• 아티클

보안 게시판

Microsoft 보안 게시판 MS11-079 - 중요

Microsoft Forefront 통합 액세스 게이트웨이의 취약성으로 인해 원격 코드 실행(2544641)

게시 날짜: 2011년 10월 11일

버전: 1.0

일반 정보

요약

이 보안 업데이트는 Microsoft Forefront UAG(통합 액세스 게이트웨이)에서 개인적으로 보고된 5가지 취약성을 해결합니다. 이러한 취약성 중 가장 심각한 경우 사용자가 특별히 작성된 URL을 사용하여 영향을 받는 웹 사이트를 방문하는 경우 원격 코드 실행을 허용할 수 있습니다. 그러나 공격자는 사용자가 이러한 웹 사이트를 방문하도록 강제할 방법이 없습니다. 대신, 공격자는 일반적으로 사용자를 공격자의 웹 사이트로 데려가는 전자 메일 메시지 또는 인스턴트 메신저 메시지의 링크를 클릭하도록 하여 사용자가 웹 사이트를 방문하도록 설득해야 합니다.

이 보안 업데이트는 지원되는 모든 버전의 Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010에서 중요로 평가됩니다. 자세한 내용은 이 섹션의 하위 섹션인 영향을 받는 소프트웨어 및 영향을 받지 않는 소프트웨어를 참조하세요.

보안 업데이트는 UAG가 특별히 생성된 요청을 처리하는 방식을 수정하고, MicrosoftClient.JAR 파일을 수정하고, UAG 웹 서버의 null 값 주위에 예외 처리를 추가하여 취약성을 해결합니다. 취약성에 대한 자세한 내용은 다음 섹션인 취약성 정보 아래에서 특정 취약성 항목에 대한 FAQ(질문과 대답) 하위 섹션을 참조하세요.

권장 사항. Microsoft는 고객이 가장 빠른 기회에 업데이트를 적용하는 것이 좋습니다.

알려진 문제입니다.Microsoft 기술 자료 문서 2544641 이 보안 업데이트를 설치할 때 고객이 경험할 수 있는 현재 알려진 문제를 설명합니다. 또한 이 문서에서는 이러한 문제에 대한 권장 솔루션을 설명합니다.

영향을 받는 소프트웨어 및 영향을 받지 않는 소프트웨어

영향을 받는 버전 또는 버전을 확인하기 위해 다음 소프트웨어가 테스트되었습니다. 다른 버전 또는 버전은 지원 수명 주기를 지나거나 영향을 받지 않습니다. 소프트웨어 버전 또는 버전에 대한 지원 수명 주기를 확인하려면 Microsoft 지원 수명 주기를 방문하세요.

영향을 받는 소프트웨어

운영 체제 최대 보안 영향 집계 심각도 등급 이 업데이트로 대체된 공지
Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010[1]\ (KB2522482) 원격 코드 실행 Important None
Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010 업데이트 1[1]\ (KB2522483) 원격 코드 실행 Important None
Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010 업데이트 2[1]\ (KB2522484) 원격 코드 실행 Important None
Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010 서비스 팩 1[1]\ (KB2522485) 원격 코드 실행 Important None

[1]이 업데이트는 Microsoft 다운로드 센터에서만 사용할 수 있습니다. 이 보안 업데이트와 관련된 FAQ(질문과 대답) 다음 섹션을 참조하세요.

Microsoft 다운로드 센터에서만 업데이트를 사용할 수 있는 이유는 무엇인가요? 
Microsoft는 고객이 가능한 한 빨리 시스템 업데이트를 시작할 수 있도록 Microsoft 다운로드 센터에 이러한 업데이트를 릴리스합니다.

파일 정보 세부 정보는 어디에 있나요? 
파일 정보 세부 정보의 위치는 보안 업데이트 배포 섹션의 참조 테이블을 참조하세요.

IAG(Intelligent Application Gateway)가 이 게시판에 설명된 취약성의 영향을 받나요? 
예. Microsoft Intelligent Application Gateway 2007 서비스 팩 2는 ExcelTable 응답 분할 취약성(CVE-2011-1895), ExcelTable Reflected XSS 취약성(CVE-2011)의 영향을 받습니다. -1896), 기본 반영 XSS 취약성(CVE-2011-1897) 및 포이즌 컵 오브 코드 실행 취약성(CVE-2011-1969). 자세한 내용은 IAG 고객이 OEM에 문의해야 합니다. 미국과 캐나다의 고객은 1-800-936-3100으로 고객 서비스 및 지원에서 기술 지원을 받을 수도 있습니다. 국제 고객은 1-425-454-7946의 서비스 및 현장 보안 지원 팀에서 기술 지원을 받을 수도 있습니다. Microsoft는 보안 업데이트와 연결된 지원 호출에 대해 요금을 부과하지 않습니다. 지원 문제를 위해 Microsoft에 문의하는 방법에 대한 자세한 내용은 Microsoft 지원 방문하세요.

관리자는 이 업데이트를 설치한 후 추가 작업을 수행해야 합니까? 
예. 이 업데이트를 설치한 후 UAG 관리자는 Forefront UAG 관리 콘솔을 열고 이 공지에 설명된 취약성으로부터 고객을 보호하기 위한 구성을 활성화해야 합니다.

이 업데이트가 보고된 몇 가지 보안 취약성을 해결하는 이유는 무엇인가요? 
이 업데이트에는 이러한 문제를 해결하는 데 필요한 수정 사항이 관련 파일에 있으므로 몇 가지 취약성에 대한 지원이 포함됩니다. 고객은 거의 동일한 여러 업데이트를 설치하는 대신 이 업데이트만 설치해야 합니다.

취약성 정보

심각도 등급 및 취약성 식별자

다음 심각도 등급은 취약성의 잠재적 최대 영향을 가정합니다. 이 보안 공지가 릴리스된 후 30일 이내에 심각도 등급 및 보안 영향과 관련하여 취약성의 악용 가능성에 대한 자세한 내용은 10월 게시판 요약의 악용 가능성 지수를 참조하세요. 자세한 내용은 Microsoft 악용 가능성 인덱스(Exploitability Index)를 참조하세요.

영향을 받는 소프트웨어 XSS 취약성 분할 ExcelTable 응답 - CVE-2011-1895 ExcelTable 반영 XSS 취약성 - CVE-2011-1896 기본 반영 XSS 취약성 - CVE-2011-1897 포이즌 컵 오브 코드 실행 취약성 - CVE-2011-1969 Null 세션 쿠키 크래시 - CVE-2011-2012 집계 심각도 등급
Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010 중요 \ 권한 상승 중요 \ 권한 상승 중요 \ 권한 상승 중요 \ 원격 코드 실행 중요 \ 서비스 거부 중요
Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010 업데이트 1 중요 \ 권한 상승 중요 \ 권한 상승 중요 \ 권한 상승 중요 \ 원격 코드 실행 중요 \ 서비스 거부 중요
Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010 업데이트 2 중요 \ 권한 상승 중요 \ 권한 상승 중요 \ 권한 상승 중요 \ 원격 코드 실행 중요 \ 서비스 거부 중요
Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010 서비스 팩 1 중요 \ 권한 상승 중요 \ 권한 상승 중요 \ 권한 상승 중요 \ 원격 코드 실행 중요 \ 서비스 거부 중요

XSS 취약성 분할 ExcelTable 응답 - CVE-2011-1895

Microsoft Forefront UAG(Unified Access Gateway) 서버에 HTTP 응답 분할 취약성이 있습니다. 여기서 JavaScript를 결과 페이지에서 사용자에게 다시 삽입하여 공격자가 제어하는 JavaScript를 링크를 클릭하는 사용자의 컨텍스트에서 효과적으로 실행할 수 있습니다.

이 취약성을 일반적인 취약성 및 노출 목록에서 표준 항목으로 보려면 CVE-2011-1895를 참조하세요.

ExcelTable 응답 분할 XSS 취약성 완화 요소 - CVE-2011-1895

완화는 취약성 악용의 심각도를 줄일 수 있는 기본 상태에 존재하는 설정, 일반적인 구성 또는 일반적인 모범 사례를 나타냅니다. 다음과 같은 완화 요인이 상황에 도움이 될 수 있습니다.

  • 웹 기반 공격 시나리오에서 공격자는 이 취약성을 악용하는 데 사용되는 웹 페이지가 포함된 웹 사이트를 호스트할 수 있습니다. 또한 사용자가 제공한 콘텐츠 또는 광고를 수락하거나 호스트하는 손상된 웹 사이트 및 웹 사이트에는 이 취약성을 악용할 수 있는 특별히 제작된 콘텐츠가 포함될 수 있습니다. 그러나 모든 경우에 공격자는 사용자가 이러한 웹 사이트를 방문하도록 강제할 방법이 없습니다. 대신, 공격자는 일반적으로 사용자를 공격자의 웹 사이트로 데려가는 전자 메일 메시지 또는 인스턴트 메신저 메시지의 링크를 클릭하도록 하여 사용자가 웹 사이트를 방문하도록 설득해야 합니다.

XSS 취약성 분할 ExcelTable 응답에 대한 해결 방법 - CVE-2011-1895

Microsoft는 이 취약성에 대한 해결 방법을 확인하지 않았습니다.

XSS 취약성 분할 ExcelTable 응답 FAQ - CVE-2011-1895

취약성의 범위는 무엇인가요? 
이는 권한 상승 또는 정보 공개를 초래할 수 있는 교차 사이트 스크립팅 취약성입니다.

취약성의 원인은 무엇인가요? 
이 취약성은 Forefront UAG(통합 액세스 게이트웨이)가 특별히 작성된 요청에 포함된 스크립트를 제대로 처리하지 않아 악의적인 콘텐츠가 사용자에게 다시 반영될 수 있도록 하는 경우에 발생합니다.

공격자가 이 취약성을 사용하여 수행할 수 있는 작업 
이 취약성을 성공적으로 악용한 공격자는 공격자가 읽을 권한이 없는 콘텐츠를 읽고, 피해자의 신원을 사용하여 피해자를 대신하여 조치를 취하고, 피해자의 브라우저에 악성 콘텐츠를 삽입할 수 있습니다.

공격자가 취약성을 어떻게 악용할수 있나요? 
이 취약성을 악용하려면 권한 있는 UAG 사용자가 사용자를 악의적인 스크립트가 포함된 UAG 서버의 대상 사이트로 데려간 다음 스크립트를 사용자의 브라우저에 다시 반영하는 특수하게 작성된 URL을 클릭해야 합니다.

전자 메일 공격 시나리오에서 공격자는 특별히 작성된 URL이 포함된 전자 메일 메시지를 대상 UAG 사이트의 사용자에게 보내고 사용자가 특별히 만든 URL을 클릭하도록 설득하여 취약성을 악용할 수 있습니다.

웹 기반 공격 시나리오에서 공격자는 이 취약성을 악용하는 데 사용되는 대상 사이트에 특별히 작성된 URL이 포함된 웹 사이트를 호스트해야 합니다. 또한 사용자 제공 콘텐츠를 허용하거나 호스트하는 손상된 웹 사이트 및 웹 사이트에는 이 취약성을 악용할 수 있는 특별히 제작된 콘텐츠가 포함될 수 있습니다. 공격자는 사용자가 특별히 제작된 웹 사이트를 방문하도록 강제할 방법이 없습니다. 대신 공격자는 일반적으로 전자 메일 메시지 또는 메신저 메시지의 링크를 클릭하여 공격자의 웹 사이트로 이동하고 특수하게 작성된 URL을 클릭하도록 설득하여 웹 사이트를 방문하도록 설득해야 합니다.

주로 취약성으로 인한 위험에 처한 시스템은 무엇인가요? 
UAG 서버에 액세스할 수 있는 사용자는 이 취약성을 악용할 위험이 있습니다.

업데이트는 무엇을 수행하나요? 
이렇게 하면 UAG에서 특별히 작성된 요청을 처리하는 방식을 수정하여 사용자에게 콘텐츠를 다시 반영하는 기능을 차단하여 취약성을 해결합니다.

이 보안 공지가 발행되었을 때 이 취약성이 공개적으로 공개되었습니까? 
아니요. Microsoft는 조정된 취약성 공개를 통해 이 취약성에 대한 정보를 받았습니다.

이 보안 공지가 발행되었을 때 Microsoft에서 이 취약성이 악용되고 있다는 보고를 받았나요? 
아니요. Microsoft는 이 보안 공지가 처음 발행되었을 때 이 취약성이 고객을 공격하는 데 공개적으로 사용되었음을 나타내는 정보를 받지 못했습니다.

ExcelTable 반영 XSS 취약성 - CVE-2011-1896

XSS 취약성은 결과 페이지에서 사용자에게 JavaScript를 다시 삽입할 수 있는 Microsoft Forefront UAG(통합 액세스 게이트웨이) 서버에 존재하므로, 링크를 클릭하는 사용자의 컨텍스트에서 공격자가 제어하는 JavaScript를 효과적으로 실행할 수 있습니다.

이 취약성을 일반적인 취약성 및 노출 목록의 표준 항목으로 보려면 CVE-2011-1896을 참조하세요.

ExcelTable 반영 XSS 취약성 완화 요인 - CVE-2011-1896

완화는 취약성 악용의 심각도를 줄일 수 있는 기본 상태에 존재하는 설정, 일반적인 구성 또는 일반적인 모범 사례를 나타냅니다. 다음과 같은 완화 요인이 상황에 도움이 될 수 있습니다.

  • 웹 기반 공격 시나리오에서 공격자는 이 취약성을 악용하는 데 사용되는 웹 페이지가 포함된 웹 사이트를 호스트할 수 있습니다. 또한 사용자가 제공한 콘텐츠 또는 광고를 수락하거나 호스트하는 손상된 웹 사이트 및 웹 사이트에는 이 취약성을 악용할 수 있는 특별히 제작된 콘텐츠가 포함될 수 있습니다. 그러나 모든 경우에 공격자는 사용자가 이러한 웹 사이트를 방문하도록 강제할 방법이 없습니다. 대신, 공격자는 일반적으로 사용자를 공격자의 웹 사이트로 데려가는 전자 메일 메시지 또는 인스턴트 메신저 메시지의 링크를 클릭하도록 하여 사용자가 웹 사이트를 방문하도록 설득해야 합니다.

ExcelTable 반영 XSS 취약성에 대한 해결 방법 - CVE-2011-1896

Microsoft는 이 취약성에 대한 해결 방법을 확인하지 않았습니다.

ExcelTable 반영 XSS 취약성에 대한 FAQ - CVE-2011-1896

취약성의 범위는 무엇인가요? 
이는 권한 상승 또는 정보 공개를 초래할 수 있는 교차 사이트 스크립팅 취약성입니다.

취약성의 원인은 무엇인가요? 
이 취약성은 Forefront UAG(통합 액세스 게이트웨이)가 특별히 작성된 요청에서 스크립트를 제대로 처리하지 않아 악의적인 콘텐츠가 사용자에게 다시 반영될 수 있도록 하는 경우에 발생합니다.

공격자가 이 취약성을 사용하여 수행할 수 있는 작업 
이 취약성을 성공적으로 악용한 공격자는 공격자가 읽을 권한이 없는 콘텐츠를 읽고, 피해자의 신원을 사용하여 피해자를 대신하여 조치를 취하고, 피해자의 브라우저에 악성 콘텐츠를 삽입할 수 있습니다.

공격자가 취약성을 어떻게 악용할수 있나요? 
이 취약성을 악용하려면 권한 있는 UAG 사용자가 사용자를 악의적인 스크립트가 포함된 UAG 서버의 대상 사이트로 데려간 다음 스크립트를 사용자의 브라우저에 다시 반영하는 특수하게 작성된 URL을 클릭해야 합니다.

전자 메일 공격 시나리오에서 공격자는 특별히 작성된 URL이 포함된 전자 메일 메시지를 대상 UAG 사이트의 사용자에게 보내고 사용자가 특별히 작성된 URL을 클릭하도록 설득하여 취약성을 악용할 수 있습니다.

웹 기반 공격 시나리오에서 공격자는 이 취약성을 악용하는 데 사용되는 대상 사이트에 특별히 작성된 URL이 포함된 웹 사이트를 호스트해야 합니다. 또한 사용자 제공 콘텐츠를 허용하거나 호스트하는 손상된 웹 사이트 및 웹 사이트에는 이 취약성을 악용할 수 있는 특별히 제작된 콘텐츠가 포함될 수 있습니다. 공격자는 사용자가 특별히 제작된 웹 사이트를 방문하도록 강제할 방법이 없습니다. 대신 공격자는 일반적으로 전자 메일 메시지 또는 메신저 메시지의 링크를 클릭하여 공격자의 웹 사이트로 이동하고 특수하게 작성된 URL을 클릭하도록 설득하여 웹 사이트를 방문하도록 설득해야 합니다.

주로 취약성으로 인한 위험에 처한 시스템은 무엇인가요? 
UAG 서버에 액세스할 수 있는 사용자는 이 취약성을 악용할 위험이 있습니다.

업데이트는 무엇을 수행하나요? 
이 업데이트는 UAG가 특별히 작성된 요청을 처리하는 방식을 수정하여 사용자에게 콘텐츠를 다시 반영하는 기능을 차단하여 취약성을 해결합니다.

이 보안 공지가 발행되었을 때 이 취약성이 공개적으로 공개되었습니까? 
아니요. Microsoft는 조정된 취약성 공개를 통해 이 취약성에 대한 정보를 받았습니다.

이 보안 공지가 발행되었을 때 Microsoft에서 이 취약성이 악용되고 있다는 보고를 받았나요? 
아니요. Microsoft는 이 보안 공지가 처음 발행되었을 때 이 취약성이 고객을 공격하는 데 공개적으로 사용되었음을 나타내는 정보를 받지 못했습니다.

기본 반영 XSS 취약성 - CVE-2011-1897

XSS 취약성은 결과 페이지에서 사용자에게 JavaScript를 다시 삽입할 수 있는 Microsoft Forefront UAG(통합 액세스 게이트웨이) 서버에 존재하므로, 링크를 클릭하는 사용자의 컨텍스트에서 공격자가 제어하는 JavaScript를 효과적으로 실행할 수 있습니다.

이 취약성을 일반적인 취약성 및 노출 목록에서 표준 항목으로 보려면 CVE-2011-1897을 참조하세요.

기본 반영 XSS 취약성 완화 요인 - CVE-2011-1897

완화는 취약성 악용의 심각도를 줄일 수 있는 기본 상태에 존재하는 설정, 일반적인 구성 또는 일반적인 모범 사례를 나타냅니다. 다음과 같은 완화 요인이 상황에 도움이 될 수 있습니다.

  • 웹 기반 공격 시나리오에서 공격자는 이 취약성을 악용하는 데 사용되는 웹 페이지가 포함된 웹 사이트를 호스트할 수 있습니다. 또한 사용자가 제공한 콘텐츠 또는 광고를 수락하거나 호스트하는 손상된 웹 사이트 및 웹 사이트에는 이 취약성을 악용할 수 있는 특별히 제작된 콘텐츠가 포함될 수 있습니다. 그러나 모든 경우에 공격자는 사용자가 이러한 웹 사이트를 방문하도록 강제할 방법이 없습니다. 대신, 공격자는 일반적으로 사용자를 공격자의 웹 사이트로 데려가는 전자 메일 메시지 또는 인스턴트 메신저 메시지의 링크를 클릭하도록 하여 사용자가 웹 사이트를 방문하도록 설득해야 합니다.

기본 반영 XSS 취약성에 대한 해결 방법 - CVE-2011-1897

Microsoft는 이 취약성에 대한 해결 방법을 확인하지 않았습니다.

기본 반영 XSS 취약성에 대한 FAQ - CVE-2011-1897

취약성의 범위는 무엇인가요? 
이는 권한 상승 또는 정보 공개를 초래할 수 있는 교차 사이트 스크립팅 취약성입니다.

취약성의 원인은 무엇인가요? 
이 취약성은 Forefront UAG(Unified Access Gateway)가 특별히 작성된 요청을 제대로 처리하지 않아 콘텐츠를 사용자에게 다시 반영할 수 있도록 하는 경우에 발생합니다.

공격자가 이 취약성을 사용하여 수행할 수 있는 작업 
이 취약성을 성공적으로 악용한 공격자는 공격자가 읽을 권한이 없는 콘텐츠를 읽고, 피해자의 신원을 사용하여 피해자를 대신하여 조치를 취하고, 피해자의 브라우저에 악성 콘텐츠를 삽입할 수 있습니다.

공격자가 취약성을 어떻게 악용할수 있나요? 
이 취약성을 악용하려면 권한 있는 UAG 사용자가 사용자를 악의적인 스크립트가 포함된 UAG 서버의 대상 사이트로 데려가서 스크립트를 사용자의 브라우저에 다시 반영하는 특수하게 작성된 URL을 클릭해야 합니다.

전자 메일 공격 시나리오에서 공격자는 특별히 작성된 URL이 포함된 전자 메일 메시지를 대상 UAG 사이트의 사용자에게 보내고 사용자가 특별히 작성된 URL을 클릭하도록 설득하여 취약성을 악용할 수 있습니다.

웹 기반 공격 시나리오에서 공격자는 이 취약성을 악용하는 데 사용되는 대상 사이트에 특별히 작성된 URL이 포함된 웹 사이트를 호스트해야 합니다. 또한 사용자 제공 콘텐츠를 허용하거나 호스트하는 손상된 웹 사이트 및 웹 사이트에는 이 취약성을 악용할 수 있는 특별히 제작된 콘텐츠가 포함될 수 있습니다. 공격자는 사용자가 특별히 제작된 웹 사이트를 방문하도록 강제할 방법이 없습니다. 대신 공격자는 일반적으로 전자 메일 메시지 또는 메신저 메시지의 링크를 클릭하여 공격자의 웹 사이트로 이동하고 특수하게 작성된 URL을 클릭하도록 설득하여 웹 사이트를 방문하도록 설득해야 합니다.

주로 취약성으로 인한 위험에 처한 시스템은 무엇인가요? 
UAG 서버에 액세스할 수 있는 사용자는 이 취약성을 악용할 위험이 있습니다.

업데이트는 무엇을 수행하나요? 
이 업데이트는 UAG가 특별히 작성된 요청을 처리하는 방식을 수정하여 사용자에게 콘텐츠를 다시 반영하는 기능을 차단합니다.

이 보안 공지가 발행되었을 때 이 취약성이 공개적으로 공개되었습니까? 
아니요. Microsoft는 조정된 취약성 공개를 통해 이 취약성에 대한 정보를 받았습니다.

이 보안 공지가 발행되었을 때 Microsoft에서 이 취약성이 악용되고 있다는 보고를 받았나요? 
아니요. Microsoft는 이 보안 공지가 처음 발행되었을 때 이 취약성이 고객을 공격하는 데 공개적으로 사용되었음을 나타내는 정보를 받지 못했습니다.

포이즌 컵 오브 코드 실행 취약성 - CVE-2011-1969

Microsoft Forefront UAG(Unified Access Gateway)는 악성 웹 사이트에서 활용할 수 있는 서명된 Java 애플릿을 적용하여 Java 사용 웹 브라우저에서 원격 코드를 실행합니다.

이 취약성을 일반적인 취약성 및 노출 목록에서 표준 항목으로 보려면 CVE-2011-1969를 참조하세요.

포이즌 컵의 코드 실행 취약성 완화 요인 - CVE-2011-1969

완화는 취약성 악용의 심각도를 줄일 수 있는 기본 상태에 존재하는 설정, 일반적인 구성 또는 일반적인 모범 사례를 나타냅니다. 다음과 같은 완화 요인이 상황에 도움이 될 수 있습니다.

  • 웹 기반 공격 시나리오에서 공격자는 이 취약성을 악용하는 데 사용되는 웹 페이지가 포함된 웹 사이트를 호스트할 수 있습니다. 또한 사용자가 제공한 콘텐츠 또는 광고를 수락하거나 호스트하는 손상된 웹 사이트 및 웹 사이트에는 이 취약성을 악용할 수 있는 특별히 제작된 콘텐츠가 포함될 수 있습니다. 그러나 모든 경우에 공격자는 사용자가 이러한 웹 사이트를 방문하도록 강제할 방법이 없습니다. 대신, 공격자는 일반적으로 사용자를 공격자의 웹 사이트로 데려가는 전자 메일 메시지 또는 인스턴트 메신저 메시지의 링크를 클릭하도록 하여 사용자가 웹 사이트를 방문하도록 설득해야 합니다.
  • 이 취약성을 성공적으로 악용한 공격자는 로컬 사용자와 동일한 사용자 권한을 얻을 수 있습니다. 자신의 계정이 시스템 관련 사용자 권한이 거의 없도록 구성되어있는 사용자는, 관리자 권한으로 작업하도록 구성되어있는 사용자보다 영향을 덜 받을 것입니다.

포이즌 컵 오브 코드 실행 취약성에 대한 해결 방법 - CVE-2011-1969

해결 방법은 기본 취약성을 수정하지 않지만 업데이트를 적용하기 전에 알려진 공격 벡터를 차단하는 데 도움이 되는 설정 또는 구성 변경을 나타냅니다. Microsoft는 해결 방법으로 기능이 감소하는지 여부를 설명하는 다음 해결 방법 및 상태를 테스트했습니다.

  • MicrosoftClient.Jar 파일 블랙리스트

    다음 파일에 대한 항목을 추가합니다.

    Java\jre6\lib\security\blacklist

    # UAG Client MicrosoftClient.jar
SHA1-Digest-Manifest: dBKbNW1PZSjJ0lGcCeewcCrYx5g=

    해결 방법의 영향. MicrosoftClient.JAR 시스템에서 실행되지 않도록 차단됩니다.

    해결 방법을 실행 취소하는 방법입니다. 

    다음 파일에 대한 항목을 제거합니다.

    Java\jre6\lib\security\blacklist

    # UAG Client MicrosoftClient.jar
SHA1-Digest-Manifest: dBKbNW1PZSjJ0lGcCeewcCrYx5g=

포이즌 컵의 코드 실행 취약성에 대한 FAQ - CVE-2011-1969

취약성의 범위는 무엇인가요? 
원격 코드 실행 취약성입니다. 이 취약성을 성공적으로 악용한 공격자는 로그온한 사용자와 동일한 사용자 권한을 얻을 수 있습니다. 자신의 계정이 시스템 관련 사용자 권한이 거의 없도록 구성되어있는 사용자는, 관리자 권한으로 작업하도록 구성되어있는 사용자보다 영향을 덜 받을 것입니다.

취약성의 원인은 무엇인가요? 
이 취약성은 Forefront UAG(통합 액세스 게이트웨이) 서버에서 브라우저에 설치된 취약한 Java 애플릿에 의해 발생합니다.

공격자가 이 취약성을 사용하여 수행할 수 있는 작업 
공격자는 이 취약성을 사용하여 UAG를 사용하는 클라이언트를 악용할 수 있습니다.

공격자가 취약성을 어떻게 악용할수 있나요? 
원격 코드 실행 취약성은 클라이언트 시스템에 취약한 .jar 파일을 설치하여 Java 지원 브라우저에 도입됩니다. 이 취약성을 성공적으로 악용한 공격자는 로그온한 사용자와 동일한 사용자 권한을 얻을 수 있습니다. 사용자가 관리자 권한으로 로그온하는 경우 이 취약성을 성공적으로 악용한 공격자가 영향을 받는 시스템을 완전히 제어할 수 있습니다. 그렇게 되면 공격자는 프로그램을 설치할 수 있고, 데이터를 열람하거나 변경 또는 삭제할 수 있으며, 모든 사용자 권한을 갖고 새 계정을 만들 수 있습니다.

주로 취약성으로 인한 위험에 처한 시스템은 무엇인가요? 
UAG를 사용하는 클라이언트 시스템은 이 취약성의 영향을 받습니다. 이 취약성은 UAG 서버의 손상이 허용되지 않습니다.

업데이트는 무엇을 수행하나요? 
이 업데이트는 취약한 .jar 파일을 수정합니다.

이 보안 공지가 발행되었을 때 이 취약성이 공개적으로 공개되었습니까? 
아니요. Microsoft는 조정된 취약성 공개를 통해 이 취약성에 대한 정보를 받았습니다.

이 보안 공지가 발행되었을 때 Microsoft에서 이 취약성이 악용되고 있다는 보고를 받았나요? 
아니요. Microsoft는 이 보안 공지가 처음 발행되었을 때 이 취약성이 고객을 공격하는 데 공개적으로 사용되었음을 나타내는 정보를 받지 못했습니다.

Null 세션 쿠키 크래시 - CVE-2011-2012

서비스 거부 취약성은 Microsoft Forefront UAG(통합 액세스 게이트웨이) 구현에 있습니다. 이 경우 공격자는 취약성을 활용하여 IIS 작업자 프로세스를 중지하고 영향을 받는 시스템의 웹 서비스에 대한 액세스를 거부할 수 있습니다.

이 취약성을 일반적인 취약성 및 노출 목록에서 표준 항목으로 보려면 CVE-2011-2012를 참조하세요.

Null 세션 쿠키 크래시에 대한 완화 요소 - CVE-2011-2012

Microsoft는 이 취약성에 대한 완화 요인을 확인하지 않았습니다.

Null 세션 쿠키 크래시 해결 방법 - CVE-2011-2012

Microsoft는 이 취약성에 대한 해결 방법을 확인하지 않았습니다.

Null 세션 쿠키 크래시 FAQ - CVE-2011-2012

취약성의 범위는 무엇인가요? 
서비스 거부 취약성입니다.

취약성의 원인은 무엇인가요? 
이 취약성은 세션 쿠키에 포함된 NULL 값의 잘못된 유효성 검사로 인해 발생합니다.

공격자가 이 취약성을 사용하여 수행할 수 있는 작업 
이 취약성을 악용하는 공격자는 이 취약성을 사용하여 영향을 받는 UAG 컴퓨터의 웹 서버를 충돌시킬 수 있습니다.

공격자가 취약성을 어떻게 악용할수 있나요? 
공격자는 특별히 만들어진 네트워크 트래픽을 영향을 받는 UAG 웹 서버로 전송하여 이 취약성을 악용할 수 있습니다.

주로 취약성으로 인한 위험에 처한 시스템은 무엇인가요? 
UAG 웹 서버를 실행하는 시스템.

업데이트는 무엇을 수행하나요? 
이 업데이트는 UAG 웹 서버의 null 값에 대한 예외 처리를 추가합니다.

이 보안 공지가 발행되었을 때 이 취약성이 공개적으로 공개되었습니까? 
아니요. Microsoft는 조정된 취약성 공개를 통해 이 취약성에 대한 정보를 받았습니다.

이 보안 공지가 발행되었을 때 Microsoft에서 이 취약성이 악용되고 있다는 보고를 받았나요? 
아니요. Microsoft는 이 보안 공지가 처음 발행되었을 때 이 취약성이 고객을 공격하는 데 공개적으로 사용되었음을 나타내는 정보를 받지 못했습니다.

업데이트 정보

검색 및 배포 도구 및 지침

조직의 서버, 데스크톱 및 모바일 시스템에 배포해야 하는 소프트웨어 및 보안 업데이트를 관리합니다. 자세한 내용은 TechNet 업데이트 관리 센터를 참조 하세요. Microsoft TechNet Security 웹 사이트는 Microsoft 제품의 보안에 대한 추가 정보를 제공합니다.

보안 업데이트는 Microsoft 다운로드 센터에서 사용할 수 있습니다. "보안 업데이트"에 대한 키워드(keyword) 검색을 수행하여 가장 쉽게 찾을 수 있습니다. 이러한 업데이트는 이러한 채널을 통해 배포가 성공하도록 테스트가 완료되면 다른 표준 배포 방법을 통해 제공됩니다.

보안 업데이트 배포

영향을 받는 소프트웨어

영향을 받는 소프트웨어의 특정 보안 업데이트에 대한 자세한 내용을 보려면 적절한 링크를 클릭합니다.

Forefront Unified Access Gateway 2010(모든 버전)

참조 테이블

다음 표에는 이 소프트웨어에 대한 보안 업데이트 정보가 포함되어 있습니다. 이 섹션의 하위 섹션인 배포 정보에서 추가 정보를 찾을 수 있습니다.

향후 서비스 팩에 포함 이 문제에 대한 업데이트는 향후 서비스 팩 또는 업데이트 롤업에 포함됩니다.
배포
사용자 개입 없이 설치 Forefront Unified Access Gateway 2010(KB2522482):\ UAG_HF_KB2522482_0_0_8.msp /quiet
Forefront Unified Access Gateway 2010 업데이트 1(KB2522483):\ UAG-KB2522483-v4.0.1152.163-ENU.msp /quiet
Forefront Unified Access Gateway 2010 업데이트 2(KB2522484):\ UAG-KB2522484-v4.0.1269.284-ENU.msp /quiet
Forefront Unified Access Gateway 2010 서비스 팩 1(KB2522485):\ UAG-KB2522485-v4.0.1752.10073-ENU.msp /quiet
다시 시작하지 않고 설치 Forefront Unified Access Gateway 2010(KB2522482):\ UAG_HF_KB2522482_0_0_8.msp /norestart
Forefront Unified Access Gateway 2010 업데이트 1(KB2522483):\ UAG-KB2522483-v4.0.1152.163-ENU.msp /norestart
Forefront Unified Access Gateway 2010 업데이트 2(KB2522484):\ UAG-KB2522484-v4.0.1269.284-ENU.msp /norestart
Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010 서비스 팩 1(KB2522485):\ UAG-KB2522485-v4.0.1752.10073-ENU.msp /norestart
로그 파일 업데이트 Forefront Unified Access Gateway 2010(KB2522482):\ MSI2522482.log
Forefront Unified Access Gateway 2010 업데이트 1(KB2522483):\ MSI2522483.log
Forefront Unified Access Gateway 2010 업데이트 2(KB2522484):\ MSI2522484.log
Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010 서비스 팩 1(KB2522485):\ MSI2522485.log
추가 정보 하위 섹션, 검색 및 배포 도구 및 지침을 참조하세요.
다시 시작 요구 사항
다시 시작해야 합니까? 경우에 따라 이 업데이트를 다시 시작할 필요가 없습니다. 필요한 파일을 사용하는 경우 이 업데이트를 다시 시작해야 합니다. 이 동작이 발생하면 다시 시작하라는 메시지가 나타납니다.\ \ 다시 시작이 필요할 가능성을 줄이려면 영향을 받는 모든 서비스를 중지하고 보안 업데이트를 설치하기 전에 영향을 받는 파일을 사용할 수 있는 모든 애플리케이션을 닫습니다. 다시 시작 하라는 메시지가 표시되는 이유에 대한 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료 문서 887012 참조하세요.
핫패칭을 해당 없음
제거 정보 설치된 업데이트 창을 빌드인 관리istrator로 사용하거나 관리자 권한 명령줄에서 msiexec를 실행합니다.
파일 정보 Forefront Unified Access Gateway 2010(KB2522482):\ Microsoft 기술 자료 문서 2522482 참조
Forefront Unified Access Gateway 2010 업데이트 1(KB2522483):\ Microsoft 기술 자료 문서 2522483 참조
Forefront Unified Access Gateway 2010 업데이트 2(KB2522484):\ Microsoft 기술 자료 문서 2522484 참조
Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010 서비스 팩 1(KB2522485):\ Microsoft 기술 자료 문서 2522485 참조
레지스트리 키 확인 Forefront Unified Access Gateway 2010(KB2522482):\ \HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Installer\UserData\S-1-5-18\Components\1F535B6CD0A46D11CA9800102002AF58\E85EC0B9221C4BC4081C15D414260CC7\54EBBA62-C7BB-4006-91D2-EFEB0738F93A
Forefront Unified Access Gateway 2010 업데이트 1(KB2522483):\ \HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Installer\UserData\S-1-5-18\Components\1F535B6CD0A46D11CA9800102002AF58\E85EC0B9221C4BC4081C15D414260CC7\038FB8C4-F12D-428B-83F5-A964C34B6F2E
Forefront Unified Access Gateway 2010 업데이트 2(KB2522484):\ \HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Installer\UserData\S-1-5-18\Components\1F535B 6CD0A46D11CA9800102002AF58\E85EC0B9221C4BC4081C15D414260CC7\95244A26-7896-47D2-A49D-1FF43BC1C53C
Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010 서비스 팩 1(KB2522485):\ \HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Installer\UserData\S-1-5-18\Components\1F535B6CD0A46D11CA9800102002AF58\E85EC0B9221C4BC4081C15D414260CC7\715FC104-32DB-4AAB-A1B9-F1F496F71DE5

배포 정보

업데이트 설치

이 보안 업데이트를 설치할 때 설치 관리자는 시스템에서 업데이트되는 파일 중 하나 이상이 이전에 Microsoft 핫픽스에 의해 업데이트되었는지 여부를 검사.

이러한 파일 중 하나를 업데이트하기 위해 핫픽스를 이전에 설치한 경우 설치 관리자는 RTMQFE, SP1QFE 또는 SP2QFE 파일을 시스템에 복사합니다. 그렇지 않으면 설치 관리자가 RTMGDR, SP1GDR 또는 SP2GDR 파일을 시스템에 복사합니다. 보안 업데이트에는 이러한 파일의 모든 변형이 포함될 수 없습니다. 이 동작 에 대한 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료 문서 824994 참조하세요.

설치 관리자 에 대한 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료 문서 832475 참조하세요.

핫픽스와 같이 이 게시판에 표시되는 용어에 대한 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료 문서 824684 참조하세요.

이 보안 업데이트는 다음 설정 스위치를 지원합니다.

Switch 설명
/help 명령줄 옵션을 표시합니다.
설정 모드
/passive 무인 설치 모드입니다. 사용자 상호 작용은 필요하지 않지만 설치 상태 표시됩니다. 설치가 끝날 때 다시 시작해야 하는 경우 컴퓨터가 30초 후에 다시 시작된다는 타이머 경고와 함께 대화 상자가 사용자에게 표시됩니다.
/quiet 자동 모드입니다. 무인 모드와 동일하지만 상태 또는 오류 메시지가 표시되지 않습니다.
다시 시작 옵션
/norestart 설치가 완료되면 다시 시작되지 않습니다.
/forcerestart 설치 후 컴퓨터를 다시 시작하고 열려 있는 파일을 먼저 저장하지 않고 종료 시 다른 애플리케이션을 강제로 닫습니다.
/warnrestart[:x] 컴퓨터가 x초 안에 다시 시작된다는 타이머 경고가 포함된 대화 상자를 표시합니다. 기본 설정은 30초입니다. /quiet 스위치 또는 /passive 스위치와 함께 사용하기 위한 것입니다.
/promptrestart 로컬 사용자에게 다시 시작을 허용하라는 대화 상자를 표시합니다.
특수 옵션
/overwriteoem 메시지를 표시하지 않고 OEM 파일을 덮어씁니다.
/nobackup 제거에 필요한 파일을 백업하지 않습니다.
/forceappsclose 컴퓨터가 종료되면 다른 프로그램이 강제로 닫힙니다.
/log:path 설치 로그 파일의 리디렉션을 허용합니다.
/integration:path 업데이트를 Windows 원본 파일에 통합합니다. 이러한 파일은 스위치에 지정된 경로에 있습니다.
/extract[:p ath] 설치 프로그램을 시작하지 않고 파일을 추출합니다.
/어 확장 오류 보고를 사용하도록 설정합니다.
/verbose 자세한 정보 로깅을 사용하도록 설정합니다. 설치하는 동안 %Windir%\CabBuild.log 만듭니다. 이 로그는 복사된 파일에 대해 자세히 설명합니다. 이 스위치를 사용하면 설치가 더 느리게 진행될 수 있습니다.

참고 : 이러한 스위치를 하나의 명령으로 결합할 수 있습니다. 이전 버전과의 호환성을 위해 보안 업데이트는 이전 버전의 설치 프로그램에서 사용하는 설치 스위치도 지원합니다. 지원되는 설치 스위치에 대한 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료 문서 262841 참조하세요.

그러나 이 업데이트 의 경우 /quiet 및 /forcerestart를 결합하지 않을 수 있습니다. Microsoft 기술 자료 문서 2316074 설치 스위치 옵션에 대한 알려진 문제를 참조하세요.

업데이트 제거

이 보안 업데이트는 다음 설정 스위치를 지원합니다.

Switch 설명
/help 명령줄 옵션을 표시합니다.
설정 모드
/passive 무인 설치 모드입니다. 사용자 상호 작용은 필요하지 않지만 설치 상태 표시됩니다. 설치가 끝날 때 다시 시작해야 하는 경우 컴퓨터가 30초 후에 다시 시작된다는 타이머 경고와 함께 대화 상자가 사용자에게 표시됩니다.
/quiet 자동 모드입니다. 무인 모드와 동일하지만 상태 또는 오류 메시지가 표시되지 않습니다.
다시 시작 옵션
/norestart 설치가 완료되면 다시 시작되지 않습니다.
/forcerestart 설치 후 컴퓨터를 다시 시작하고 열려 있는 파일을 먼저 저장하지 않고 종료 시 다른 애플리케이션을 강제로 닫습니다.
/warnrestart[:x] 컴퓨터가 x초 안에 다시 시작된다는 타이머 경고가 포함된 대화 상자를 표시합니다. 기본 설정은 30초입니다. /quiet 스위치 또는 /passive 스위치와 함께 사용하기 위한 것입니다.
/promptrestart 로컬 사용자에게 다시 시작을 허용하라는 대화 상자를 표시합니다.
특수 옵션
/forceappsclose 컴퓨터가 종료되면 다른 프로그램이 강제로 닫힙니다.
/log:path 설치 로그 파일의 리디렉션을 허용합니다.

업데이트가 적용되었는지 확인

  • Microsoft Baseline Security Analyzer

    영향을 받는 시스템에 보안 업데이트가 적용되었는지 확인하려면 Microsoft MBSA(기준 보안 분석기) 도구를 사용할 수 있습니다. 자세한 내용은 이 공지의 앞부분에 있는 검색 및 배포 도구 및 지침 섹션을 참조하세요.

  • 파일 버전 확인

    여러 버전의 Microsoft Windows가 있으므로 시스템에서 다음 단계가 다를 수 있습니다. 이 경우 제품 설명서를 참조하여 이러한 단계를 완료합니다.

    1. 시작을 클릭한 다음 검색을 클릭합니다.
    2. 검색 결과 창에서 검색 도우미 아래의 모든파일 및 폴더를 클릭합니다.
    3. 파일 이름 상자의 전체 또는 일부에 적절한 파일 정보 테이블의 파일 이름을 입력한 다음 검색을 클릭합니다.
    4. 파일 목록에서 적절한 파일 정보 테이블에서 파일 이름을 마우스 오른쪽 단추로 클릭한 다음 속성을 클릭합니다.
      참고 운영 체제 버전 또는 시스템에 설치된 프로그램에 따라 파일 정보 테이블에 나열된 일부 파일이 설치되지 않을 수 있습니다.
    5. 버전 탭에서 해당 파일 정보 테이블에 설명된 버전과 비교하여 시스템에 설치된 파일의 버전을 확인합니다.
      참고 파일 버전 이외의 특성은 설치 중에 변경 될 수 있습니다. 다른 파일 특성을 파일 정보 테이블의 정보와 비교하는 것은 업데이트가 적용되었는지 확인하는 지원되는 방법이 아닙니다. 또한 경우에 따라 설치하는 동안 파일 이름이 바뀔 수 있습니다. 파일 또는 버전 정보가 없는 경우 사용 가능한 다른 방법 중 하나를 사용하여 업데이트 설치를 확인합니다.

  • 레지스트리 키 확인

    이 섹션의 참조 테이블에 나열된 레지스트리 키를 검토하여 이 보안 업데이트가 설치한 파일을 확인할 수도 있습니다.

    이러한 레지스트리 키는 설치된 파일의 전체 목록을 포함하지 않을 수 있습니다. 또한 관리자 또는 OEM이 이 보안 업데이트를 Windows 설치 원본 파일에 통합하거나 슬립스트림할 때 이러한 레지스트리 키를 올바르게 만들지 못할 수 있습니다.

기타 정보

승인

Microsoft 는 고객을 보호하기 위해 Microsoft와 협력해 주셔서 감사합니다 .

MAPP(Microsoft Active Protections Program)

고객을 위한 보안 보호를 개선하기 위해 Microsoft는 매월 보안 업데이트 릴리스마다 주요 보안 소프트웨어 공급자에게 취약성 정보를 제공합니다. 보안 소프트웨어 공급자는 이 취약성 정보를 사용하여 바이러스 백신, 네트워크 기반 침입 탐지 시스템 또는 호스트 기반 침입 방지 시스템과 같은 보안 소프트웨어 또는 디바이스를 통해 고객에게 업데이트된 보호를 제공할 수 있습니다. 보안 소프트웨어 공급자로부터 활성 보호를 사용할 수 있는지 여부를 확인하려면 MAPP(Microsoft Active Protections Program) 파트너에 나열된 프로그램 파트너가 제공하는 활성 보호 웹 사이트를 방문하세요.

지원

  • 미국과 캐나다의 고객은 보안 지원 또는 1-866-PCSAFETY에서 기술 지원을 받을 수 있습니다. 보안 업데이트와 연결된 지원 호출에는 요금이 부과되지 않습니다. 사용 가능한 지원 옵션에 대한 자세한 내용은 Microsoft 도움말 및 지원을 참조하세요.
  • 해외 고객은 현지 Microsoft 자회사로부터 지원을 받을 수 있습니다. 보안 업데이트와 관련된 지원에는 요금이 부과되지 않습니다. Microsoft에 지원 문제를 문의하는 방법에 대한 자세한 내용은 국제 지원 웹 사이트를 방문 하세요.

부인

Microsoft 기술 자료에 제공된 정보는 어떠한 종류의 보증도 없이 "있는 그대로" 제공됩니다. Microsoft는 특정 목적에 대한 상품성 및 적합성에 대한 보증을 포함하여 명시적이거나 묵시적인 모든 보증을 부인합니다. 어떠한 경우에도 Microsoft Corporation 또는 해당 공급업체는 Microsoft Corporation 또는 공급업체가 이러한 손해의 가능성을 통보한 경우에도 직접, 간접, 부수적, 결과적, 비즈니스 이익 손실 또는 특별 손해를 포함한 모든 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 일부 주에서는 결과적 또는 부수적 손해에 대한 책임의 배제 또는 제한을 허용하지 않으므로 앞에서 설명한 제한이 적용되지 않을 수 있습니다.

수정 내용

  • V1.0(2011년 10월 11일): 공지가 게시되었습니다.

2014-04-18T13:49:36Z-07:00에 빌드