Procédure : installer Reporting Services côte à côte avec une version antérieure

Vous pouvez installer plusieurs versions de Reporting Services, avec une instance de SQL Server 2000 Reporting Services qui s'exécute côte à côte avec une instance de SQL Server 2005 Reporting Services.

Remarque :

Si vous installez .NET Framework 2.0 ou inscrivez ASP.NET 2.0 sur un serveur qui exécute Internet Information Services (IIS) 5.0 ou qui s'exécute en mode de compatibilité avec IIS 5.0, votre installation de SQL Server 2000 Reporting Services risque de ne pas fonctionner. Pour plus d'informations sur la reprise d'opérations de serveur, consultez Procédure : dépanner des installations côte à côte de SQL Server 2000 et de SQL Server 2005 Reporting Services.

Pour exécuter les deux versions côte à côte, vous devez installer la version SQL Server 2005 en tant qu'instance nommée et continuer à exécuter la version SQL Server 2000 en tant qu'instance par défaut. La version SQL Server 2000 ne prend pas en charge les instances nommées et ne peut pas être configurée pour fonctionner en tant que telle.

Lors de l'exécution de plusieurs versions de Reporting Services sur le même ordinateur, gardez à l'esprit les points suivants :

• Vous pouvez utiliser un moteur de base de données SQL Server 2000 pour héberger une base de données du serveur de rapports pour une installation de SQL Server 2005 Reporting Services.
• Les répertoires virtuels doivent être uniques pour chaque serveur de rapports et instance du Gestionnaire de rapports. Envisagez d'ajouter le nom d'instance ou les informations de version à chaque nom de répertoire virtuel afin de distinguer chaque composant (par exemple ReportServer2005 et Reports2005 pour les répertoires virtuels créés pour les composants SQL Server 2005).
• Vous pouvez utiliser le même site Web pour tous les répertoires virtuels. Toutefois, vous devez créer un pool d'applications distinct pour le serveur de rapports SQL Server 2005 et les applications du Gestionnaire de rapports.
• Les espaces de noms de rapports et les points de terminaison SOAP sont différents pour chaque version. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Améliorations des fonctionnalités de programmation de Reporting Services dans la documentation en ligne de SQL Server.
• Les fichiers de définition de rapport (.rdl) que vous créez dans la version SQL Server 2005 du Concepteur de rapports peuvent uniquement être publiés sur un serveur de rapports SQL Server 2005.
• Les fichiers de définition de rapport (.rdl) que vous créez dans la version SQL Server 2000 du Concepteur de rapports peuvent uniquement être publiés sur un serveur de rapports SQL Server 2000 ou SQL Server 2005. Si vous publiez un fichier .rdl SQL Server 2000 sur un serveur de rapports SQL Server 2005, il est converti et stocké sur le serveur de rapports dans le format SQL Server 2005. Si vous ouvrez un rapport SQL Server 2000 Reporting Services dans la version SQL Server 2005 du Concepteur de rapports, vous serez invité à mettre à jour le rapport. Pour plus d'informations, consultez Mise à niveau de rapports.
• L'outil de configuration de Reporting Services ne permet pas de configurer un serveur de rapports SQL Server 2000. Toutefois, vous pouvez utiliser Management Studio pour vous connecter à un serveur de rapports SQL Server 2000. Notez que lorsque vous installez des versions différentes de Reporting Services, chaque installation de serveur de rapports a une instance du Gestionnaire de rapports correspondante qui peut être utilisée uniquement avec cette installation. Vous pouvez vous attendre à voir des différences mineures dans les versions différentes du Gestionnaire de rapports.

Vous pouvez exécuter des versions récentes et antérieures du Concepteur de rapports côte à côte. Dans ce cas, soyez conscient que des versions différentes de Visual Studio doivent être utilisées (ou installées) pour chaque instance.

• Le Concepteur de rapports SQL Server 2000 requiert Visual Studio 2003 et il ne s'exécute pas dans Visual Studio 2005. Vous pouvez publier des rapports à partir du Concepteur de rapports SQL Server 2000 vers un serveur de rapports SQL Server 2005.
• SQL Server 2005 utilise Visual Studio 2005. Si Visual Studio 2005 n'est pas installé sur votre ordinateur, le programme d'installation installe la version du shell Visual Studio requise pour exécuter le Concepteur de rapports. Vous ne pouvez pas utiliser le Concepteur de rapports SQL Server 2005 pour publier des rapports sur un serveur de rapports SQL Server 2000.

Pour installer Reporting Services côte à côte avec une version antérieure

1. Exécutez le programme d'installation de SQL Server 2005. Lors de cette opération, procédez comme suit :

   1. Spécifiez un nom d'instance unique dans la page Nom de l'instance, ou par le biais de l'option instancename si vous effectuez l'installation à partir de la ligne de commande.
   2. Spécifiez une installation de fichiers uniquement pour le serveur de rapports. Pour cela, activez l'option Installer mais ne pas configurer dans la page Options d'installation du serveur de rapports de l'Assistant Installation de SQL Server ou sélectionnez RSCONFIGURATION=filesonly dans une installation à partir de la ligne de commande.

2. Une fois l'installation terminée, exécutez l'outil de configuration de Reporting Services pour déployer la nouvelle instance de SQL Server 2005.

3. Connectez-vous à l'instance du serveur de rapports que vous venez d'installer. Pour cela, spécifiez le nom du serveur et l'instance de SQL Server nommée, puis cliquez sur Se connecter.

4. Aux pages Répertoire virtuel de Report Server et Répertoire virtuel du Gestionnaire de rapports, spécifiez un répertoire virtuel unique pour le serveur de rapports et le Gestionnaire de rapports. Les noms doivent être différents de ceux utilisés dans l'instance SQL Server 2000.

   Les comptes de service Windows et de service Web doivent être configurés automatiquement lorsque vous spécifiez les répertoires virtuels. Dans certains cas, la configuration automatique peut échouer pour le compte de service Web. Si vous utilisez Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0, vous pouvez résoudre cette erreur en spécifiant un pool d'applications différent.

5. Dans la page Installation de la base de données, connectez-vous à l'instance de SQL Server que vous voulez utiliser pour héberger la base de données du serveur de rapports. L'instance locale du moteur de base de données est spécifiée par défaut. Si vous voulez utiliser un autre serveur, vous devez taper le nom du serveur. Cliquez sur Se connecter pour vous connecter au serveur.

6. Cliquez sur Nouveau pour créer une base de données de serveur de rapports. Dans la boîte de dialogue Connexion SQL Server, tapez un nom de base de données. Si vous vous connectez à une instance distante de SQL Server, spécifiez des informations d'identification ayant l'autorisation de créer une base de données. Cliquez sur OK.

7. Vous pouvez également spécifier les informations d'identification que le serveur de rapports utilise pour se connecter à la base de données. Les informations d'identification du compte de service sont utilisées par défaut. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer les modifications de la configuration de la base de données.

8. Dans la page Clés de chiffrement, créez une copie de sauvegarde des clés.

9. Pour vérifier que la nouvelle instance est opérationnelle, vous pouvez publier des exemples de rapports, puis les afficher à l'aide du Gestionnaire de rapports. N'oubliez pas de spécifier le répertoire virtuel du Gestionnaire de rapports que vous avez défini pour la nouvelle instance. Pour obtenir des instructions détaillées sur la manière de publier les exemples de rapports, consultez la section « Configurer le serveur de rapports et installer les exemples », dans la rubrique Procédure : publier des exemples de rapport (Concepteur de rapports) de la documentation en ligne de SQL Server.

Voir aussi

Référence

Nom de l'instance

Concepts

Installation de Reporting Services à l'aide du programme d'installation
Installation de SQL Server Reporting Services

Autres ressources

Procédure : démarrer la configuration de Reporting Services
Configuration des répertoires virtuels du serveur de rapports
Rubriques consacrées aux procédures d'installation de Reporting Services
Outil de configuration de Reporting Services

Aide et Informations

Assistance sur SQL Server 2005