Installer des fonctionnalités SQL Server BI avec SharePoint 2013 (SQL Server 2012 SP1)

SQL Server 2012 Service Pack 1 (SP1) est une version de Microsoft SQL Server 2012 qui prend en charge l'utilisation d'Excel Services dans Microsoft SharePoint 2013 pour gérer les classeurs Excel qui contiennent des modèles de données et des rapports Reporting Services Power View.

Excel Services dans SharePoint 2013 comprend la fonctionnalité de modèle de données qui permet l'interaction avec un classeur PowerPivot dans le navigateur. Vous n'avez pas besoin de déployer le complément PowerPivot pour SharePoint 2013 dans la batterie de serveurs. Vous devez uniquement installer un serveur Analysis Services en mode SharePoint et inscrire le serveur dans les paramètres Modèle de données d'Excel Services.

Le déploiement du complément PowerPivot pour SharePoint 2013 ajoute de nouvelles fonctionnalités à votre batterie de serveurs SharePoint. Les fonctionnalités supplémentaires comprennent la Galerie PowerPivot, l'actualisation des données de planification et le tableau de bord de gestion PowerPivot. Pour plus d'informations, reportez-vous au tableau.

Les procédures de base pour déployer le complément PowerPivot pour SharePoint 2013 sont les suivantes :

  1. Vérifiez qu'Excel Services est configuré pour utiliser Analysis Services en mode SharePoint. Pour plus d'informations, consultez Gérer les paramètres de modèle de données Excel Services (SharePoint Server 2013) (https://technet.microsoft.com/fr-fr/library/jj219780.aspx).

  2. Exécutez spPowerPivot.msi pour installer l'Outil de configuration PowerPivot pour SharePoint 2013, les fichiers solutions SharePoint et les fournisseurs de données.

  3. Exécutez l'outil de configuration PowerPivot pour SharePoint 2013 pour déployer et configurer des fonctionnalités PowerPivot dans SharePoint.

Pour plus d'informations sur le téléchargement de spPowerPivot.msi, consultez Microsoft® SQL Server® 2012 SP1 PowerPivot® pour Microsoft® SharePoint® (https://www.microsoft.com/fr-fr/download/details.aspx?id=35577).

Microsoft® SQL Server® 2012 Service Pack 1 (SP1) (https://www.microsoft.com/fr-fr/download/details.aspx?id=35575).

Le tableau suivant résume les différents niveaux des fonctionnalités BI que vous pouvez choisir d'installer et de configurer.

Niveau

Fonctionnalités

Installer ou configurer

SharePoint uniquement

Fonctionnalités natives d'Excel Services

Excel Services et autres services fournis avec SharePoint Server 2013.

SharePoint avec Analysis Services en mode SharePoint

Classeurs PowerPivot interactifs dans le navigateur

  • Installez Analysis Services en mode SharePoint.

  • Inscrivez le serveur Analysis Services dans Excel Services.

SharePoint avec Reporting Services en mode SharePoint

Power View

  • Installez Reporting Services en mode SharePoint.

  • Installez le complément Reporting Services pour SharePoint.

Toutes les fonctionnalités de PowerPivot

  • Accédez aux classeurs comme source de données provenant de l'extérieur de la batterie.

  • Actualisation planifiée des données.

  • Galerie PowerPivot.

  • Tableau de bord de gestion.

  • Type de contenu de fichier de liaison BISM.

Déployez le complément PowerPivot pour SharePoint 2013.

Pour plus d'informations sur l'activation des fonctionnalités Analysis Services, consultez Introduction aux services BI pour SharePoint 2013 (https://blogs.msdn.com/b/analysisservices/archive/2012/07/27/introducing-the-bi-light-up-story-for-sharepoint-2013.aspx).

Dans cette rubrique :

  • Nouveautés dans l'installation de SQL Server 2012 SP1 pour Business Intelligence

  • Problèmes connus

  • Vue d'ensemble de l'installation

  • Vue d'ensemble de la mise à niveau avec liaison des bases de données et SharePoint 2013

  • Exemples de topologies de déploiement

Nouveautés dans l'installation de SQL Server 2012 SP1 pour Business Intelligence

  • PowerPivot pour SharePoint : Analysis Services fournit un service principal pour Excel Services pour charger, interroger et actualiser les modèles de données PowerPivot afin que les utilisateurs puissent interagir avec les classeurs Excel qui contiennent des modèles de données dans le navigateur. Analysis Services en mode SharePoint est entièrement indépendant et externe par rapport à SharePoint, bien que le serveur exécutant Analysis Services doit se trouver sur le même réseau et la même forêt des services de domaine Active Directory (AD DS) que la batterie de serveurs SharePoint.

    Vous installez et gérez Analysis Services à l'aide du support d'installation et des outils SQL Server. Choisissez l'option d'installation PowerPivot pour SharePoint. Après avoir installé Analysis Services en mode SharePoint, les seules tâches de configuration supplémentaires consistent à accorder aux comptes de services SharePoint des autorisations d'administrateur de serveur dans Analysis Services et à configurer Excel Services de sorte à pointer vers l'instance Analysis Services.

    Pour obtenir la procédure détaillée d'installation sur un serveur unique, consultez. Installer le serveur Analysis Services en mode SharePoint pour SharePoint 2013 (SQL Server 2012 SP1).

  • spPowerpivot.msi : package Windows Installer disponible avec le Feature Pack SQL Server 2012 SP1. Le programme d'installation améliore l'expérience PowerPivot pour SharePoint grâce à des fonctionnalités supplémentaires telles que la Galerie PowerPivot et la planification de l'actualisation des données. Le fichier .msi déploie les bibliothèques clientes Analysis Services et l'outil de configuration PowerPivot pour SharePoint 2013, et copie les fichiers d'installation PowerPivot pour SharePoint 2013 sur des serveurs SharePoint.

    Après exécution du fichier .msi, vous devez exécuter l'outil Configuration PowerPivot pour SharePoint 2013 pour déployer les solutions et configurer la batterie de serveurs. Pour plus d'informations, consultez :

  • Reporting Services : l'installation globale de Reporting Services reste la même avec SQL Server 2012 SP1 qu'elle était avec SQL Server 2012. Il existe un complément Reporting Services pour SharePoint mis à jour qui prend en charge SharePoint 2013. Pour plus d'informations, consultez Combinaisons de composants SharePoint et Reporting Services prises en charge.

Haut Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en haut

Problèmes connus

Consultez les notes de publication à la page Notes de publication de SQL Server 2012 Service Pack 1 (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=248389).

Haut Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en haut

Vue d'ensemble de l'installation avec SharePoint 2013

Vous trouverez ci-dessous un résumé des étapes d'installation pour déployer les fonctionnalités BI de SQL Server 2012 SP1 sur un seul serveur.

  1. Installez SharePoint Server 2013 et activez Excel Services.

  2. Installez Analysis Services en mode SharePoint, et accordez à la batterie SharePoint et aux comptes de services des droits d'administrateur de serveur dans Analysis Services.

    Pour plus d'informations, consultez Installer le serveur Analysis Services en mode SharePoint pour SharePoint 2013 (SQL Server 2012 SP1).

  3. Configurez Excel Services dans SharePoint Server 2013 de sorte à utiliser l'instance Analysis Services installée à l'étape 2.

    Consultez la section « Configurer l'intégration SharePoint de base pour Analysis Services » de la rubrique Installer le serveur Analysis Services en mode SharePoint pour SharePoint 2013 (SQL Server 2012 SP1).

  4. Installez Reporting Services en mode SharePoint et le complément Reporting Services pour les produits SharePoint.

    Pour plus d'informations, consultez Installer le mode SharePoint de Reporting Services pour SharePoint 2013.

  5. Configurez le service Reporting Services SharePoint et au moins une application de service Reporting Services.

    Pour plus d'informations, consultez la section « Créer une nouvelle application de service Reporting Services » dans Installer le mode SharePoint de Reporting Services pour SharePoint 2013

[!REMARQUE]

Si vous souhaitez utiliser à la fois Analysis Services et Reporting Services, exécutez l'Assistant Installation de SQL Server à deux reprises car l'option PowerPivot pour SharePoint ne permet pas d'effectuer de choix dans la page Rôle d'installation.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en hautHaut

Vue d'ensemble de la mise à niveau avec liaison des bases de données et SharePoint 2013

SharePoint 2013 ne prend pas en charge la mise à niveau sur place. Cependant, la mise à niveau avec liaison des bases de données est prise en charge.

Si vous avez une installation existante de PowerPivot intégrée à SharePoint 2010, vous ne pouvez pas effectuer une mise à niveau sur place du serveur SharePoint. Toutefois, vous pouvez effectuer les étapes suivantes dans le cadre d'une mise à niveau avec liaison des bases de données SharePoint :

  1. Installez une nouvelle batterie de serveurs SharePoint Server 2013.

  2. Effectuez une mise à niveau avec liaison des bases de données SharePoint, puis migrez les bases de données de contenu associées à PowerPivot vers la batterie de serveurs SharePoint 2013.

  3. Installez une instance de SQL Server Analysis Services en mode SharePoint, et accordez à la batterie SharePoint et aux comptes de services des droits d'administrateur de serveur dans Analysis Services.

  4. Installez le package d'installation PowerPivot pour SharePoint 2013 spPowerPivot.msi sur chaque serveur de la batterie SharePoint.

  5. Dans l'Administration centrale de SharePoint 2013, configurez Excel Services de sorte à utiliser le serveur Analysis Services exécuté en mode SharePoint créé à l'étape 3.

    Pour migrer les planifications d'actualisation, configurez l'application de service PowerPivot.

[!REMARQUE]

Pour plus d'informations sur la mise à niveau avec liaison aux bases de données de PowerPivot et SharePoint, consultez les rubriques suivantes :

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en hautHaut

Exemples de topologies de déploiement avec SharePoint 2013

L'option d'installation SQL Server PowerPivot pour SharePoint ne présente aucune dépendance par rapport à SharePoint. Elle n'utilise pas le modèle d'objet ou les interfaces SharePoint pour prendre en charge l'intégration. Par conséquent, Analysis Services peut être installé sur n'importe quel ordinateur exécutant Windows Server 2008 R2 ou une version ultérieure. Il peut s'agir, mais sans obligation, d'un serveur d'applications dans une batterie de serveurs SharePoint. L'une des étapes de configuration consiste à renvoyer Excel Services vers le serveur exécutant Analysis Services. Pour l'équilibrage de charge et la tolérance de panne, il est recommandé d'installer et d'inscrire plusieurs serveurs Analysis Services exécutés en mode SharePoint.

Le mode SharePoint de Reporting Services requiert SharePoint Server 2013 et utilise l'architecture d'application de service SharePoint.

Les sections suivantes présentent les topologies de déploiement courantes :

Déploiement mono-serveur de PowerPivot pour SharePoint 2013

Un déploiement de serveur unique est utile à des fins de test mais n'est pas recommandée pour les déploiements de production.

Le diagramme suivant montre les composants qui font partie d'un déploiement d'Analysis Services sur un seul serveur.

Déploiement mono-serveur de PowerPivot pour SharePoint

(1)

Application Excel Services. L'application de service est créée dans le cadre de l'installation de SharePoint.

(2)

Application de service PowerPivot. Le nom par défaut est Application de service PowerPivot par défaut.

(3)

Bases de données de contenu, de configuration et d'application de service SharePoint.

(4)

Serveur Analysis Services en mode SharePoint. Configurez l'application Excel Services dans les Paramètres du modèle de données pour utiliser ce serveur.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en hautHaut

Déploiement à deux serveurs de PowerPivot pour SharePoint 2013

Dans le déploiement à deux serveurs suivant, le moteur de base de données SQL Server et Analysis Services en mode SharePoint s'exécutent sur un serveur autre que celui sur lequel SharePoint est exécuté. Dans SQL Server 2012 SP1, le package d'installation de Microsoft SQL Server PowerPivot pour SharePoint 2013 (spPowerPivot.msi) est installé sur le serveur SharePoint.

PowerPivot pour SharePoint 2013 étend SharePoint Server 2013 afin d'ajouter le traitement de l'actualisation des données côté serveur, les fournisseurs de données, la Galerie PowerPivot et la prise en charge de la gestion de classeurs PowerPivot et Excel à des modèles de données avancés.

Le package d'installation est disponible dans le cadre du Feature Pack SQL Server 2012 SP1. Le Feature Pack peut être téléchargé en accédant au centre de téléchargement Microsoft à l'adresse SQL Server 2012 SP1 Feature Pack (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkID=263965).

Déploiement de 2 serveurs en mode PowerPivot SSAS

(1)

Application Excel Services. L'application de service est créée dans le cadre de l'installation de SharePoint.

(2)

Application de service PowerPivot. Le nom par défaut est Application de service PowerPivot par défaut.

(3)

Exécutez spPowerPivot.msi pour installer les fournisseurs de données, l'outil de configuration de PowerPivot, la Galerie PowerPivot et l'actualisation des données de planification.

(4)

Serveur Analysis Services en mode SharePoint. Configurez l'application Excel Services dans les Paramètres du modèle de données pour utiliser ce serveur.

(5)

Bases de données de contenu, de configuration et d'application de service SharePoint.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en hautHaut

Déploiement à trois serveurs de PowerPivot pour SharePoint 2013

Dans le déploiement à trois serveurs suivant, le moteur de base de données SQL Server, le serveur Analysis Services en mode SharePoint et SharePoint s'exécutent chacun sur un serveur distinct. Dans SQL Server 2012 SP1, le package d'installation PowerPivot pour SharePoint 2013 (spPowerPivot.msi) doit être installé sur le serveur SharePoint.

Déploiement de 3 serveurs en mode PowerPivot AS

(1)

Application Excel Services. L'application de service est créée dans le cadre de l'installation de SharePoint.

(2)

Application de service PowerPivot. Le nom par défaut est Application de service PowerPivot par défaut.

(3)

Exécutez spPowerPivot.msi pour installer les fournisseurs de données, l'outil de configuration de PowerPivot, la Galerie PowerPivot et l'actualisation des données de planification.

(4)

Serveur Analysis Services en mode SharePoint. Configurez l'application Excel Services dans les Paramètres du modèle de données pour utiliser ce serveur.

(5)

Bases de données de contenu, de configuration et d'application de service SharePoint.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en hautHaut

Déploiement mono-serveur de PowerPivot pour SharePoint 2013 et Reporting Services en mode SharePoint

Un déploiement de serveur unique est utile à des fins de test mais n'est pas recommandée pour les déploiements de production.

Déploiement de 1 serveur en mode SharePoint SSAS et SSRS

(1)

Application Excel Services. L'application de service est créée dans le cadre de l'installation de SharePoint.

(2)

Application de service PowerPivot. Le nom par défaut est Application de service PowerPivot par défaut.

(3)

Application de service Reporting Services.

(4)

Installez le complément Reporting Services pour SharePoint à partir du support d'installation de SQL Server 2012 SP1 ou du pack de fonctionnalités de SQL Server 2012 SP1.

(5)

Bases de données de contenu, de configuration et d'application de service SharePoint.

(6)

Serveur Analysis Services en mode SharePoint. Configurez l'application Excel Services dans les Paramètres du modèle de données pour utiliser ce serveur.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en hautHaut

Déploiement à deux serveurs de PowerPivot pour SharePoint 2013 et Reporting Services en mode SharePoint

Dans le déploiement à deux serveurs suivant, le moteur de base de données SQL Server et le serveur Analysis Services en mode SharePoint s'exécutent sur un serveur autre que celui sur lequel SharePoint s'exécute. Dans SQL Server 2012 SP1, le package d'installation PowerPivot pour SharePoint 2013 (spPowerPivot.msi) doit être installé sur le serveur SharePoint.

Déploiement de 2 serveurs en mode SharePoint SSAS et SSRS

(1)

Application Excel Services. L'application de service est créée dans le cadre de l'installation de SharePoint.

(2)

Application de service PowerPivot. Le nom par défaut est Application de service PowerPivot par défaut.

(3)

Application de service Reporting Services.

(4)

Installez le complément Reporting Services pour SharePoint à partir du support d'installation de SQL Server 2012 SP1 ou du pack de fonctionnalités de SQL Server 2012 SP1.

(5)

Exécutez spPowerPivot.msi pour installer les fournisseurs de données, l'outil de configuration de PowerPivot, la Galerie PowerPivot et l'actualisation des données de planification.

(6)

Serveur Analysis Services en mode SharePoint. Configurez l'application Excel Services dans les Paramètres du modèle de données pour utiliser ce serveur.

(7)

Bases de données de contenu, de configuration et d'application de service SharePoint.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en hautHaut

Déploiement à trois serveurs de PowerPivot pour SharePoint 2013 et Reporting Services en mode SharePoint

Dans le déploiement à trois serveurs suivant, le moteur de base de données SQL Server, le serveur Analysis Services en mode SharePoint et SharePoint s'exécutent chacun sur un serveur distinct. Dans SQL Server 2012 SP1, le package d'installation PowerPivot pour SharePoint 2013 (spPowerPivot.msi) doit être installé sur le serveur SharePoint.

Déploiement de 3 serveurs en mode SharePoint SSAS et SSRS

(1)

Application Excel Services. L'application de service est créée dans le cadre de l'installation de SharePoint.

(2)

Application de service PowerPivot. Le nom par défaut est Application de service PowerPivot par défaut.

(3)

Application de service Reporting Services.

(4)

Installez le complément Reporting Services pour SharePoint à partir du support d'installation de SQL Server 2012 SP1 ou du pack de fonctionnalités de SQL Server 2012 SP1.

(5)

Exécutez spPowerPivot.msi pour installer les fournisseurs de données, l'outil de configuration de PowerPivot, la Galerie PowerPivot et l'actualisation des données de planification.

(6)

Serveur Analysis Services en mode SharePoint. Configurez l'application Excel Services dans les Paramètres du modèle de données pour utiliser ce serveur.

(7)

Bases de données de contenu, de configuration et d'application de service SharePoint.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en hautHaut

Paramètres SharePoint Soumettre des commentaires et choisir son interlocuteur via Microsoft SQL Server Connect (https://connect.microsoft.com/SQLServer/Feedback).