Erreur dans la liste de définitions de la clause UPDATE.

Il existe une erreur dans la syntaxe de votre requête. Le Concepteur de requêtes a tenté de détecter la source de l'erreur. Vérifiez la syntaxe et corrigez l'erreur avant d'exécuter votre requête.

Pour plus d'informations, consultez Spécification de critères de recherche (Visual Database Tools) et Procédure : créer des requêtes (Visual Database Tools).

Pour des exemples d'instructions UPDATE, consultez Modification de données à l'aide de la clause SET.