Installare il Service Pack 3 per Windows SharePoint Services 2.0 e SharePoint Portal Server 2003
Se all'ambiente non è stato ancora applicato il Service Pack 3 (SP3), procedere in tal modo prima di eseguire l'aggiornamento. È necessario installare il Service Pack 3 sia per Microsoft Windows SharePoint Services che per Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003.
Nota
È consigliabile eseguire un backup completo dell'ambiente SharePoint Portal Server 2003 prima di applicare un Service Pack.
Per installare Windows SharePoint Services SP3, eseguire una delle operazioni seguenti:
Utilizzare Microsoft Windows Update (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=15270&clcid=0x410) per aggiornare il computer server Web (operazione consigliata). Windows Update analizza il computer e offre una selezione appropriata di aggiornamenti validi solo per gli elementi presenti nel computer.
Scaricare Windows SharePoint Services SP3 dall'Area download Microsoft e quindi eseguire l'eseguibile del Service Pack in un computer server in cui sia in esecuzione la versione originale di Windows SharePoint Services.
Nota
Se si esegue una configurazione server farm, è necessario installare il Service Pack in ogni computer server Web front-end. Per ulteriori informazioni, vedere l'articolo 875358 della Microsoft Knowledge Base intitolato È necessario aggiornare tutti i server Web che eseguono Windows SharePoint Services in una Web farm (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=39585&clcid=0x410).
Dopo avere installato Windows SharePoint Services SP3, è possibile installare SharePoint Portal Server 2003 SP3. Per installare SharePoint Portal Server 2003 SP3, eseguire le operazioni seguenti:
Scaricare SharePoint Portal Server 2003 SP3 dall'Area download Microsoft.
Seguire le istruzioni visualizzate nella parte inferiore della pagina dei dettagli del download per installare il Service Pack.
Dopo avere installato il Service Pack, riavviare il server per completare l'aggiornamento.
Scaricare il manuale
Questo argomento è incluso nel manuale seguente, che può essere scaricato per una lettura e una stampa più agevoli:
Per un elenco completo dei manuali disponibili che è possibile scaricare per Office SharePoint Server 2007, vedere Downloadable content for Office SharePoint Server 2007 (informazioni in lingua inglese).