Terminologie de Cloud Services

Article
12/19/2012

Mis à jour: mai 2012

S'applique à: System Center 2012 - Service Manager, System Center 2012 SP1 - Service Manager

Les termes suivants sont utilisés pour décrire les actions et concepts liés à Cloud Services Process Pack.

Client	Organisation qui consomme les ressources de cloud computing d’un fournisseur de services mais qui, en dernier ressort, est responsable des données stockées dans le cloud ou transférées par les ressources de cloud.
Ressources de cloud	Les ressources de cloud sont des regroupements logiques de ressources System Center 2012 – Virtual Machine Manager (VMM), y compris des modèles d’ordinateur virtuel et des quotas, tels que le stockage et la mémoire. Chaque ressource de cloud comprend un seul rôle d’utilisateur VMM, les utilisateurs qui appartiennent au rôle VMM et un cloud VMM. Le rôle d’utilisateur VMM affecté peut être utilisé pour accéder à un cloud configuré pour une ressource de cloud particulière. Ces regroupements permettent aux utilisateurs d’abonnement aux ressources de cloud de demander des ordinateurs virtuels dans les ressources de cloud affectées dans System Center 2012 – Virtual Machine Manager (VMM).
Abonnement aux ressources de cloud	Les abonnements aux ressources de cloud permettent aux fournisseurs de services de mettre des ressources de cloud à disposition des utilisateurs de Portail libre-service du Gestionnaire de service.
Offre de demande	Une offre de demande est un élément du catalogue qui décrit l’élément, l’assistance ou l’action disponible. Les offres de demande sont disponibles pour les utilisateurs de Portail libre-service lorsque les offres sont publiées. Pour plus d’informations sur les offres de demande et une vue d’ensemble du catalogue de services, voir https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=232694.