Aggiornare Server di monitoraggio con Service Pack 3

Aggiornato: 2009-10-22

Microsoft Office PerformancePoint Server 2007 con Service Pack 3 (SP3) è disponibile come file di Microsoft Installer. Questo file aggiorna automaticamente alla versione più recente tutti i file e gli schemi installati dei client, dei server e dei database di PerformancePoint. Per l'aggiornamento del software client di PerformancePoint, ad esempio Planning Business Modeler e il Componente aggiuntivo PerformancePoint per Excel, vengono utilizzati file con estensione msp separati. Per l'aggiornamento di PerformancePoint Planning Server e di Server di monitoraggio vengono utilizzati file con estensione msp specifici che aggiornano i gestori di configurazione. Per garantire la continuità del funzionamento e delle comunicazioni è necessario aggiornare tutti i client e i server a PerformancePoint Server 2007 SP3.

AvvisoAvviso:

PerformancePoint Server 2007 SP3 aggiorna solo i server e i client di PerformancePoint 2007. Per applicare il Service Pack ai server e ai client delle versioni precedenti di PerformancePoint, è prima necessario aggiornarli alla versione 2007. In caso di problemi con l'aggiornamento a SP3, contattare il supporto tecnico Microsoft per ulteriore assistenza.

Nota

Il Service Pack 3 esegue l'aggiornamento unicamente delle versioni RTM, SP1 o SP2 di Server di monitoraggio di PerformancePoint 2007. Le versioni precedenti non sono supportate dall'aggiornamento al SP3.

Aggiornamenti per il software client in PerformancePoint Server 2007 SP3

PerformancePoint Dashboard Designer verrà aggiornato automaticamente in tutti i computer client all'avvio di Dashboard Designer dopo l'aggiornamento del server al SP3.

ImportanteImportante:

Dopo l'aggiornamento di Server di monitoraggio di PerformancePoint con il Service Pack 3, è necessario installare Microsoft Report Viewer Redistributable 2008. Report Viewer Redistributable consente ai client di aprire un report Reporting Services dopo l'aggiornamento al SP3. Vedere la pagina Microsoft Report Viewer Redistributable 2008 nell'area download Microsoft per l'installazione.

Aggiornamenti di Server di monitoraggio di PerformancePoint Service Pack 3

Per garantire la compatibilità tra i diversi componenti del server, durante qualsiasi aggiornamento del server è necessario sostituire tutti i file binari del server con nuovi file binari contenenti il numero di versione aggiornato. Viene eseguito un controllo della versione.

Aggiornare PerformancePoint Monitoring Server 2007 o PerformancePoint Monitoring Server SP2 a SP3

Utilizzare il processo seguente per aggiornare Server di monitoraggio di PerformancePoint 2007 al Service Pack 3.

  1. Eseguire l'aggiornamento a SP3 di PerformancePoint Server 2007 nel computer dove è installato Server di monitoraggio di PerformancePoint. Eseguire inoltre l'aggiornamento a SP3 nel computer che esegue Microsoft Office SharePoint Server dove è installato Visualizzatore dashboard di PerformancePoint per SharePoint Services. Se Visualizzatore dashboard per SharePoint Services è distribuito in un ambiente server farm, eseguire SP3 in tutti i server della farm.

  2. Dopo l'aggiornamento a SP3 di tutte le installazioni di Server di monitoraggio, aggiornare PerformancePoint Dashboard Designer effettuando la connessione al server o ai server aggiornati. In tal modo Dashboard Designer verrà aggiornato automaticamente a SP3.

  3. È possibile verificare che Dashboard Designer sia stato aggiornato a SP3 controllando che il numero di build corrente sia aggiornato a SP3 (3.0.4417.0).

L'aggiornamento a SP3 di Server di monitoraggio di PerformancePoint aggiorna solo i file binari di Server di monitoraggio; non aggiorna il database di Server di monitoraggio.

Disinstallare SP3

È possibile disinstallare i file binari di Server di monitoraggio di PerformancePoint 2007 SP3 utilizzando Installazione applicazioni.

Scaricare il manuale

Questo argomento è incluso nel manuale seguente, che può essere scaricato per una lettura e una stampa più agevoli:

Per un elenco completo dei manuali disponibili per PerformancePoint Server 2007, vedere Downloadable content for PerformancePoint Monitoring Server.