Exporter (0) Imprimer
Développer tout
Cet article a fait l'objet d'une traduction manuelle. Déplacez votre pointeur sur les phrases de l'article pour voir la version originale de ce texte. Informations supplémentaires.
Traduction
Source

Utiliser la documentation du produit pour SQL Server

La documentation produit de Microsoft SQL Server aborde les concepts, les procédures et les référence de langage Transact-SQL et MDX, requis pour utiliser SQL Server. La documentation de référence du développeur propose également des documents de référence sur les interfaces de programmation utilisés pour stocker, récupérer et modifier des données ou encore créer des rapports à l'aide de SQL Server. La documentation d'installation fournit des informations sur l'installation de SQL Server.

Pour télécharger les scripts PowerShell qui effectuent cette configuration, rendez-vous au Centre de téléchargement Microsoft.

Notez les points suivants.

  • La documentation du produit n'est pas incluse sur le support d'installation de SQL Server. Pour afficher la documentation du produit de SQL Server, configurez la visionneuse d'aide pour qu'elle affiche le contenu en ligne depuis MSDN Library ou sélectionnez l'aide locale, puis téléchargez la documentation du produit sur un ordinateur local.

  • La visionneuse d'aide de Microsoft, avec les outils de gestion d'aide, est installée lorsque vous sélectionnez Composants de documentation lors de l'installation de SQL Server. La boîte de dialogue finale d'installation de SQL Server fournit des instructions sur la configuration de la visionneuse d'aide ; par ailleurs, au premier lancement de la documentation de SQL Server, vous verrez une boîte de dialogue qui vous aidera à configurer la visionneuse d'aide.

  • Si votre ordinateur est connecté à Internet, utilisez le Gestionnaire de bibliothèque d'aide (via l'option de menu Gérer les paramètres de l'aide) pour télécharger la documentation produit SQL Server pour cette version de SQL Server. Si votre ordinateur n'est pas connecté à Internet car il se trouve derrière un pare-feu ou un proxy, vous devez télécharger la documentation du produit à partir du centre de téléchargement, le copier sur l'ordinateur exécutant SQL Server ou le télécharger sur un partage réseau, puis installer la documentation du produit à l'aide du gestionnaire de bibliothèque d'aide.

  • Pour plus d'informations sur l'installation et l'activation de la documentation produit de SQL Server, consultez Ajouter ou supprimer la documentation du produit SQL Server.

La visionneuse d'aide de Microsoft, qui est la visionneuse de la documentation produit SQL Server, vous permet de trouver du contenu et de consulter la documentation mise à jour.

Vous pouvez accéder à la documentation de SQL Server comme suit :

  • Dans Windows 7, à partir du menu Démarrer : cliquez sur Démarrer, pointez sur Tous les programmes, pointez sur SQL Server 2014, sur Documentation et communauté, puis cliquez sur SQL Server Documentation.

    Dans Windows 8, repérez Documentation SQL Server.

  • À partir de SQL Server Management Studio : dans le menu ? (Aide), cliquez sur Afficher l'aide.

  • À partir de SQL Server Outils de données SQL Server (SSDT) : dans le menu ? (Aide), cliquez sur Afficher l'aide.

  • À partir de F1 ou des boutons d'aide de l'interface utilisateur : pour obtenir des informations contextuelles, appuyez sur la touche F1 de votre clavier ou cliquez sur Aide dans la boîte de dialogue de l'interface utilisateur.

SQL Server et la visionneuse d'aide incluent les fonctionnalités suivantes pour vous aider à trouver des informations :

  • navigation dans le sommaire ;

  • Recherche de mots et expressions dans les rubriques d'aide locales et en ligne.

  • appui sur la touche F1 pendant la consultation d'un élément d'interface utilisateur pour afficher une rubrique y afférant.

  • Utilisation de l'index.

  • Marquez des rubriques comme favorites pour en faciliter leur récupération.

Dans la visionneuse d'aide, vous pouvez spécifier si vous souhaitez afficher le contenu local ou le contenu en ligne. Utilisez le Gestionnaire de bibliothèque d'aide pour basculer entre les paramètres locaux et en ligne.

  • Local. La visionneuse d'aide affiche le contenu téléchargé lorsque vous sélectionnez Local dans le Gestionnaire de bibliothèque d'aide.

  • En ligne. Les versions en ligne des rubriques de MSDN Library s'affichent dans votre navigateur Web par défaut lorsque vous sélectionnez En ligne dans le Gestionnaire de bibliothèque d'aide. Notez que si vous spécifiez la documentation en ligne, vous devez accepter le contrat de consentement d'utilisation en ligne.

Pour modifier le paramètre relatif à l'aide en ligne ou locale, procédez comme suit :

  1. Ouvrez la boîte de dialogue Gérer les paramètres de l'aide. Dans Windows 7, cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, Microsoft SQL Server 2014, Documentation et communauté, puis sur Gérer les paramètres de l'aide.

  2. Cliquez sur Choisir l'aide en ligne ou locale.

  3. Utilisez les cases d'option pour spécifier le paramètre de votre choix : En ligne ou Local.

  4. Cliquez sur OK. pour fermer la boîte de dialogue.

Pour plus d'informations sur la visionneuse d'aide Microsoft version 1.1, consultez Documentation du système d'aide Microsoft version 1.1.

SQL Server Management Studio et Outils de données SQL Server partagent les paramètres de la visionneuse d'aide, mais pas les ensembles de contenus. Par exemple, le contenu installé dans le contexte de Outils de données SQL Server n'est pas disponible dans SQL Server Management Studio, et inversement, sauf si l'utilisateur suit la procédure permettant d'installer le contenu de chaque composant.

Ce tableau vous renseigne sur les fonctionnalités disponibles dans les rubriques d'aide.

Réduire tout

Cliquez sur Réduire tout pour afficher ou masquer le contenu des sections principales d'une rubrique.

Voir aussi

Cliquez sur Voir aussi pour parcourir la liste de rubriques connexes.

Envoi de commentaires

Pour plus d'informations sur la manière d'envoyer des commentaires sur la documentation du produit pour SQL Server, consultez Envoi de commentaires sur SQL Server 2014.

Copier le code

Cliquez sur Copier le code pour copier un exemple de code dans le Presse-papiers de votre ordinateur.

La visionneuse d'aide ne fonctionnera pas si votre ordinateur est configuré pour exécuter uniquement IPv6. Elle est prise en charge en IPV4, et en IPV4 avec les environnements compatibles IPV6.

Dans un environnement uniquement IPV6, vous recevrez le message d'erreur suivant :

HelpLibAgent.exe a cessé de fonctionner.

Pour résoudre ce problème, activez IPv4 ou suivez les étapes qui suivent pour ajouter une entrée de Registre et créer une liste de contrôle d'accès (ACL) afin d'activer la visionneuse de l'aide pour IPv6 :

  1. Créez une clé de registre ayant pour nom « IPv6 » et pour valeur « 1 (DWORD(32 bit)) » sous HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Help\v1.0.

  2. Définissez l'ACL de sécurité pour le port d'IPv6, en exécutant la commande qui suit à partir d'une fenêtre CMD d'administration

    netsh http add urlacl url=http://[::1]:47873/help/ sddl=D:(A;;GX;;;WD).

Cela vous a-t-il été utile ?
(1500 caractères restants)
Merci pour vos suggestions.

Ajouts de la communauté

AJOUTER
Microsoft réalise une enquête en ligne pour recueillir votre opinion sur le site Web de MSDN. Si vous choisissez d’y participer, cette enquête en ligne vous sera présentée lorsque vous quitterez le site Web de MSDN.

Si vous souhaitez y participer,
Afficher:
© 2014 Microsoft