Microsoft System Center Configuration Manager

Article
06/10/2011

Mis à jour: août 2010

S'applique à: System Center Configuration Manager 2007, System Center Configuration Manager 2007 R2, System Center Configuration Manager 2007 R3, System Center Configuration Manager 2007 SP1, System Center Configuration Manager 2007 SP2

Terme	Définition
Méthode de découverte Delta d'Active Directory	Une méthode de découverte de Configuration Manager 2007 R3 qui découvre uniquement les ressources nouvelles ou modifiées dans Active Directory indépendamment d'un cycle de détection complet.
Découverte de groupes de sécurité Active Directory, méthode	Méthode de découverte de Configuration Manager qui consiste à rechercher des ressources de groupe de sécurité en interrogeant le contrôleur de domaine Active Directory le plus proche.
Découverte de systèmes Active Directory, méthode	Méthode de découverte de Configuration Manager qui consiste à rechercher des ressources système en interrogeant le contrôleur de domaine Active Directory le plus proche.
Découverte de groupes de systèmes Active Directory, méthode	Méthode de découverte de Configuration Manager qui consiste à rechercher des ressources de groupe de système en interrogeant le contrôleur de domaine Active Directory le plus proche.
Découverte d'utilisateurs Active Directory, méthode	Méthode de découverte de Configuration Manager qui consiste à rechercher des ressources d'utilisateur d'ordinateur en interrogeant le contrôleur de domaine Active Directory le plus proche.
Active Management Technology (AMT)	Technologie Intel de gestion de la mise en réseau prise en charge par la gestion hors bande de Configuration Manager, permettant à un administrateur Configuration Manager de gérer indépendamment des ordinateurs de bureau à partir du client Configuration Manager ou du système d'exploitation de l'ordinateur.
point de mise à jour logicielle actif	Rôle de système de site du point de mise à jour logicielle d'un site qui interagit avec Windows Server Update Services (WSUS) 3.0 pour configurer des paramètres de mises à jour logicielles et gérer la synchronisation des mises à jour logicielles. Le point de mise à jour logicielle actif peut accepter les connexions depuis l'intranet et depuis Internet.
client avancé	Type de client SMS 2003, pris en charge sur des systèmes d'exploitation Windows 2000 ou plus récents, qui peut être attribué à un site Configuration Manager en mode mixte.
publier	Pour rendre un programme, un déploiement de mise à jour logicielle ou une séquence de tâches disponible auprès des clients via un regroupement.
publication	Objet Configuration Manager que le serveur de site envoie en tant que notification vers les points de gestion, indiquant qu'un programme, un déploiement de mise à jour logicielle ou une séquence de tâches est à la disposition des clients.
Asset Intelligence	Fonctionnalité de Configuration Manager qui permet aux administrateurs d'inventorier et de gérer les utilisations de licences logicielles à l'échelle de leur entreprise.
Base de connaissances Asset Intelligence	Élément de la fonctionnalité Asset Intelligence utilisé pour produire de nouveaux rapports qui identifient les ressources matérielles et logicielles déployées et les classent par catégories.
point de gestion attribué	Point de gestion par défaut sur le site principal attribué au client Configuration Manager.
programme attribué	Programme qui a été publié auprès d'un regroupement Configuration Manager et que les clients doivent exécuter.
site attribué	Site auquel un client Configuration Manager est actuellement attribué.
instantané de sauvegarde	Instantané des données d'un site créé par la tâche de sauvegarde du serveur de site Configuration Manager (ou par un autre utilitaire de sauvegarde) et utilisé lors du processus de récupération de site pour restaurer les données du site.
réplication delta binaire	Copie qui, après une mise à jour, porte uniquement sur les parties modifiées d'un package Configuration Manager ou d'un fichier de programme et non sur sa totalité.
limite	Sous-réseau IP, plage d'adresses IP, préfixe IPv6 ou site Active Directory qui permet de définir la portée du contrôle administratif d'un site Configuration Manager. Le site utilise les limites pour déterminer auprès de quels points de distribution les plus proches il peut récupérer du contenu ; le client les utilise pour déterminer à quel site il doit être attribué.
point de distribution de branche	Système de site Configuration Manager chargé de stocker les fichiers source et conçu pour résider dans un emplacement distribué avec une bande passante réseau limitée ou un nombre limité de clients.
site central	Site principal situé en haut de la hiérarchie Configuration Manager vers lequel tous les autres sites du système renvoient leurs inventaires, configurations de site, données de contrôle des logiciels et états.
requête limitée au regroupement	Requête dont la portée comprend uniquement les ressources d'un regroupement spécifique.
serveur de composants	Rôle de système de site Configuration Manager rempli par tout système de site exécutant un composant installé par un gestionnaire de composants de site Configuration Manager. Le point de distribution est l'unique système de site qui ne constitue pas un serveur de composants.
référence d'état d'intégrité de Configuration Manager	Publiée dans Active Directory, référence qui désigne une stratégie NAP de Configuration Manager et qui est utilisée par le programme de validation d'intégrité système (SHV) pour déterminer la conformité de la stratégie.
hiérarchie de Configuration Manager	Regroupement d'un ou de plusieurs sites Configuration Manager liés les uns aux autres par des relations enfant-parent. Le site au sommet de la hiérarchie est le site central.
site Configuration Manager	Regroupement de clients et de systèmes de site Configuration Manager liés par un groupe de sous-réseaux, tels que des sous-réseaux IP ou un site Active Directory, et défini en tant que site par un administrateur Configuration Manager.
base de données de site Configuration Manager	Base de données Microsoft SQL Server qui stocke les données de site Configuration Manager, telles que les données de découverte, les données de configuration, les messages d'état et les données d'inventaire. Chaque site principal possède une base de données de site Configuration Manager. Le rôle du serveur de base de données de site est automatiquement attribué au serveur qui prend en charge la base de données de site Configuration Manager.
distribution de logiciels dans Configuration Manager	Fonctionnalité de Configuration Manager qui distribue automatiquement des logiciels à des ordinateurs clients Configuration Manager.
inventaire logiciel dans Configuration Manager	Fonctionnalité de Configuration Manager qui collecte automatiquement des informations sur les logiciels des clients d'un site Configuration Manager.
contrôle des logiciels dans Configuration Manager	Fonctionnalité de Configuration Manager qui contrôle l'utilisation des logiciels sur les ordinateurs clients.
Expédition par courrier	Mécanisme de communication de Configuration Manager qui permet de créer et d'envoyer des informations de package à un autre site Configuration Manager en passant par des canaux non réseau.
DCM digest	Schéma XML prédéfini utilisé par Configuration Manager 2007 avec la fonction de gestion de la configuration souhaitée pour créer et valider des lignes de base de configuration et des éléments de configuration.
DDR	Voir : enregistrement de données de découverte (DDR, Discovery Data Record)
point de gestion par défaut	Point de gestion actif d'un site, qui peut également représenter l'adresse IP d'un cluster d'équilibrage de charge réseau combinant plusieurs points de gestion.
inventaire delta, fichier	Fichier généré lorsque Configuration Manager effectue un inventaire complet, contenant uniquement les propriétés matérielles et logicielles qui ont été ajoutées, supprimées ou modifiées depuis le cycle d'inventaire précédent.
réplication delta	Copie qui, après une mise à jour, porte uniquement sur le package Configuration Manager ou le fichier de programme modifié et non sur le package ou le fichier de programme en totalité.
gestion de la configuration souhaitée	Fonctionnalité de Configuration Manager qui fournit un ensemble d'outils et de ressources permettant d'évaluer et de contrôler la conformité de la configuration des ordinateurs clients de l'entreprise.
point de gestion du périphérique	Système de site Configuration Manager qui communique avec des clients de périphériques mobiles et qui doit être hébergé sur un point de gestion de Configuration Manager.
adhésion directe, règle	Règle d'adhésion au regroupement qui vise une ressource spécifique, telle qu'un utilisateur, un groupe d'utilisateurs ou un client Configuration Manager.
données de découverte	Ensemble de propriétés collectées par une méthode de découverte qui reflète les attributs d'une ressource de Configuration Manager.
enregistrement de données de découverte (DDR, Discovery Data Record)	Format de fichier (.ddr) et fichier utilisé par Configuration Manager pour renvoyer des données de découverte à une base de données de site Configuration Manager.
point de distribution	Système de site servant à stocker les fichiers source. Les clients contactent les points de distribution pour récupérer des fichiers source lors de l'exécution de programmes publiés, de séquences de tâches publiées ou de mises à jour logicielles déployées.
groupe de points de distribution	Ensemble de points de distribution pouvant être gérés comme une seule entité.
évaluation dynamique des regroupements	Une fonction de Configuration Manager 2007 R3 qui vous permet d'évaluer uniquement les membres nouveaux ou modifiés d'un regroupement basé sur une requête indépendamment d'une évaluation du regroupement complet.
point d'état de secours	Rôle de système de site Configuration Manager qui vous permet de surveiller l'installation du client et d'identifier les clients qui ne sont pas gérés car ils ne peuvent pas communiquer avec leur point de gestion.
itinérance globale	Fonctionnalité d'itinérance vers les sites de niveau inférieur, de niveau supérieur ou les sites frères. Cette méthode d'itinérance nécessite les services de domaine Active Directory et les extensions de schémas Active Directory de Configuration Manager.
Découverte par pulsations d'inventaire, méthode	Méthode de découverte de Configuration Manager qui s'appuie sur un calendrier pour tenir à jour des enregistrements de découverte de données pour chaque client Configuration Manager dans la base de données de site.
branche de la hiérarchie	Groupe de sites Configuration Manager reliés par des connexions site enfant / site parent et dépendant du même site principal.
IDMIF, fichier	Fichier de type MIF (Management Information Format) pouvant être utilisé pour ajouter de nouvelles architectures ou mises à jour à des architectures existantes dans la base de données de site Configuration Manager afin d'accepter les propriétés de l'inventaire matériel personnalisé.
Gestion des clients basés sur Internet	Fonctionnalité de Configuration Manager qui permet de gérer des ordinateurs dotés de l'agent du client Configuration Manager mais n'étant pas connectés au réseau via une connexion VPN ou commutée.
système de site Internet	Rôle de système de site qui permet les connexions à partir de clients gérés sur Internet.
Point de mise à jour logicielle Internet	Point de mise à jour logicielle Internet d'un site qui interagit avec Windows Server Update Services (WSUS) 3.0 pour configurer des paramètres de mises à jour logicielles et gérer la synchronisation des mises à jour logicielles, et qui n'accepte que les communications d'ordinateurs clients sur Internet.
fenêtre de maintenance	Période définie par des administrateurs, durant laquelle des modifications peuvent être apportées aux systèmes membres d'un regroupement Configuration Manager.
Managed Object Format (MOF)	Type de fichier basé sur le langage IDL (Interface Definition Language) et qui décrit les informations de gestion. La syntaxe MOF est une manière de décrire les définitions d'objet sous forme textuelle.
contrôleur de gestion	Composant matériel et de microprogramme de cartes mères prenant en charge la gestion hors bande dans Configuration Manager 2007 SP1 et version ultérieure.
Management Information Format (MIF), fichier	Type de fichier (.mif) pouvant être utilisé pour modifier les bases de données Configuration Manager en créant des architectures, des classes d'objet et des attributs.
point de gestion	Système de site Configuration Manager qui sert de point de contact principal entre les clients et le serveur de site Configuration Manager.
règle d'adhésion	Critère selon lequel Configuration Manager détermine si une ressource appartient à un regroupement particulier. Une règle d'adhésion peut être une requête ou peut spécifier explicitement une ressource.
MIF, fichier	Voir : Management Information Format (MIF), fichier
mode mixte	Mode Configuration Manager 2007 prévu pour garantir une compatibilité amont avec les sites SMS 2003 et fournir un niveau minimal de sécurité pour les organisations qui ne peuvent pas répondre aux exigences d'infrastructure à clés publiques (PKI) du mode natif.
MOF	Voir : Managed Object Format (MOF)
NAP, client compatible	Client Windows qui prend en charge la protection d'accès réseau.
mode natif	Paramètre de mode de sécurité de Configuration Manager dans lequel le serveur de site signe toutes les stratégies et les systèmes de site requièrent des connexions SSL mutuellement authentifiées aux ordinateurs clients.
Découverte du réseau, méthode	Méthode de découverte du réseau de Configuration Manager permettant à l'administrateur de Configuration Manager de découvrir toutes les ressources réseau adressables par IP.
NOIDMIF, fichier	Fichier MIF (Management Information Format) personnalisé que les administrateurs Configuration Manager peuvent utiliser pour modifier ou ajouter des classes d'objet et des propriétés à des données d'inventaire existantes.
mode de gestion de l'alimentation pour les heures creuses	Un mode de gestion de l'alimentation de Configuration Manager 2007 R3 que vous pouvez configurer avec des paramètres d'alimentation qui sont appliqués en dehors des heures de pointe ou des heures de bureau.
déploiement de système d'exploitation	Fonctionnalité de Configuration Manager permettant de créer des images du système d'exploitation et de les déployer sur des ordinateurs cibles.
gestion hors bande	Fonctionnalité de Configuration Manager 2007 SP1 et version ultérieure permettant une gestion d'ordinateurs hors des canaux de gestion standard, en se connectant à un contrôleur de gestion pris en charge. Ce canal est indépendant du client Configuration Manager et du système d'exploitation.
point de service hors bande	Système de site pour Configuration Manager 2007 SP1 et version ultérieure doté du rôle de mise en service de la gestion hors bande sur les ordinateurs.
package	Objet Configuration Manager contenant les fichiers et instructions de distribution des logiciels, des mises à jour logicielles, des images de démarrage, des images de système d'exploitation et des pilotes d'ordinateurs clients Configuration Manager.
définition du package	Fichier texte ASCII qui contient des objets de distribution de logiciels prédéfinis, tels que des programmes et des packages utilisables dans le cadre du déploiement de logiciels.
actualisation de package	Opération de distribution de logiciels Configuration Manager durant laquelle les fichiers source du package compressés sont redistribués aux points de distribution afin de réparer le package.
répertoire source du package	Répertoire contenant les fichiers source de package de Configuration Manager utilisés dans le cadre de la distribution du package.
fichier source du package	Fichier logiciel appartenant à un package Configuration Manager et déployé sur les clients.
mise à jour de package	Opération de distribution de logiciels Configuration Manager durant laquelle les fichiers source du package mis à jour sont recompressés, la version du package est incrémentée, puis le package est redistribué auprès des points de distribution.
mode de gestion de l'alimentation pour les heures de pointe	Un mode de gestion de l'alimentation de Configuration Manager 2007 R3 que vous pouvez configurer avec des paramètres d'alimentation qui sont appliqués pendant les heures de pointe ou les heures de bureau que vous spécifiez.
mode de gestion de l'alimentation	Un groupe de paramètres d'alimentation basés sur Windows que vous pouvez appliquer aux ordinateurs à l'aide de la gestion de l'alimentation de Configuration Manager 2007 R3.
Visionneuse de l'alimentation	Un outil qui vous permet d'afficher des informations de gestion de l'alimentation des ordinateurs client Configuration Manager 2007 R3.
expéditeur favori	Expéditeur spécifié dans les propriétés du package et à utiliser pour envoyer le package vers un site enfant.
site principal	Site Configuration Manager configuré pour stocker ses informations dans une base de données SQL Server.
point de distribution protégé	Point de distribution de Configuration Manager dont les limites sont configurées pour empêcher les clients qui lui sont extérieurs à récupérer des packages.
point de gestion proxy	Point de gestion de site Configuration Manager secondaire qui dessert les clients résidant dans ses limites.
Point du service PXE	Système de site Configuration Manager qui lance un processus de déploiement du système d'exploitation PXE. Le point de service PXE répond aux demandes de démarrage PXE et détermine les actions appropriées à effectuer.
serveur de mise à jour	Serveur utilisé pour mettre à jour l'état de l'ordinateur en fournissant des mises à jour logicielles, de nouvelles signatures antivirus, des signatures de détection d'intrusions supplémentaires, etc.
Visionneuse de rapports	Outil de création de rapports, accessible via la console Configuration Manager, qui utilise le navigateur Web comme visionneuse de rapports.
point de rapport	Système de site Configuration Manager qui héberge le composant Visionneuse de rapports pour la fonctionnalité de création de rapports Web.
point Reporting Services	Dans Configuration Manager 2007 R2 et versions ultérieures, un rôle de système de site qui permet aux administrateurs d'utiliser les rapports Microsoft SQL Server Reporting Services depuis la console Configuration Manager.
point de gestion résident	Point de gestion Configuration Manager par défaut pour le site dans lequel réside un client itinérant.
Explorateur de ressources	Fonction de la console Configuration Manager qui permet d'afficher l'inventaire matériel et logiciel collecté sur les clients.
site secondaire	Site Configuration Manager ne nécessitant pas une base de données SQL Server dédiée, qui est toujours enfant d'un site principal et n'est administré que par l'intermédiaire de son site parent ou d'un autre site principal situé plus haut dans la hiérarchie de sites Configuration Manager.
contexte de sécurité	Attributs ou règles de sécurité Configuration Manager actuellement appliqués.
fichier de requête d'expédition	Fichier Configuration Manager comportant les instructions utilisées par l'expéditeur pour se connecter et envoyer des données.
point de recherche de serveur	Système de site Configuration Manager qui effectue l'attribution de site et peut rechercher des points de gestion pour des clients Configuration Manager qui ne parviennent pas à trouver ces informations par le biais des services de domaine Active Directory ou d'autres mécanismes.
composant du service	Programme de Configuration Manager qui s'exécute en tant que service et pouvant être démarré ou arrêté en utilisant l'option Services dans le panneau de configuration ou l'outil d'administration Gestion de l'ordinateur.
attribution de sites	Processus d'inclusion de ressources sélectionnées dans un site Configuration Manager.
règles d'attribution de site	Groupe de limites de site qu'un administrateur de Configuration Manager définit pour un site Configuration Manager.
code de site	Code à trois caractères utilisé par Configuration Manager pour identifier un site Configuration Manager de façon unique. Le code de site est indiqué au cours de l'installation et n'est pas modifiable ensuite.
fichier de contrôle de site	Fichier texte ASCII qui contient les paramètres d'un site Configuration Manager.
serveur de base de données de site	Rôle de système de site Configuration Manager attribué à l'ordinateur qui héberge la base de données de site Configuration Manager (une base de données SQL Server). L'ordinateur peut jouer ou non le rôle de serveur de site.
serveur de site	Rôle système de site Configuration Manager affecté au serveur sur lequel le programme d'installation de Configuration Manager s'est exécuté correctement. Lorsque Configuration Manager est installé sur un ordinateur, le rôle de serveur de site est automatiquement attribué à ce dernier. Chaque site Gestionnaire de site possède un serveur de site.
système de site	Serveur qui offre la fonctionnalité Configuration Manager à un site Configuration Manager.
SMS Executive	Service principal de Configuration Manager, qui lit et met à jour la base de données et gère de nombreux threads de processus différents.
programme d'installation SMS	Outil SMS permettant de créer des fichiers d'installation de logiciels personnalisés et à extraction automatique.
Fournisseur SMS	Fournisseur WMI qui permet d'accéder en lecture et en écriture à la base de données du site Configuration Manager 2007.
contrôle des logiciels	Fonction de Configuration Manager qui contrôle l'utilisation des programmes sur les ordinateurs clients.
point de mise à jour logicielle	Rôle de site Configuration Manager qui est configuré sur un ordinateur exécutant WSUS.
site autonome	Site Configuration Manager qui ne possède aucun site parent ou enfant et qui est toujours affiché en tant que site central dans les propriétés du site.
point de distribution standard	Point de distribution de Configuration Manager qui possède le rôle de stockage de fichiers source de package mais qui n'a pas été spécialement désigné en tant que point de distribution de branche.
expéditeur standard	Mécanisme de communication de Configuration Manager qui permet de créer et d'envoyer des informations de package à un autre site Configuration Manager en passant par des canaux standard.
message d'état	Type de message utilisé pour indiquer lors de quelle phase un processus client Configuration Manager a réussi, a échoué ou s'est arrêté.
point de migration de l'état	Rôle système de site Configuration Manager qui stocke les données d'état de l'utilisateur pendant la migration de l'ordinateur vers un nouveau système d'exploitation.
règle de filtre d'état	Règle de filtre qui contrôle la façon dont les messages d'état sont signalés et affichés.
message d'état	Message généré par un composant Configuration Manager et présenté dans l'Afficheur des messages d'état. Les messages d'état se distinguent des événements du système d'exploitation au sens où ils représentent le flux d'activité interne d'un site Configuration Manager.
seuil de message d'état	Limite définissant le moment où la synthèse d'état d'un composant ou d'un système de site doit indiquer l'état OK, Avertissement ou Critique.
Afficheur des messages d'état	Outil de la console Configuration Manager permettant de parcourir les messages d'état dans la base de données de site Configuration Manager.
outil de synthèse d'état	Consolide les données générées par les messages d'état de Configuration Manager en une vue concise de l'état d'un composant, d'un serveur, d'un package ou d'une publication.
résumé de l'état	Ensemble de données générées par l'outil de synthèse d'état de Configuration Manager.
point du programme de validation d'intégrité système	Rôle système de site affecté aux serveurs de stratégie réseau d'un site Configuration Manager 2007.
séquence de tâches	Mécanisme dans Configuration Manager qui permet d'exécuter plusieurs étapes ou tâches sur un ordinateur client au niveau d'une ligne de commande sans l'intervention d'un utilisateur.
composant du thread	Programme de Configuration Manager qui s'exécute en tant que thread du composant de service Exécutif SMS. Un composant de thread peut être démarré et arrêté via le Gestionnaire de service SMS.
clé racine approuvée	Clé de chiffrement utilisée dans Configuration Manager, permettant aux clients d'identifier des points de gestion valides.
client non géré	Client qui ne communique pas avec le site qui lui est attribué dans la hiérarchie Configuration Manager et qui, par conséquent, ne peut pas recevoir la stratégie ou charger des données d'inventaire.
paquet de mise en éveil	Paquet envoyé par le serveur de site principal de Configuration Manager lors de l'utilisation de l'éveil par appel réseau afin de sortir les ordinateurs désignés de l'état de veille pour leur permettre d'effectuer une tâche de gestion (telle que l'installation d'une mise à jour logicielle obligatoire).

Microsoft System Center Configuration Manager

Ressources supplémentaires