveur SharePoint requiert que vous ayez ADO.NET Data Services. Le programme d'installation préalable de SharePoint n'installe pas ce logiciel automatiquement. Les logiciels suivants doivent être installés manuellement.

Assemblys d'exécution ADO.NET Data Services 3.5 SP1, utilisés pour exporter une liste SharePoint en tant que flux de données. Téléchargez et installez la version qui correspond à votre système d'exploitation :

Pour Windows Server 2008 R2, utilisez Mise à jour ADO.NET Data Services pour .NET Framework 3.5 SP1 et pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=182557). Windows Server 2008 R2 SP1 contient déjà le fournisseur mis à jour.

Pour Windows Server 2008, utilisez Mise à jour ADO.NET Data Services pour .NET Framework 3.5 SP1 et pour Windows 2000, Windows Server 2003, Windows XP, Windows Vista et Windows Server 2008 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=158125).

Configuration logicielle requise pour les serveurs d'applications non-PowerPivot

L'accès aux données PowerPivot dans une batterie de serveurs SharePoint est pris en charge via les bibliothèques clientes Analysis Services installées par le programme d'installation de SQL Server 2012. Les serveurs d'applications dotés d'une installation de PowerPivot pour SharePoint obtiennent automatiquement la version la plus récente des bibliothèques clientes. Toutefois, si votre batterie de serveurs inclut des applications qui prennent en charge des requêtes PowerPivot sur des serveurs qui ne disposent pas du logiciel PowerPivot pour SharePoint, vous devez installer manuellement les bibliothèques clientes sur ces serveurs d'applications.

Logiciels requis

Requis pour

Description

Fournisseur OLE DB Analysis Services (MSOLAP100.DLL), version de fichier 11.0.<buildnumber>.

Excel Services, sur un serveur d'applications qui ne dispose pas de PowerPivot pour SharePoint

La version SQL Server 2012 du fournisseur OLE DB est requise pour les connexions de données aux classeurs PowerPivot chargés sur des serveurs PowerPivot

Pour obtenir des instructions sur l'installation de la bibliothèque cliente, consultez Installer le fournisseur OLE DB Analysis Services sur les serveurs SharePoint.

Microsoft Analysis Services ADOMD.NET

Administration centrale, exécutée comme application autonome sur le serveur Web frontal.

Une fois que vous avez installé PowerPivot pour SharePoint, l'Administration centrale inclut un nouveau tableau de bord de gestion PowerPivot qui accède aux données PowerPivot à partir d'une base de données de création de rapports interne. Une bibliothèque cliente de Analysis Services est requise pour prendre en charge l'accès aux données PowerPivot utilisées pour remplir les rapports et les composants WebPart dans le tableau de bord.

Pour obtenir des instructions sur l'installation de cette bibliothèque, consultez Installer ADOMD.NET sur des serveurs Web frontaux exécutant l'Administration centrale.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en haut Haut de la page

PowerPivot pour Excel est un outil de création de classeurs Excel contenant des données PowerPivot. Les ordinateurs utilisés pour créer des classeurs PowerPivot doivent satisfaire la configuration matérielle et logicielle minimale requise pour Office 2010.

Configuration matérielle de client PowerPivot

Composant

Configuration minimale requise

Processeur

Processeur 500 MHz 32 bits ou 64 bits

RAM

2 à 4 Go de mémoire RAM. Le complément utilise approximativement 25 Mo de mémoire RAM. 33 Mo de plus sont consommés lorsque le premier tableau croisé dynamique est ajouté à la feuille de calcul. De la mémoire RAM supplémentaire est requise pour les classeurs PowerPivot. La quantité de mémoire RAM requise varie selon le classeur que vous créez.

PowerPivot prend en charge les fichiers jusqu'à 2 Go. La version 64 bits de PowerPivot vous permet d'utiliser jusqu'à 4 Go de données en mémoire, et la version 32 bits vous permet d'utiliser jusqu'à 2 Go de données en mémoire.

Espace disque

100 Mo d'espace disque sont requis pour les fichiers programme. De l'espace disque supplémentaire est requis pour stocker des fichiers de données. Bien que les fichiers contiennent des données compressées, vous pouvez avoir besoin d'un espace disque important si vous créez de nombreux classeurs qui contiennent une large quantité de données. Il est impossible de connaître à l'avance l'espace disque nécessaire dont vous aurez besoin. Surveillez donc la consommation d'espace disque au fur et à mesure que vous créez et enregistrez des fichiers, afin de vous assurer d'avoir suffisamment d'espace.

Configuration logicielle du client PowerPivot

PowerPivot pour Excel peut être installé sur un ordinateur disposant d'Excel 2010 32 bits ou 64 bits. Si vous avez installé la version 32 bits d'Excel, vous devez installer la version 32 bits de PowerPivot pour Excel. De même, si vous avez installé la version 64 bits d'Excel, vous devez installer la version 64 bits de PowerPivot pour Excel.

Configuration minimale requise

Système d'exploitation

  • Windows Server 2012

  • Windows Server 2008 R2 (64 bits uniquement)

  • Windows Server 2008 SP2

  • Windows Server 2003 R2 avec MSXML 6.0 (32 bits uniquement)

  • Windows 7

  • Windows Vista SP2

  • Windows XP pour PowerPivot pour Excel 2010. Pour plus d'informations, consultez Complément PowerPivot (Office.com) (http://office.microsoft.com/fr-fr/excel-help/powerpivot-add-in-HA101811050.aspx).

Si vous utilisez Windows Vista ou Windows Server 2008, vous devez également installer la mise à jour de la plateforme (http://support.microsoft.com/default.aspx/kb/971644), disponible sur le site http://support.microsoft.com/default.aspx/kb/971644.

Si vous utilisez un système d'exploitation serveur Windows, l'ajout de la fonctionnalité Expérience utilisateur est recommandé.

Fonctionnalités Windows

Microsoft .NET Framework 4.0 (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=229476) (installer avant Office)

Version d'Excel

Excel 2010 (32 bits ou 64 bits) est requis pour installer PowerPivot pour Excel.

Fonctionnalités Office

Les Composants partagés d'Office doivent être installés avec Excel 2010.

La prise en charge de la programmabilité .NET, dans Microsoft Excel, doit également être installée.

Visual Studio 2010 Tools pour Office Runtime (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=229475) (installer avant ou après Office, mais avant d'utiliser PowerPivot pour Excel).

Remarque Remarque

Excel 2010 et le complément PowerPivot pour Excel sont requis pour la création et l'utilisation de données PowerPivot dans un classeur. Excel 2007 peut être utilisé pour ouvrir un classeur PowerPivot et effectuer des modifications de style et de mise en forme (par exemple, appliquer des couleurs ou des polices différentes), mais vous ne pouvez pas utiliser Excel 2007 pour interagir avec un tableau croisé dynamique ou un graphique croisé dynamique basé sur des données PowerPivot ni pour modifier les données sous-jacentes.

Recommandations

SQL Server PowerPivot pour Excel peut être utilisé avec la version 32 bits ou 64 bits d'Excel 2010. Toutefois, les versions 64 bits d'Excel et PowerPivot pour Excel prennent en charge nettement plus de données que les versions 32 bits. En particulier, vous devez utiliser les versions 64 bits si vous importez plus d'un million de lignes ou de colonnes de données. Dans le cas contraire, si les datasets ne sont pas particulièrement volumineux, les versions 32 bits doivent offrir des performances acceptables. Notez que la version 32 bits d'Excel est obligatoire si vous projetez d'utiliser les compléments d'exploration de données pour Excel.

Composant

Recommandation

Plateforme et système d'exploitation

Windows 7 (64 bits) ou Windows Vista avec SP1 (64 bits) Professionnel ou Édition Intégrale.

Version d'Excel

Excel 2010 (64 bits)

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en haut Haut de la page

Pour installer le complément Reporting Services, l'ordinateur doit disposer de la configuration suivante en plus de la configuration logicielle et matérielle requise pour le produit SharePoint 2010 concerné par l'intégration :

  • Microsoft Windows Installer 3.0 ou version plus récente.

  • SharePoint Foundation 2010 ou SharePoint Server 2010. Le complément SQL Server 2012 n'est pas pris en charge dans les versions antérieures de Windows SharePoint Services 3.0 ou Microsoft Office SharePoint Server 2007.

  • Le complément n'est disponible que sur les systèmes d'exploitation 64 bits, ce qui correspond à une condition obligatoire des produits et des technologies SharePoint 2010.

  • Les éditions prises en charge de SQL Serverincluent l'édition Standard et les éditions supérieures.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en haut Haut de la page

Pour les conditions requises de Power View, une fonctionnalité du complément SQL Server 2012 Reporting Services pour Microsoft SharePoint Server 2010 Enterprise Edition, consultez Configuration requise pour Power View.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en haut Haut de la page

Un serveur de rapports qui s'exécute en mode SharePoint requiert les éditions et les logiciels suivants :

  • Configuration matérielle et logicielle requise (SharePoint Server 2010) (http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/cc262485.aspx)

  • Le serveur de rapports doit respecter la configuration matérielle et logicielle requise pour les installations de SQL Server. Pour plus d'informations, consultez Configurations matérielle et logicielle requises pour l'installation de SQL Server 2012

  • Pour joindre un serveur de rapports à une batterie de serveurs SharePoint, le serveur de rapports doit être installé sur un ordinateur doté d'une instance d'un produit SharePoint 2010. Vous pouvez installer le serveur de rapports avant ou après l'installation du produit SharePoint.

  • La version du produit SharePoint que vous installez sur le serveur de rapports doit être la même que celle utilisée dans toute la batterie de serveurs. Si vous ajoutez un serveur de rapports à une batterie de serveurs SharePoint Server 2010, vous devez disposer au minimum d'une installation minimale de SharePoint Server 2010 sur le serveur de rapports. Vous ne pouvez pas combiner SharePoint Foundation 2010 et SharePoint Server 2010 dans la même batterie de serveurs. Pour plus d'informations sur la manière de joindre un serveur de rapports à une batterie de serveurs SharePoint, consultez Ajouter un serveur de rapports supplémentaire à une batterie (montée en puissance SSRS).

  • Le complément Reporting Services pour les produits SharePoint doit être installé sur tous les serveurs Web frontaux. Le complément Reporting Services fournit des fonctionnalités d'intégration de serveur et les pages d'application Web pour l'accès aux éléments du serveur de rapports à partir d'un site SharePoint. Le complément doit être installé sur tous les serveurs Web frontaux dans la batterie de serveurs au moyen desquels les utilisateurs accéderont aux rapports et aux autres éléments.

  • L'accès anonyme ne peut pas être activé sur l'application Web SharePoint. Si l'accès anonyme est activé, vous serez en mesure de configurer les paramètres d'intégration, mais les utilisateurs obtiendront une erreur lors de l'exécution d'un rapport. Tous les autres fournisseurs et options d'authentification sont pris en charge.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en haut Haut de la page

Reporting Services et les produits SharePoint utilisent des bases de données relationnelles SQL Server pour le stockage interne. L'installation « Basique » de SharePoint installe l'édition Embedded Edition pour sa base de données. Reporting Services ne peut pas utiliser cette édition pour sa base de données. Pour plus d'informations sur les versions prises en charge de SQL Server Moteur de base de données, consultez la section « Reporting Services » de Fonctionnalités prises en charge par les éditions de SQL Server 2012

Pour installer Reporting Services et une instance de produit SharePoint sur le même ordinateur, vous pouvez exécuter SQL Server Express et une autre édition de SQL Server côte à côte sur le même ordinateur ou vous pouvez utiliser la même instance de Moteur de base de données pour les bases de données de configuration et de contenu SharePoint si vous choisissez l'option d'installation avancée lors de l'installation d'un produit SharePoint. Si, au lieu de cela, vous choisissez l'option d'installation de base, le programme d'installation de SharePoint installera Embedded Edition SQL Server comme composant interne et utilisera cette instance pour héberger les bases de données SharePoint.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en haut Haut de la page

Cela vous a-t-il été utile ?
(1500 caractères restants)
Merci pour vos suggestions.

Ajouts de la communauté

AJOUTER
Afficher:
© 2014 Microsoft