Installer et configurer PerformancePoint Services (pas à pas)

 

S’applique à : PerformancePoint Services, SharePoint Server 2010

Dernière rubrique modifiée : 2016-11-30

Cet article suppose que vous avez installé Microsoft SharePoint Server 2010 en tant que serveur unique avec Microsoft SQL Server. Cet article décrit les étapes nécessaires pour configurer PerformancePoint Services lorsque vous n’avez pas exécuté l’Assistant Configuration de batterie de serveurs. Pour en savoir plus sur les différents scénarios de déploiement de SharePoint Server 2010, voir :

Si vous avez réalisé une nouvelle installation de Microsoft SharePoint Server 2010 sur un serveur unique avec une base de données intégrée, PerformancePoint Services est automatiquement configuré. Si vous déployez un serveur unique avec SQL Server, vous pouvez configurer votre batterie de serveurs à l’aide d’un Assistant. Celui-ci vous aide à créer une collection de sites par défaut et configure une sélection d’applications de services. Cet article suppose que vous avez choisi l’autre option, qui vous permet de tout configurer vous-même.

Présentation

La configuration de PerformancePoint Services nécessite une série d’étapes comprenant la création d’une ou plusieurs applications Web SharePoint Server, la création d’une ou plusieurs applications de services et l’activation des fonctionnalités de site et de collection de sites PerformancePoint. Pour plus d’informations, voir Vue d’ensemble de l’architecture de PerformancePoint Services. Pour découvrir l’architecture logique des services et des applications Web pour SharePoint Server voir le modèle appelé « Services dans les produits SharePoint 2010 » dans Diagrammes techniques (SharePoint Server 2010).

Une fois ces étapes effectuées, vous pourrez lancer PerformancePoint Dashboard Designer à partir d’un site ou d’une collection de sites et commencer la création des indicateurs de performance clés, des cartes de performance et des tableaux de bord. Vous pourrez également publier des cartes de performance, des rapports et des tableaux de bord existants sur un site SharePoint.

Avant de commencer la configuration, assurez-vous que les ordinateurs clients qui seront utilisés pour afficher les tableaux de bord répondent à la configuration matérielle et logicielle minimale. Pour plus d’informations, voir Configuration matérielle et logicielle cliente requise pour Dashboard Designer. Consultez également des articles tels que Planifier la sécurité de PerformancePoint Services (SharePoint Server 2010).

Vous pouvez aussi consulter Autorisations dans PerformancePoint Services (SharePoint Server 2010) au sujet des autorisations nécessaires.

Configurer l’application Web, la collection de sites et l’application de service

Étape Source d’informations complémentaires

Si vous disposez déjà d’une application Web dans laquelle vous souhaitez créer votre collection de sites, ignorez cette étape et passez à l’étape suivante.

Avant de commencer à créer une collection de sites, vous devez créer au moins une application Web SharePoint Server. Une application Web se compose d’un site Web IIS (Internet Information Services) avec un pool d’applications unique. En outre, une nouvelle base de données de contenu est créée. Lorsque vous créez une nouvelle application Web, vous sélectionnez également l’un des deux modes authentification : authentification en mode classique ou authentification par revendications. Les instructions de configuration pour les deux méthodes d’authentification se trouvent dans Créer une application Web (SharePoint Server 2010). Voir également Planifier des méthodes d’authentification (SharePoint Server 2010) et (Obsolète) Planifier l’authentification par revendications (SharePoint Server 2010).

Créer une application Web (SharePoint Server 2010)

Si vous décidez d’ouvrir PerformancePoint Dashboard Designer à partir d’un site autre que le Centre d’aide à la décision, reportez-vous à Activer la fonctionnalité de site PerformancePoint Services.

Lorsque vous créez une collection de sites, un site de niveau supérieur est automatiquement créé dans celle-ci. Vous pouvez ensuite créer un ou plusieurs sous-sites sous le site de niveau supérieur. Vous pouvez créer une collection de sites à partir d’un modèle de site Business Intelligence Center dans la page Créer une collection de sites de l’Administration centrale du site Web Administration centrale de SharePoint.

Ce modèle vous fournit un site PerformancePoint Services par défaut qui utilise tous les objets nécessaires pour la création de tableaux de bord.

Créer une collection de sites (SharePoint Server 2010)

ou

Activer la fonctionnalité de site PerformancePoint Services

Si vous n’avez pas exécuté l’Assistant Configuration pour créer des applications de services et des proxys, vous devez créer une application de service PerformancePoint. Une application de service PerformancePoint Services fournit une ressource qui peut être partagée entre les sites et dans une batterie de serveurs, et qui est accessible aux utilisateurs via une application Web associée. L’application de service PerformancePoint Services est associée à l’application Web par des connexions d’application de service. Une base de données PerformancePoint Services distincte des bases de données de contenu et de configuration de SharePoint Server est créée pour stocker les annotations et les commentaires dans une carte de performance et d’autres objets temporaires. Les objets tels que les tableaux de bord, les cartes de performance et les indicateurs de performance clés sont stockés dans la base de données de contenu SharePoint Server. Pour plus d’informations sur la gestion et la publication des applications de services, voir Gérer les applications de service (SharePoint Server 2010).

Créer une application de service PerformancePoint Services (SharePoint Server 2010)

Vous devez démarrer le service PerformancePoint Services. Vous pouvez gérer les services à l’aide de l’Administration centrale ou d’applets de commande Windows PowerShell 2,0.

Démarrage ou arrêt d’un service

Une application de service Banque d’informations sécurisé et un proxy en cours d’exécution sont requis pour stocker le mot de passe du compte de service autonome pour une application de service PerformancePoint Services. Le compte de service autonome est un compte de domaine partagé utilisé pour l’accès aux sources de données PerformancePoint Services.

Notes

Les paramètres d’application de service PerformancePoint émettent un avertissement si l’application de service Banque d’informations sécurisé et le proxy ne sont pas en cours d’exécution.

Pour initialiser l’application de service Banque d’informations sécurisé, référez-vous aux sections suivantes dans Configurer le service Banque d’informations sécurisé (SharePoint Server 2010).

Configurer le service Banque d’informations sécurisé (SharePoint Server 2010)

Notes

Seules des sections spécifiques concernent la configuration de PerformancePoint Services. Les sections relatives à la création d’une application cible ou à la définition d’informations d’identification pour une application cible ne sont pas pertinentes.

Assurez-vous que la connexion d’application de service, l’application de service PerformancePoint Services et le service Banque d’informations sécurisé sont associés à l’application Web.

  1. Dans l’Administration centrale, dans la section Gestion des applications, cliquez sur Gérer les applications Web.

  2. Sous l’onglet Applications Web, cliquez sur Connexions aux services. Une page de configuration des associations des applications de service s’affiche. Celle-ci montre le groupe par défaut ou un groupe personnalisé d’applications de service associé à l’application Web.

    Important

    Si vous n’avez pas sélectionné l’option permettant de définir cette application de service comme étant celle par défautlorsque vous avez créé l’application de service PerformancePoint Services, vous ne verrez pas le proxy d’application de service PerformancePoint Services sélectionné.

Ajouter ou supprimer une connexion d’application de service à une application Web (SharePoint Server 2010)

Le compte de service autonome doit être défini pour que PerformancePoint Services se connecte aux sources de données autrement qu’en tant qu’utilisateur actuellement authentifié. Le compte de service autonome est défini après que vous avez configuré l’application de service PerformancePoint. Le paramètre se trouve dans « Gérer les applications de service » dans l’Administration centrale, sous la page de gestion de PerformancePoint Services.

Configurer le compte de service autonome pour les services PerformancePoint

Si vous avez réussi à créer une collection de sites prenant en charge PerformancePoint Services, vous pouvez normalement ouvrir PerformancePoint Dashboard Designer. Dashboard Designer doit s’ouvrir et vous pouvez normalement vous connecter pour ajouter du contenu. Vous avez maintenant terminé un déploiement réussi de PerformancePoint Services.

Si vous décidez d’ouvrir PerformancePoint Dashboard Designer à partir d’un site autre que le Centre d’aide à la décision, reportez-vous à Activer la fonctionnalité de site PerformancePoint Services.

Vous pouvez restreindre l’accès aux sources de données PerformancePoint Services ou à tout objet dépendant d’une source de données en rendant accessibles un ou plusieurs sites, listes ou bibliothèques de documents au lieu de la collection de sites entière. Vous pouvez activer des emplacements approuvés pour PerformancePoint Services avant ou après avoir activé les fonctionnalités PerformancePoint Services dans des sites et des collections de sites. Pour plus d’informations sur la procédure à suivre, voir Activer les emplacements approuvés pour PerformancePoint Services.