Notes de publication d'Exchange Server 2010 SP2

Article
03/02/2017

S’applique à : Exchange Server 2010 SP2

Dernière rubrique modifiée : 2016-11-28

Pour obtenir des informations légales importantes, voir la Notice légale ultérieurement dans ce document.

Bienvenue dans le Service Pack 2 (SP2) pour MicrosoftExchange Server 2010. Ce document comprend les sections suivantes :

Installation d'Exchange 2010 SP2
installation
Mises à niveau du schéma de base de données
Modification des logiciels prérequis pour le serveur d’accès au client
Contrôle d'accès basé sur les rôles
Outlook Web App
Proxy de réplication de boîte aux lettres
Fonctionnalité de promotion de la redondance du cliché instantané
Notice légale

Installation d'Exchange 2010 SP2

Tenez compte des informations suivantes lors du déploiement d'Exchange 2010 SP2 :

Exchange 2010 SP2 effectue des mises à jour du schéma Active Directory. Pour en savoir plus sur les modifications apportées au schéma, consultez la rubrique Modifications d’Exchange Server pour le schéma Active Directory.
Vous pouvez sélectionner une option qui installe les rôles et fonctionnalités du système d’exploitation Windows requis pour chaque rôle serveur Exchange 2010 SP2 sélectionné.
Vous ne pouvez installer Exchange 2010 SP2 que sur des ordinateurs exécutant le système d’exploitation Windows Server 2008 avec Service Pack 2 (SP2) et le système d’exploitation Windows Server 2008 R2.

Pour obtenir des informations détaillées sur la configuration requise et les étapes à suivre pour installer Exchange 2010 SP2, consultez les rubriques suivantes :

installation

Lorsque vous mettez à niveau une version précédente d’Exchange 2010 vers Exchange 2010 SP2 et que vous avez auparavant défini la stratégie d’exécution des scripts de Windows PowerShell à l’aide de stratégies de groupe, la configuration échoue. Après l’échec du programme d’installation, Exchange 2010 ne fonctionne plus sur le serveur concerné et vous ne pouvez pas redémarrer le programme d’installation.

Ce problème est dû à l’arrêt d’un service requis par le programme d’installation pendant l’installation. Ce service est nécessaire pour interroger les services de domaine Active Directory afin de vérifier la stratégie d’exécution des scripts de Windows PowerShell qui doivent être exécutés dans le cadre de la procédure d’installation.

Pour contourner ce problème, procédez comme suit :

Utilisez la console de gestion des stratégies de groupe pour désactiver la stratégie de groupe. Les objets de stratégie de groupe de la stratégie d’exécution de Windows PowerShell doivent être définis sur Indéfini.
Installez Exchange 2010 SP2.
Réactivez la stratégie d’exécution de Windows PowerShell précédemment définie via la console de gestion des stratégies de groupe.

Pour de plus amples informations sur ce problème, ou si vous avez déjà exécuté le programme d’installation ou rencontré une erreur, consultez l’article 2668686 de la Base de connaissances Microsoft intitulé Message d’erreur lors de la tentative d’installation d’Exchange Server 2010 SP2 : « Échec de la vérification d’AuthorizationManager ».

Mises à niveau du schéma de base de données

Le schéma de base de données pour Exchange 2010 a été mis à jour dans Exchange 2010 SP1. Dans la mesure où SP2 contient les mêmes correctifs que SP1, lorsque les serveurs de boîtes aux lettres Exchange 2010 RTM sont mis à niveau vers SP2, les bases de données sont mises à niveau vers la version Exchange 2010 SP1 du schéma de base de données. La mise à niveau du schéma de base de données rallonge la durée de la procédure globale de mise à niveau du Service Pack. Pendant la mise à niveau, la base de données est démontée et toutes les boîtes aux lettres associées sont mises en mode hors connexion. Si vous mettez à niveau le serveur de boîtes aux lettres de la version bêta (RTM) d’Exchange 2010 vers la version Exchange 2010SP2, la mise à niveau peut durer au moins 30 minutes de plus pour chaque base de données. Vous pouvez suivre l’avancement de la mise à niveau de la base de données en consultant l’événement 1185 dans le journal des événements Application sur le serveur dont la mise à niveau est en cours. Après la mise à jour d’une base de données vers le schéma Exchange 2010 SP2, la base de données ne peut pas être montée sur un serveur de boîtes aux lettres RTM.

Si vous passez d'Exchange 2010 SP1 à Exchange 2010 SP2, la mise à niveau prend moins de temps, car aucun schéma de base de données ne doit être mis à niveau. En outre, vous pouvez déplacer en toute sécurité une base de données entre des serveurs exécutant Exchange 2010 SP1 et SP2. Bien que vous puissiez déplacer les bases de données entre des serveurs de boîtes aux lettres exécutant différents Service Packs, vous devez sans tarder effectuer la mise à niveau de tous les membres du DAG vers le même Service Pack. Il est recommandé de réduire la période pendant laquelle les membres du DAG exécutent différents Service Packs.

Modification des logiciels prérequis pour le serveur d’accès au client

Plusieurs nouveaux logiciels prérequis ont été ajoutés lors de l’installation du rôle serveur d’accès au client. Avant l’installation d’Exchange 2010 SP2, vous devez installer ces nouveaux logiciels prérequis sur les serveurs sur lequel le rôle serveur d’accès au client est installé. Si ces logiciels prérequis ne sont pas installés, le programme d’installation échoue.

Pour installer les logiciels prérequis sur les serveurs d’accès au client, procédez comme suit :

Windows Server 2008 SP2

Accédez au Gestionnaire de serveur.
Sélectionnez Rôles.
Sous Serveur Web (IIS), sélectionnez Ajouter des services de rôle.
Sur la page Sélectionner des services de rôle de l’Assistant Ajout de services de rôle, sélectionnez les fonctionnalités Windows suivantes :
- Compatibilité WMI d'IIS 6
- ASP.NET
- Filtres ISAPI
- Authentification par mappage de certificat client
- Exploration des répertoires
- Erreurs HTTP
- Journalisation HTTP
- Redirection HTTP
- Traçage
- Observateur de demandes
- Contenu statique
Cliquez sur Suivant, puis sur Installer.

Windows Server 2008 R2

Dans le menu Démarrer, accédez à Tous les programmes > Accessoires > Windows PowerShell. Ouvrez une console Windows PowerShell avec élévation des privilèges et exécutez la commande suivante :
```
Import-Module ServerManager
```

Ajoutez les logiciels prérequis en exécutant la commande suivante :

Add-WindowsFeature Web-WMI,Web-Asp-Net,Web-ISAPI-Filter,Web-Client-Auth,Web-Dir-Browsing,Web-Http-Errors,Web-Http-Logging,Web-Http-Redirect,Web-Http-Tracing,Web-Request-Monitor,Web-Static-Content

Si vous souhaitez qu’Exchange installe les nouveaux logiciels prérequis pendant l’installation, vous pouvez utiliser le mode sans assistance. Exécutez la commande suivante :

Setup /Mode:Upgrade /InstallWindowsComponents

Contrôle d'accès basé sur les rôles

Quand vous installez Exchange 2010 SP2 pour la première fois sur un serveur Exchange 2010 de votre organisation, certaines définitions de rôle de gestion du contrôle d'accès basé sur un rôle (RBAC) sont mises à jour dans Active Directory. Si vous avez plusieurs serveurs Exchange 2010 et tentez de gérer ces rôles à partir d’un serveur Exchange 2010 n'ayant pas été mis à niveau vers Exchange 2010 SP2, vous pouvez recevoir l’un des avertissements suivants :

Exchange Management Shell

AVERTISSEMENT : L'objet MyMailboxDelegation a été corrompu et se trouve dans un état incohérent. Les erreurs de validation suivantes sont survenues :

AVERTISSEMENT : La valeur de propriété que vous avez spécifiée, « 15 », n’est pas définie dans le type enum « ScopeType ».
Panneau de configuration Exchange 2010

Il y a plusieurs avertissements. Cliquez ici pour en voir plus

L'objet MyMailboxDelegation a été corrompu et se trouve dans un état incohérent. Les erreurs de validation suivantes sont survenues :

La valeur de propriété que vous avez spécifiée, « 15 », n’est pas définie dans le type enum « ScopeType ».

Pour résoudre les avertissements, mettez le serveur à niveau vers Exchange 2010 SP2. La cause de ces avertissements n’empêche pas Exchange 2010 de fonctionner correctement et peut être ignorée sans risque jusqu’à ce que le serveur soit mis à niveau vers Exchange 2010 SP2.

Outlook Web App

Si vous utilisez la redirection pour Outlook Web App et ne nécessitez pas le protocole Secure Sockets Layer (SSL), la redirection échouera après la mise à niveau du serveur d’accès au client vers Exchange 2010 SP2. Pour éviter ce problème, après avoir effectué la mise à niveau vers Exchange 2010 SP2, modifiez le fichier web.config d’Outlook Web App. Pour obtenir des instructions, accédez à la section « Utilisation du Gestionnaire des services Internet (IIS) pour simplifier l’URL d’Outlook Web App lorsque SSL n’est pas requis » de la rubrique Simplifier l’URL d’Outlook Web App. Vous n’avez aucune modification à effectuer dans le gestionnaire des services Internet (IIS) pour empêcher la redirection d’échouer. Il suffit de modifier le fichier web.config.

Proxy de réplication de boîte aux lettres

Lorsque vous mettez à niveau vers Exchange 2010 SP2, le service proxy de réplication de boîte aux lettres (MRSProxy) est désactivé par Exchange s’il était préalablement activé. Ceci est dû au fait que la manière dont MRSProxy est activé a changé dans Exchange 2010 SP2 et que les paramètres dans le fichier <Exchange Installation Path>\V14\ClientAccess\ExchWeb\EWS\web.config ne sont pas migrés durant la mise à niveau. Jusqu'à ce que MRSProxy soit réactivé, les demandes de déplacements de boîtes aux lettres entre forêts ne seront pas traitées.

Dans Exchange 2010 SP2, MRSProxy est activé en utilisant le paramètre MRSProxyEnabled sur la cmdlet Set-WebServicesVirtualDirectory. Vous devez activer manuellement MRSProxy après la mise à niveau vers Exchange 2010 SP2. MRSProxy doit être réactivé manuellement sur chaque serveur où il était préalablement activé. Pour plus d'informations sur l’activation de MRSProxy dans Exchange 2010 SP2, voir Démarrer le service MRSProxy sur un serveur d'accès client distant.

Avant Exchange 2010 SP2, la configuration MRSProxy était stockée dans le fichier <Exchange Installation Path>\V14\ClientAccess\ExchWeb\EWS\web.config. Les paramètres stockés dans ce fichier ne sont plus utilisés par MRSProxy dans Exchange 2010 SP2 et ne devraient pas être modifiés.

Fonctionnalité de promotion de la redondance du cliché instantané

Lorsque vous installez le Service Pack 2 pour Exchange 2010, la promotion de la redondance du cliché instantané est remise à la valeur False et le paramètre est désactivé.

Si vous aviez activé la redondance du cliché instantané dans votre organisation Exchange 2010 SP1, vous devez réactiver cette fonctionnalité après l’installation d’Exchange 2010 SP2. L’installation d’Exchange 2010 SP2 n’entraîne pas une réinitialisation des autres paramètres dans EdgeTransport.exe.config.

Notice légale

Ce document est fourni tel quel. Les informations contenues dans ce document, y compris les adresses URL et les autres références à des sites Internet, pourront faire l’objet de modifications sans préavis. Vous assumez tous les risques d’utilisation.

Certains exemples décrits ci-après sont fournis pour illustration uniquement et sont fictifs. Toute ressemblance avec des noms ou des événements réels est purement fortuite et involontaire.

Ce document ne vous fournit pas de droits légaux pour la propriété intellectuelle des produits Microsoft. Vous pouvez copier et utiliser ce document à des fins internes et de référence.

Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows Media, Windows Mobile, Windows NT, Windows PowerShell, Windows Server, Windows Vista, Active Directory, ActiveSync, Entourage, Excel, Forefront, Internet Explorer, Outlook, PowerPoint, SharePoint, SmartScreen, Visual Basic, Xbox, Xbox 360, le logo Xbox, Zune et le logo Zune sont des marques du groupe Microsoft.

Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Vérificateur d’orthographe, outil de césure, dictionnaire des synonymes et vérificateur de grammaire pour portugais du Brésil. © Itautec Philco S.A., (Grupo Itautec Philco)

Contenu du dictionnaire des synonymes basé sur le « dictionário de Sinónimos de Porto Editora, Lda. »

Certaines parties du système de sécurité sont fondées sur les logiciels BSAFE® et TIPEM® de RSA Data Security, Inc.

Les composants suivants sont disponibles sous licence auprès de Microsoft sous la forme de code objet fourni par Stellent Chicago Sales, Inc. :

Composants – version 8.0

Outside In ® HTML Export, version 8.0

Plateformes prises en charge – version 8.0 :

Windows Intel (binaires 32 bits)

Windows® 2000/XP/Server 2003

Windows Itanium (binaires 64 bits)

Windows.NET ® Server 2003 Enterprise Edition pour Itanium

Windows AMD (binaires 64 bits)

Windows Server 2003 Enterprise Edition pour AMD Opteron