Procédure : restaurer une sauvegarde de base de données (SQL Server Management Studio)

Cette rubrique explique comment restaurer une sauvegarde complète de base de données.

Important

Dans le mode de récupération utilisant les journaux de transactions ou complète, avant de pouvoir restaurer une base de données dans SQL Server Management Studio, vous devez sauvegarder le journal des transactions actif (baptisé fin du journal). Pour plus d'informations, consultez Procédure : sauvegarder un journal des transactions (SQL Server Management Studio). Pour restaurer une base de données chiffrée, vous devez avoir accès au certificat ou à la clé asymétrique qui ont servi à chiffrer la base de données. Sans le certificat et la clé asymétrique, la base de données ne peut pas être restaurée. En conséquence, le certificat utilisé pour chiffrer la clé de chiffrement de base de données doit être conservé tant que la sauvegarde est utile. Pour plus d'informations, consultez Certificats et clés asymétriques SQL Server.

Pour restaurer une sauvegarde complète de base de données

  1. Après vous être connecté à l'instance appropriée du moteur de base de données SQL Server de Microsoft, dans l'Explorateur d'objets, cliquez sur le nom du serveur pour développer son arborescence.

  2. Développez le dossier Bases de données. Selon la base de données, sélectionnez une base de données utilisateur ou développez Bases de données système et sélectionnez une base de données système.

  3. Cliquez avec le bouton droit sur la base de données, pointez sur Tâches, puis cliquez sur Restaurer.

  4. Cliquez sur Base de données pour ouvrir la boîte de dialogue Restaurer la base de données.

  5. Dans la page Général, le nom de la base de données à restaurer s'affiche dans la zone de liste Vers la base de données. Pour créer une base de données, tapez son nom dans la zone de liste.

  6. Dans la zone de texte Vers une limite dans le temps, conservez le modèle par défaut (Le plus récent possible) ou sélectionnez une date et une heure données en cliquant sur le bouton d'exploration pour ouvrir la boîte de dialogue Limite de restauration dans le temps. Pour plus d'informations, consultez Procédure : restaurer jusqu'à une limite dans le temps (SQL Server Management Studio).

  7. Pour spécifier la source et l'emplacement des jeux de sauvegardes à restaurer, cliquez sur une des options suivantes :

    • À partir de la base de données

      Tapez le nom de la base de données dans la zone de texte.

    • À partir de l'unité

      Cliquez sur le bouton d'exploration pour ouvrir la boîte de dialogue Spécifier la sauvegarde. Dans la zone de liste Support de sauvegarde, sélectionnez un type d'unité. Pour sélectionner une ou plusieurs unités dans la zone de liste Emplacement de sauvegarde, cliquez sur Ajouter.

      Après avoir ajouté les unités souhaitées à la zone de liste Emplacement de sauvegarde, cliquez sur OK pour revenir à la page Général.

  8. Dans la grille Sélectionnez les jeux de sauvegarde à restaurer, sélectionnez les sauvegardes à restaurer Cette grille affiche les sauvegardes disponibles à l'emplacement spécifié. Un plan de récupération par défaut est suggéré. Pour ignorer le plan de récupération suggéré, vous pouvez modifier les sélections de la grille. Les sauvegardes qui dépendent d'une sauvegarde désélectionnée sont automatiquement désélectionnées.

    Pour obtenir des informations sur les colonnes de la grille Sélectionnez les jeux de sauvegarde à restaurer, consultez Restaurer la base de données (page Général).

  9. Pour afficher ou sélectionner les options avancées, cliquez sur Options dans le volet Sélectionner une page.

  10. Dans le volet Options de restauration, choisissez les options suivantes si elles s'appliquent à votre situation :

    • Remplacer la base de données existante

    • Conserver les paramètres de réplication

    • Demander confirmation avant chaque restauration de sauvegarde

    • Restreindre l'accès à la base de données restaurée

    Pour plus d'informations sur ces options, consultez Restaurer la base de données (page Options).

  11. Le cas échéant, vous pouvez restaurer la base de données vers un nouvel emplacement, en spécifiant une nouvelle destination de restauration pour chaque fichier dans la grille Restaurer les fichiers de la base de données en tant que. Pour plus d'informations à propos de cette grille, consultez Restaurer la base de données (page Options).

  12. Le volet État de récupération détermine l'état de la base de données à l'issue de l'opération de restauration. Le comportement par défaut est :

    • Laisser la base de données opérationnelle en restaurant les transactions non validées. Les journaux de transaction supplémentaires ne peuvent pas être restaurés. (RESTORE WITH RECOVERY)

      Notes

      Ne choisissez cette option que si vous restaurez toutes les sauvegardes nécessaires maintenant.

    Vous pouvez aussi sélectionner l'une des options suivantes :

    • Laisser la base de données non opérationnelle, et ne pas restaurer les transactions non validées. Les journaux de transaction supplémentaires peuvent être restaurés. (RESTORE WITH NORECOVERY)

    • Laisser la base de données en lecture seule. Annulez les transactions non validées, mais enregistrez les actions d'annulation dans un fichier afin de rendre réversibles les effets de la récupération. (RESTORE WITH STANDBY)

    Pour des descriptions des options, consultez Restaurer la base de données (page Options).

Notes

Après avoir restauré une base de données SQL Server 2005 ou SQL Server 2000 dans SQL Server 2008, la base de données est immédiatement disponible et est ensuite automatiquement mise à niveau. Si la base de données comprend des index de recherche en texte intégral, la mise à niveau les importe, les réinitialise ou les reconstruit, selon le paramètre de la propriété de serveur Option de mise à niveau des index de recherche en texte intégral. Si l'option de mise à niveau a la valeur Importer ou Reconstruire, les index de recherche en texte intégral ne seront pas disponibles pendant la mise à niveau. Selon le volume de données indexé, l'importation peut prendre plusieurs heures et la reconstruction jusqu'à dix fois plus longtemps. Notez également que lorsque l'option de mise à niveau est Importer, si un catalogue de texte intégral n'est pas disponible, les index de recherche en texte intégral associés sont reconstruits. Pour plus d'informations sur l'affichage ou la modification du paramètre de la propriété Option de mise à niveau des index de recherche en texte intégral, consultez Procédure : afficher ou modifier les propriétés de serveur pour la recherche en texte intégral (SQL Server Management Studio).