Conditions préalables

  • Article

Mis à jour: février 2013

S'applique à: System Center 2012 - Service Manager, System Center 2012 SP1 - Service Manager

Avant d'installer System Center Cloud Services Process Pack, vous devez vous assurer que ces conditions préalables sont remplies.

Conditions préalables

Les applications suivantes doivent être installées :

  • Une des causes suivantes :

    • System Center 2012 – Service Manager

    • System Center 2012 Service Pack 1 (SP1) - Service Manager

      Notes

      System Center Cloud Services Process Pack est entièrement pris en charge sur System Center 2012 – Service Manager et System Center 2012 Service Pack 1 (SP1) – Service Manager.

  • System Center 2012 - Orchestrator

  • System Center 2012 – Operations Manager

  • System Center 2012 – Virtual Machine Manager (VMM)

Notes

Pour System Center 2012 SP1 uniquement : Si vous installez System Center Cloud Services Process Pack sur System Center 2012 Service Pack 1 (SP1) - Service Manager, vous devez installer la fonctionnalité de rétrofacturation avant d'installer le pack de traitement. Pour plus d'informations, consultez Installation et configuration des rapports de rétrofacturation dans System Center 2012 SP1 - Service Manager.

Conditions requises de sécurité

L'installation de System Center Cloud Services Process Pack et des runbooks Services de cloud computing System Center requiert les autorisations suivantes :

  • La personne qui installe System Center Cloud Services Process Pack doit être un administrateur Service Manager.

  • La personne qui installe System Center Cloud Services Process Pack doit être un administrateur du serveur qui exécute Service Manager.

  • La personne qui installe les runbooks System Center Cloud Services doit être un utilisateur de domaine.

  • La personne qui installe les runbooks Services de cloud computing System Center doit être un administrateur de l'ordinateur sur lequel le programme est installé ainsi qu'un administrateur de Orchestrator.

  • La personne qui installe les runbooks Services de cloud computing System Center doit être un administrateur de la base de données Orchestrator.

  • Le compte de service System Center Orchestrator doit être un administrateur sur VMM.

Conditions préalables pour Cloud Services Process Pack

  • Pour System Center 2012 – Service Manager sans service pack uniquement : importez le VMM Discovery Management Pack dans Service Manager. Pour vous faciliter la tâche, VMM Discovery Management Pack est fourni avec les autres packs d’administration requis et le téléchargement de Cloud Services Process Pack. Par défaut, l’auto-extracteur WinZip enregistre les fichiers de gestion dans C:\Users\<username>\AppData\Local\Temp\2\Setup\ManagementPacks. Pour plus d’informations, consultez le FAQ : Installing all the Prerequisite MPs for the Cloud Services Management Pack à l’adresse (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=245768).

  • L'intégration de Operations Manager avec VMM doit déjà être terminée. Pour plus de détails, consultez Configuring Operations Manager Integration with VMM (Configuration de l'intégration d'Operations Manager avec VMM) à l'adresse https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkID=225145.

Conditions préalables des runbooks

  • Avant d’installer les runbooks, le pack d’intégration System Center pour System Center 2012 – Service Manager doit être importé dans Orchestrator à l’aide du gestionnaire de déploiement Orchestrator.

  • La chaîne de connexion Service Manager doit être configurée avant l'installation des runbooks.

Pour plus d’informations, voir la page System Center Integration Pack for System Center 2012 Service Manager (Pack d’intégration pour System Center 2012 Service Manager) (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=245808).