Initialisation (configuration de Reporting Services)

Un serveur de rapports initialisé décrit un serveur qui peut chiffrer et déchiffrer des données sensibles stockées dans la base de données d'un serveur de rapports (par exemple, les informations d'identification et les chaînes de connexion stockées). L'initialisation d'un serveur de rapports est nécessaire à son fonctionnement.

Utilisez cette page pour afficher l'état d'initialisation d'un déploiement avec montée en puissance parallèle ou pour joindre un serveur de rapports à un déploiement avec montée en puissance parallèle. Cette page n'indique pas l'état d'initialisation pour une installation de serveur unique. Une installation de serveur unique est initialisée automatiquement lorsque vous définissez la connexion de base de données.

Pour un serveur de rapports qui fait actuellement partie d'un déploiement avec montée en puissance parallèle, cette page indique l'état d'initialisation de toutes les instances de serveur de rapports qui partagent la même base de données de serveur de rapports. Lors de l'affichage de l'état d'un déploiement avec montée en puissance parallèle, peu importe le serveur auquel vous êtes connecté. Les informations d'état de chaque nœud seront disponibles sur cette page quelle que soit l'instance à laquelle vous vous connectez.

Il existe trois états d'initialisation possibles pour un déploiement avec montée en puissance parallèle. Chaque état est indiqué par une icône à code de couleur située en regard de Initialisation dans le volet de sélection de page, dans l'outil de configuration de Reporting Services :

• Une icône d'état grisée apparaît si la connexion de base de données n'est pas définie ou si vous utilisez une édition qui ne prend pas en charge le déploiement avec montée en puissance parallèle.

  Remarque :

  Le déploiement avec montée en puissance parallèle n'est pas pris en charge par SQL Server 2005 Express Edition with Advanced Services, SQL Server 2005 Workgroup Edition, ni SQL Server Standard Edition. Pour plus d'informations sur les fonctionnalités disponibles dans l'édition Express Edition, consultez Reporting Services dans SQL Server 2005 Express Edition with Advanced Services dans la documentation en ligne de SQL Server.

• Une coche verte indique que l'instance actuelle du serveur de rapports est initialisée. La coche verte apparaît lorsque vous configurez la connexion de base de données du serveur de rapports et que l'instance du serveur de rapports possède une copie de la clé symétrique dans la base de données.
• Un X rouge indique qu'un serveur n'est pas initialisé. Un X rouge apparaît toujours pour un serveur de rapports qui a été supprimé d'un déploiement avec montée en puissance parallèle et qui n'a pas encore de base de données de serveur de rapports dédiée à son utilisation exclusive. Cette condition se résoudra d'elle-même lorsque vous créerez une nouvelle base de données de serveur de rapports pour le serveur de rapports.
  Un X rouge apparaît également si la base de données du serveur de rapports est hors connexion ou indisponible. Pour vérifier si c'est le cas, utilisez SQL Server Management Studio pour vous connecter à l'instance du moteur de base de données qui héberge la base de données du serveur de rapports.
  Dans tous les autres cas, un X rouge indique que le serveur ne peut ni chiffrer ni déchiffrer les données dans la base de données du serveur de rapports. Vous devez restaurer une copie de sauvegarde de la clé symétrique pour résoudre ce problème. Si un X rouge est apparu après que vous avez modifié un compte de service (et que vous n'avez pas utilisé l'outil de configuration de Reporting Services pour modifier le compte), et que vous ne possédez pas de sauvegarde de la clé, vous devez modifier de manière temporaire le serveur de sorte qu'il s'exécute sous l'ancien compte afin que vous puissiez obtenir une sauvegarde de la clé. Pour plus d'informations, consultez Gestion des clés de chiffrement et Configuration de comptes de service et de mots de passe dans Reporting Services.

Options

• Ordinateur
  Spécifie le nom de l'ordinateur qui héberge l'instance du serveur de rapports. Si vous avez mis à niveau un serveur de rapports et que cette entrée est manquante, vous pouvez ajouter le nom de l'ordinateur dans la table Keys de la base de données du serveur de rapports.

• Instance
  Affiche le nom de l'instance du serveur de rapports. Les instances de serveur de rapports sont basées sur les instances de SQL Server.

• Identificateur
  Affiche le GUID créé pendant la configuration du serveur de rapports. Vous pouvez utiliser cette valeur avec l'argument rskeymgmt -n pour initialiser une instance de serveur de rapports distant dont l'état ne lui permet pas de chiffrer ou de déchiffrer des données dans la base de données du serveur de rapports.

• Initialisé
  Indique si le serveur de rapports est initialisé ou non.

• Initialiser
  Cliquez sur Initialiser pour configurer un serveur de rapports de telle sorte qu'il utilise une clé symétrique dans une base de données de serveur de rapports partagée. Vous pouvez utiliser Initialiser pour ajouter une instance de serveur de rapports à un déploiement avec montée en puissance parallèle ou pour résoudre un problème de migration ou d'installation.

  Pour configurer un déploiement avec montée en puissance parallèle, sélectionnez l'instance de serveur de rapports à ajouter, puis cliquez sur Initialiser. Une instance de serveur de rapports est disponible uniquement si vous avez précédemment configuré une connexion à une base de données de serveur de rapports partagée. De plus, vous devez effectuer l'initialisation à partir d'un serveur de rapports qui est déjà initialisé pour utiliser la base de données du serveur de rapports.

• Supprimer
  Cliquez sur Supprimer pour supprimer de la base de données du serveur de rapports les clés de chiffrement de l'instance sélectionnée du serveur de rapports. Vous pouvez supprimer des clés pour retirer un serveur de rapports d'un déploiement avec montée en puissance parallèle ou pour résoudre un problème de migration ou d'installation. Avec cette option, seules les clés de chiffrement de l'instance spécifiée du serveur de rapports sont supprimées. Les données chiffrées dans la base de données du serveur de rapports ne sont pas concernées.

  Par précaution, veillez à créer une copie de sauvegarde de la clé symétrique avant de la supprimer. Après avoir supprimé de la liste les clés de chiffrement du dernier serveur de rapports, vous introduisez de nouvelles conditions sur toutes les initialisations ultérieures de serveur de rapports pour cette base de données. En effet, après avoir initialisé un serveur de rapports, vous devez restaurer une copie de sauvegarde de la clé symétrique. La restauration de la clé symétrique est nécessaire pour pouvoir accéder aux données chiffrées actuellement présentes dans la base de données du serveur de rapports.

  Si vous n'avez plus besoin des données chiffrées ou si vous ne possédez pas de copie de sauvegarde de la clé, vous devez supprimer les données chiffrées. Pour plus d'informations, consultez Clés de chiffrement (Configuration de Reporting Services)..

Historique des modifications

Voir aussi

Autres ressources

Configuration d'un déploiement avec montée en puissance parallèle de serveurs de rapports
Mise à niveau d'une batterie de serveurs Web Report Server
Utilitaire rskeymgmt
Initialisation d'un serveur de rapports
Gestion des clés de chiffrement
Procédure : configurer un déploiement avec montée en puissance parallèle de Report Server (Configuration de Reporting Services)

Aide et Informations

Assistance sur SQL Server 2005