英語で読む

次の方法で共有


セキュリティ情報

Microsoft セキュリティ情報 MS10-020 - 重大

SMB クライアントの脆弱性により、リモートでコードが実行される (980232)

公開日: 2010 年 4 月 13 日 |更新日: 2010 年 5 月 26 日

バージョン: 1.1

一般情報

概要

このセキュリティ更新プログラムは、Microsoft Windows で公開された脆弱性と非公開で報告された複数の脆弱性を解決します。 この脆弱性により、攻撃者がクライアントによって開始された SMB 要求に対して特別に細工された SMB 応答を送信した場合に、リモートでコードが実行される可能性があります。 これらの脆弱性を悪用するには、攻撃者は特別に細工された SMB サーバーへの SMB 接続を開始するようユーザーに誘導する必要があります。

このセキュリティ更新プログラムは、サポートされているすべてのエディションの Microsoft Windows で重大と評価されます。 詳細については、このセクションのサブセクション「 影響を受けないソフトウェア」を参照してください。

このセキュリティ更新プログラムは、SMB クライアントが SMB 応答を処理し、メモリを割り当て、SMB 応答内のフィールドを検証する方法を修正することで、この脆弱性を解決します。 この脆弱性の詳細については、次のセクションの「 脆弱性情報」の下にある特定の脆弱性エントリについてよく寄せられる質問 (FAQ) サブセクションを参照してください。

このセキュリティ更新プログラムは、 Microsoft セキュリティ アドバイザリ 977544で最初に説明した脆弱性にも対処します。

推奨。 ほとんどのお客様は自動更新を有効にしており、このセキュリティ更新プログラムは自動的にダウンロードおよびインストールされるため、何も行う必要はありません。 自動更新を有効にしていないお客様は、更新プログラムを確認し、この更新プログラムを手動でインストールする必要があります。 自動更新の特定の構成オプションについては、 Microsoft サポート技術情報の記事の294871を参照してください。

管理者と企業のインストール、またはこのセキュリティ更新プログラムを手動でインストールするエンド ユーザーの場合は、更新プログラム管理ソフトウェアを使用するか、 Microsoft Update サービスを使用して更新プログラムを確認して、更新プログラムをすぐに適用することをお勧めします。

このセキュリティ情報の後半の「 Detection and Deployment Tools and Guidance」セクションも参照してください。

既知の問題.Microsoft サポート技術情報の記事980232、このセキュリティ更新プログラムをインストールするときにお客様が経験する可能性がある現在の既知の問題について説明しています。 この記事では、これらの問題に対して推奨される解決策についても説明します。

影響を受けるソフトウェアと影響を受けないもの

次のソフトウェアは、影響を受けるバージョンまたはエディションを特定するためにテストされています。 その他のバージョンまたはエディションは、サポート ライフサイクルを過ぎたか、影響を受けません。 ソフトウェアのバージョンまたはエディションのサポート ライフサイクルを確認するには、Microsoft サポート ライフサイクルを参照してください。

影響を受けるソフトウェア

オペレーティング システム セキュリティへの影響の最大値 重大度の評価の集計 この更新プログラムに置き換えられたセキュリティ情報
Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 リモート コードの実行 重大 MS10-006
Windows XP Service Pack 2 と Windows XP Service Pack 3 リモート コードの実行 重大 MS10-006
Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2 リモート コードの実行 重大 MS10-006
Windows Server 2003 Service Pack 2 リモート コードの実行 重大 MS10-006
Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2 リモート コードの実行 重大 MS10-006
Itanium ベースのシステム用 Windows Server 2003 SP2 リモート コードの実行 重大 MS10-006
Windows Vista、Windows Vista Service Pack 1、Windows Vista Service Pack 2 リモート コードの実行 重大 MS10-006
Windows Vista x64 Edition、Windows Vista x64 Edition Service Pack 1、Windows Vista x64 Edition Service Pack 2 リモート コードの実行 重大 MS10-006
32 ビット システムの場合は Windows Server 2008、32 ビット システム Service Pack 2 の場合は Windows Server 2008* リモート コードの実行 重大 MS10-006
x64 ベースのシステムの場合は Windows Server 2008、x64 ベースのシステム Service Pack 2 の場合は Windows Server 2008* リモート コードの実行 重大 MS10-006
Itanium ベースのシステム用 Windows Server 2008 と Itanium ベースのシステム Service Pack 2 用 Windows Server 2008 リモート コードの実行 重大 MS10-006
Windows 7 for 32 ビット システム リモート コードの実行 重大 MS10-006
Windows 7 for x64 ベースのシステム リモート コードの実行 重大 MS10-006
x64 ベース システム用 Windows Server 2008 R2* リモート コードの実行 重大 MS10-006
Windows Server 2008 R2 for Itanium ベースのシステム リモート コードの実行 重大 MS10-006

*Server Core のインストールが影響を受けます。 この更新プログラムは、示されているように、サポートされている Windows Server 2008 または Windows Server 2008 R2 のエディションに、Server Core インストール オプションを使用してインストールされるかどうかにかかわらず、同じ重大度評価で適用されます。 このインストール オプションの詳細については、MSDN の記事「 Server Core および windows Server 2008 R2 用の Server Coreを参照してください。 Server Core のインストール オプションは、Windows Server 2008 および Windows Server 2008 R2 の特定のエディションには適用されないことに注意してください。「 Compare Server Core のインストール オプション」を参照してください

ファイル情報の詳細はどこにありますか?
ファイル情報の詳細の場所については、「 セキュリティ更新プログラムの展開 」セクションの参照テーブルを参照してください。

この更新プログラムは、報告された複数のセキュリティ脆弱性に対処する理由
この更新プログラムには、これらの問題に対処するために必要な変更が関連ファイルに含まれているため、いくつかの脆弱性のサポートが含まれています。 ほぼ同じ複数の更新プログラムをインストールする代わりに、この更新プログラムのみをインストールする必要があります。

このセキュリティ情報で説明されているソフトウェアの以前のリリースを使用しています。 どうすればよいですか。
このセキュリティ情報に記載されている影響を受けるソフトウェアは、影響を受けるリリースを特定するためにテストされています。 他のリリースはサポート ライフサイクルを過ぎている。 製品ライフサイクルの詳細については、Microsoft サポート ライフサイクル Web サイトを参照してください。

ソフトウェアの古いリリースをお持ちのお客様は、脆弱性にさらされる可能性を防ぐために、サポートされているリリースに移行することが優先されます。 ソフトウェア リリースのサポート ライフサイクルを決定するには、「 ライフサイクル情報の製品の選択を参照してください。 これらのソフトウェア リリースのサービス パックの詳細については、「 Lifecycle でサポートされる Service Pack」を参照してください。

古いソフトウェアのカスタム サポートを必要とするお客様は、カスタム サポート オプションについて、Microsoft アカウント チームの担当者、テクニカル アカウント マネージャー、または適切な Microsoft パートナー担当者にお問い合わせください。 アライアンス、プレミア、または承認された契約を持たないお客様は、お住まいの地域の Microsoft 営業所にお問い合わせください。 連絡先情報については、 Microsoft Worldwide Information Web サイトにアクセスし、[連絡先情報] リストで国を選択し、[ Go ] をクリックして電話番号の一覧を表示します。 お電話の際は、地元の Premier サポートセールスマネージャーにお問い合わせください。 詳細については、Microsoft サポート ライフサイクル ポリシーに関する FAQ を参照してください。

脆弱性情報

重大度の評価と脆弱性識別子

次の重大度評価は、脆弱性の潜在的な最大影響を想定しています。 このセキュリティ情報のリリースから 30 日以内に、重大度評価とセキュリティへの影響に関連する脆弱性の悪用可能性の可能性については、 April セキュリティ情報の概要の Exploitability Index を参照してください。 詳細については、「 Microsoft Exploitability Index」を参照してください。

影響を受けるソフトウェア SMB クライアントの不完全な応答の脆弱性 - CVE-2009-3676 SMB クライアントのメモリ割り当ての脆弱性 - CVE-2010-0269 SMB クライアント トランザクションの脆弱性 - CVE-2010-0270 SMB クライアントの応答解析の脆弱性 - CVE-2010-0476 SMB クライアント のメッセージ サイズの脆弱性 - CVE-2010-0477 重大度の評価の集計
Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 適用なし 重大 \ リモート コード実行 適用なし 適用できません 該当なし 重大
Windows XP Service Pack 2 と Windows XP Service Pack 3 適用なし 重大 \ リモート コード実行 適用なし 適用できません 該当なし 重大
Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2 適用なし 重大 \ リモート コード実行 適用なし 適用できません 該当なし 重大
Windows Server 2003 Service Pack 2 適用なし 重大 \ リモート コード実行 適用なし 重大 \ リモート コード実行 該当なし 重大
Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2 適用なし 重大 \ リモート コード実行 適用なし 重大 \ リモート コード実行 該当なし 重大
Itanium ベースのシステム用 Windows Server 2003 SP2 適用なし 重大 \ リモート コード実行 適用なし 重大 \ リモート コード実行 該当なし 重大
Windows Vista、Windows Vista Service Pack 1、Windows Vista Service Pack 2 適用なし 重大 \ リモート コード実行 適用なし 重大 \ リモート コード実行 該当なし 重大
Windows Vista x64 Edition、Windows Vista x64 Edition Service Pack 1、Windows Vista x64 Edition Service Pack 2 適用なし 重大 \ リモート コード実行 適用なし 重大 \ リモート コード実行 該当なし 重大
32 ビット システムの場合は Windows Server 2008、32 ビット システムの場合は Windows Server 2008 Service Pack 2* 適用なし 重大 \ リモート コード実行 適用なし 重大 \ リモート コード実行 該当なし 重大
x64 ベースシステム用 Windows Server 2008 と x64 ベース システム Service Pack 2 用 Windows Server 2008* 適用なし 重大 \ リモート コード実行 適用なし 重大 \ リモート コード実行 該当なし 重大
Itanium ベースのシステム用 Windows Server 2008 と Itanium ベースのシステム Service Pack 2 用 Windows Server 2008 適用なし 重大 \ リモート コード実行 適用なし 重大 \ リモート コード実行 該当なし 重大
Windows 7 for 32 ビット システム 重要 \ サービス拒否 重大 \ リモート コード実行 重大 \ リモート コード実行 \ 多層防御 重大 \ リモート コード実行 重大
Windows 7 for x64 ベースのシステム 重要 \ サービス拒否 重大 \ リモート コード実行 重大 \ リモート コード実行 \ 多層防御 重大 \ リモート コード実行 重大
x64 ベース システム用 Windows Server 2008 R2* 重要 \ サービス拒否 重大 \ リモート コード実行 重大 \ リモート コード実行 \ 多層防御 重大 \ リモート コード実行 重大
Windows Server 2008 R2 for Itanium-based Systems 重要 \ サービス拒否 重大 \ リモート コード実行 重大 \ リモート コード実行 \ 多層防御 重大 \ リモート コード実行 重大

*Server Core のインストールが影響を受けます。 この更新プログラムは、サポートされているエディションの Windows Server 2008 と Windows Server 2008 R2 に対して、同じ重大度評価を適用します。これは、Server Core インストール オプションを使用してインストールされているかどうかに関係なく適用されます。 このインストール オプションの詳細については、MSDN の記事「 Server Core および windows Server 2008 R2 用の Server Coreを参照してください。 Server Core のインストール オプションは、Windows Server 2008 および Windows Server 2008 R2 の特定のエディションには適用されないことに注意してください。「 Compare Server Core のインストール オプション」を参照してください

SMB クライアントの不完全な応答の脆弱性 - CVE-2009-3676

Microsoft Server Message Block (SMB) クライアント実装が特別に細工された SMB 応答を処理する方法に、サービス拒否の脆弱性が存在します。 この脆弱性を悪用しようとしても認証は必要なく、攻撃者はクライアントが開始した SMB 要求に特別に細工された SMB 応答を送信することで、この脆弱性を悪用できます。 攻撃者がこの脆弱性を悪用した場合、コンピューターが再起動するまで応答を停止する可能性があります。

この脆弱性を一般的な脆弱性と露出の一覧の標準エントリとして表示するには、 CVE-2009-3676を参照してください。

「SMB クライアントの不完全な応答の脆弱性」の問題を緩和する要素 - CVE-2009-3676:

軽減策とは、既定の状態で存在する設定、一般的な構成、または一般的なベスト プラクティスを指します。これにより、脆弱性の悪用の重大度が低下する可能性があります。 次の軽減要因は、状況に役立つ場合があります。

  • このサービス拒否の脆弱性により、攻撃者はコードを実行したり、ユーザーの権限を昇格させたりすることはできませんが、影響を受けるシステムが手動で再起動するまで応答を停止する可能性があります。
  • ファイアウォールのベスト プラクティスと標準の既定のファイアウォール構成は、エンタープライズ境界外の攻撃からネットワークを保護するのに役立ちます。 ベスト プラクティスでは、インターネットに接続されているシステムで公開されるポートの数は最小限にすることをお勧めします。 この場合、SMB ポートはインターネットからブロックする必要があります。

「SMB クライアントの不完全な応答の脆弱性」の回避策 - CVE-2009-3676

回避策とは、基になる脆弱性を修正しないが、更新プログラムを適用する前に既知の攻撃ベクトルをブロックするのに役立つ設定または構成の変更を指します。 Microsoft は、回避策によって機能が低下するかどうかを説明する中で、次の回避策と状態をテストしました。

  • ファイアウォールで TCP ポート 139 と 445 をブロックする
    これらのポートは、影響を受けるコンポーネントとの接続を開始するために使用されます。 ファイアウォールで TCP ポート 139 と 445 をブロックすると、そのファイアウォールの背後にあるシステムがこの脆弱性を悪用しようとするのを防ぐことができます。 この特定の脆弱性については、公開を減らすために、受信と送信の両方の SMB トラフィックをブロックする必要があります。 Microsoft では、他のポートを使用する可能性がある攻撃を防ぐために、インターネットからの未承諾の受信通信をすべてブロックすることをお勧めします。 ポートの詳細については、TechNet の記事「 TCP および UDP ポートの割り当てを参照してください。

    回避策の影響。 影響を受けるポートを使用する Windows サービスがいくつかあります。 ポートへの接続をブロックすると、さまざまなアプリケーションまたはサービスが機能しなくなる可能性があります。 影響を受ける可能性のあるアプリケーションまたはサービスの一部を次に示します。

    • SMB (CIFS) を使用するアプリケーション
    • mailslots または名前付きパイプを使用するアプリケーション (SMB 経由の RPC)
    • サーバー (ファイルと印刷の共有)
    • グループ ポリシー
    • Net Logon
    • 分散ファイル システム (DFS)
    • ターミナル サーバーのライセンス
    • 印刷スプーラー
    • コンピューター ブラウザー
    • リモート プロシージャ コール ロケーター
    • FAX サービス
    • インデックス サービス
    • パフォーマンス ログと警告
    • Systems Management Server
    • ライセンス ログ サービス

    回避策を元に戻す方法。 ファイアウォールで TCP ポート 139 と 445 のブロックを解除します。 ポートの詳細については、「 TCP および UDP ポートの割り当てを参照してください。

「SMB クライアントの不完全な応答の脆弱性」のよく寄せられる質問 - CVE-2009-3676

この脆弱性の範囲は何ですか?
これはサービス拒否の脆弱性です。 この脆弱性を悪用した攻撃者は、影響を受けるシステムが手動で再起動されるまで応答を停止する可能性があります。 サービス拒否の脆弱性により、攻撃者はコードを実行したり、ユーザー権限を昇格させたりすることはできませんが、手動で再起動するまで影響を受けるシステムが応答を停止する可能性があることに注意してください。

この脆弱性の原因は何ですか?
Microsoft Server Message Block (SMB) クライアントの実装が不完全な SMB 応答を誤って処理するため、この脆弱性が存在します。

Microsoft Server メッセージ ブロック (SMB) プロトコルとは
Microsoft Server メッセージ ブロック (SMB) プロトコルは、Microsoft Windows で使用される Microsoft ネットワーク ファイル共有プロトコルです。 SMB の詳細については、MSDN の記事「Microsoft SMB プロトコルと CIFS プロトコルの概要」を参照してください。

Microsoft Server メッセージ ブロック バージョン 2 (SMBv2) とは
サーバー メッセージ ブロック (SMB) は、Windows ベースのコンピューターで既定で使用されるファイル共有プロトコルです。 SMB バージョン 2.0 (SMBv2) はこのプロトコルの更新プログラムであり、Windows Server 2008、Windows 7、および Windows Vista を実行しているコンピューターでのみサポートされます。 SMBv2 は、クライアントとサーバーの両方でサポートされている場合にのみ使用できます。 クライアントまたはサーバーのいずれかが SMBv2 をサポートできない場合は、代わりに SMB 1.0 プロトコルが使用されます。 ファイル操作に使用する SMB プロトコルのバージョンは、ネゴシエーション フェーズ中に決定されます。 ネゴシエーション フェーズ中に、Windows Vista クライアントは、新しい SMBv2 プロトコルを理解できることをサーバーにアドバタイズします。 サーバー (Windows Server 2008 以降) が SMBv2 を認識している場合は、以降の通信に SMBv2 が選択されます。 それ以外の場合、クライアントとサーバーは SMB 1.0 を使用し、通常どおりに機能し続けます。 SMBv2 の詳細については、MSDN の記事「 Server Message Block (SMB) Version 2 Protocol Specificationを参照してください。

SMBv1 と SMBv2 の違いは何ですか?
どちらのプロトコルも、ネットワーク経由でサーバー システムからファイル サービスと印刷サービスを要求するためにクライアントによって使用されます。 どちらもステートフル プロトコルであり、クライアントがサーバーへの接続を確立し、その接続で認証されたコンテキストを確立した後、プロセス間通信のためにファイル、プリンター、名前付きパイプにアクセスするためのさまざまな要求を発行します。 SMBv2 プロトコルは、既存の SMB プロトコルのメジャー リビジョンです。 基になる概念の多くは同じですが、パケット形式はまったく異なります。 SMBv1 のすべての機能を提供するだけでなく、SMBv2 プロトコルにはいくつかの機能強化が用意されています。

  • クライアント接続が一時的に切断された後に、ファイルへのオープンを再確立できるようにする。
  • クライアントがいつでも未処理にできる同時操作の数のバランスをサーバーに許可します。
  • 共有、ユーザー、および同時に開くファイルの数の観点からスケーラビリティを提供します。
  • シンボリック リンクのサポート。
  • より強力なアルゴリズムを使用して、要求と応答の整合性を検証します。

この脆弱性の影響を受けた SMB のバージョンは何ですか?
この脆弱性は、SMBv1 と SMBv2 の両方に影響します。

攻撃者はこの脆弱性を使用して何を行う可能性がありますか?
攻撃者がこの脆弱性を悪用した場合、ユーザーのシステムが手動で再起動するまで応答を停止する可能性があります。

攻撃者がこの脆弱性を悪用する方法
攻撃者は、この脆弱性を悪用するように設計された特別に細工された SMB サーバーをホストし、ユーザーに SMB 接続を開始させる可能性があります。 さらに、ローカル ネットワーク上の攻撃者が中間者攻撃を実行して、SMB 応答の形式が正しくない正当な SMB 要求に応答する可能性があります。

どのシステムが主に脆弱性のリスクにさらされていますか?
影響を受けるすべてのオペレーティング システムが危険にさらされます。

この脆弱性は Internet Explorer を使用して悪用できますか?
いいえ。 ただし、この問題は、ブラウザーの種類に関係なく、Web トランザクションを通じて悪用される可能性があります。 Web ベースの攻撃シナリオでは、攻撃者は特別に細工された URI を含む Web ページをホストする必要があります。 その Web サイトを参照したユーザーは、攻撃者が制御する SMB サーバーへの SMB 接続を強制し、その後、不正な形式の応答をユーザーに送信します。 この応答により、ユーザーのシステムが応答しなくなります。 さらに、侵害された Web サイトと、ユーザーが提供するコンテンツを受け入れる、またはホストする Web サイトには、この脆弱性を悪用する可能性がある特別に細工されたコンテンツが含まれている可能性があります。 攻撃者は、ユーザーに特別に細工された Web サイトへのアクセスを強制する方法はありません。 代わりに、攻撃者は Web サイトにアクセスするように誘導する必要があります。通常は、攻撃者のサイトに移動する電子メール メッセージまたはインスタント メッセンジャー メッセージ内のリンクをクリックしてもらう必要があります。

URI とは
Uniform Resource Identifier (URI) は、インターネットまたはネットワーク経由でリソースを操作または識別するために使用される文字の文字列です。 URL は、Web サイトなどのリソースを参照する URI の一般的な例です。 URI の詳細については、 RFC-2396 を参照してください。

更新プログラムは何を行いますか?
このセキュリティ更新プログラムは、SMB クライアントが不完全な SMB 応答を処理する方法を修正することで、この脆弱性を解決します。

このセキュリティ情報が発行されたとき、この脆弱性は一般に公開されていましたか?
はい。 この脆弱性は一般に公開されています。 これは、共通脆弱性と露出番号 CVE-2009-3676が割り当てられている。

このセキュリティ情報が発行されたとき、Microsoft はこの脆弱性が悪用されたという報告を受け取りましたか?
いいえ。 マイクロソフトは、このセキュリティ情報が最初に発行されたときに、この脆弱性が顧客を攻撃するために一般に使用されたことを示す情報を受け取っていませんでした。

SMB クライアントのメモリ割り当ての脆弱性 - CVE-2010-0269

認証されていないリモート コード実行の脆弱性は、特別に細工された SMB 応答を解析するときに、Microsoft Server Message Block (SMB) クライアント実装がメモリを割り当てる方法で存在します。 この脆弱性を悪用しようとしても認証は必要なく、攻撃者はクライアントが開始した SMB 要求に特別に細工された SMB 応答を送信することで、この脆弱性を悪用できます。 攻撃者がこの脆弱性を悪用した場合、任意のコードを実行し、影響を受けるシステムを完全に制御する可能性があります。 このような攻撃者はプログラムをインストールしたり、データの閲覧、変更、削除を行ったり、完全なユーザー権限を持つ新しいアカウントを作成したりできるようになります。

この脆弱性を一般的な脆弱性と露出の一覧の標準エントリとして表示するには、「 CVE-2010-0269を参照してください。

「SMB クライアントのメモリ割り当ての脆弱性」の問題を緩和する要素 - CVE-2010-0269:

軽減策とは、既定の状態で存在する設定、一般的な構成、または一般的なベスト プラクティスを指します。これにより、脆弱性の悪用の重大度が低下する可能性があります。 次の軽減要因は、状況に役立つ場合があります。

  • ファイアウォールのベスト プラクティスと標準の既定のファイアウォール構成は、エンタープライズ境界外の攻撃からネットワークを保護するのに役立ちます。 ベスト プラクティスでは、インターネットに接続されているシステムで公開されるポートの数は最小限にすることをお勧めします。 この場合、SMB ポートはインターネットからブロックする必要があります。

「SMB クライアントのメモリ割り当ての脆弱性」の回避策 - CVE-2010-0269

回避策とは、基になる脆弱性を修正しないが、更新プログラムを適用する前に既知の攻撃ベクトルをブロックするのに役立つ設定または構成の変更を指します。 Microsoft は、回避策によって機能が低下するかどうかを説明する中で、次の回避策と状態をテストしました。

  • ファイアウォールで TCP ポート 139 と 445 をブロックする
    これらのポートは、影響を受けるコンポーネントとの接続を開始するために使用されます。 ファイアウォールで TCP ポート 139 と 445 をブロックすると、そのファイアウォールの背後にあるシステムがこの脆弱性を悪用しようとするのを防ぐことができます。 この特定の脆弱性については、公開を減らすために、受信と送信の両方の SMB トラフィックをブロックする必要があります。 Microsoft では、他のポートを使用する可能性がある攻撃を防ぐために、インターネットからの未承諾の受信通信をすべてブロックすることをお勧めします。 ポートの詳細については、TechNet の記事「 TCP および UDP ポートの割り当てを参照してください。

    回避策の影響。 影響を受けるポートを使用する Windows サービスがいくつかあります。 ポートへの接続をブロックすると、さまざまなアプリケーションまたはサービスが機能しなくなる可能性があります。 影響を受ける可能性のあるアプリケーションまたはサービスの一部を次に示します。

    • SMB (CIFS) を使用するアプリケーション
    • mailslots または名前付きパイプを使用するアプリケーション (SMB 経由の RPC)
    • サーバー (ファイルと印刷の共有)
    • グループ ポリシー
    • Net Logon
    • 分散ファイル システム (DFS)
    • ターミナル サーバーのライセンス
    • 印刷スプーラー
    • コンピューター ブラウザー
    • リモート プロシージャ コール ロケーター
    • FAX サービス
    • インデックス サービス
    • パフォーマンス ログと警告
    • Systems Management Server
    • ライセンス ログ サービス

    回避策を元に戻す方法。 ファイアウォールで TCP ポート 139 と 445 のブロックを解除します。 ポートの詳細については、「 TCP および UDP ポートの割り当てを参照してください。

「SMB クライアントのメモリ割り当ての脆弱性」のよく寄せられる質問 - CVE-2010-0269:

この脆弱性の範囲は何ですか?
これは、リモートでコードが実行される脆弱性です。 攻撃者がこの脆弱性を悪用した場合、影響を受けるシステムを完全に制御できる可能性があります。 このような攻撃者はプログラムをインストールしたり、データの閲覧、変更、削除を行ったり、完全なユーザー権限を持つ新しいアカウントを作成したりできるようになります。

この脆弱性の原因は何ですか?
この脆弱性は、Microsoft Server Message Block (SMB) クライアントの実装が、特別に細工された SMB 応答を解析するときにメモリを正しく割り当てないために存在します。

Microsoft Server メッセージ ブロック (SMB) プロトコルとは
Microsoft Server メッセージ ブロック (SMB) プロトコルは、Microsoft Windows で使用される Microsoft ネットワーク ファイル共有プロトコルです。 SMB の詳細については、MSDN の記事「 Microsoft SMB プロトコルと CIFS プロトコルの概要を参照してください。

Microsoft Server メッセージ ブロック バージョン 2 (SMBv2) とは
サーバー メッセージ ブロック (SMB) は、Windows ベースのコンピューターで既定で使用されるファイル共有プロトコルです。 SMB バージョン 2.0 (SMBv2) はこのプロトコルの更新プログラムであり、Windows Server 2008、Windows 7、および Windows Vista を実行しているコンピューターでのみサポートされます。 SMBv2 は、クライアントとサーバーの両方でサポートされている場合にのみ使用できます。 クライアントまたはサーバーのいずれかが SMBv2 をサポートできない場合は、代わりに SMB 1.0 プロトコルが使用されます。 ファイル操作に使用する SMB プロトコルのバージョンは、ネゴシエーション フェーズ中に決定されます。 ネゴシエーション フェーズ中に、Windows Vista クライアントは、新しい SMBv2 プロトコルを理解できることをサーバーにアドバタイズします。 サーバー (Windows Server 2008 以降) が SMBv2 を認識している場合は、以降の通信に SMBv2 が選択されます。 それ以外の場合、クライアントとサーバーは SMB 1.0 を使用し、通常どおりに機能し続けます。 SMBv2 の詳細については、MSDN の記事「 Server Message Block (SMB) Version 2 Protocol Specificationを参照してください。

SMBv1 と SMBv2 の違いは何ですか?
どちらのプロトコルも、ネットワーク経由でサーバー システムからファイル サービスと印刷サービスを要求するためにクライアントによって使用されます。 どちらもステートフル プロトコルであり、クライアントがサーバーへの接続を確立し、その接続で認証されたコンテキストを確立した後、プロセス間通信のためにファイル、プリンター、名前付きパイプにアクセスするためのさまざまな要求を発行します。 SMBv2 プロトコルは、既存の SMB プロトコルのメジャー リビジョンです。 基になる概念の多くは同じですが、パケット形式はまったく異なります。 SMBv1 のすべての機能を提供するだけでなく、SMBv2 プロトコルにはいくつかの機能強化が用意されています。

  • クライアント接続が一時的に切断された後に、ファイルへのオープンを再確立できるようにする。
  • クライアントがいつでも未処理にできる同時操作の数のバランスをサーバーに許可します。
  • 共有、ユーザー、および同時に開くファイルの数の観点からスケーラビリティを提供します。
  • シンボリック リンクのサポート。
  • より強力なアルゴリズムを使用して、要求と応答の整合性を検証します。

この脆弱性の影響を受けた SMB のバージョンは何ですか?
この CVE で対処される問題は、SMBv1 と SMBv2 の両方に影響します。

攻撃者はこの脆弱性を使用して何を行う可能性がありますか?
攻撃者がこの脆弱性を悪用した場合、影響を受けるシステムを完全に制御できる可能性があります。 この脆弱性を悪用しようとするほとんどの試みは、影響を受けるシステムが応答を停止して再起動する原因となります。

攻撃者がこの脆弱性を悪用する方法
攻撃者は、この脆弱性を悪用するように設計された特別に細工された SMB サーバーをホストし、ユーザーに SMB 接続を開始させる可能性があります。 さらに、ローカル ネットワーク上の攻撃者が中間者攻撃を実行して、SMB 応答の形式が正しくない正当な SMB 要求に応答する可能性があります。

どのシステムが主に脆弱性のリスクにさらされていますか?
影響を受けるすべてのオペレーティング システムが危険にさらされます。

この脆弱性は Internet Explorer を使用して悪用できますか?
いいえ。 ただし、この問題は、ブラウザーの種類に関係なく、Web トランザクションを通じて悪用される可能性があります。 Web ベースの攻撃シナリオでは、攻撃者は特別に細工された URI を含む Web ページをホストする必要があります。 その Web サイトを参照したユーザーは、攻撃者が制御する SMB サーバーへの SMB 接続を強制し、その後、不正な形式の応答をユーザーに送信します。 この応答により、ユーザーのシステムが応答しなくなります。 さらに、侵害された Web サイトと、ユーザーが提供するコンテンツを受け入れる、またはホストする Web サイトには、この脆弱性を悪用する可能性がある特別に細工されたコンテンツが含まれている可能性があります。 攻撃者は、ユーザーに特別に細工された Web サイトへのアクセスを強制する方法はありません。 代わりに、攻撃者は Web サイトにアクセスするように誘導する必要があります。通常は、攻撃者のサイトに移動する電子メール メッセージまたはインスタント メッセンジャー メッセージ内のリンクをクリックしてもらう必要があります。

URI とは
Uniform Resource Identifier (URI) は、インターネットまたはネットワーク経由でリソースを操作または識別するために使用される文字の文字列です。 URL は、Web サイトなどのリソースを参照する URI の一般的な例です。 URI の詳細については、 RFC-2396 を参照してください。

更新プログラムは何を行いますか?
このセキュリティ更新プログラムは、特別に細工された SMB 応答を解析するときに SMB クライアントがメモリを割り当てる方法を修正することで、この脆弱性を解決します。

このセキュリティ情報が発行されたとき、この脆弱性は一般に公開されていましたか?
いいえ。 Microsoft は、責任ある開示を通じてこの脆弱性に関する情報を受け取りました。

このセキュリティ情報が発行されたとき、Microsoft はこの脆弱性が悪用されたという報告を受け取りましたか?
いいえ。 マイクロソフトは、このセキュリティ情報が最初に発行されたときに、この脆弱性が顧客を攻撃するために一般に使用されたことを示す情報を受け取っていませんでした。

SMB クライアント トランザクションの脆弱性 - CVE-2010-0270

認証されていないリモート コード実行の脆弱性は、Microsoft Server Message Block (SMB) クライアント実装が特別に細工された SMB トランザクション応答を処理する方法に存在します。 この脆弱性を悪用しようとしても認証は必要なく、攻撃者はクライアントが開始した SMB 要求に特別に細工された SMB 応答を送信することで、この脆弱性を悪用できます。 攻撃者がこの脆弱性を悪用した場合、システムが完全に制御される可能性があります。

この脆弱性を一般的な脆弱性と露出の一覧の標準エントリとして表示するには、「 CVE-2010-0270を参照してください。

「SMB クライアント のトランザクションの脆弱性」の問題を緩和する要素 - CVE-2010-0270:

軽減策とは、既定の状態で存在する設定、一般的な構成、または一般的なベスト プラクティスを指します。これにより、脆弱性の悪用の重大度が低下する可能性があります。 次の軽減要因は、状況に役立つ場合があります。

  • ファイアウォールのベスト プラクティスと標準の既定のファイアウォール構成は、エンタープライズ境界外の攻撃からネットワークを保護するのに役立ちます。 ベスト プラクティスでは、インターネットに接続されているシステムで公開されるポートの数は最小限にすることをお勧めします。 この場合、SMB ポートはインターネットからブロックする必要があります。

「SMB クライアント トランザクションの脆弱性」の回避策 - CVE-2010-0270

回避策とは、基になる脆弱性を修正しないが、更新プログラムを適用する前に既知の攻撃ベクトルをブロックするのに役立つ設定または構成の変更を指します。 Microsoft は、回避策によって機能が低下するかどうかを説明する中で、次の回避策と状態をテストしました。

  • ファイアウォールで TCP ポート 139 と 445 をブロックする
    これらのポートは、影響を受けるコンポーネントとの接続を開始するために使用されます。 ファイアウォールで TCP ポート 139 と 445 をブロックすると、そのファイアウォールの背後にあるシステムがこの脆弱性を悪用しようとするのを防ぐことができます。 この特定の脆弱性については、公開を減らすために、受信と送信の両方の SMB トラフィックをブロックする必要があります。 Microsoft では、他のポートを使用する可能性がある攻撃を防ぐために、インターネットからの未承諾の受信通信をすべてブロックすることをお勧めします。 ポートの詳細については、TechNet の記事「 TCP および UDP ポートの割り当てを参照してください。

    回避策の影響。 影響を受けるポートを使用する Windows サービスがいくつかあります。 ポートへの接続をブロックすると、さまざまなアプリケーションまたはサービスが機能しなくなる可能性があります。 影響を受ける可能性のあるアプリケーションまたはサービスの一部を次に示します。

    • SMB (CIFS) を使用するアプリケーション
    • mailslots または名前付きパイプを使用するアプリケーション (SMB 経由の RPC)
    • サーバー (ファイルと印刷の共有)
    • グループ ポリシー
    • Net Logon
    • 分散ファイル システム (DFS)
    • ターミナル サーバーのライセンス
    • 印刷スプーラー
    • コンピューター ブラウザー
    • リモート プロシージャ コール ロケーター
    • FAX サービス
    • インデックス サービス
    • パフォーマンス ログと警告
    • Systems Management Server
    • ライセンス ログ サービス

    回避策を元に戻す方法。 ファイアウォールで TCP ポート 139 と 445 のブロックを解除します。 ポートの詳細については、「 TCP および UDP ポートの割り当てを参照してください。

「SMB クライアントのトランザクションの脆弱性」の FAQ - CVE-2010-0270

この脆弱性の範囲は何ですか?
これは、リモートでコードが実行される脆弱性です。 攻撃者がこの脆弱性を悪用した場合、影響を受けるシステムを完全に制御できる可能性があります。 このような攻撃者はプログラムをインストールしたり、データの閲覧、変更、削除を行ったり、完全なユーザー権限を持つ新しいアカウントを作成したりできるようになります。

この脆弱性の原因は何ですか?
この脆弱性は、Microsoft Server Message Block (SMB) クライアントが SMB 応答のフィールドを正しく検証しないために存在します。 これにより、メモリ破損の問題が発生し、システム レベルの特権でコードが実行される可能性があります。

Microsoft Server メッセージ ブロック (SMB) プロトコルとは
Microsoft Server メッセージ ブロック (SMB) プロトコルは、Microsoft Windows で使用される Microsoft ネットワーク ファイル共有プロトコルです。 SMB の詳細については、MSDN の記事「 Microsoft SMB プロトコルと CIFS プロトコルの概要を参照してください。

Microsoft Server メッセージ ブロック バージョン 2 (SMBv2) とは
サーバー メッセージ ブロック (SMB) は、Windows ベースのコンピューターで既定で使用されるファイル共有プロトコルです。 SMB バージョン 2.0 (SMBv2) はこのプロトコルの更新プログラムであり、Windows Server 2008、Windows 7、および Windows Vista を実行しているコンピューターでのみサポートされます。 SMBv2 は、クライアントとサーバーの両方でサポートされている場合にのみ使用できます。 クライアントまたはサーバーのいずれかが SMBv2 をサポートできない場合は、代わりに SMB 1.0 プロトコルが使用されます。 ファイル操作に使用する SMB プロトコルのバージョンは、ネゴシエーション フェーズ中に決定されます。 ネゴシエーション フェーズ中に、Windows Vista クライアントは、新しい SMBv2 プロトコルを理解できることをサーバーにアドバタイズします。 サーバー (Windows Server 2008 以降) が SMBv2 を認識している場合は、以降の通信に SMBv2 が選択されます。 それ以外の場合、クライアントとサーバーは SMB 1.0 を使用し、通常どおりに機能し続けます。 SMBv2 の詳細については、MSDN の記事「 Server Message Block (SMB) Version 2 Protocol Specificationを参照してください。

SMBv1 と SMBv2 の違いは何ですか?
どちらのプロトコルも、ネットワーク経由でサーバー システムからファイル サービスと印刷サービスを要求するためにクライアントによって使用されます。 どちらもステートフル プロトコルであり、クライアントがサーバーへの接続を確立し、その接続で認証されたコンテキストを確立した後、プロセス間通信のためにファイル、プリンター、名前付きパイプにアクセスするためのさまざまな要求を発行します。 SMBv2 プロトコルは、既存の SMB プロトコルのメジャー リビジョンです。 基になる概念の多くは同じですが、パケット形式はまったく異なります。 SMBv1 のすべての機能を提供するだけでなく、SMBv2 プロトコルにはいくつかの機能強化が用意されています。

  • クライアント接続が一時的に切断された後に、ファイルへのオープンを再確立できるようにする。
  • クライアントがいつでも未処理にできる同時操作の数のバランスをサーバーに許可します。
  • 共有、ユーザー、および同時に開くファイルの数の観点からスケーラビリティを提供します。
  • シンボリック リンクのサポート。
  • より強力なアルゴリズムを使用して、要求と応答の整合性を検証します。

この脆弱性の影響を受けた SMB のバージョンは何ですか?
この CVE で対処される問題は、SMBv1 と SMBv2 の両方に影響します。

攻撃者はこの脆弱性を使用して何を行う可能性がありますか?
攻撃者がこの脆弱性を悪用した場合、影響を受けるシステムを完全に制御できる可能性があります。 この脆弱性を悪用しようとするほとんどの試みは、影響を受けるシステムが応答を停止して再起動する原因となります。

攻撃者がこの脆弱性を悪用する方法
攻撃者は、この脆弱性を悪用するように設計された特別に細工された SMB サーバーをホストし、ユーザーに SMB 接続を開始させる可能性があります。 さらに、ローカル ネットワーク上の攻撃者が中間者攻撃を実行して、SMB 応答の形式が正しくない正当な SMB 要求に応答する可能性があります。

どのシステムが主に脆弱性のリスクにさらされていますか?
影響を受けるすべてのオペレーティング システムが危険にさらされます。

この脆弱性は Internet Explorer を使用して悪用できますか?
いいえ。 ただし、この問題は、ブラウザーの種類に関係なく、Web トランザクションを通じて悪用される可能性があります。 Web ベースの攻撃シナリオでは、攻撃者は特別に細工された URI を含む Web ページをホストする必要があります。 その Web サイトを参照したユーザーは、攻撃者が制御する SMB サーバーへの SMB 接続を強制し、その後、不正な形式の応答をユーザーに送信します。 この応答により、ユーザーのシステムが応答しなくなります。 さらに、侵害された Web サイトと、ユーザーが提供するコンテンツを受け入れる、またはホストする Web サイトには、この脆弱性を悪用する可能性がある特別に細工されたコンテンツが含まれている可能性があります。 攻撃者は、ユーザーに特別に細工された Web サイトへのアクセスを強制する方法はありません。 代わりに、攻撃者は Web サイトにアクセスするように誘導する必要があります。通常は、攻撃者のサイトに移動する電子メール メッセージまたはインスタント メッセンジャー メッセージ内のリンクをクリックしてもらう必要があります。

URI とは
Uniform Resource Identifier (URI) は、インターネットまたはネットワーク経由でリソースを操作または識別するために使用される文字の文字列です。 URL は、Web サイトなどのリソースを参照する URI の一般的な例です。 URI の詳細については、 RFC-2396 を参照してください。

更新プログラムは何を行いますか?
このセキュリティ更新プログラムは、SMB 応答内のフィールドが検証される方法を修正することで、この脆弱性を解決します。

このセキュリティ情報が発行されたとき、この脆弱性は一般に公開されていましたか?
いいえ。 Microsoft は、責任ある開示を通じてこの脆弱性に関する情報を受け取りました。

このセキュリティ情報が発行されたとき、Microsoft はこの脆弱性が悪用されたという報告を受け取りましたか?
いいえ。 マイクロソフトは、このセキュリティ情報が最初に発行されたときに、この脆弱性が顧客を攻撃するために一般に使用されたことを示す情報を受け取っていませんでした。

SMB クライアントの応答解析の脆弱性 - CVE-2010-0476

認証されていないリモート コード実行の脆弱性は、Microsoft Server メッセージ ブロック (SMB) クライアント実装が特別に細工された SMB トランザクション応答を解析する方法で存在します。 この脆弱性を悪用しようとしても認証は必要なく、攻撃者はクライアントが開始した SMB 要求に特別に細工された SMB 応答を送信することで、この脆弱性を悪用できます。 攻撃者がこの脆弱性を悪用した場合、システムが完全に制御される可能性があります。

この脆弱性を一般的な脆弱性と露出の一覧の標準エントリとして表示するには、「 CVE-2010-0476を参照してください。

「SMB クライアントの応答解析の脆弱性」の問題を緩和する要素 - CVE-2010-0476:

軽減策とは、既定の状態で存在する設定、一般的な構成、または一般的なベスト プラクティスを指します。これにより、脆弱性の悪用の重大度が低下する可能性があります。 次の軽減要因は、状況に役立つ場合があります。

  • ファイアウォールのベスト プラクティスと標準の既定のファイアウォール構成は、エンタープライズ境界外の攻撃からネットワークを保護するのに役立ちます。 ベスト プラクティスでは、インターネットに接続されているシステムで公開されるポートの数は最小限にすることをお勧めします。 この場合、SMB ポートはインターネットからブロックする必要があります。

「SMB クライアントの応答解析の脆弱性」の回避策 - CVE-2010-0476:

回避策とは、基になる脆弱性を修正しないが、更新プログラムを適用する前に既知の攻撃ベクトルをブロックするのに役立つ設定または構成の変更を指します。 Microsoft は、回避策によって機能が低下するかどうかを説明する中で、次の回避策と状態をテストしました。

  • ファイアウォールで TCP ポート 139 と 445 をブロックする
    これらのポートは、影響を受けるコンポーネントとの接続を開始するために使用されます。 ファイアウォールで TCP ポート 139 と 445 をブロックすると、そのファイアウォールの背後にあるシステムがこの脆弱性を悪用しようとするのを防ぐことができます。 この特定の脆弱性については、公開を減らすために、受信と送信の両方の SMB トラフィックをブロックする必要があります。 Microsoft では、他のポートを使用する可能性がある攻撃を防ぐために、インターネットからの未承諾の受信通信をすべてブロックすることをお勧めします。 ポートの詳細については、TechNet の記事「 TCP および UDP ポートの割り当てを参照してください。

    回避策の影響。 影響を受けるポートを使用する Windows サービスがいくつかあります。 ポートへの接続をブロックすると、さまざまなアプリケーションまたはサービスが機能しなくなる可能性があります。 影響を受ける可能性のあるアプリケーションまたはサービスの一部を次に示します。

    • SMB (CIFS) を使用するアプリケーション
    • mailslots または名前付きパイプを使用するアプリケーション (SMB 経由の RPC)
    • サーバー (ファイルと印刷の共有)
    • グループ ポリシー
    • Net Logon
    • 分散ファイル システム (DFS)
    • ターミナル サーバーのライセンス
    • 印刷スプーラー
    • コンピューター ブラウザー
    • リモート プロシージャ コール ロケーター
    • FAX サービス
    • インデックス サービス
    • パフォーマンス ログと警告
    • Systems Management Server
    • ライセンス ログ サービス

    回避策を元に戻す方法。 ファイアウォールで TCP ポート 139 と 445 のブロックを解除します。 ポートの詳細については、「 TCP および UDP ポートの割り当てを参照してください。

「SMB クライアントの応答解析の脆弱性」のよく寄せられる質問 - CVE-2010-0476

この脆弱性の範囲は何ですか?
これは、リモートでコードが実行される脆弱性です。 攻撃者がこの脆弱性を悪用した場合、影響を受けるシステムを完全に制御できる可能性があります。 このような攻撃者はプログラムをインストールしたり、データの閲覧、変更、削除を行ったり、完全なユーザー権限を持つ新しいアカウントを作成したりできるようになります。

この脆弱性の原因は何ですか?
この脆弱性は、Microsoft Server Message Block (SMB) クライアントの実装が、特別に細工された SMB トランザクション応答を正しく解析しないために存在します。 これにより、メモリ破損の問題が発生し、システム レベルの特権でコードが実行される可能性があります。

Microsoft Server メッセージ ブロック (SMB) プロトコルとは
Microsoft Server メッセージ ブロック (SMB) プロトコルは、Microsoft Windows で使用される Microsoft ネットワーク ファイル共有プロトコルです。 SMB の詳細については、MSDN の記事「 Microsoft SMB プロトコルと CIFS プロトコルの概要を参照してください。

Microsoft Server メッセージ ブロック バージョン 2 (SMBv2) とは
サーバー メッセージ ブロック (SMB) は、Windows ベースのコンピューターで既定で使用されるファイル共有プロトコルです。 SMB バージョン 2.0 (SMBv2) はこのプロトコルの更新プログラムであり、Windows Server 2008、Windows 7、および Windows Vista を実行しているコンピューターでのみサポートされます。 SMBv2 は、クライアントとサーバーの両方でサポートされている場合にのみ使用できます。 クライアントまたはサーバーのいずれかが SMBv2 をサポートできない場合は、代わりに SMB 1.0 プロトコルが使用されます。 ファイル操作に使用する SMB プロトコルのバージョンは、ネゴシエーション フェーズ中に決定されます。 ネゴシエーション フェーズ中に、Windows Vista クライアントは、新しい SMBv2 プロトコルを理解できることをサーバーにアドバタイズします。 サーバー (Windows Server 2008 以降) が SMBv2 を認識している場合は、以降の通信に SMBv2 が選択されます。 それ以外の場合、クライアントとサーバーは SMB 1.0 を使用し、通常どおりに機能し続けます。 SMBv2 の詳細については、MSDN の記事「 Server Message Block (SMB) Version 2 Protocol Specificationを参照してください。

SMBv1 と SMBv2 の違いは何ですか?
どちらのプロトコルも、ネットワーク経由でサーバー システムからファイル サービスと印刷サービスを要求するためにクライアントによって使用されます。 どちらもステートフル プロトコルであり、クライアントがサーバーへの接続を確立し、その接続で認証されたコンテキストを確立した後、プロセス間通信のためにファイル、プリンター、名前付きパイプにアクセスするためのさまざまな要求を発行します。 SMBv2 プロトコルは、既存の SMB プロトコルのメジャー リビジョンです。 基になる概念の多くは同じですが、パケット形式はまったく異なります。 SMBv1 のすべての機能を提供するだけでなく、SMBv2 プロトコルにはいくつかの機能強化が用意されています。

  • クライアント接続が一時的に切断された後に、ファイルへのオープンを再確立できるようにする。
  • クライアントがいつでも未処理にできる同時操作の数のバランスをサーバーに許可します。
  • 共有、ユーザー、および同時に開くファイルの数の観点からスケーラビリティを提供します。
  • シンボリック リンクのサポート。
  • より強力なアルゴリズムを使用して、要求と応答の整合性を検証します。

この脆弱性の影響を受けた SMB のバージョンは何ですか?
この脆弱性は、SMBv1 と SMBv2 の両方に影響します。

攻撃者はこの脆弱性を使用して何を行う可能性がありますか?
攻撃者がこの脆弱性を悪用した場合、影響を受けるシステムを完全に制御できる可能性があります。 この脆弱性を悪用しようとするほとんどの試みは、影響を受けるシステムが応答を停止して再起動する原因となります。

攻撃者がこの脆弱性を悪用する方法
攻撃者は、この脆弱性を悪用するように設計された特別に細工された SMB サーバーをホストし、ユーザーに SMB 接続を開始させる可能性があります。 さらに、ローカル ネットワーク上の攻撃者が中間者攻撃を実行して、SMB 応答の形式が正しくない正当な SMB 要求に応答する可能性があります。

どのシステムが主に脆弱性のリスクにさらされていますか?
影響を受けるすべてのオペレーティング システムが危険にさらされます。

Windows 7 と Windows Server 2008 R2 の重要度が低と表示される理由
この脆弱性はこれらのプラットフォームに直接影響を与えませんが、この問題に対して脆弱なサードパーティの TDI フィルターが存在する可能性があります。 この更新プログラムは、この問題に対処します。 これらのプラットフォームは、この問題に対して脆弱な TDI フィルターでは提供されません。 Microsoft は、この問題の影響を受けるサードパーティの TDI フィルターを認識していません。

この脆弱性は Internet Explorer を使用して悪用できますか?
いいえ。 ただし、この問題は、ブラウザーの種類に関係なく、Web トランザクションを通じて悪用される可能性があります。 Web ベースの攻撃シナリオでは、攻撃者は特別に細工された URI を含む Web ページをホストする必要があります。 その Web サイトを参照したユーザーは、攻撃者が制御する SMB サーバーへの SMB 接続を強制し、その後、不正な形式の応答をユーザーに送信します。 この応答により、ユーザーのシステムが応答しなくなります。 さらに、侵害された Web サイトと、ユーザーが提供するコンテンツを受け入れる、またはホストする Web サイトには、この脆弱性を悪用する可能性がある特別に細工されたコンテンツが含まれている可能性があります。 攻撃者は、ユーザーに特別に細工された Web サイトへのアクセスを強制する方法はありません。 代わりに、攻撃者は Web サイトにアクセスするように誘導する必要があります。通常は、攻撃者のサイトに移動する電子メール メッセージまたはインスタント メッセンジャー メッセージ内のリンクをクリックしてもらう必要があります。

URI とは
Uniform Resource Identifier (URI) は、インターネットまたはネットワーク経由でリソースを操作または識別するために使用される文字の文字列です。 URL は、Web サイトなどのリソースを参照する URI の一般的な例です。 URI の詳細については、 RFC-2396 を参照してください。

更新プログラムは何を行いますか?
このセキュリティ更新プログラムは、SMB クライアントが特別に細工された SMB トランザクション応答を解析する方法を修正することで、この脆弱性を解決します。

このセキュリティ情報が発行されたとき、この脆弱性は一般に公開されていましたか?
いいえ。 Microsoft は、責任ある開示を通じてこの脆弱性に関する情報を受け取りました。

このセキュリティ情報が発行されたとき、Microsoft はこの脆弱性が悪用されたという報告を受け取りましたか?
いいえ。 マイクロソフトは、このセキュリティ情報が最初に発行されたときに、この脆弱性が顧客を攻撃するために一般に使用されたことを示す情報を受け取っていませんでした。

SMB クライアント のメッセージ サイズの脆弱性 - CVE-2010-0477

認証されていないリモート コード実行の脆弱性は、Microsoft Server Message Block (SMB) クライアント実装が特別に細工された SMB 応答を処理する方法で存在します。 この脆弱性を悪用しようとしても認証は必要なく、攻撃者はクライアントが開始した SMB 要求に特別に細工された SMB 応答を送信することで、この脆弱性を悪用できます。 攻撃者がこの脆弱性を悪用した場合、システムが完全に制御される可能性があります。

この脆弱性を一般的な脆弱性と露出の一覧の標準エントリとして表示するには、「 CVE-2010-0477を参照してください。

「SMB クライアントのメッセージ サイズの脆弱性」の問題を緩和する要素 - CVE-2010-0477:

軽減策とは、既定の状態で存在する設定、一般的な構成、または一般的なベスト プラクティスを指します。これにより、脆弱性の悪用の重大度が低下する可能性があります。 次の軽減要因は、状況に役立つ場合があります。

  • ファイアウォールのベスト プラクティスと標準の既定のファイアウォール構成は、エンタープライズ境界外の攻撃からネットワークを保護するのに役立ちます。 ベスト プラクティスでは、インターネットに接続されているシステムで公開されるポートの数は最小限にすることをお勧めします。 この場合、SMB ポートはインターネットからブロックする必要があります。

「SMB クライアントのメッセージ サイズの脆弱性」の回避策 - CVE-2010-0477

回避策とは、基になる脆弱性を修正しないが、更新プログラムを適用する前に既知の攻撃ベクトルをブロックするのに役立つ設定または構成の変更を指します。 Microsoft は、回避策によって機能が低下するかどうかを説明する中で、次の回避策と状態をテストしました。

  • ファイアウォールで TCP ポート 139 と 445 をブロックする
    これらのポートは、影響を受けるコンポーネントとの接続を開始するために使用されます。 ファイアウォールで TCP ポート 139 と 445 をブロックすると、そのファイアウォールの背後にあるシステムがこの脆弱性を悪用しようとするのを防ぐことができます。 この特定の脆弱性については、公開を減らすために、受信と送信の両方の SMB トラフィックをブロックする必要があります。 Microsoft では、他のポートを使用する可能性がある攻撃を防ぐために、インターネットからの未承諾の受信通信をすべてブロックすることをお勧めします。 ポートの詳細については、TechNet の記事「 TCP および UDP ポートの割り当てを参照してください。

    回避策の影響。 影響を受けるポートを使用する Windows サービスがいくつかあります。 ポートへの接続をブロックすると、さまざまなアプリケーションまたはサービスが機能しなくなる可能性があります。 影響を受ける可能性のあるアプリケーションまたはサービスの一部を次に示します。

    • SMB (CIFS) を使用するアプリケーション
    • mailslots または名前付きパイプを使用するアプリケーション (SMB 経由の RPC)
    • サーバー (ファイルと印刷の共有)
    • グループ ポリシー
    • Net Logon
    • 分散ファイル システム (DFS)
    • ターミナル サーバーのライセンス
    • 印刷スプーラー
    • コンピューター ブラウザー
    • リモート プロシージャ コール ロケーター
    • FAX サービス
    • インデックス サービス
    • パフォーマンス ログと警告
    • Systems Management Server
    • ライセンス ログ サービス

    回避策を元に戻す方法。 ファイアウォールで TCP ポート 139 と 445 のブロックを解除します。 ポートの詳細については、「 TCP および UDP ポートの割り当てを参照してください。

「SMB クライアントのメッセージ サイズの脆弱性」のよく寄せられる質問 - CVE-2010-0477:

この脆弱性の範囲は何ですか?
これは、リモートでコードが実行される脆弱性です。 攻撃者がこの脆弱性を悪用した場合、影響を受けるシステムを完全に制御できる可能性があります。 このような攻撃者はプログラムをインストールしたり、データの閲覧、変更、削除を行ったり、完全なユーザー権限を持つ新しいアカウントを作成したりできるようになります。

この脆弱性の原因は何ですか?
この脆弱性が存在するのは、Microsoft Server Message Block (SMB) クライアントの実装が、SMB クライアントが応答全体を使用し、Winsock カーネルに無効な値を示す、特別に細工された SMB 応答を不適切に処理するためです。

Microsoft Server メッセージ ブロック (SMB) プロトコルとは
Microsoft Server メッセージ ブロック (SMB) プロトコルは、Microsoft Windows で使用される Microsoft ネットワーク ファイル共有プロトコルです。 SMB の詳細については、MSDN の記事「 Microsoft SMB プロトコルと CIFS プロトコルの概要を参照してください。

Microsoft Server メッセージ ブロック バージョン 2 (SMBv2) とは
サーバー メッセージ ブロック (SMB) は、Windows ベースのコンピューターで既定で使用されるファイル共有プロトコルです。 SMB バージョン 2.0 (SMBv2) はこのプロトコルの更新プログラムであり、Windows Server 2008、Windows 7、および Windows Vista を実行しているコンピューターでのみサポートされます。 SMBv2 は、クライアントとサーバーの両方でサポートされている場合にのみ使用できます。 クライアントまたはサーバーのいずれかが SMBv2 をサポートできない場合は、代わりに SMB 1.0 プロトコルが使用されます。 ファイル操作に使用する SMB プロトコルのバージョンは、ネゴシエーション フェーズ中に決定されます。 ネゴシエーション フェーズ中に、Windows Vista クライアントは、新しい SMBv2 プロトコルを理解できることをサーバーにアドバタイズします。 サーバー (Windows Server 2008 以降) が SMBv2 を認識している場合は、以降の通信に SMBv2 が選択されます。 それ以外の場合、クライアントとサーバーは SMB 1.0 を使用し、通常どおりに機能し続けます。 SMBv2 の詳細については、MSDN の記事「 Server Message Block (SMB) Version 2 Protocol Specificationを参照してください。

SMBv1 と SMBv2 の違いは何ですか?
どちらのプロトコルも、ネットワーク経由でサーバー システムからファイル サービスと印刷サービスを要求するためにクライアントによって使用されます。 どちらもステートフル プロトコルであり、クライアントがサーバーへの接続を確立し、その接続で認証されたコンテキストを確立した後、プロセス間通信のためにファイル、プリンター、名前付きパイプにアクセスするためのさまざまな要求を発行します。 SMBv2 プロトコルは、既存の SMB プロトコルのメジャー リビジョンです。 基になる概念の多くは同じですが、パケット形式はまったく異なります。 SMBv1 のすべての機能を提供するだけでなく、SMBv2 プロトコルにはいくつかの機能強化が用意されています。

  • クライアント接続が一時的に切断された後に、ファイルへのオープンを再確立できるようにする。
  • クライアントがいつでも未処理にできる同時操作の数のバランスをサーバーに許可します。
  • 共有、ユーザー、および同時に開くファイルの数の観点からスケーラビリティを提供します。
  • シンボリック リンクのサポート。
  • より強力なアルゴリズムを使用して、要求と応答の整合性を検証します。

この脆弱性の影響を受けた SMB のバージョンは何ですか?
この CVE で対処される問題は、SMBv1 と SMBv2 の両方に影響します。

Winsock カーネルとは
Winsock カーネル (WSK) は、カーネル モードのネットワーク プログラミング インターフェイス (NPI) です。 WSK では、カーネル モード ソフトウェア モジュールは、ユーザー モード Winsock2 でサポートされている同じソケット プログラミング概念を使用して、ネットワーク I/O 操作を実行できます。 WSK NPI では、ソケット作成、バインド、接続確立、データ転送 (送受信) などの使い慣れたソケット オペレーションがサポートされています。 ただし、WSK NPI は、ユーザー モード Winsock2 と同じソケット プログラミング概念の大部分をサポートしている一方、パフォーマンスを向上させるために IRP やイベント コールバックを使用する非同期 I/O などの独自の特性を持つ、まったく新しく異なるインターフェイスです。 詳細については、MSDN の記事「 Winsock Kernelを参照してください。

攻撃者はこの脆弱性を使用して何を行う可能性がありますか?
攻撃者がこの脆弱性を悪用した場合、影響を受けるシステムを完全に制御できる可能性があります。 この脆弱性を悪用しようとするほとんどの試みは、影響を受けるシステムが応答を停止して再起動する原因となります。

攻撃者がこの脆弱性を悪用する方法
攻撃者は、この脆弱性を悪用するように設計された特別に細工された SMB サーバーをホストし、ユーザーに SMB 接続を開始させる可能性があります。 さらに、ローカル ネットワーク上の攻撃者が中間者攻撃を実行して、SMB 応答の形式が正しくない正当な SMB 要求に応答する可能性があります。

どのシステムが主に脆弱性のリスクにさらされていますか?
影響を受けるすべてのオペレーティング システムが危険にさらされます。

この脆弱性は Internet Explorer を使用して悪用できますか?
いいえ。 ただし、この問題は、ブラウザーの種類に関係なく、Web トランザクションを通じて悪用される可能性があります。 Web ベースの攻撃シナリオでは、攻撃者は特別に細工された URI を含む Web ページをホストする必要があります。 その Web サイトを参照したユーザーは、攻撃者が制御する SMB サーバーへの SMB 接続を強制し、その後、不正な形式の応答をユーザーに送信します。 この応答により、ユーザーのシステムが応答しなくなります。 さらに、侵害された Web サイトと、ユーザーが提供するコンテンツを受け入れる、またはホストする Web サイトには、この脆弱性を悪用する可能性がある特別に細工されたコンテンツが含まれている可能性があります。 攻撃者は、ユーザーに特別に細工された Web サイトへのアクセスを強制する方法はありません。 代わりに、攻撃者は Web サイトにアクセスするように誘導する必要があります。通常は、攻撃者のサイトに移動する電子メール メッセージまたはインスタント メッセンジャー メッセージ内のリンクをクリックしてもらう必要があります。

URI とは
Uniform Resource Identifier (URI) は、インターネットまたはネットワーク経由でリソースを操作または識別するために使用される文字の文字列です。 URL は、Web サイトなどのリソースを参照する URI の一般的な例です。 URI の詳細については、 RFC-2396 を参照してください。

更新プログラムは何を行いますか?
このセキュリティ更新プログラムは、SMB クライアントが特別に細工された SMB 応答を処理する方法を修正することで、この脆弱性を解決します。

このセキュリティ情報が発行されたとき、この脆弱性は一般に公開されていましたか?
いいえ。 Microsoft は、責任ある開示を通じてこの脆弱性に関する情報を受け取りました。

このセキュリティ情報が発行されたとき、Microsoft はこの脆弱性が悪用されたという報告を受け取りましたか?
いいえ。 マイクロソフトは、このセキュリティ情報が最初に発行されたときに、この脆弱性が顧客を攻撃するために一般に使用されたことを示す情報を受け取っていませんでした。

更新プログラムの情報

検出と展開のツールとガイダンス

組織内のサーバー、デスクトップ、モバイル システムに展開するために必要なソフトウェアとセキュリティの更新プログラムを管理します。 詳細については、 TechNet Update Management Center を参照してください。 Microsoft TechNet セキュリティ Web サイトは、Microsoft 製品のセキュリティに関する追加情報を提供します。

セキュリティ更新プログラムは、 Microsoft Update および Windows Update から入手できます。 セキュリティ更新プログラムは、 Microsoft ダウンロード センターからも入手できます。 "セキュリティ更新プログラム" のキーワード検索を実行すると、最も簡単に見つけることができます。

最後に、セキュリティ更新プログラムは、 Microsoft Update Catalog からダウンロードできます。 Microsoft Update カタログには、セキュリティ更新プログラム、ドライバー、サービス パックなど、Windows Update と Microsoft Update を通じて利用できるコンテンツの検索可能なカタログが用意されています。 セキュリティ情報番号 ("MS07-036" など) を使用して検索すると、該当するすべての更新プログラムをバスケットに追加し (更新プログラムの異なる言語を含む)、選択したフォルダーにダウンロードできます。 Microsoft Update カタログの詳細については、「 Microsoft Update カタログに関する FAQを参照してください。

Microsoft は、2009 年 8 月 1 日をもって Office Update と Office Update Inventory Tool のサポートを終了しました。 Microsoft Office 製品の最新の更新プログラムを引き続き入手するには、 Microsoft Update を使用します。 詳細については、「 Microsoft Office Update について: よく寄せられる質問」を参照してください。

検出と展開のガイダンス

Microsoft では、セキュリティ更新プログラムの検出と展開に関するガイダンスを提供しています。 このガイダンスには、IT プロフェッショナルがセキュリティ更新プログラムの検出と展開にさまざまなツールを使用する方法を理解するのに役立つ推奨事項と情報が含まれています。 詳細については、「 Microsoft サポート技術情報の記事961747を参照してください。

Microsoft Baseline Security Analyzer

Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) を使用すると、管理者はローカル およびリモート システムをスキャンして、不足しているセキュリティ更新プログラムと、一般的なセキュリティ構成の誤りを確認できます。 MBSA の詳細については、「 Microsoft ベースライン セキュリティ アナライザーを参照してください。

次の表に、このセキュリティ更新プログラムの MBSA 検出の概要を示します。

ソフトウェア MBSA 2.1.1
Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 はい
Windows XP Service Pack 2 と Windows XP Service Pack 3 はい
Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2 はい
Windows Server 2003 Service Pack 2 はい
Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2 はい
Itanium ベースのシステム用 Windows Server 2003 SP2 はい
Windows Vista、Windows Vista Service Pack 1、Windows Vista Service Pack 2 はい
Windows Vista x64 Edition、Windows Vista x64 Edition Service Pack 1、Windows Vista x64 Edition Service Pack 2 はい
32 ビット システムの場合は Windows Server 2008、32 ビット システム Service Pack 2 の場合は Windows Server 2008 はい
x64 ベースのシステムの場合は Windows Server 2008、x64 ベースのシステム Service Pack 2 の場合は Windows Server 2008 はい
Itanium ベースのシステム用 Windows Server 2008 と Itanium ベースのシステム Service Pack 2 用 Windows Server 2008 はい
Windows 7 for 32 ビット システム はい
Windows 7 for x64 ベースのシステム はい
x64 ベース システム用 Windows Server 2008 R2 はい
Windows Server 2008 R2 for Itanium-based Systems はい

MBSA の最新バージョンがリリースされました: Microsoft Baseline Security Analyzer 2.1.1。 詳細については、「 Microsoft Baseline Security Analyzer 2.1」を参照してください。

Windows Server Update Services

Windows Server Update Services (WSUS) を使用すると、管理者は Microsoft Windows 2000 オペレーティング システム以降、Office XP 以降、Exchange Server 2003、および SQL Server 2000 の最新の重要な更新プログラムとセキュリティ更新プログラムを展開できます。 Windows Server Update Services を使用してこのセキュリティ更新プログラムを展開する方法の詳細については、 Windows Server Update Services Web サイトを参照してください。

Systems Management Server

次の表に、このセキュリティ更新プログラムの SMS 検出と展開の概要を示します。

ソフトウェア SMS 2.0 SMS 2003 with SUIT ITMU を使用した SMS 2003 Configuration Manager 2007
Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 はい イエス イエス はい
Windows XP Service Pack 2 と Windows XP Service Pack 3 はい イエス イエス はい
Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2 いいえ 番号 イエス はい
Windows Server 2003 Service Pack 2 はい イエス イエス はい
Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2 いいえ 番号 イエス はい
Itanium ベースのシステム用 Windows Server 2003 SP2 いいえ 番号 イエス はい
Windows Vista、Windows Vista Service Pack 1、Windows Vista Service Pack 2 いいえ 番号 イエス はい
Windows Vista x64 Edition、Windows Vista x64 Edition Service Pack 1、Windows Vista x64 Edition Service Pack 2 いいえ 番号 イエス はい
32 ビット システムの場合は Windows Server 2008、32 ビット システム Service Pack 2 の場合は Windows Server 2008 いいえ 番号 イエス はい
x64 ベースのシステムの場合は Windows Server 2008、x64 ベースのシステム Service Pack 2 の場合は Windows Server 2008 いいえ 番号 イエス はい
Itanium ベースのシステム用 Windows Server 2008 と Itanium ベースのシステム Service Pack 2 用 Windows Server 2008 いいえ 番号 イエス はい
Windows 7 for 32 ビット システム いいえ 番号 イエス はい
Windows 7 for x64 ベースのシステム いいえ 番号 イエス はい
x64 ベース システム用 Windows Server 2008 R2 いいえ 番号 イエス はい
Windows Server 2008 R2 for Itanium-based Systems いいえ 番号 イエス はい

SMS 2.0 および SMS 2003 の場合、セキュリティ更新プログラムインベントリ ツール (SUIT) を SMS で使用してセキュリティ更新プログラムを検出できます。 システム管理サーバー 2.0 の ダウンロードも参照してください。

SMS 2003 の場合、SMS 2003 Inventory Tool for Microsoft Updates (ITMU) を SMS で使用して、 Microsoft Update によって提供され、 Windows Server Update Services でサポートされているセキュリティ更新プログラムを検出できます。 SMS 2003 ITMU の詳細については、「 SMS 2003 Inventory Tool for Microsoft Updates」を参照してください。 SMS スキャン ツールの詳細については、「 SMS 2003 ソフトウェア更新プログラムのスキャン ツールを参照してください。 システム管理サーバー 2003 の ダウンロードも参照してください。

System Center Configuration Manager 2007 では、更新プログラムの検出に WSUS 3.0 が使用されます。 Configuration Manager 2007 ソフトウェア更新管理の詳細については、「 System Center Configuration Manager 2007を参照してください。

SMS の詳細については、 SMS Web サイトを参照してください。

詳細については、「 Microsoft サポート技術情報の記事 910723: 毎月の検出と展開のガイダンスに関する記事の概要一覧」を参照してください。

互換性エバリュエーターとアプリケーション互換性ツールキットの更新

多くの場合、更新プログラムは、アプリケーションの実行に必要なのと同じファイルとレジストリ設定に書き込みます。 これにより、非互換性がトリガーされ、セキュリティ更新プログラムの展開にかかる時間が長くなる可能性があります。 Application Compatibility Toolkit に含まれる Update 互換性エバリュエーター コンポーネントを使用して、インストールされているアプリケーションに対する Windows 更新プログラムのテストと検証を効率化できます。

Application Compatibility Toolkit (ACT) には、Microsoft Windows Vista、Windows Update、Microsoft セキュリティ更新プログラム、または新しいバージョンの Windows Internet Explorer を環境内に展開する前に、アプリケーションの互換性の問題を評価して軽減するために必要なツールとドキュメントが含まれています。

セキュリティ更新プログラムの展開

影響を受けるソフトウェア

影響を受けるソフトウェアの特定のセキュリティ更新プログラムの詳細については、適切なリンクをクリックしてください。

Windows 2000 (すべてのエディション)

参照テーブル

次の表に、このソフトウェアのセキュリティ更新プログラムの情報を示します。 その他の情報については、このセクションのサブセクション「デプロイ情報」を参照してください。

将来のサービス パックに含める この問題の更新プログラムは、今後の更新プログラムのロールアップに含まれる可能性があります
デプロイ
ユーザーの介入なしでインストールする Windows2000-KB980232-x86-enu /quiet
再起動せずにインストールする Windows2000-KB980232-x86-enu /norestart
ログ ファイルを更新する KB980232.log
詳細情報 サブセクション「 Detection and Deployment Tools and Guidance」を参照してください
再起動の要件
再起動が必要ですか? このセキュリティ更新プログラムの適用後に、システムを再起動する必要があります。
HotPatching 適用なし
削除情報 コントロール パネルまたは %Windir%\$NTUninstallKB 980232$\Spuninst フォルダーにあるSpuninst.exe ユーティリティのプログラムの追加または削除ツールを使用する
ファイル情報 Microsoft サポート技術情報の記事980232を参照してください
レジストリ キーの検証 HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows 2000\SP5\KB980232\Filelist

デプロイ情報

更新プログラムのインストール

このセキュリティ更新プログラムをインストールすると、インストーラーは、システムで更新される 1 つ以上のファイルが以前に Microsoft 修正プログラムによって更新されたかどうかを確認します。

これらのファイルのいずれかを更新する修正プログラムを以前にインストールした場合、インストーラーは RTMQFE、SP1QFE、または SP2QFE ファイルをシステムにコピーします。 それ以外の場合、インストーラーは RTMGDR、SP1GDR、または SP2GDR ファイルをシステムにコピーします。 セキュリティ更新プログラムには、これらのファイルのすべてのバリエーションが含まれていない場合があります。 この動作の詳細については、「 Microsoft サポート技術情報の記事824994を参照してください。

インストーラーの詳細については、 Microsoft TechNet Web サイトを参照してください。

hotfix など、このセキュリティ情報に表示される用語の詳細については、「Microsoft サポート技術情報の記事824684を参照してください。

このセキュリティ更新プログラムは、次のセットアップ スイッチをサポートしています。

Switch 説明
/help コマンド ライン オプションを表示します。
セットアップ モード
/passive 無人セットアップ モード。 ユーザーの操作は必要ありませんが、インストールの状態が表示されます。 セットアップの終了時に再起動が必要な場合は、コンピューターが 30 秒以内に再起動することを示すタイマー警告が表示されるダイアログ ボックスがユーザーに表示されます。
/quiet 非表示モードです。 これは無人モードと同じですが、状態またはエラー メッセージは表示されません。
再起動オプション
/norestart インストールが完了しても再起動しません。
/forcerestart インストール後にコンピューターを再起動し、最初に開いているファイルを保存せずに、シャットダウン時に他のアプリケーションを強制的に閉じます。
/warnrestart[:x] コンピューターが x 秒で再起動することをユーザーに警告するタイマーを含むダイアログ ボックスを表示します。 (既定の設定は 30 秒です)。 /quiet スイッチまたは /パッシブ スイッチでの使用を目的としています。
/promptrestart 再起動を許可するようにローカル ユーザーに求めるダイアログ ボックスを表示します。
特別なオプション
/overwriteoem プロンプトを表示せずに OEM ファイルを上書きします。
/nobackup アンインストールに必要なファイルはバックアップしません。
/forceappsclose コンピューターのシャットダウン時に他のプログラムを強制的に閉じます。
/log:path インストール ログ ファイルのリダイレクトを許可します。
/extract[:p ath] セットアップ プログラムを起動せずにファイルを抽出します。
/人 拡張エラー報告を有効にします。
/verbose 詳細ログを有効にします。 インストール中に、%Windir%\CabBuild.log を作成します。 このログには、コピーされたファイルの詳細が表示されます。 このスイッチを使用すると、インストールが遅くなる可能性があります。

これらのスイッチを 1 つのコマンドに結合できます。 下位互換性のために、セキュリティ更新プログラムでは、以前のバージョンのセットアップ プログラムで使用されるセットアップ スイッチもサポートされています。 サポートされているインストール スイッチの詳細については、「 Microsoft サポート技術情報の記事262841を参照してください。

更新プログラムの削除

このセキュリティ更新プログラムは、次のセットアップ スイッチをサポートしています。

Switch 説明
/help コマンド ライン オプションを表示します。
セットアップ モード
/passive 無人セットアップ モード。 ユーザーの操作は必要ありませんが、インストールの状態が表示されます。 セットアップの終了時に再起動が必要な場合は、コンピューターが 30 秒以内に再起動することを示すタイマー警告が表示されるダイアログ ボックスがユーザーに表示されます。
/quiet 非表示モードです。 これは無人モードと同じですが、状態またはエラー メッセージは表示されません。
再起動オプション
/norestart インストールが完了しても再起動しません。
/forcerestart インストール後にコンピューターを再起動し、最初に開いているファイルを保存せずに、シャットダウン時に他のアプリケーションを強制的に閉じます。
/warnrestart[:x] コンピューターが x 秒で再起動することをユーザーに警告するタイマーを含むダイアログ ボックスを表示します。 (既定の設定は 30 秒です)。 /quiet スイッチまたは /パッシブ スイッチでの使用を目的としています。
/promptrestart 再起動を許可するようにローカル ユーザーに求めるダイアログ ボックスを表示します。
特別なオプション
/forceappsclose コンピューターのシャットダウン時に他のプログラムを強制的に閉じます。
/log:path インストール ログ ファイルのリダイレクトを許可します。

更新プログラムが適用されたことを確認する

  • Microsoft Baseline Security Analyzer
    影響を受けるシステムにセキュリティ更新プログラムが適用されていることを確認するために、Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) ツールを使用できる場合があります。 詳細については、このセキュリティ情報の「 検出と展開のツールとガイダンス」セクションを参照してください。

  • ファイル バージョンの検証
    Microsoft Windows には複数のエディションがあるため、システムで次の手順が異なる場合があります。 この場合、製品のマニュアルを参照のうえ、手順を実行するようにしてください。

    1. [ Start] をクリックし、[ Search] をクリックします。
    2. [検索結果] ウィンドウで、[検索コンパニオン] の下にある [すべてのファイルとフォルダークリックします。
    3. [ すべてまたはファイル名の一部 ボックスに、適切なファイル情報テーブルのファイル名を入力し、[ Search をクリックします。
    4. ファイルの一覧で、適切なファイル情報テーブルのファイル名を右クリックし、 Properties をクリックします。
      オペレーティング システムのエディションまたはシステムにインストールされているプログラムによっては、ファイル情報テーブルに一覧表示されているファイルの一部がインストールされない場合があります。
    5. Version タブで、システムにインストールされているファイルのバージョンを、適切なファイル情報テーブルに記載されているバージョンと比較して確認します。
      インストール時にファイル バージョン以外の属性が変更される場合があります。 他のファイル属性とファイル情報テーブル内の情報の比較は、更新プログラムが適用されたことを確認するサポートされている方法ではありません。 また、場合によっては、インストール時にファイルの名前が変更されることがあります。 ファイルまたはバージョンの情報が存在しない場合は、他のいずれかの方法を使用して更新プログラムのインストールを確認します。
  • レジストリ キーの検証
    このセクションの Reference Table に記載されているレジストリ キーを確認することで、このセキュリティ更新プログラムがインストールしたファイルを確認することもできます。

    これらのレジストリ キーには、インストールされているファイルの完全な一覧が含まれていない場合があります。 また、管理者または OEM がこのセキュリティ更新プログラムを Windows インストール ソース ファイルに統合またはスリップストリームすると、これらのレジストリ キーが正しく作成されない場合があります。

Windows XP (すべてのエディション)

参照テーブル

次の表に、このソフトウェアのセキュリティ更新プログラムの情報を示します。 その他の情報については、このセクションのサブセクション「デプロイ情報」を参照してください。

将来のサービス パックに含める この問題の更新プログラムは、今後の Service Pack または更新プログラムのロールアップに含まれる予定です
デプロイ
ユーザーの介入なしでインストールする Windows XP Service Pack 2 および Windows XP Service Pack 3:\ WindowsXP-KB980232-x86-enu /quiet の場合
Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2:\ WindowsServer2003.WindowsXP-KB980232-x64-enu /quiet の場合
再起動せずにインストールする Windows XP Service Pack 2 および Windows XP Service Pack 3:\ WindowsXP-KB980232-x86-enu /norestart の場合
Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2:\ WindowsServer2003.WindowsXP-KB980232-x64-enu /norestart の場合
ログ ファイルを更新する KB980232.log
詳細情報 サブセクション「 Detection and Deployment Tools and Guidance」を参照してください
再起動の要件
再起動が必要ですか? このセキュリティ更新プログラムの適用後に、システムを再起動する必要があります。
HotPatching 適用なし
削除情報 コントロール パネルまたは %Windir%$NTUninstallKB 980232$\Spuninst フォルダーにあるSpuninst.exe ユーティリティのプログラムの追加または削除 ツールを使用する
ファイル情報 Microsoft サポート技術情報の記事980232を参照してください
レジストリ キーの検証 サポートされているすべての 32 ビット エディションの Windows XP:\ HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP4\KB980232\Filelist
サポートされているすべての x64 ベースエディションの Windows XP:\ HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP Version 2003\SP3\KB980232\Filelist

Windows XP Professional x64 Edition のサポートされているバージョンの場合、このセキュリティ更新プログラムは、Windows Server 2003 x64 Edition セキュリティ更新プログラムのサポートされているバージョンと同じです。

デプロイ情報

更新プログラムのインストール

このセキュリティ更新プログラムをインストールすると、インストーラーは、システムで更新される 1 つ以上のファイルが以前に Microsoft 修正プログラムによって更新されたかどうかを確認します。

これらのファイルのいずれかを更新する修正プログラムを以前にインストールした場合、インストーラーは RTMQFE、SP1QFE、または SP2QFE ファイルをシステムにコピーします。 それ以外の場合、インストーラーは RTMGDR、SP1GDR、または SP2GDR ファイルをシステムにコピーします。 セキュリティ更新プログラムには、これらのファイルのすべてのバリエーションが含まれていない場合があります。 この動作の詳細については、「 Microsoft サポート技術情報の記事824994を参照してください。

インストーラーの詳細については、 Microsoft TechNet Web サイトを参照してください。

hotfix など、このセキュリティ情報に表示される用語の詳細については、「Microsoft サポート技術情報の記事824684を参照してください。

このセキュリティ更新プログラムは、次のセットアップ スイッチをサポートしています。

Switch 説明
/help コマンド ライン オプションを表示します。
セットアップ モード
/passive 無人セットアップ モード。 ユーザーの操作は必要ありませんが、インストールの状態が表示されます。 セットアップの終了時に再起動が必要な場合は、コンピューターが 30 秒以内に再起動することを示すタイマー警告が表示されるダイアログ ボックスがユーザーに表示されます。
/quiet 非表示モードです。 これは無人モードと同じですが、状態またはエラー メッセージは表示されません。
再起動オプション
/norestart インストールが完了しても再起動しません。
/forcerestart インストール後にコンピューターを再起動し、最初に開いているファイルを保存せずに、シャットダウン時に他のアプリケーションを強制的に閉じます。
/warnrestart[:x] コンピューターが x 秒で再起動することをユーザーに警告するタイマーを含むダイアログ ボックスを表示します。 (既定の設定は 30 秒です)。 /quiet スイッチまたは /パッシブ スイッチでの使用を目的としています。
/promptrestart 再起動を許可するようにローカル ユーザーに求めるダイアログ ボックスを表示します。
特別なオプション
/overwriteoem プロンプトを表示せずに OEM ファイルを上書きします。
/nobackup アンインストールに必要なファイルはバックアップしません。
/forceappsclose コンピューターのシャットダウン時に他のプログラムを強制的に閉じます。
/log:path インストール ログ ファイルのリダイレクトを許可します。
/integrate:path Windows ソース ファイルに更新プログラムを統合します。 これらのファイルは、スイッチで指定されているパスにあります。
/extract[:p ath] セットアップ プログラムを起動せずにファイルを抽出します。
/人 拡張エラー報告を有効にします。
/verbose 詳細ログを有効にします。 インストール中に、%Windir%\CabBuild.log を作成します。 このログには、コピーされたファイルの詳細が表示されます。 このスイッチを使用すると、インストールが遅くなる可能性があります。

これらのスイッチを 1 つのコマンドに結合できます。 下位互換性のために、セキュリティ更新プログラムでは、以前のバージョンのセットアップ プログラムで使用されるセットアップ スイッチもサポートされています。 サポートされているインストール スイッチの詳細については、「 Microsoft サポート技術情報の記事262841を参照してください。

更新プログラムの削除

このセキュリティ更新プログラムは、次のセットアップ スイッチをサポートしています。

Switch 説明
/help コマンド ライン オプションを表示します。
セットアップ モード
/passive 無人セットアップ モード。 ユーザーの操作は必要ありませんが、インストールの状態が表示されます。 セットアップの終了時に再起動が必要な場合は、コンピューターが 30 秒以内に再起動することを示すタイマー警告が表示されるダイアログ ボックスがユーザーに表示されます。
/quiet 非表示モードです。 これは無人モードと同じですが、状態またはエラー メッセージは表示されません。
再起動オプション
/norestart インストールが完了したときに再起動しない
/forcerestart インストール後にコンピューターを再起動し、最初に開いているファイルを保存せずに、シャットダウン時に他のアプリケーションを強制的に閉じます。
/warnrestart[:x] コンピューターが x 秒で再起動することをユーザーに警告するタイマーを含むダイアログ ボックスを表示します。 (既定の設定は 30 秒です)。 /quiet スイッチまたは /パッシブ スイッチでの使用を目的としています。
/promptrestart 再起動を許可するようにローカル ユーザーに求めるダイアログ ボックスを表示します。
特別なオプション
/forceappsclose コンピューターのシャットダウン時に他のプログラムを強制的に閉じます。
/log:path インストール ログ ファイルのリダイレクトを許可します。

更新プログラムが適用されたことを確認する

  • Microsoft Baseline Security Analyzer
    影響を受けるシステムにセキュリティ更新プログラムが適用されていることを確認するために、Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) ツールを使用できる場合があります。 詳細については、このセキュリティ情報の「 検出と展開のツールとガイダンス」セクションを参照してください。

  • ファイル バージョンの検証
    Microsoft Windows には複数のエディションがあるため、システムで次の手順が異なる場合があります。 この場合、製品のマニュアルを参照のうえ、手順を実行するようにしてください。

    1. [ Start] をクリックし、[ Search] をクリックします。
    2. [検索結果] ウィンドウで、[検索コンパニオン] の下にある [すべてのファイルとフォルダークリックします。
    3. [ すべてまたはファイル名の一部 ボックスに、適切なファイル情報テーブルのファイル名を入力し、[ Search をクリックします。
    4. ファイルの一覧で、適切なファイル情報テーブルのファイル名を右クリックし、 Properties をクリックします。
      オペレーティング システムのエディションまたはシステムにインストールされているプログラムによっては、ファイル情報テーブルに一覧表示されているファイルの一部がインストールされない場合があります。
    5. Version タブで、システムにインストールされているファイルのバージョンを、適切なファイル情報テーブルに記載されているバージョンと比較して確認します。
      インストール時にファイル バージョン以外の属性が変更される場合があります。 他のファイル属性とファイル情報テーブル内の情報の比較は、更新プログラムが適用されたことを確認するサポートされている方法ではありません。 また、場合によっては、インストール時にファイルの名前が変更されることがあります。 ファイルまたはバージョンの情報が存在しない場合は、他のいずれかの方法を使用して更新プログラムのインストールを確認します。
  • レジストリ キーの検証
    このセクションの Reference Table に記載されているレジストリ キーを確認することで、このセキュリティ更新プログラムがインストールしたファイルを確認することもできます。

    これらのレジストリ キーには、インストールされているファイルの完全な一覧が含まれていない場合があります。 また、管理者または OEM がこのセキュリティ更新プログラムを Windows インストール ソース ファイルに統合またはスリップストリームすると、これらのレジストリ キーが正しく作成されない場合があります。

Windows Server 2003 (すべてのエディション)

参照テーブル

次の表に、このソフトウェアのセキュリティ更新プログラムの情報を示します。 その他の情報については、このセクションのサブセクション「デプロイ情報」を参照してください。

将来のサービス パックに含める この問題の更新プログラムは、今後の Service Pack または更新プログラムのロールアップに含まれる予定です
デプロイ
ユーザーの介入なしでインストールする サポートされているすべての 32 ビット エディションの Windows Server 2003:\ WindowsServer2003-KB980232-x86-enu /quiet
サポートされているすべての x64 ベースエディションの Windows Server 2003:\ WindowsServer2003.WindowsXP-KB980232-x64-enu /quiet
サポートされているすべての Itanium ベースのエディションの Windows Server 2003:\ WindowsServer2003-KB980232-ia64-enu /quiet
再起動せずにインストールする サポートされているすべての 32 ビット エディションの Windows Server 2003:\ WindowsServer2003-KB980232-x86-enu /norestart
サポートされているすべての x64 ベースのエディションの Windows Server 2003:\ WindowsServer2003.WindowsXP-KB980232-x64-enu /norestart
サポートされているすべての Itanium ベースのエディションの Windows Server 2003:\ WindowsServer2003-KB980232-ia64-enu /norestart
ログ ファイルを更新する KB980232.log
詳細情報 サブセクション「 Detection and Deployment Tools and Guidance」を参照してください
再起動の要件
再起動が必要ですか? このセキュリティ更新プログラムの適用後に、システムを再起動する必要があります。
HotPatching このセキュリティ更新プログラムは、HotPatching をサポートしていません。 HotPatching の詳細については、「 Microsoft サポート技術情報の記事897341を参照してください。
削除情報 コントロール パネルまたは %Windir%$NTUninstallKB 980232$\Spuninst フォルダーにあるSpuninst.exe ユーティリティのプログラムの追加または削除 ツールを使用する
ファイル情報 Microsoft サポート技術情報の記事980232を参照してください
レジストリ キーの検証 HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows Server 2003\SP3\KB980232\Filelist

デプロイ情報

更新プログラムのインストール

このセキュリティ更新プログラムをインストールすると、インストーラーは、システムで更新されている 1 つ以上のファイルが以前に Microsoft 修正プログラムによって更新されているかどうかを確認します。

これらのファイルのいずれかを更新する修正プログラムを以前にインストールした場合、インストーラーは RTMQFE、SP1QFE、または SP2QFE ファイルをシステムにコピーします。 それ以外の場合、インストーラーは RTMGDR、SP1GDR、または SP2GDR ファイルをシステムにコピーします。 セキュリティ更新プログラムには、これらのファイルのすべてのバリエーションが含まれていない場合があります。 この動作の詳細については、「 Microsoft サポート技術情報の記事824994を参照してください。

インストーラーの詳細については、 Microsoft TechNet Web サイトを参照してください。

hotfix など、このセキュリティ情報に表示される用語の詳細については、「Microsoft サポート技術情報の記事824684を参照してください。

このセキュリティ更新プログラムは、次のセットアップ スイッチをサポートしています。

Switch 説明
/help コマンド ライン オプションを表示します。
セットアップ モード
/passive 無人セットアップ モード。 ユーザーの操作は必要ありませんが、インストールの状態が表示されます。 セットアップの終了時に再起動が必要な場合は、コンピューターが 30 秒以内に再起動することを示すタイマー警告が表示されるダイアログ ボックスがユーザーに表示されます。
/quiet 非表示モードです。 これは無人モードと同じですが、状態またはエラー メッセージは表示されません。
再起動オプション
/norestart インストールが完了しても再起動しません。
/forcerestart インストール後にコンピューターを再起動し、最初に開いているファイルを保存せずに、シャットダウン時に他のアプリケーションを強制的に閉じます。
/warnrestart[:x] コンピューターが x 秒で再起動することをユーザーに警告するタイマーを含むダイアログ ボックスを表示します。 (既定の設定は 30 秒です)。 /quiet スイッチまたは /パッシブ スイッチでの使用を目的としています。
/promptrestart 再起動を許可するようにローカル ユーザーに求めるダイアログ ボックスを表示します。
特別なオプション
/overwriteoem プロンプトを表示せずに OEM ファイルを上書きします。
/nobackup アンインストールに必要なファイルはバックアップしません。
/forceappsclose コンピューターのシャットダウン時に他のプログラムを強制的に閉じます。
/log:path インストール ログ ファイルのリダイレクトを許可します。
/integrate:path Windows ソース ファイルに更新プログラムを統合します。 これらのファイルは、スイッチで指定されているパスにあります。
/extract[:p ath] セットアップ プログラムを起動せずにファイルを抽出します。
/人 拡張エラー報告を有効にします。
/verbose 詳細ログを有効にします。 インストール中に、%Windir%\CabBuild.log を作成します。 このログには、コピーされたファイルの詳細が表示されます。 このスイッチを使用すると、インストールが遅くなる可能性があります。

これらのスイッチを 1 つのコマンドに結合できます。 下位互換性のために、セキュリティ更新プログラムは、以前のバージョンのセットアップ プログラムで使用されるセットアップ スイッチの多くもサポートしています。 サポートされているインストール スイッチの詳細については、「 Microsoft サポート技術情報の記事262841を参照してください。

更新プログラムの削除

このセキュリティ更新プログラムは、次のセットアップ スイッチをサポートしています。

Switch 説明
/help コマンド ライン オプションを表示します。
セットアップ モード
/passive 無人セットアップ モード。 ユーザーの操作は必要ありませんが、インストールの状態が表示されます。 セットアップの終了時に再起動が必要な場合は、コンピューターが 30 秒以内に再起動することを示すタイマー警告が表示されるダイアログ ボックスがユーザーに表示されます。
/quiet 非表示モードです。 これは無人モードと同じですが、状態またはエラー メッセージは表示されません。
再起動オプション
/norestart インストールが完了しても再起動しません。
/forcerestart インストール後にコンピューターを再起動し、最初に開いているファイルを保存せずに、シャットダウン時に他のアプリケーションを強制的に閉じます。
/warnrestart[:x] コンピューターが x 秒で再起動することをユーザーに警告するタイマーを含むダイアログ ボックスを表示します。 (既定の設定は 30 秒です)。 /quiet スイッチまたは /パッシブ スイッチでの使用を目的としています。
/promptrestart 再起動を許可するようにローカル ユーザーに求めるダイアログ ボックスを表示します。
特別なオプション
/forceappsclose コンピューターのシャットダウン時に他のプログラムを強制的に閉じます。
/log:path インストール ログ ファイルのリダイレクトを許可します。

更新プログラムが適用されたことを確認する

  • Microsoft Baseline Security Analyzer
    影響を受けるシステムにセキュリティ更新プログラムが適用されていることを確認するために、Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) ツールを使用できる場合があります。 詳細については、このセキュリティ情報の「検出と展開のツールとガイダンス」セクションを参照してください。

  • ファイル バージョンの検証
    Microsoft Windows には複数のエディションがあるため、システムで次の手順が異なる場合があります。 この場合、製品のマニュアルを参照のうえ、手順を実行するようにしてください。

    1. [ Start] をクリックし、[ Search] をクリックします。
    2. [検索結果] ウィンドウで、[検索コンパニオン] の下にある [すべてのファイルとフォルダークリックします。
    3. [ すべてまたはファイル名の一部 ボックスに、適切なファイル情報テーブルのファイル名を入力し、[ Search をクリックします。
    4. ファイルの一覧で、適切なファイル情報テーブルのファイル名を右クリックし、 Properties をクリックします。
      オペレーティング システムのエディションまたはシステムにインストールされているプログラムによっては、ファイル情報テーブルに一覧表示されているファイルの一部がインストールされない場合があります。
    5. Version タブで、システムにインストールされているファイルのバージョンを、適切なファイル情報テーブルに記載されているバージョンと比較して確認します。
      インストール時にファイル バージョン以外の属性が変更される場合があります。 他のファイル属性とファイル情報テーブル内の情報の比較は、更新プログラムが適用されたことを確認するサポートされている方法ではありません。 また、場合によっては、インストール時にファイルの名前が変更されることがあります。 ファイルまたはバージョンの情報が存在しない場合は、他のいずれかの方法を使用して更新プログラムのインストールを確認します。
  • レジストリ キーの検証
    このセクションの Reference Table に記載されているレジストリ キーを確認することで、このセキュリティ更新プログラムがインストールしたファイルを確認することもできます。

    これらのレジストリ キーには、インストールされているファイルの完全な一覧が含まれていない場合があります。 また、管理者または OEM がこのセキュリティ更新プログラムを Windows インストール ソース ファイルに統合またはスリップストリームすると、これらのレジストリ キーが正しく作成されない場合があります。

Windows Vista (すべてのエディション)

参照テーブル

次の表に、このソフトウェアのセキュリティ更新プログラムの情報を示します。 その他の情報については、このセクションのサブセクション「デプロイ情報」を参照してください。

将来のサービス パックに含める この問題の更新プログラムは、今後の Service Pack または更新プログラムのロールアップに含まれる予定です
デプロイ
ユーザーの介入なしでインストールする サポートされているすべての 32 ビット エディションの Windows Vista:\ Windows6.0-KB980232-x86 /quiet
サポートされているすべての x64 ベースエディションの Windows Vista:\ Windows6.0-KB980232-x64 /quiet
再起動せずにインストールする サポートされているすべての 32 ビット エディションの Windows Vista:\ Windows6.0-KB980232-x86 /quiet /norestart
サポートされているすべての x64 ベースエディションの Windows Vista:\ Windows6.0-KB980232-x64 /quiet /norestart
詳細情報 サブセクション「 Detection and Deployment Tools and Guidance」を参照してください
再起動の要件
再起動が必要ですか? このセキュリティ更新プログラムの適用後に、システムを再起動する必要があります。
HotPatching 該当なし。
削除情報 WUSA.exe は更新プログラムのアンインストールをサポートしていません。 WUSA によってインストールされた更新プログラムをアンインストールするには、[コントロール パネル] をクリックし、[Security] をクリックします。 [Windows Update] の [インストールされている更新プログラム 表示] をクリックし 更新プログラムの一覧から選択します。
ファイル情報 Microsoft サポート技術情報の記事980232を参照してください
レジストリ キーの検証 この更新プログラムの存在を検証するためのレジストリ キーは存在しません。

デプロイ情報

更新プログラムのインストール

このセキュリティ更新プログラムをインストールすると、インストーラーは、システムで更新される 1 つ以上のファイルが以前に Microsoft 修正プログラムによって更新されたかどうかを確認します。

hotfix など、このセキュリティ情報に表示される用語の詳細については、「Microsoft サポート技術情報の記事824684を参照してください。

このセキュリティ更新プログラムは、次のセットアップ スイッチをサポートしています。

Switch 説明
/?、/h、/help サポートされているスイッチのヘルプを表示します。
/quiet 状態またはエラー メッセージの表示を抑制します。
/norestart /quietと組み合わせると、インストールを完了するために再起動が必要な場合でも、インストール後にシステムは再起動されません。

wusa.exe インストーラーの詳細については、「 Microsoft サポート技術情報の記事934307を参照してください。

更新プログラムが適用されたことを確認する

  • Microsoft Baseline Security Analyzer
    影響を受けるシステムにセキュリティ更新プログラムが適用されていることを確認するために、Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) ツールを使用できる場合があります。 詳細については、このセキュリティ情報の「 検出と展開のツールとガイダンス」セクションを参照してください。

  • ファイル バージョンの検証
    Microsoft Windows には複数のエディションがあるため、システムで次の手順が異なる場合があります。 この場合、製品のマニュアルを参照のうえ、手順を実行するようにしてください。

    1. [ Start をクリックし、 Start Searchに更新ファイル名を入力します。
    2. ファイルが Programs の下に表示されたら、ファイル名を右クリックし、 Properties をクリックします。
    3. [ General ] タブで、ファイル サイズを、セキュリティ情報の KB 記事に記載されているファイル情報テーブルと比較します。
    4. [ Details タブをクリックして、ファイルのバージョンや更新日などの情報を、セキュリティ情報の KB 記事に記載されているファイル情報テーブルと比較することもできます。
    5. 最後に、[ Previous Versions タブをクリックして、以前のバージョンのファイル情報と、ファイルの新しいバージョンまたは更新されたバージョンのファイル情報を比較することもできます。

Windows Server 2008 (すべてのエディション)

参照テーブル

次の表に、このソフトウェアのセキュリティ更新プログラムの情報を示します。 その他の情報については、このセクションのサブセクション「デプロイ情報」を参照してください。

将来のサービス パックに含める この問題の更新プログラムは、今後の Service Pack または更新プログラムのロールアップに含まれる予定です
デプロイ
ユーザーの介入なしでインストールする サポートされているすべての 32 ビット エディションの Windows Server 2008:\ Windows6.0-KB980232-x86 /quiet
サポートされているすべての x64 ベースエディションの Windows Server 2008:\ Windows6.0-KB980232-x64 /quiet
サポートされているすべての Itanium ベースのエディションの Windows Server 2008:\ Windows6.0-KB980232-ia64 /quiet
再起動せずにインストールする サポートされているすべての 32 ビット エディションの Windows Server 2008:\ Windows6.0-KB980232-x86 /quiet /norestart
サポートされているすべての x64 ベースエディションの Windows Server 2008:\ Windows6.0-KB980232-x64 /quiet /norestart
サポートされているすべての Itanium ベースのエディションの Windows Server 2008:\ Windows6.0-KB980232-ia64 /quiet /norestart
詳細情報 サブセクション「 Detection and Deployment Tools and Guidance」を参照してください
再起動の要件
再起動が必要ですか? このセキュリティ更新プログラムの適用後に、システムを再起動する必要があります。
HotPatching 該当なし。
削除情報 WUSA.exe は更新プログラムのアンインストールをサポートしていません。 WUSA によってインストールされた更新プログラムをアンインストールするには、[コントロール パネル] をクリックし、[Security] をクリックします。 [Windows Update] の [インストールされている更新プログラム 表示] をクリックし 更新プログラムの一覧から選択します。
ファイル情報 Microsoft サポート技術情報の記事980232を参照してください
レジストリ キーの検証 この更新プログラムの存在を検証するためのレジストリ キーは存在しません。

デプロイ情報

更新プログラムのインストール

このセキュリティ更新プログラムをインストールすると、インストーラーは、システムで更新される 1 つ以上のファイルが以前に Microsoft 修正プログラムによって更新されたかどうかを確認します。

hotfix など、このセキュリティ情報に表示される用語の詳細については、「Microsoft サポート技術情報の記事824684を参照してください。

このセキュリティ更新プログラムは、次のセットアップ スイッチをサポートしています。

Switch 説明
/?、/h、/help サポートされているスイッチのヘルプを表示します。
/quiet 状態またはエラー メッセージの表示を抑制します。
/norestart /quietと組み合わせると、インストールを完了するために再起動が必要な場合でも、インストール後にシステムは再起動されません。

wusa.exe インストーラーの詳細については、「 Microsoft サポート技術情報の記事934307を参照してください。

更新プログラムが適用されたことを確認する

  • Microsoft Baseline Security Analyzer
    影響を受けるシステムにセキュリティ更新プログラムが適用されていることを確認するために、Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) ツールを使用できる場合があります。 詳細については、このセキュリティ情報の「 検出と展開のツールとガイダンス」セクションを参照してください。

  • ファイル バージョンの検証
    Microsoft Windows には複数のエディションがあるため、システムで次の手順が異なる場合があります。 この場合、製品のマニュアルを参照のうえ、手順を実行するようにしてください。

    1. [ Start をクリックし、 Start Searchに更新ファイル名を入力します。
    2. ファイルが Programs の下に表示されたら、ファイル名を右クリックし、 Properties をクリックします。
    3. [ General ] タブで、ファイル サイズを、セキュリティ情報の KB 記事に記載されているファイル情報テーブルと比較します。
    4. [ Details タブをクリックして、ファイルのバージョンや更新日などの情報を、セキュリティ情報の KB 記事に記載されているファイル情報テーブルと比較することもできます。
    5. 最後に、[ Previous Versions タブをクリックして、以前のバージョンのファイル情報と、ファイルの新しいバージョンまたは更新されたバージョンのファイル情報を比較することもできます。

Windows 7 (すべてのエディション)

参照テーブル

次の表に、このソフトウェアのセキュリティ更新プログラムの情報を示します。 その他の情報については、このセクションのサブセクション「デプロイ情報」を参照してください。

将来のサービス パックに含める この問題の更新プログラムは、今後の Service Pack または更新プログラムのロールアップに含まれる予定です
デプロイ
ユーザーの介入なしでインストールする サポートされているすべての 32 ビット エディションの Windows 7:\ Windows6.1-KB980232?-x86 /quiet
サポートされているすべての x64 ベースエディションの Windows 7:\ Windows6.1-KB980232-x64 /quiet
再起動せずにインストールする サポートされているすべての 32 ビット エディションの Windows 7:\ Windows6.1-KB980232-x86 /quiet /norestart
サポートされているすべての x64 ベースのエディションの Windows 7:\ Windows6.1-KB980232-x64 /quiet /norestart
詳細情報 サブセクション「 Detection and Deployment Tools and Guidance」を参照してください
再起動の要件
再起動が必要ですか? このセキュリティ更新プログラムの適用後に、システムを再起動する必要があります。
HotPatching 該当なし。
削除情報 WUSA.exe は更新プログラムのアンインストールをサポートしていません。 WUSA によってインストールされた更新プログラムをアンインストールするには、[コントロール パネル] をクリックし、[Security] をクリックします。 [Windows Update] の [インストールされている更新プログラム 表示] をクリックし 更新プログラムの一覧から選択します。
ファイル情報 Microsoft サポート技術情報の記事980232を参照してください
レジストリ キーの検証 この更新プログラムの存在を検証するためのレジストリ キーは存在しません。

デプロイ情報

更新プログラムのインストール

このセキュリティ更新プログラムをインストールすると、インストーラーは、システムで更新される 1 つ以上のファイルが以前に Microsoft 修正プログラムによって更新されたかどうかを確認します。

hotfix など、このセキュリティ情報に表示される用語の詳細については、「Microsoft サポート技術情報の記事824684を参照してください。

このセキュリティ更新プログラムは、次のセットアップ スイッチをサポートしています。

Switch 説明
/?、/h、/help サポートされているスイッチのヘルプを表示します。
/quiet 状態またはエラー メッセージの表示を抑制します。
/norestart /quietと組み合わせると、インストールを完了するために再起動が必要な場合でも、インストール後にシステムは再起動されません。

wusa.exe インストーラーの詳細については、「 Microsoft サポート技術情報の記事934307を参照してください。

更新プログラムが適用されたことを確認する

  • Microsoft Baseline Security Analyzer
    影響を受けるシステムにセキュリティ更新プログラムが適用されていることを確認するために、Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) ツールを使用できる場合があります。 詳細については、このセキュリティ情報の「 検出と展開のツールとガイダンス」セクションを参照してください。

  • ファイル バージョンの検証
    Microsoft Windows には複数のエディションがあるため、システムで次の手順が異なる場合があります。 この場合、製品のマニュアルを参照のうえ、手順を実行するようにしてください。

    1. [ Start をクリックし、 Start Searchに更新ファイル名を入力します。
    2. ファイルが Programs の下に表示されたら、ファイル名を右クリックし、 Properties をクリックします。
    3. [ General ] タブで、ファイル サイズを、セキュリティ情報の KB 記事に記載されているファイル情報テーブルと比較します。
    4. [ Details タブをクリックして、ファイルのバージョンや更新日などの情報を、セキュリティ情報の KB 記事に記載されているファイル情報テーブルと比較することもできます。
    5. 最後に、[ Previous Versions タブをクリックして、以前のバージョンのファイル情報と、ファイルの新しいバージョンまたは更新されたバージョンのファイル情報を比較することもできます。

Windows Server 2008 R2 (すべてのエディション)

参照テーブル

次の表に、このソフトウェアのセキュリティ更新プログラムの情報を示します。 その他の情報については、このセクションのサブセクション「デプロイ情報」を参照してください。

将来のサービス パックに含める この問題の更新プログラムは、今後の Service Pack または更新プログラムのロールアップに含まれる予定です
デプロイ
ユーザーの介入なしでインストールする サポートされているすべての x64 ベースのエディションの Windows Server 2008 R2:\ Windows6.1-KB980232-x64 /quiet
サポートされているすべての Itanium ベースのエディションの Windows Server 2008 R2:\ Windows6.1-KB980232-ia64 /quiet
再起動せずにインストールする サポートされているすべての x64 ベースのエディションの Windows Server 2008 R2:\ Windows6.1-KB980232-x64 /quiet /norestart
サポートされているすべての Itanium ベースのエディションの Windows Server 2008 R2:\ Windows6.1-KB980232-ia64 /quiet /norestart
詳細情報 サブセクション「 Detection and Deployment Tools and Guidance」を参照してください
再起動の要件
再起動が必要ですか? このセキュリティ更新プログラムの適用後に、システムを再起動する必要があります。
HotPatching 該当なし。
削除情報 WUSA.exe は更新プログラムのアンインストールをサポートしていません。 WUSA によってインストールされた更新プログラムをアンインストールするには、[コントロール パネル] をクリックし、[Security] をクリックします。 [Windows Update] の [インストールされている更新プログラム 表示] をクリックし 更新プログラムの一覧から選択します。
ファイル情報 Microsoft サポート技術情報の記事980232を参照してください
レジストリ キーの検証 この更新プログラムの存在を検証するためのレジストリ キーは存在しません。

デプロイ情報

更新プログラムのインストール

このセキュリティ更新プログラムをインストールすると、インストーラーは、システムで更新される 1 つ以上のファイルが以前に Microsoft 修正プログラムによって更新されたかどうかを確認します。

hotfix など、このセキュリティ情報に表示される用語の詳細については、「Microsoft サポート技術情報の記事824684を参照してください。

このセキュリティ更新プログラムは、次のセットアップ スイッチをサポートしています。

Switch 説明
/?、/h、/help サポートされているスイッチのヘルプを表示します。
/quiet 状態またはエラー メッセージの表示を抑制します。
/norestart /quietと組み合わせると、インストールを完了するために再起動が必要な場合でも、インストール後にシステムは再起動されません。

wusa.exe インストーラーの詳細については、「 Microsoft サポート技術情報の記事934307を参照してください。

更新プログラムが適用されたことを確認する

  • Microsoft Baseline Security Analyzer
    影響を受けるシステムにセキュリティ更新プログラムが適用されていることを確認するために、Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) ツールを使用できる場合があります。 詳細については、このセキュリティ情報の「 検出と展開のツールとガイダンス」セクションを参照してください。

  • ファイル バージョンの検証
    Microsoft Windows には複数のエディションがあるため、システムで次の手順が異なる場合があります。 この場合、製品のマニュアルを参照のうえ、手順を実行するようにしてください。

    1. [ Start をクリックし、 Start Searchに更新ファイル名を入力します。
    2. ファイルが Programs の下に表示されたら、ファイル名を右クリックし、 Properties をクリックします。
    3. [ General ] タブで、ファイル サイズを、セキュリティ情報の KB 記事に記載されているファイル情報テーブルと比較します。
    4. [ Details タブをクリックして、ファイルのバージョンや更新日などの情報を、セキュリティ情報の KB 記事に記載されているファイル情報テーブルと比較することもできます。
    5. 最後に、[ Previous Versions タブをクリックして、以前のバージョンのファイル情報と、ファイルの新しいバージョンまたは更新されたバージョンのファイル情報を比較することもできます。

その他の情報

謝辞

Microsoft thanks お客様の保護に役立つ Microsoft と連携するための以下の情報を提供します。

  • SMB クライアントのメモリ割り当ての脆弱性を報告するための Visuality Systems Ltd. の MarkRabinovich (CVE-2010-0269)
  • SMB クライアント トランザクションの脆弱性を報告するための stratsec の Laurent Gaffié (CVE-2010-0270)
  • SMB クライアント応答解析の脆弱性を報告するための stratsec の Laurent Gaffié (CVE-2010-0476)
  • SMB クライアント メッセージ サイズの脆弱性を報告するための stratsec の Laurent Gaffié (CVE-2010-0477)

Microsoft Active Protections Program (MAPP)

お客様のセキュリティ保護を強化するために、Microsoft は、毎月のセキュリティ更新プログラムのリリースの前に、主要なセキュリティ ソフトウェア プロバイダーに脆弱性情報を提供します。 セキュリティ ソフトウェア プロバイダーは、この脆弱性情報を使用して、ウイルス対策、ネットワークベースの侵入検出システム、ホストベースの侵入防止システムなどのセキュリティ ソフトウェアまたはデバイスを介して、お客様に更新された保護を提供できます。 セキュリティ ソフトウェア プロバイダーからアクティブな保護を利用できるかどうかを判断するには、「 Microsoft Active Protections Program (MAPP) パートナーに記載されているプログラム パートナーによって提供されるアクティブな保護 Web サイトを参照してください。

サポート

  • 米国およびカナダのお客様は、 Security サポート または 1-866-PCSAFETY からテクニカル サポートを受けることができます。 セキュリティ更新プログラムに関連付けられているサポート呼び出しには料金はかかりません。 使用可能なサポート オプションの詳細については、「 Microsoft のヘルプとサポートを参照してください。
  • 海外のお客様は、現地の Microsoft 子会社からサポートを受けることができます。 セキュリティ更新プログラムに関連付けられているサポートに対する料金はかかりません。 サポートの問題について Microsoft に問い合わせる方法の詳細については、 国際サポート Web サイトを参照してください。

免責情報

Microsoft サポート技術情報で提供される情報は、いかなる種類の保証もなく"現状のまま" 提供されます。 Microsoft は、商品性と特定の目的に対する適合性の保証を含め、明示または黙示を問わず、すべての保証を放棄します。 Microsoft Corporation またはそのサプライヤーは、Microsoft Corporation またはそのサプライヤーがこのような損害の可能性について通知された場合でも、直接的、間接的、付随的、派生的、ビジネス上の利益の損失、または特別な損害を含む一切の損害について一切の責任を負いません。 一部の州では、派生的損害または付随的損害に対する責任の除外または制限が認められていないため、前述の制限は適用されない場合があります。

リビジョン

  • V1.0 (2010 年 4 月 13 日): セキュリティ情報が公開されました。
  • V1.1 (2010 年 5 月 26 日): エグゼクティブ サマリーの既知の問題の下に、Microsoft サポート技術情報の記事980232へのリンクを追加しました。

ビルド日: 2014-04-18T13:49:36Z-07:00


その他のリソース

トレーニング

モジュール

Examine threat vectors and data breaches - Training

This module examines the types of threat vectors and their potential outcomes that organizations must deal with on a daily basis and how users can enable hackers to access targets by unwittingly executing malicious content. MS-102