Exporter (0) Imprimer
Développer tout
Cet article a fait l'objet d'une traduction manuelle. Déplacez votre pointeur sur les phrases de l'article pour voir la version originale de ce texte. Informations supplémentaires.
Traduction
Source

GRANT – octroi d'autorisations de base de données (Transact-SQL)

Permet d'accorder des autorisations sur une base de données dans SQL Server.

Icône Lien de rubrique Conventions de la syntaxe Transact-SQL

S'applique à : SQL Server (SQL Server 2008 jusqu'à la version actuelle, Base de données SQL Windows Azure (version initiale jusqu'à la version actuelle).

GRANT <permission> [ ,...n ]  
    TO <database_principal> [ ,...n ] [ WITH GRANT OPTION ]
    [ AS <database_principal> ]

<permission>::=   
permission | ALL [ PRIVILEGES ]

<database_principal> ::=  
    Database_user 
  | Database_role 
  | Application_role 
  | Database_user_mapped_to_Windows_User 
  | Database_user_mapped_to_Windows_Group 
  | Database_user_mapped_to_certificate 
  | Database_user_mapped_to_asymmetric_key 
  | Database_user_with_no_login  

permission

Spécifie une autorisation qui peut être accordée sur une base de données. Pour obtenir la liste des autorisations, consultez la section Notes plus loin dans cette rubrique.

ALL

Cette option n'entraîne pas l'octroi de toutes les autorisations possibles. L'utilisation de l'option ALL équivaut à accorder les autorisations suivantes : BACKUP DATABASE, BACKUP LOG, CREATE DATABASE, CREATE DEFAULT, CREATE FUNCTION, CREATE PROCEDURE, CREATE RULE, CREATE TABLE et CREATE VIEW.

PRIVILEGES

Inclus pour la conformité aux normes ISO. Ne change pas le comportement de l'option ALL.

WITH GRANT OPTION

Indique que le principal a également la possibilité d'accorder l'autorisation spécifiée à d'autres principaux.

AS <principal_de_base_de_données>

Spécifie un principal à partir duquel le principal qui exécute cette requête dérive son droit d'accorder l'autorisation.

Database_user

Spécifie un utilisateur de base de données.

Database_role

Spécifie un rôle de base de données.

Application_role

S'applique à : SQL Server 2008 jusqu'à SQL Server 2014.

Spécifie un rôle d'application.

Database_user_mapped_to_Windows_User

S'applique à : SQL Server 2008 jusqu'à SQL Server 2014.

Spécifie un utilisateur de base de données mappé sur un utilisateur Windows.

Database_user_mapped_to_Windows_Group

S'applique à : SQL Server 2008 jusqu'à SQL Server 2014.

Spécifie un utilisateur de base de données mappé à un groupe Windows.

Database_user_mapped_to_certificate

S'applique à : SQL Server 2008 jusqu'à SQL Server 2014.

Spécifie un utilisateur de base de données mappé sur un certificat.

Database_user_mapped_to_asymmetric_key

S'applique à : SQL Server 2008 jusqu'à SQL Server 2014.

Spécifie un utilisateur de base de données mappé à une clé asymétrique.

Database_user_with_no_login

Spécifie un utilisateur de base de données sans principal au niveau serveur correspondant.

Important Important

Dans certains cas, une combinaison d'autorisations ALTER et REFERENCE pourrait autoriser le bénéficiaire des autorisations à afficher des données ou à exécuter des fonctions non autorisées. Par exemple, un utilisateur disposant d'une autorisation ALTER sur une table et d'une autorisation REFERENCE sur une fonction peut créer une colonne calculée sur une fonction et l'exécuter. Dans ce cas, l'utilisateur doit également disposer d'une autorisation SELECT sur la colonne calculée.

Une base de données est un élément sécurisable contenu par le serveur qui est son parent dans la hiérarchie des autorisations. Les autorisations les plus spécifiques et limitées qu'il est possible d'accorder sur une base de données sont répertoriées dans le tableau ci-dessous, avec les autorisations plus générales qui les incluent de manière implicite.

Autorisation de base de données

Déduite d'une autorisation de base de données

Déduite d'une autorisation de serveur

ALTER

CONTROL

ALTER ANY DATABASE

ALTER ANY APPLICATION ROLE

ALTER

CONTROL SERVER

ALTER ANY ASSEMBLY

ALTER

CONTROL SERVER

ALTER ANY ASYMMETRIC KEY

ALTER

CONTROL SERVER

ALTER ANY CERTIFICATE

ALTER

CONTROL SERVER

ALTER ANY CONTRACT

ALTER

CONTROL SERVER

ALTER ANY DATABASE AUDIT

ALTER

ALTER ANY SERVER AUDIT

ALTER ANY DATABASE DDL TRIGGER

ALTER

CONTROL SERVER

ALTER ANY DATABASE EVENT NOTIFICATION

ALTER

ALTER ANY EVENT NOTIFICATION

ALTER ANY DATABASE EVENT SESSION

S'applique à : Base de données SQL Windows Azure.

ALTER

ALTER ANY EVENT SESSION

ALTER ANY DATASPACE

ALTER

CONTROL SERVER

ALTER ANY FULLTEXT CATALOG

ALTER

CONTROL SERVER

ALTER ANY MESSAGE TYPE

ALTER

CONTROL SERVER

ALTER ANY REMOTE SERVICE BINDING

ALTER

CONTROL SERVER

ALTER ANY ROLE

ALTER

CONTROL SERVER

ALTER ANY ROUTE

ALTER

CONTROL SERVER

ALTER ANY SCHEMA

ALTER

CONTROL SERVER

ALTER ANY SERVICE

ALTER

CONTROL SERVER

ALTER ANY SYMMETRIC KEY

ALTER

CONTROL SERVER

ALTER ANY USER

ALTER

CONTROL SERVER

AUTHENTICATE

CONTROL

AUTHENTICATE SERVER

BACKUP DATABASE

CONTROL

CONTROL SERVER

BACKUP LOG

CONTROL

CONTROL SERVER

CHECKPOINT

CONTROL

CONTROL SERVER

CONNECT

CONNECT REPLICATION

CONTROL SERVER

CONNECT REPLICATION

CONTROL

CONTROL SERVER

CONTROL

CONTROL

CONTROL SERVER

CREATE AGGREGATE

ALTER

CONTROL SERVER

CREATE ASSEMBLY

ALTER ANY ASSEMBLY

CONTROL SERVER

CREATE ASYMMETRIC KEY

ALTER ANY ASYMMETRIC KEY

CONTROL SERVER

CREATE CERTIFICATE

ALTER ANY CERTIFICATE

CONTROL SERVER

CREATE CONTRACT

ALTER ANY CONTRACT

CONTROL SERVER

CREATE DATABASE

CONTROL

CREATE ANY DATABASE

CREATE DATABASE DDL EVENT NOTIFICATION

ALTER ANY DATABASE EVENT NOTIFICATION

CREATE DDL EVENT NOTIFICATION

CREATE DEFAULT

ALTER

CONTROL SERVER

CREATE FULLTEXT CATALOG

ALTER ANY FULLTEXT CATALOG

CONTROL SERVER

CREATE FUNCTION

ALTER

CONTROL SERVER

CREATE MESSAGE TYPE

ALTER ANY MESSAGE TYPE

CONTROL SERVER

CREATE PROCEDURE

ALTER

CONTROL SERVER

CREATE QUEUE

ALTER

CONTROL SERVER

CREATE REMOTE SERVICE BINDING

ALTER ANY REMOTE SERVICE BINDING

CONTROL SERVER

CREATE ROLE

ALTER ANY ROLE

CONTROL SERVER

CREATE ROUTE

ALTER ANY ROUTE

CONTROL SERVER

CREATE RULE

ALTER

CONTROL SERVER

CREATE SCHEMA

ALTER ANY SCHEMA

CONTROL SERVER

CREATE SERVICE

ALTER ANY SERVICE

CONTROL SERVER

CREATE SYMMETRIC KEY

ALTER ANY SYMMETRIC KEY

CONTROL SERVER

CREATE SYNONYM

ALTER

CONTROL SERVER

CREATE TABLE

ALTER

CONTROL SERVER

CREATE TYPE

ALTER

CONTROL SERVER

CREATE VIEW

ALTER

CONTROL SERVER

CREATE XML SCHEMA COLLECTION

ALTER

CONTROL SERVER

DELETE

CONTROL

CONTROL SERVER

EXECUTE

CONTROL

CONTROL SERVER

INSERT

CONTROL

CONTROL SERVER

KILL DATABASE CONNECTION

S'applique à : Base de données SQL Windows Azure.

CONTROL

ALTER ANY CONNECTION

REFERENCES

CONTROL

CONTROL SERVER

SELECT

CONTROL

CONTROL SERVER

SHOWPLAN

CONTROL

ALTER TRACE

SUBSCRIBE QUERY NOTIFICATIONS

CONTROL

CONTROL SERVER

TAKE OWNERSHIP

CONTROL

CONTROL SERVER

UPDATE

CONTROL

CONTROL SERVER

VIEW DATABASE STATE

CONTROL

VIEW SERVER STATE

VIEW DEFINITION

CONTROL

VIEW ANY DEFINITION

Le fournisseur d'autorisations (ou le principal spécifié avec l'option AS) doit posséder l'autorisation elle-même avec l'option GRANT OPTION ou une autorisation plus élevée qui implique l'autorisation accordée.

Si vous utilisez l'option AS, les conditions supplémentaires ci-dessous s'appliquent.

AS granting_principal

Autorisation supplémentaire requise

Utilisateur de base de données

Autorisation IMPERSONATE sur l'utilisateur, appartenance au rôle de base de données fixe db_securityadmin, appartenance au rôle de base de données fixe db_owner ou appartenance au rôle serveur fixe sysadmin.

Utilisateur de base de données mappé à une connexion Windows

Autorisation IMPERSONATE sur l'utilisateur, appartenance au rôle de base de données fixe db_securityadmin, appartenance au rôle de base de données fixe db_owner ou appartenance au rôle serveur fixe sysadmin.

Utilisateur de base de données mappé à un groupe Windows

Appartenance au groupe Windows, appartenance au rôle de base de données fixe db_securityadmin, appartenance au rôle de base de données fixe db_owner ou appartenance au rôle serveur fixe sysadmin.

Utilisateur de base de données mappé à un certificat

Appartenance au rôle de base de données fixe db_securityadmin, appartenance au rôle de base de données fixe db_owner ou appartenance au rôle serveur fixe sysadmin.

Utilisateur de base de données mappé à une clé asymétrique

Appartenance au rôle de base de données fixe db_securityadmin, appartenance au rôle de base de données fixe db_owner ou appartenance au rôle serveur fixe sysadmin.

Utilisateur de base de données qui n'est mappé sur aucun principal d'un serveur

Autorisation IMPERSONATE sur l'utilisateur, appartenance au rôle de base de données fixe db_securityadmin, appartenance au rôle de base de données fixe db_owner ou appartenance au rôle serveur fixe sysadmin.

Rôle de base de données

Autorisation ALTER sur le rôle, appartenance au rôle de base de données fixe db_securityadmin, appartenance au rôle de base de données db_owner ou appartenance au rôle serveur fixe sysadmin.

Rôle d'application

Autorisation ALTER sur le rôle, appartenance au rôle de base de données db_securityadmin, appartenance au rôle de base de données db_owner ou appartenance au rôle serveur fixe sysadmin.

Les propriétaires d'objets peuvent accorder des autorisations sur les objets qu'ils possèdent. Les principaux qui possèdent l'autorisation CONTROL sur un élément sécurisable peuvent accorder une autorisation sur cet élément sécurisable.

Les bénéficiaires de l'autorisation CONTROL SERVER, tels que les membres du rôle serveur fixe sysadmin, peuvent accorder une autorisation sur n'importe quel élément sécurisable du serveur.

A.Octroi d'une autorisation pour créer des tables

Dans l'exemple ci-dessous, l'autorisation CREATE TABLE sur la base de données AdventureWorks est accordée à l'utilisateur MelanieK.

USE AdventureWorks;
GRANT CREATE TABLE TO MelanieK;
GO

B.Octroi d'une autorisation SHOWPLAN à un rôle d'application

Dans l'exemple ci-dessous, l'autorisation SHOWPLAN sur la base de données AdventureWorks2012 est accordée au rôle d'application AuditMonitor.

S'applique à : SQL Server 2008 jusqu'à SQL Server 2014.

USE AdventureWorks2012;
GRANT SHOWPLAN TO AuditMonitor;
GO

C.Octroi d'une autorisation CREATE VIEW avec l'option GRANT OPTION

Dans l'exemple ci-dessous, l'autorisation CREATE VIEW sur la base de données AdventureWorks2012 est accordée à l'utilisateur CarmineEs avec le droit d'accorder CREATE VIEW à d'autres principaux.

USE AdventureWorks2012;
GRANT CREATE VIEW TO CarmineEs WITH GRANT OPTION;
GO
Cela vous a-t-il été utile ?
(1500 caractères restants)
Merci pour vos suggestions.

Ajouts de la communauté

AJOUTER
Microsoft réalise une enquête en ligne pour recueillir votre opinion sur le site Web de MSDN. Si vous choisissez d’y participer, cette enquête en ligne vous sera présentée lorsque vous quitterez le site Web de MSDN.

Si vous souhaitez y participer,
Afficher:
© 2014 Microsoft