Mise à niveau principale avec liaison de base de données vers Project Server 2010

Vue d’ensemble du processus

Lorsque vous effectuez une mise à niveau principale avec liaison des bases de données, vous utilisez généralement des copies de sauvegarde de vos bases de données Office Project Server 2007 qui contiennent vos données de projet. Vous les restaurez sur l’instance de Microsoft SQL Server que vous utilisez pour Project Server 2010, puis vous mettez à niveau les bases de données en créant une instance de Microsoft Project Web App dans Project Server 2010 qui pointe vers celles-ci. La mise à niveau avec liaison des bases de données et la mise à niveau sur place sont similaires sur le plan fonctionnel, mais la mise à niveau avec liaison des bases de données conserve l’environnement Office Project Server 2007 d’origine intact, car vous utilisez des copies de sauvegarde des bases de données pour le processus de mise à niveau.

Avant de commencer

Avant de commencer la mise à niveau complète avec liaison de base de données vers Office Project Server 2007, lisez les informations suivantes sur les autorisations et sur la configuration matérielle et logicielle requises. Suivez les étapes spécifiées pour installer ou configurer les logiciels prérequis ou pour modifier des paramètres.

Vue d’ensemble de la mise à niveau principale avec liaison des bases de données

Une mise à niveau principale avec liaison des bases de données met à niveau vos bases de données Office Project Server 2007 :

• Provisoire

• Archive

• Publier

• Rapports

La différence entre une mise à niveau principale avec liaison des bases de données et une mise à niveau complète avec liaison des bases de données est que la seconde met à niveau non seulement vos bases de données Office Project Server 2007, mais aussi vos données de site Project Web Access contenues dans une base de données de contenu SharePoint. Si vous voulez mettre à niveau uniquement vos données de site Project Web Access et vos données de projet Office Project Server 2007, voir Mise à niveau principale avec liaison de base de données vers Project Server 2010.

Pour effectuer une mise à niveau principale avec liaison des bases de données, procédez globalement comme suit :

1. Vérifier les données Project Server 2007

2. Sauvegarder les bases de données dans SQL Server

3. Restaurer les copies de sauvegarde dans la nouvelle batterie de serveurs

4. Mettre en service une nouvelle instance PWA Project Server 2010 en utilisant les bases de données restaurées

5. Diagnostiquer les échecs

6. Configurer la post-installation

7. Vérifier si la migration a réussi

Ces étapes requièrent que Project Server 2010 soit installé dans votre environnement. Il est inutile de configurer un site Project Web App avant d’utiliser cette procédure. Il est de même inutile de procéder à la configuration post-installation comme la configuration pour l’intégration ou la création de rapports Exchange Server, ce qui peut être fait après la mise à niveau. Pour plus d’informations sur l’installation de Project Server 2010, voir Déployer Project Server 2010 dans un environnement de batterie de serveurs.

Vérifier les données Project Server 2007

Vous devez vérifier que l’état de vos données Office Project Server 2007 est compatible avec la mise à niveau à effectuer, notamment par rapport aux points suivants :

• Tous les projets doivent être archivés.

• Le nom de site Project Web App « ProjectBICenter » est réservé dans Project Server 2010. Vérifiez que Office Project Server 2007 ne l’utilise pas comme nom de site Project Web App.

• Le nom de liste « Project Detail Page » est réservé dans Project Server 2010. Vérifiez que Office Project Server 2007Project Web App ne contient pas de liste portant le même nom.

• Résolvez tous les conflits entre des noms de champs personnalisés et de tables de recherche et des noms réservés dans Project Server 2010. Pour plus d’informations, voir Conflits entre des noms de champs personnalisés et des noms de tables de recherche.

Sauvegarder les bases de données dans SQL Server

Suivez la procédure appropriée pour sauvegarder vos bases de données Office Project Server 2007 dans SQL Server 2000, SQL Server 2005 ou SQL Server 2008 (selon celui utilisé pour héberger les bases de données). Répétez la procédure pour chacune des bases de données suivantes dans la batterie de serveurs d’origine :

• Project Server_provisoire

• Project Server_archivé

• Project Server_publié

• Project Server_rapport

À la fin de cette procédure, vous aurez créé des doublons de chaque base de données.

Pour sauvegarder une base de données dans SQL Server 2000

1. Sur le serveur de bases de données, cliquez sur Démarrer, pointez sur Tous les programmes, sur Microsoft SQL Server, puis cliquez sur Enterprise Manager.

2. Dans SQL Server Enterprise Manager, développez Serveurs Microsoft SQL.

3. Développez Groupe SQL Server.

4. Développez (local) (Windows NT).

5. Développez Bases de données.

6. Cliquez avec le bouton droit sur la base de données que vous voulez sauvegarder, pointez sur Toutes les tâches, puis cliquez sur Sauvegarder la base de données.

7. Dans la boîte de dialogue Sauvegarde SQL Server, dans la zone Nom, spécifiez un nom pour la sauvegarde, puis dans la zone Sauvegarde, sélectionnez Bases de données - complète.

8. Dans la zone Destination, sélectionnez une destination existante ou effectuez l’opération suivante :

   1. Cliquez sur Ajouter.

   2. Dans la zone Sélectionner la destination de sauvegarde, sélectionnez Nom de fichier, puis en regard de la zone Nom de fichier, cliquez sur Parcourir.

   3. Dans la boîte de dialogue Emplacement de l’unité de sauvegarde - (local), dans la zone Nom de fichier, tapez un nom de fichier, puis cliquez sur OK.

   4. Cliquez à nouveau sur OK pour fermer la boîte de dialogue Sélectionner la destination de la sauvegarde.

9. Cliquez sur OK pour démarrer le processus de sauvegarde.

10. Cliquez sur OK pour confirmer que le processus de sauvegarde est terminé.

Répétez la procédure précédente pour sauvegarder les autres bases de données requises.

Pour sauvegarder une base de données dans SQL Server 2005

1. Sur le serveur de bases de données, cliquez sur Démarrer, pointez sur Tous les programmes, sur Microsoft SQL Server 2005, puis cliquez sur SQL Server Management Studio.

2. Dans la zone Se connecter au serveur, renseignez les informations de connexion, puis cliquez sur Se connecter.

3. Une fois établie la connexion à l’instance appropriée du moteur de base de données SQL Server 2005, dans l’Explorateur d’objets, développez l’arborescence du serveur en développant le nom du serveur.

4. Développez Bases de données, cliquez avec le bouton droit sur la base de données que vous souhaitez sauvegarder, pointez sur Tâches, puis cliquez sur Sauvegarder. La boîte de dialogue Sauvegarder la base de données s’affiche.

5. Dans la partie Source, dans la zone Base de données, vérifiez le nom de la base de données.

6. Dans la zone Type de sauvegarde, sélectionnez Complète.

7. Sous Composant de sauvegarde, sélectionnez Base de données.

8. Dans la partie Jeu de sauvegarde, dans la zone de texte Nom, acceptez le nom de jeu de sauvegarde par défaut qui est suggéré ou entrez un nom différent pour le jeu de sauvegarde.

9. Dans la partie Destination, spécifiez le type de destination de sauvegarde en sélectionnant Disque ou Bande, puis spécifiez une destination. Pour créer une autre destination, cliquez sur Ajouter.

10. Cliquez sur OK pour démarrer le processus de sauvegarde.

Répétez la procédure précédente pour sauvegarder les autres bases de données requises.

Pour sauvegarder une base de données dans SQL Server 2008

1. Sur le serveur de bases de données, cliquez sur Démarrer, pointez sur Tous les programmes, sur Microsoft SQL Server 2008, puis cliquez sur SQL Server Management Studio.

2. Dans la zone Se connecter au serveur, renseignez les informations de connexion, puis cliquez sur Se connecter.

3. Une fois établie la connexion à l’instance appropriée du moteur de base de données SQL Server 2008, dans l’Explorateur d’objets, développez le nom du serveur.

4. Développez Bases de données, cliquez avec le bouton droit sur la base de données que vous souhaitez sauvegarder, pointez sur Tâches, puis cliquez sur Sauvegarder. La boîte de dialogue Sauvegarder la base de données s’affiche.

5. Dans la partie Source, dans la zone Base de données, vérifiez le nom de la base de données.

6. Dans la zone Type de sauvegarde, sélectionnez Complète.

7. Sous Composant de sauvegarde, sélectionnez Base de données.

8. Dans la zone Jeu de sauvegarde, dans la zone Nom, acceptez le nom de jeu de sauvegarde par défaut ou entrez un nouveau nom.

9. Dans la section Destination, spécifiez le type de destination de sauvegarde en sélectionnant Disque ou Bande, puis spécifiez une destination. Pour créer une autre destination, cliquez sur Ajouter.

10. Cliquez sur OK pour démarrer le processus de sauvegarde.

Pour plus d’informations sur la sauvegarde des bases de données dans SQL Server, voir les articles suivants :

• Documentation en ligne de SQL Server 2008 : Sauvegarde et restauration de bases de données dans SQL Server.

• Documentation en ligne de SQL Server 2005 : Sauvegarde et restauration de bases de données dans SQL Server.

• Documentation en ligne de SQL Server 2000 : Opérations de sauvegarde et de restauration (éventuellement en anglais) .

Restaurer les copies de sauvegarde dans la nouvelle batterie de serveurs

Après avoir configuré la nouvelle batterie de serveurs Project Server 2010, vous pouvez restaurer les copies de sauvegarde des bases de données sur l’instance SQL Server utilisée pour l’hébergement de vos bases de données Project Server 2010. Notez que vous devez effectuer une restauration vers une version 64 bits de SQL Server 2008 SP1 avec CU2 ou vers une version 64 bits de SQL Server 2005 SP3 avec CU3. Démarrez avec une base de données, puis vérifiez que la récupération a fonctionné avant de restaurer les autres bases de données.

La section suivante contient des procédures pour la restauration des sauvegardes.

Pour restaurer une copie de sauvegarde d’une base de données dans SQL Server 2005 Enterprise Edition

1. Dans SQL Server Management Studio, cliquez avec le bouton droit sur Bases de données puis cliquez sur Restaurer la base de données. La boîte de dialogue Restaurer la base de données s’affiche.

2. Dans la boîte de dialogue Restaurer la base de données, sur la page Général, dans la zone Vers la base de données, entrez le nom de la base de données que vous restaurez.

3. Dans la zone Vers une limite dans le temps, conservez la valeur par défaut (Le plus récent possible).

4. Pour spécifier la source et l’emplacement des jeux de sauvegarde à restaurer, cliquez sur À partir de l’unité, puis cliquez sur Parcourir pour sélectionner le fichier de sauvegarde.

5. Dans la boîte de dialogue Spécifier la sauvegarde, dans la zone Support de sauvegarde, vérifiez que l’option Fichier est sélectionnée.

6. Dans la zone Emplacement de sauvegarde, cliquez sur Ajouter.

7. Dans la boîte de dialogue Localiser le fichier de sauvegarde, sélectionnez le fichier à restaurer, puis cliquez sur OK.

8. Dans la grille Sélectionnez les jeux de sauvegarde à restaurer, activez la case à cocher Restaurer en regard de la sauvegarde complète la plus récente.

9. Dans la boîte de dialogue Restaurer la base de données, sur la page Options, sous Options de restauration, activez la case à cocher Remplacer la base de données existante.

10. Cliquez sur OK pour démarrer le processus de récupération.

Répétez la procédure précédente pour restaurer les autres bases de données requises.

Pour restaurer une copie de sauvegarde d’une base de données dans SQL Server 2008 Enterprise

1. Une fois établie la connexion à l’instance appropriée du moteur de base de données SQL Server 2008, dans l’Explorateur d’objets, développez le nom du serveur.

2. Cliquez avec le bouton droit sur Bases de données, puis cliquez sur Restaurer la base de données. La boîte de dialogue Restaurer la base de données s’affiche.

3. Dans la boîte de dialogue Restaurer la base de données, dans la page Général, entrez le nom de la base de données à restaurer dans la liste Vers la base de données.

4. Dans la zone Vers une limite dans le temps, conservez la valeur par défaut (Le plus récent possible).

5. Pour spécifier la source et l’emplacement des jeux de sauvegarde à restaurer, cliquez sur À partir de l’unité, puis cliquez sur Parcourir pour sélectionner le fichier de sauvegarde.

6. Dans la boîte de dialogue Spécifier la sauvegarde, dans la zone Support de sauvegarde, vérifiez que l’option Fichier est sélectionnée.

7. Dans la zone Emplacement de sauvegarde, cliquez sur Ajouter.

8. Dans la boîte de dialogue Localiser le fichier de sauvegarde, sélectionnez le fichier à restaurer, cliquez sur OK puis, dans la boîte de dialogue Spécifier la sauvegarde, cliquez sur OK.

9. Dans la boîte de dialogue Restaurer la base de données, sous la grille Sélectionnez les jeux de sauvegarde à restaurer, activez la case à cocher Restaurer en regard de la sauvegarde complète la plus récente.

10. Dans la boîte de dialogue Restaurer la base de données, sur la page Options, sous Options de restauration, activez la case à cocher Remplacer la base de données existante.

11. Cliquez sur OK pour démarrer le processus de récupération.

Répétez la procédure précédente pour restaurer les autres bases de données requises.

Pour plus d’informations sur la restauration de bases de données dans SQL Server, voir les articles suivants :

• Documentation en ligne de SQL Server 2008 : Sauvegarde et restauration de bases de données dans SQL Server.

• Documentation en ligne de SQL Server 2005 : Sauvegarde et restauration de bases de données dans SQL Server.

Mettre en service une nouvelle instance de PWA pour Project Server 2010 en utilisant les bases de données restaurées

Dans Project Server 2010, vous pouvez désormais créer une instance Project Web App en utilisant les bases de données Office Project Server 2007 que vous avez restaurées dans SQL Server au cours de l’étape précédente. Lorsque l’instance est créée, les bases de données restaurées sont mises à niveau vers Project Server 2010.

Créer une instance de PWA pour Project Server 2010 en utilisant les bases de données Office Project Server 2007 restaurées

1. Sur le site Web Administration centrale de SharePoint, dans la section Gestion des applications, cliquez sur Gérer les applications de service.

2. Dans la page Gérer les applications de service, cliquez sur Application de service Project Server.

3. Dans la barre d’outils, cliquez sur Gérer.

4. Dans la page Gérer les sites Project Web App, cliquez sur Créer un site Project Web App.

5. Dans la page Créer un site Project Web App :

   1. Dans les champs Emplacement du site Project Web App et Compte d’administrateur, conservez les valeurs par défaut.

   2. Dans le champ Base de données primaire, tapez le nom du serveur de bases de données sur lequel se trouvent vos bases de données Office Project Server 2007 restaurées.

   3. Vérifiez que les noms des bases de données Project Server correspondent aux noms des bases de données Office Project Server 2007 restaurées que vous allez utiliser. Si ce n’est pas le cas, modifiez-les afin qu’ils correspondent.

      Important

      Les noms de bases de données doivent correspondre exactement aux noms des bases de données Office Project Server 2007 restaurées dans SQL Server. Si les noms ne correspondent pas, une nouvelle base de données Project Server 2010 est créée et la base de données Office Project Server 2007 restaurée n’est pas mise à niveau.

   4. Cliquez sur OK.

Project Server démarrera le processus de création du site PWA. Cliquez sur Actualiser de temps en temps pour afficher le statut de la mise en service de l’instance. Veuillez faire preuve de patience, car l’opération peut durer un certain temps. Au terme du processus de création du site, le statut affiché dans la liste des sites PWA est Mis en service.

Vous pouvez désormais utiliser l’URL pour connecter Internet Explorer, le client Project et les clients basés sur du code personnalisé à Project Web App.

Diagnostiquer les échecs

Si votre instance Project Web App n’est pas correctement mise en service, le processus de mise en service retourne le statut Échec. À ce stade, vous pouvez consulter les journaux de mise à niveau pour obtenir plus d’informations sur l’échec.

Le journal de mise à niveau se trouve à l’emplacement par défaut suivant : %PROGRAMFILES%\Common Files\Microsoft Shared\Web Server Extensions\14\Logs.

Étant donné que chaque tentative de mise à niveau crée un nouveau journal, affichez les journaux les plus récents. Vous pouvez afficher le fichier journal adéquat en notant l’horodatage incorporé dans le nom du fichier journal (par exemple, Upgrade<DateHeure>.LOG). Ouvrez les fichiers journaux dans Microsoft Excel et recherchez le terme « Échec » pour obtenir des informations complémentaires sur la raison de l’échec de la mise à niveau. Par exemple, le fichier journal peut indiquer que l’échec est dû à un nom de champ personnalisé non valide dans les données. Dans ce cas, vous devez revenir à Office Project Server 2007 et résoudre le problème (éventuellement en renommant le champ personnalisé). Ensuite, vous devez suivre à nouveau les étapes de cette procédure (sauvegarder et restaurer les bases de données, puis créer une nouvelle instance dans Project Server 2010).

Si le journal de mise à niveau ne donne pas d’indication pour corriger le problème, contactez les services de support technique Microsoft.

Configurer la post-installation

Après avoir créé l’instance Project Web App pour mettre à niveau vos bases de données Office Project Server 2007 vers Project Server 2010, vous pouvez effectuer des étapes de post-installation supplémentaires pour rendre le déploiement plus fonctionnel. Les étapes de configuration post-installation supplémentaires peuvent être les suivantes :

• Configurer les rapports pour Project Server 2010

• Configurer Excel Services dans Microsoft Office SharePoint Server 2007

• Configurer l’authentification unique

• Configurer le service de création de cubes

• Configurer les périodes de rapports de temps

• Configurer l’intégration d’Exchange

Pour plus d’informations sur ces étapes, voir Installer et configurer Project Server 2010.

Vérifier si la migration a réussi

Ouvrez Project Web App et vérifiez si vos données ont correctement migré. Exécutez les tests habituels sur ce serveur. Si vous notez des différences par rapport au comportement normal, documentez-les et contactez le support technique Project Server 2010.