Exporter (0) Imprimer
Développer tout
Cet article a fait l'objet d'une traduction manuelle. Déplacez votre pointeur sur les phrases de l'article pour voir la version originale de ce texte. Informations supplémentaires.
Traduction
Source

Considérations d'ordre international (Analysis Services - Données multidimensionnelles)

Microsoft SQL Server Analysis Services prend en charge le stockage et la manipulation de données et métadonnées multilingues. Les fonctionnalités incluent la prise en charge de la langue nationale et des classements pour les tris et les comparaisons, les traductions pour la prise en charge des métadonnées multilingues et la fonctionnalité de conversion monétaire. Grâce aux fonctionnalités multilingues et multiculturelles de Analysis Services, vous pouvez effectuer les tâches suivantes :

Action

Description

Définir la prise en charge des langues et des classements pour les instances et les bases de données Analysis Services.

Vous pouvez définir la langue par défaut et le classement Windows pour une instance de Analysis Services, ainsi que définir des traductions pour les propriétés des bases de données Analysis Services.

Pour définir la prise en charge des langues et des classements pour les instances et les bases de données Analysis Services :

Définir la prise en charge des langues et des classements pour les objets inclus dans une base de données Analysis Services.

Les traductions pour les données et les métadonnées peuvent être définies sur une instance de Analysis Services de sorte que les applications clientes peuvent recevoir les objets Analysis Services dans une langue et un classement spécifiés.

Pour définir et récupérer des données et métadonnées traduites :

Fournir une prise en charge pour plusieurs devises dans une base de données Analysis Services.

Analysis Services fournit une prise en charge de la conversion monétaire en utilisant des scripts MDX (Multidimensional Expressions) spécialisés pour convertir des mesures contenant des données monétaires.

Pour fournir une prise en charge pour plusieurs devises dans une base de données Analysis Services :

  • Vous pouvez utiliser l'Assistant Business Intelligence pour générer un script MDX qui utilise une combinaison de données et de métadonnées issues de dimensions, d'attributs et de groupes de mesures pour convertir des mesures contenant des données monétaires. Pour plus d'informations, consultez Conversions monétaires (Analysis Services - Données multidimensionnelles).

Rubrique

Description

Langages et classements (Analysis Services)

Décrit comment spécifier la langue et le classement Windows par défaut pour une instance de Analysis Services et indique comment vos choix affectent les données et les métadonnées gérées par Analysis Services.

Traductions (Analysis Services - Données multidimensionnelles)

Décrit comment définir des traductions pour une base de données Analysis Services et les objets inclus dans la base de données, et décrit comment Analysis Services résout les demandes en données et métadonnées traduites des applications clientes.

Conversions monétaires (Analysis Services - Données multidimensionnelles)

Décrit comment définir une conversion monétaire à l'aide de l'Assistant Business Intelligence.

Applications clientes (Analysis Services - Données multidimensionnelles)

Décrit les problèmes courants rencontrés par les applications clientes lors de l'utilisation de données et métadonnées multilingues et multiculturelles dans Analysis Services.

Cela vous a-t-il été utile ?
(1500 caractères restants)
Merci pour vos suggestions.

Ajouts de la communauté

AJOUTER
Afficher:
© 2014 Microsoft