Aggiornamento di Exchange 2010 a Exchange 2010 SP1, Exchange 2010 SP2 o Exchange 2010 SP3

Si applica a: Exchange Server 2010 SP2, Exchange Server 2010 SP3

Ultima modifica dell'argomento: 2016-11-28

È possibile usare l'installazione guidata di MicrosoftExchange Server 2010 Service Pack per aggiornare la versione corrente di Exchange 2010. Se attualmente è installata la versione di produzione (RTM) di Exchange 2010 è possibile eseguire l'aggiornamento a MicrosoftExchange Server 2010 Service Pack 3 (SP3), Exchange Server 2010 Service Pack 2 (SP2) o Exchange Server 2010 Service Pack 1 (SP1). Se è installato Exchange 2010 SP1 o Exchange 2010 SP2, si consiglia di effettuare l'aggiornamento a Exchange 2010 SP3. Per ulteriori informazioni, vedere Note sulla versione di Exchange Server 2010 SP3.

Dopo l'installazione di un service pack, è necessario riavviare il computer per applicare le modifiche al registro e al sistema operativo.

È necessario aggiornare i ruoli del server di Exchange 2010 in uso nell'ordine seguente:

• Accesso client

• Trasporto Hub

• Messaggistica unificata

• Cassetta postale

• Trasporto Edge

Prerequisiti

• Accertarsi che per i server in cui si pianifica di installare il service pack vengano soddisfatti i requisiti di sistema. Per ulteriori informazioni sui requisiti di sistema, vedere Requisiti di sistema di Exchange 2010.

• Informazioni sui prerequisiti per tutti i ruoli del server. Per ulteriori informazioni sui prerequisiti, vedere Prerequisiti di Exchange 2010. Per ulteriori informazioni sui ruoli del server, vedere Panoramica dei ruoli del server Exchange 2010.

• Informazioni sui miglioramenti e le nuove funzionalità del ruolo del server Messaggistica unificata aggiunte in Exchange 2010 SP1. Questi miglioramenti e nuove funzionalità sono inclusi anche in Exchange 2010 SP2. Per utilizzare alcune delle nuove funzionalità, è necessario distribuire correttamente Microsoft Office Communications Server 2007 R2 o Microsoft Lync Server 2010  nell'ambiente in uso. Per ulteriori informazioni, vedere Nuove funzionalità del sistema di caselle vocali e della messaggistica unificata in Exchange 2010 SP1 e Installazione o aggiornamento alla Messaggistica unificata di Exchange 2010 SP2.

Autorizzazioni

Per eseguire le procedure riportate di seguito, l'account utilizzato deve essere membro del gruppo di ruolo di gestione Installazione delegata o del gruppo di ruolo di gestione Gestione organizzazione.

Per eseguire l'aggiornamento a Exchange 2010 service pack di un server Exchange 2010 in cui è installato il ruolo del server Trasporto Edge, l'account utilizzato deve essere membro del gruppo Administrators locale del computer.

Per eseguire l'aggiornamento di un computer in cui sono installati soltanto gli strumenti di gestione di Exchange, è necessario accedere al sistema utilizzando un account che sia membro del gruppo Administrators locale in quel computer.

Se non è stato ancora preparato lo schema per Exchange 2010 SP1 o Exchange 2010 SP2, l'account utilizzato per aggiornare il server deve essere membro del gruppo Schema Admins e del gruppo Enterprise Admins. Questi requisiti si applicano anche se si sta installando Exchange 2010 SP3 e non è stato preparato un apposito schema. Per ulteriori informazioni, vedere Preparazione di Active Directory e dei domini.

Aggiornamento carico bilanciato membri dell'array Accesso Client

Se l'organizzazione utilizza un array con bilanciamento deI carico dei server di Accesso client, fare riferimento alle seguenti linee guida su come aggiornare i server di Accesso client da una versione di Exchange 2010 ad un'altra, ad esempio, da Exchange 2010 RTM a Exchange 2010 SP1. Se un array di server di Accesso client deve essere aggiornato da una versione ad un'altra, eseguire i passi seguenti.

1. Determinare il numero di membri dell'array di server di Accesso client che possono essere fuori linea contemporaneamente senza recare un impatto negativo al servizio. Ad esempio, se sono presenti sei server di Accesso client in un array di carico bilanciato e la soluzione di bilanciamento del carico è stata progettata per gestire tre errori simultanei, sarà possibile avere tre server di Accesso client fuori linea.

2. Per continuare con l'esempio, disabilitare le nuove connessioni ai tre server e permettere di terminare le connessioni esistenti. Quando le connessioni esistenti sono terminate, rimuovere quei server dal pool di bilanciamento.

3. Aggiornare quei tre server alla versione di destinazione. Verificare che l'aggiornamento sia stato completato correttamente.

4. Ripristinare i server aggiornati nell'array di bilanciamento del carico.

5. Preparazione della rimozione dall'array di bilanciamento del carico dei server che non sono stati aggiornati disabilitando le nuove connessioni.

6. Verificare che tutte le connessioni ai server identificato nel passaggio 5 siano terminate, quindi rimuovere quei server dall'array di bilanciamento del carico.

7. Aggiornare il secondo gruppo di server alla versione di destinazione del software. Verificare che l'aggiornamento sia stato completato correttamente.

8. Ripristinare i server aggiornati nell'array.

Aggiornamento dei membri del gruppo di disponibilità del database

Quando si applica un Exchange 2010 service pack ad un membro di un gruppo di disponibilità del database (DAG), è necessario considerare e pianificare alcune questioni specifiche. Prima di applicare un Exchange 2010 service pack a qualsiasi membro DAG, considerare quanto segue:

• Aggiornare solo i server passivi   Prima di applicare il service pack a un membro del DAG, spostare tutte le copie del database delle cassette postali attive dal server che deve essere aggiornato e configurare il server come bloccato dall'attivazione. Se il server che si desidera aggiornare detiene attualmente il ruolo principale di Active Manager, spostare il ruolo a un altro membro del DAG prima di eseguire l'aggiornamento. È possibile determinare quale membro del DAG detenga il ruolo principale di Active Manager eseguendo Get-DatabaseAvailabilityGroup <DAGName> -Status | Format-List PrimaryActiveManager.

• Inserire il server in modalità manutenzione   Prima di applicare il service pack a qualsiasi membro del DAG, è possibile regolare le applicazioni di monitoraggio in uso in modo tale che il server non generi avvisi durante l'aggiornamento. Ad esempio, se si sta utilizzando Microsoft System Center Operations Manager 2007 per monitorare i membri del DAG, è necessario collocare il membro del DAG che si desidera aggiornare in modalità di manutenzione prima di eseguire l'aggiornamento. Se non si utilizza System Center Operations Manager 2007, è possibile usare StartDagServerMaintenance.ps1 per impostare il membro del DAG in modalità di manutenzione. Dopo il completamento dell'aggiornamento si può usare StopDagServerMaintenance.ps1 per riportare il server fuori dalla modalità di manutenzione.

• Arrestare qualsiasi processo che possa interferire con l'aggiornamento   Arrestare qualsiasi attività pianificata o altri processi in esecuzione in un membro del DAG oppure all'interno del DAG che potrebbero influire negativamente sul membro del DAG che si desidera aggiornare o sul processo di aggiornamento.

• Verificare l'integrità del DAG   Prima di applicare il service pack a qualsiasi membro del DAG è consigliabile verificare l'integrità del DAG e delle relative copie del database delle cassette postali. Un DAG integro passerà i test di connettività MAPI a tutti i database attivi nel DAG, le copie del database delle cassette postali avranno una lunghezza della coda delle copie veramente bassa (se non pari a zero) e avranno lo stato della copia e lo stato dell'indice dei contenuti di Integro.

• Tenere presenti altre implicazioni dell'aggiornamento   Un membro del DAG in cui è in esecuzione la versione RTM di Exchange 2010 può spostare i relativi database attivi a un membro del DAG in cui è in esecuzione Exchange 2010 SP3, SP2 o SP1. Dopo aver aggiornato un membro del DAG ad una nuova versione di Exchange 2010 service pack, le sue copie dei database attivi non possono essere spostate su un altro membro del DAG su cui è in esecuzione Exchange 2010 RTM. Se si tenta di eseguire questa operazione, si verificherà un errore.

  Quando si aggiorna un server DAG da Exchange 2010 RTM a Exchange 2010 SP1, viene registrato un ID evento 1185 nel Registro applicazioni se è presente un aggiornamento dello schema di database che richiede una modifica o un aggiornamento del database delle cassette postali di Exchange. Se non non c'è nessun aggiornamento dello schema di database, questo evento non viene registrato.

  Quando si aggiorna da Exchange 2010 SP1 a Exchange 2010 SP2, l'ID evento 1185 non viene registrato nel Registro applicazioni. Poiché non è richiesto un aggiornamento dello schema di database.

  Nota

  L'aggiornamento dello schema di database è diverso dall'aggiornamento dello schema di Active Directory.

  Avviso

  Si raccomanda di non spostare il database attivo da un membro DAG su cui è in esecuzione Exchange 2010 SP2 a un membro DAG su cui è in esecuzione Exchange 2010 SP1. Si fa questa raccomandazione sebbene sia possibile effettuare lo spostamento del database e lo spostamento non genera errori.

Eseguire gli script e i comandi seguenti nel membro del DAG che si sta aggiornando in preparazione per il service pack.

• Verificare l'integrità e lo stato del DAG salvando i comandi seguenti come un file di script (ps1) Windows PowerShell.

  (Get-DatabaseAvailabilityGroup -Identity (Get-MailboxServer -Identity $env:computername).DatabaseAvailabilityGroup).Servers | Test-MapiConnectivity | Sort Database | Format-Table -AutoSize
  Get-MailboxDatabase | Sort Name | Get-MailboxDatabaseCopyStatus | Format-Table -AutoSize
  function CopyCount 
  {
  $DatabaseList = Get-MailboxDatabase | Sort Name
  $DatabaseList | % {
  $Results = $_ | Get-MailboxDatabaseCopyStatus
  $Good = $Results | where { ($_.Status -eq "Mounted") -or ($_.Status -eq "Healthy") }
  $_ | add-member NoteProperty "CopiesTotal" $Results.Count
  $_ | add-member NoteProperty "CopiesFailed" ($Results.Count-$Good.Count)
  }
  $DatabaseList | sort copiesfailed -Descending | ft name,copiesTotal,copiesFailed -AutoSize 
  }
  CopyCount
  

• Eseguire il passaggio del server con il comando seguente.

  Move-ActiveMailboxDatabase -Server <DAGMemberName>
  

• Impedire al membro del DAG di diventare la destinazione del failover con il comando seguente.

  Set-MailboxServer -DatabaseCopyAutoActivationPolicy:Blocked
  

• Se necessario, spostare il ruolo principale di Active Manager su un altro membro del DAG con il comando seguente.

  Cluster group "cluster group" /move
  

• Installare il Exchange 2010 service pack. Per ulteriori informazioni, vedere "installare il Exchange 2010 service pack" più avanti in questo argomento.

• Abilitare il membro del DAG a diventare la destinazione del failover con il comando seguente.

  Set-MailboxServer -DatabaseCopyAutoActivationPolicy:Value
  

  In cui Valore è IntrasiteOnly oppure Unrestricted.

• Ripetere i passaggi da 1 a 6 in ciascun membro del DAG finché tutti i membri del DAG non sono aggiornati.

Per ulteriori informazioni, vedere i seguenti argomenti:

• Esecuzione del passaggio di un server

• Move-ActiveMailboxDatabase

• Set-MailboxServer

• Informazioni sulle copie del database delle cassette postali

Installare il service pack di Exchange 2010

Quando si installa il service pack di Exchange 2010 in più server Exchange 2010 all'interno di un'organizzazione, si consiglia di eseguire innanzitutto l'aggiornamento dei server Accesso client. In un'organizzazione in cui sono presenti più siti di Active Directory nei quali vengono utilizzati più server Accesso client che operano in modalità proxy è necessario eseguire l'aggiornamento dei server Accesso client con accesso a Internet prima di eseguire quello dei server Accesso client senza accesso a Internet. Si consiglia quindi di installare i ruoli del server Trasporto Hub, Messaggistica unificata e Cassette postali.

1. Inserire il DVD di Exchange 2010 SP3, Exchange 2010 SP2 o Exchange 2010 SP1 nella relativa unità. Quando viene visualizzata la finestra di dialogo AutoPlay, fare clic su Esegui Setup.exe in Installa o esegui programma. Se la finestra di dialogo AutoPlay non viene visualizzata, passare alla radice del DVD e fare doppio clic su Setup.exe. In alternativa, individuare il percorso dei file di installazione di Exchange 2010 e fare doppio clic su Setup.exe.

2. Nella Pagina iniziale fare clic su Installa l'aggiornamento di Microsoft Exchange Server per avviare l'installazione.

   Importante

   Prima di avviare l'installazione, assicurarsi di aver completato tutti i passaggi necessari descritti nella Pagina iniziale. Se ancora non sono stati installati i componenti descritti nella Pagina iniziale, verranno forniti i collegamenti ai siti appropriati da dove poterli scaricare. Per ulteriori informazioni sull'installazione di Windows PowerShell, vedere Installazione di Windows Management Framework.

   Importante

   Se si installa Exchange 2010 su Windows Server 2008 R2, non utilizzare il pacchetto .NET Framework scaricabile. Al suo posto, utilizzare Server Manager in Windows Server 2008 R2 o eseguire ServerManagerCmd -i NET-Framework.

3. Nella pagina Introduzione inizia il processo di installazione di Exchange nell'organizzazione. L'utente verrà guidato nel processo di installazione. Fare clic su Avanti per continuare.

4. Nella pagina Contratto di licenza leggere le condizioni di licenza software. Per accettare le condizioni, selezionare Accetto i termini del contratto di licenza e fare clic su Avanti.

5. Nella pagina Controllo conformità visualizzare lo stato per determinare se il controllo dei prerequisiti per l'organizzazione e per il ruolo del server è stato completato con esito positivo. In caso di esito negativo, è necessario risolvere tutti gli errori rilevati prima di poter installare Exchange 2010. Non è necessario uscire dal programma di installazione durante la risoluzione di alcuni problemi relativi ai prerequisiti. Dopo aver risolto un errore segnalato, fare clic su Riprova per eseguire il controllo dei prerequisiti. Assicurarsi inoltre di esaminare tutti gli avvisi segnalati. Se tutti i controlli di conformità sono stati completati correttamente, fare clic su Aggiorna per installare il service pack.

6. Nella pagina Completamento fare clic su Fine.

Utilizzare installazione automatica per installare il service pack di Exchange 2010

1. Inserire il DVD di Exchange 2010 SP3, Exchange 2010 SP2 o Exchange 2010 SP1 nella relativa unità.

2. Al prompt dei comandi, individuare l'unità DVD o il percorso di rete dei file di installazione di Exchange 2010.

3. Al prompt dei comandi, eseguire il comando.

   Setup.com /M:Upgrade /InstallWindowsComponents
   

Per ulteriori informazioni, vedere gli argomenti seguenti:

• Nuova funzionalità di distribuzione in Exchange 2010 SP1

• Novità di Exchange 2010 SP2

• Novità di Exchange 2010 SP3

 ©2010 Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.