Distribuire il server Office Web Apps

 

Si applica a: Office Web Apps Server

Riepilogo: spiega come distribuire il server Office Web Apps in locale per l'uso con SharePoint 2013 e Lync Server 2013.

Destinatari: professionisti IT

In questo articolo viene illustrata l'installazione di server Office Web Apps per l'azienda. Se si necessita di assistenza con la copia personale di Office o Office Web Apps, vedere https://support.office.com.

La distribuzione del server Office Web Apps implica l'installazione di alcuni componenti software prerequisiti e l'esecuzione di alcuni comandi di Windows PowerShell, ma nel complesso la procedura è piuttosto semplice. Questo articolo illustra nel dettaglio le operazioni da eseguire per preparare i server, quindi fornisce i comandi di Windows PowerShell necessari per configurare la farm di server Office Web Apps.

Contenuto dell'articolo:

  • Guardare un video per vedere come viene eseguito

  • Esaminare queste risorse prima di iniziare

  • Preparazione dei server per l'esecuzione del server Office Web Apps

  • Distribuire la farm di server Office Web Apps

  • Se vengono visualizzati i messaggi "500 Eccezioni del servizio Web" o "500.21 - Errore interno del server"

Guardare un video per vedere come viene eseguito

Guardare il video seguente per vedere come configurare Office App Web Server in un ambiente di test. Verrà anche visualizzata un'anteprima di come configurare SharePoint 2013 per l'uso di Office App Web Server.

Installare il server Office Web Apps in un ambiente di testing

Esaminare queste risorse prima di iniziare

Prima di iniziare, è consigliabile esaminare le risorse seguenti:

Nota

In tutte le famiglie di prodotti Office 2013 è possibile eseguire attività utilizzando il mouse, le scelte rapide da tastiera o la modalità tocco. Per informazioni su come utilizzare le scelte rapide da tastiera e la modalità tocco con i prodotti e i servizi di Office, vedere l'articolo relativo alle scelte rapide da tastiera e Guida ai gesti di Office.

Preparazione dei server per l'esecuzione del server Office Web Apps

Eseguire queste procedure su tutti i server che eseguiranno il server Office Web Apps.

Figura: passaggi da eseguire per preparare i server per il server Office Web Apps

I tre passaggi principali per preparare i server per Office App Web Server.

Passaggio 1: installare i prerequisiti software per il server Office Web Apps

Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012 e Windows Server 2012 R2 hanno prerequisiti leggermente diversi. Selezionare quindi la procedura appropriata per installare i prerequisiti corretti per il sistema operativo in uso.

In Windows Server 2008 R2

  1. Installare il seguente software:

  2. Aprire il prompt di Windows PowerShell come amministratore ed eseguire i comandi seguenti per installare i ruoli e i servizi richiesti.

        Import-Module ServerManager
    

    Eseguire quindi il comando seguente:

        Add-WindowsFeature Web-Server,Web-WebServer,Web-Common-Http,Web-Static-Content,Web-App-Dev,Web-Asp-Net,Web-Net-Ext,Web-ISAPI-Ext,Web-ISAPI-Filter,Web-Includes,Web-Security,Web-Windows-Auth,Web-Filtering,Web-Stat-Compression,Web-Dyn-Compression,Web-Mgmt-Console,Ink-Handwriting,IH-Ink-Support,NET-Framework,NET-Framework-Core,NET-HTTP-Activation,NET-Non-HTTP-Activ,NET-Win-CFAC
    

    Se richiesto, riavviare il server.

In Windows Server 2012

  1. Aprire il prompt di Windows PowerShell come amministratore ed eseguire il comando seguente per installare i ruoli e i servizi richiesti.

        Add-WindowsFeature Web-Server,Web-Mgmt-Tools,Web-Mgmt-Console,Web-WebServer,Web-Common-Http,Web-Default-Doc,Web-Static-Content,Web-Performance,Web-Stat-Compression,Web-Dyn-Compression,Web-Security,Web-Filtering,Web-Windows-Auth,Web-App-Dev,Web-Net-Ext45,Web-Asp-Net45,Web-ISAPI-Ext,Web-ISAPI-Filter,Web-Includes,InkandHandwritingServices,NET-Framework-Features,NET-Framework-Core,NET-HTTP-Activation,NET-Non-HTTP-Activ,NET-WCF-HTTP-Activation45
    

    Se richiesto, riavviare il server.

In Windows Server 2012 R2

  1. Installare il seguente software:

  2. Aprire il prompt di Windows PowerShell come amministratore ed eseguire il comando seguente per installare i ruoli e i servizi richiesti.

        Add-WindowsFeature Web-Server,Web-Mgmt-Tools,Web-Mgmt-Console,Web-WebServer,Web-Common-Http,Web-Default-Doc,Web-Static-Content,Web-Performance,Web-Stat-Compression,Web-Dyn-Compression,Web-Security,Web-Filtering,Web-Windows-Auth,Web-App-Dev,Web-Net-Ext45,Web-Asp-Net45,Web-ISAPI-Ext,Web-ISAPI-Filter,Web-Includes,InkandHandwritingServices,NET-Framework-Features,NET-Framework-Core,NET-HTTP-Activation,NET-Non-HTTP-Activ,NET-WCF-HTTP-Activation45
    

    Se richiesto, riavviare il server.

Completare questa procedura su tutti i server che eseguiranno server Office Web Apps.

  1. Scaricare server Office Web Apps dal Volume Licensing Service Center (VLSC). Per scaricare server Office Web Apps è necessario disporre di una licenza nell'ambito di un contratto multilicenza per Office Professional Plus 2013, Office Standard 2013 o Office per Mac 2011. L'opzione di download è disponibile sotto questi prodotti di Office nel portale VLSC.

  2. Eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per Windows Server 2012 o Windows Server 2012 R2, aprire direttamente il file .img ed eseguire Setup.exe.

    • Per Windows Server 2008 R2 SP1, usare un programma in grado di montare o estrarre file img, quindi eseguire Setup.exe.

  3. Nella pagina Condizioni di licenza software Microsoft selezionare Accetto i termini del contratto e quindi fare clic su Continua.

  4. Nella pagina Scegliere un percorso file selezionare la cartella in cui si desidera installare i file di Office App Web Server , ad esempio C:\Programmi\Microsoft Office App Web, e selezionare Installa ora. Se la cartella specificata non esiste, viene creata automaticamente.

    È consigliabile installare server Office Web Apps sull'unità di sistema.

  5. Al termine dell'installazione del server Office Web Apps, scegliere Chiudi.

  6. Scaricare e installare Office Web Apps Server SP1 (Consigliato per Windows Server 2012 e Windows Server 2008 R2 SP1. Obbligatorio per Windows Server 2012 R2.)

    Nota

    Se si intende installare Office Web Apps Server SP1 in un secondo tempo, seguire le istruzioni riportate in Applicare aggiornamenti software al server Office Web Apps.

  7. Controllare gli aggiornamenti più recenti di server Office Web Apps rivedendo l'elenco disponibile in Download e aggiornamenti per Office.

    Nota

    Se Office Web Apps Server SP1 non è stato installato, seguire le istruzioni riportate in KB2810007.

Passaggio 3: installare i Language Pack per il server Office Web Apps

I Language Pack di Office App Web Server 2013 consentono agli utenti di visualizzare i file di Office basati sul Web in più lingue, indipendentemente dal fatto che siano aperti da raccolte documenti di SharePoint 2013, Outlook Web Access (come anteprime degli allegati) e Lync 2013 (come trasmissioni di PowerPoint). Per altre informazioni sul funzionamento dei Language Pack, vedere Pianificazione dei Language Pack per il server Office Web Apps.

Per installare i Language Pack, eseguire la procedura seguente:

  1. Scaricare i Language Pack per il server Office Web Apps dall'Area download Microsoft.

  2. Eseguire WebAppsServerLP_en_us_x64.exe.

  3. Nella procedura guidata dei Language Pack del server Office Web Apps 2013, nella pagina Condizioni di licenza software Microsoft, selezionare Accetto i termini del contratto e quindi Continua.

  4. Al termine dell'installazione del server Office Web Apps, scegliere Chiudi.

Importante

  • Per installare i Language Pack dopo la creazione della farm di server Office Web Apps, è necessario rimuovere il server dalla farm, installarvi il Language Pack, quindi aggiungere nuovamente il server alla farm.

  • Per il corretto funzionamento di un Language Pack, è necessario installarlo in tutti i server della farm.

Distribuire la farm di server Office Web Apps

Eseguire le procedure illustrate in una delle tre sezioni seguenti, a seconda del tipo di farm di server Office Web Apps che si vuole creare.

Consiglio

Se Windows PowerShell non riconosce il cmdlet New-OfficeWebAppsFarm quando viene eseguito, potrebbe essere necessario importare il modulo OfficeWebApps. Usare questo comando:
Import-Module -Name OfficeWebApps

Distribuire una farm di server Office Web Apps a server singolo che usa HTTP

Se si distribuisce solo Office App Web Server per il test o l'uso interno e non è necessario fornire la funzionalità Office App Web Server a Lync Server 2013, questa procedura è adatta all'utente. In questo caso si installerà una farm di Office App Web Server a server singolo che usa HTTP. Non è necessario un certificato o un servizio di bilanciamento del carico, ma piuttosto un server fisico dedicato o un'istanza di macchina virtuale che non esegua altre applicazioni server.

È possibile usare questa farm di server Office Web Apps per fornire le funzionalità Office Web Apps a SharePoint 2013.

Figura: passaggi da eseguire per distribuire il server Office Web Apps

I tre passaggi principali per distribuire una farm di Office App Web Server a server singolo.

Passaggio 1: Creare una farm di Office App Web Server

Usare il comando New-OfficeWebAppsFarm per creare una nuova farm di server Office Web Apps costituita da un solo server, come illustrato nell'esempio seguente.

    New-OfficeWebAppsFarm -InternalURL "http://servername" -AllowHttp -EditingEnabled

Parametri

  • –InternalURL è il nome del server che esegue server Office Web Apps, ad esempio http://servername.

  • –AllowHttp configura la farm per l'uso di HTTP.

  • –EditingEnabled consente la modifica in Office Web Apps quando usato con SharePoint 2013. Questo parametro non viene usato da Lync Server 2013 perché questo host non supporta la modifica.

Ulteriori parametri per la configurazione dei servizi di conversione, server proxy, supporto per le ClipArt e visualizzatori online sono descritti in New-OfficeWebAppsFarm.

Se vengono visualizzati i messaggi "500 Eccezioni del servizio Web" o "500.21 - Errore interno del server"

Passaggio 2: Verificare che la farm di Office App Web Server sia stata creata correttamente

Al termine della creazione della farm, i relativi dettagli vengono visualizzati nel prompt di Windows PowerShell. Per verificare che il server Office Web Apps sia installato e configurato correttamente, usare un Web browser per accedere all'URL di individuazione del server Office Web Apps, come indicato nell'esempio seguente. L'URL di individuazione è il parametro InternalUrl specificato al momento della configurazione della farm di server Office Web Apps, seguito da /hosting/discoperse, ad esempio:

    http://servername/hosting/discovery

Se il server Office Web Apps funziona come previsto, nel Web browser verrà visualizzato un file XML di individuazione COPI (Web Application Open Platform Interface Protocol). Le prime righe del file dovrebbero avere un aspetto simile al seguente:

    <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> 
    - <wopi-discovery>
    - <net-zone name="internal-http">
    - <app name="Excel" favIconUrl="http://servername/x/_layouts/images/FavIcon_Excel.ico" checkLicense="true">
    <action name="view" ext="ods" default="true" urlsrc="http://servername/x/_layouts/xlviewerinternal.aspx?<ui=UI_LLCC&><rs=DC_LLCC&>" /> 
    <action name="view" ext="xls" default="true" urlsrc="http://servername/x/_layouts/xlviewerinternal.aspx?<ui=UI_LLCC&><rs=DC_LLCC&>" /> 
    <action name="view" ext="xlsb" default="true" urlsrc="http://servername/x/_layouts/xlviewerinternal.aspx?<ui=UI_LLCC&><rs=DC_LLCC&>" /> 
    <action name="view" ext="xlsm" default="true" urlsrc="http://servername/x/_layouts/xlviewerinternal.aspx?<ui=UI_LLCC&><rs=DC_LLCC&>" /> 

Passaggio 3: configurare l'host

A questo punto, la farm è pronta per fornire agli host le funzionalità di Office Web Apps tramite HTTP. Visitare Configurare Office Web Apps per l'uso con SharePoint 2013 per ulteriori informazioni sulla configurazione degli host.

Distribuzione di una farm di server Office Web Apps a server singolo che utilizza il protocollo HTTPS

Per la maggior parte degli ambienti di produzione, è consigliabile usare HTTPS per le relative funzionalità di sicurezza. Inoltre, HTTPS è necessario se si vuole fornire la funzionalità Office App Web Server a Lync Server 2013, che consente agli utenti di visualizzare le trasmissioni di PowerPoint in un browser. Ecco come installare una farm di Office App Web Server a server singolo che usa HTTPS. È necessario installare un certificato nel server come descritto in Protezione delle comunicazioni di Office App Web Server tramite HTTPS.

Questa farm di server Office Web Apps fornirà le funzionalità di Office Web Apps a SharePoint 2013 e Lync Server 2013.

Figura: passaggi da eseguire per distribuire il server Office Web Apps

I tre passaggi principali per distribuire una farm di Office App Web Server a server singolo.

Passaggio 1: creare la farm di server Office Web Apps

Usare il comando New-OfficeWebAppsFarm per creare una nuova farm di server Office Web Apps costituita da un solo server, come illustrato nell'esempio seguente.

    New-OfficeWebAppsFarm -InternalUrl "https://server.contoso.com" -ExternalUrl "https://wacweb01.contoso.com" -CertificateName "OfficeWebApps Certificate" -EditingEnabled

Parametri

  • –InternalURL è il nome di dominio completo (FQDN) del server che esegue il server Office Web Apps, ad esempio http://servername.contoso.com.

  • –ExternalURL è il nome di dominio completo accessibile su Internet.

  • –CertificateName è il nome descrittivo del certificato.

  • –EditingEnabled è facoltativo e consente la modifica in Office Web Apps quando usato con SharePoint 2013. Questo parametro non viene usato da Lync Server 2013 perché questo host non supporta la modifica.

Ulteriori parametri per la configurazione dei servizi di conversione, server proxy, supporto per le ClipArt e visualizzatori online sono descritti in New-OfficeWebAppsFarm.

Se vengono visualizzati i messaggi "500 Eccezioni del servizio Web" o "500.21 - Errore interno del server"

Passaggio 2: verificare che la farm di server Office Web Apps sia stata creata correttamente

Al termine della creazione della farm, i relativi dettagli vengono visualizzati nel prompt di Windows PowerShell. Per verificare che il server Office Web Apps sia installato e configurato correttamente, usare un Web browser per accedere all'URL di individuazione del server Office Web Apps, come indicato nell'esempio seguente. L'URL di individuazione è il parametro InternalUrl specificato al momento della configurazione della farm di server Office Web Apps, seguito da /hosting/discovery, ad esempio:

    https://server.contoso.com/hosting/discovery

Se il server Office Web Apps funziona come previsto, nel Web browser verrà visualizzato un file XML di individuazione WOPI (Web Application Open Platform Interface Protocol). Le prime righe del file dovrebbero avere un aspetto simile al seguente:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<wopi-discovery><net-zone 
name="internal-https"><app name="Excel" checkLicense="true" 
favIconUrl="https://wac.contoso.com/x/_layouts/images/FavIcon_Excel.ico"><action 
name="view" 
urlsrc="https://wac.contoso.com/x/_layouts/xlviewerinternal.aspx?<ui=UI_LLCC&><rs=DC_LLCC&>" 
default="true" ext="ods"/><action name="view" 
urlsrc="https://wac.contoso.com/x/_layouts/xlviewerinternal.aspx?<ui=UI_LLCC&><rs=DC_LLCC&>" 
default="true" ext="xls"/><action name="view" 

Nota

A seconda delle impostazioni di sicurezza del Web browser, è possibile che venga visualizzato un messaggio in cui si richiede di selezionare Mostra tutto il contenuto prima che vengano visualizzati i contenuti del file XML di individuazione.

Passaggio 3: Configurare l'host

A questo punto, la farm è pronta per fornire agli host le funzionalità di Office Web Apps tramite HTTPS. Per ulteriori informazioni su come configurare gli host, vedere gli articoli seguenti.

Distribuzione di una farm di server Office Web Apps con più server e bilanciamento del carico che utilizza il protocollo HTTPS

Se si prevede un traffico elevato nella farm di server Office Web Apps e si vuole renderla disponibile sia su Internet che nella rete interna aziendale, questo tipo di topologia è quella più adatta. Questa sezione illustra come installare una farm di server Office Web Apps multiserver che usa un servizio di bilanciamento del carico e HTTPS. Se si è interessati, leggere altre informazioni su questa topologia.

Prima di iniziare, verificare che il servizio di bilanciamento del carico sia configurato come descritto in Requisiti del servizio di bilanciamento del carico per il server Office Web Apps . Occorre anche installare un certificato sul servizio di bilanciamento del carico, come descritto in Securing Office Web Apps Server communications by using HTTPS. Questa farm di server Office Web Apps fornirà le funzionalità di Office Web Apps a SharePoint 2013 e Lync Server 2013.

Figura: passaggi da eseguire per distribuire il server Office Web Apps

I quattro passaggi principali per distribuire una farm di Office App Web Server multiserver.

Passaggio 1: creare la farm di server Office Web Apps nel primo server

Usare il comando New-OfficeWebAppsFarm per creare una nuova farm di server Office Web Apps nel primo server, come illustrato nell'esempio seguente.

    New-OfficeWebAppsFarm -InternalUrl "https://server.contoso.com" -ExternalUrl "https://wacweb01.contoso.com" -SSLOffloaded -EditingEnabled

Parametri

  • –InternalURL è il nome di dominio completo (FQDN) del server che esegue il server Office Web Apps, ad esempio http://servername.contoso.com.

  • –ExternalURL è il nome di dominio completo accessibile su Internet.

  • -SSLOffloaded consente l'offload della terminazione SSL al servizio di bilanciamento del carico.

  • –EditingEnabled è facoltativo e consente la modifica in Office Web Apps quando usato con SharePoint 2013. Questo parametro non viene usato da Lync Server 2013 perché questo host non supporta la modifica.

Ulteriori parametri per la configurazione dei servizi di conversione, server proxy, supporto per le ClipArt e visualizzatori online sono descritti in New-OfficeWebAppsFarm.

Se vengono visualizzati i messaggi "500 Eccezioni del servizio Web" o "500.21 - Errore interno del server"

Passaggio 2: aggiungere altri server alla farm

Quando nel primo server è in esecuzione il server Office Web Apps, eseguire il comando New-OfficeWebAppsMachine su ogni server che si vuole aggiungere alla farm di server Office Web Apps. Per il parametro –MachineToJoin usare il nome computer di uno dei server già presenti nella farm di server Office Web Apps. Ad esempio, se server1.contoso.com è già nella farm, usare il comando seguente:

    New-OfficeWebAppsMachine -MachineToJoin "server1.contoso.com"

Vuoi altre informazioni su questi parametri? È possibile trovarli in New-OfficeWebAppsMachine.

Passaggio 3: verificare che la farm di server Office Web Apps sia stata creata correttamente

Al termine della creazione della farm, i relativi dettagli vengono visualizzati nel prompt di Windows PowerShell. Per verificare che il server Office Web Apps sia installato e configurato correttamente, usare un Web browser per accedere all'URL di individuazione del server Office Web Apps, come indicato nell'esempio seguente. L'URL di individuazione è il parametro InternalUrl specificato al momento della configurazione della farm di server Office Web Apps, seguito da /hosting/discovery. Ad esempio:

    https://server.contoso.com/hosting/discovery

Se il server Office Web Apps funziona come previsto, nel Web browser verrà visualizzato un file XML di individuazione WOPI (Web Application Open Platform Interface Protocol). Le prime righe del file dovrebbero avere un aspetto simile al seguente:

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <wopi-discovery><net-zone name="internal-https"><app name="Excel" checkLicense="true" favIconUrl="https://officewebapps.contoso.com/x/_layouts/images/FavIcon_Excel.ico"><action name="view" urlsrc="https://officewebapps.contoso.com/x/_layouts/xlviewerinternal.aspx?<ui=UI_LLCC&><rs=DC_LLCC&>" default="true" ext="ods"/><action name="view" urlsrc="https://officewebapps.contoso.com/x/_layouts/xlviewerinternal.aspx?<ui=UI_LLCC&><rs=DC_LLCC&>" default="true" ext="xls"/><action name="view" urlsrc="https://officewebapps.contoso.com/x/_layouts/xlviewerinternal.aspx?<ui=UI_LLCC&><rs=DC_LLCC&>" default="true" ext="xlsb"/> 

Nota

A seconda delle impostazioni di sicurezza del Web browser, è possibile che venga visualizzato un messaggio in cui si richiede di selezionare Mostra tutto il contenuto prima che vengano visualizzati i contenuti del file XML di individuazione.

Passaggio 4: Configurare l'host

A questo punto, la farm è pronta per fornire agli host le funzionalità di Office Web Apps tramite HTTPS. Per ulteriori informazioni su come configurare gli host, vedere gli articoli seguenti.

Se vengono visualizzati i messaggi "500 Eccezioni del servizio Web" o "500.21 - Errore interno del server"

Se le funzionalità di .NET Framework 3.5 sono state installate e quindi rimosse, è possibile che vengano visualizzati i messaggi "500 Eccezioni del servizio Web" o "500.21 - Errore interno del server" quando si eseguono i cmdlet di OfficeWebApps. Per correggere gli errori, eseguire i seguenti comandi di esempio da un prompt dei comandi con privilegi elevati per pulire le impostazioni che possono impedire il corretto funzionamento del server Office Web Apps:

Per Windows Server 2008 R2

    %systemroot%\Microsoft.NET\Framework64\v4.0.30319\aspnet_regiis.exe -iru
    iisreset /restart /noforce

Per Windows Server 2012 o Windows Server 2012 R2

    dism /online /enable-feature /featurename:IIS-ASPNET45

Vedere anche

New-OfficeWebAppsFarm
New-OfficeWebAppsMachine

Guida di orientamento al contenuto per il server Office Web Apps
Pianificare il server Office Web Apps
Configurare Office Web Apps per l'uso con SharePoint 2013

Configurazione dell'integrazione con Office Web Apps Server e Lync Server 2013