Como instalar pacotes cumulativos de atualizações em um ambiente de CCR

Aplica-se a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Tópico modificado em: 2007-11-20

Este tópico explica como aplicar um pacote cumulativo de atualizações do Microsoft Exchange Server 2007 a um servidor de caixas de correio clusterizadas em um ambiente de CCR (replicação contínua em cluster). Esse procedimento deve ser usado somente para atualizar um servidor de caixas de correio clusterizadas em um ambiente de CCR. Para obter etapas detalhadas sobre como atualizar um servidor de caixas de correio clusterizadas em um ambiente de CCR (replicação contínua em cluster), consulte Como instalar pacotes cumulativos de atualizações em um cluster de cópia única.

Antes de começar

Antes de executar este procedimento, recomendamos que você leia o tópico Aplicando os pacotes cumulativos de atualização do Exchange 2007 em servidores de caixas de correio clusterizadas.

É recomendável fazer backup completo do servidor de caixas de correio clusterizadas antes de aplicar o pacote cumulativo de atualizações e novamente depois de aplicar esse pacote com êxito.

Para executar esse procedimento, você deve usar uma conta à qual seja delegado o seguinte:

• Função Administrador de Servidor do Exchange

• Permissões do administrador local em ambos os nós do cluster

Para obter mais informações sobre permissões, delegação de funções e os direitos necessários para administrar o Exchange 2007, consulte Considerações sobre permissão.

No procedimento a seguir, as designações para os nós ativo e passivo são alteradas. Portanto, para facilitar a referência no procedimento a seguir, o nó ativo original é o Nó A e o nó passivo original é o Nó B.

Nos locais onde o arquivo do pacote cumulativo de atualizações é mencionado como Exchange2007-KBXXXXXX-x64-EN.msp, substitua XXXXXX pelo número do artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft correspondente ao pacote cumulativo de atualizações.

Durante o procedimento de atualização, a propriedade do servidor de caixas de correio clusterizadas será alterada. Depois que os dois nós no cluster tiverem sido atualizados, você poderá mover o servidor de caixas de correio clusterizadas de volta para o nó original. Para a operação de movimentação, é possível usar o cmdlet Move-ClusteredMailboxServer. A movimentação também pode ser realizada com o uso do Assistente para Gerenciar Servidor de Caixas de Correio Clusterizadas, que é um recurso do Exchange 2007 Service Pack 1 (SP1), no Console de Gerenciamento do Exchange.

Procedimento

Para instalar um pacote cumulativo de atualizações em um ambiente de CCR

1. Prepare o Nó B para ser atualizado com a movimentação de todos os grupos de recursos do cluster para o Nó A. O servidor de caixas de correio clusterizadas pode ser mantido no estado online (em execução) durante a primeira parte do procedimento. Entretanto, durante esse procedimento, ele será colocado offline e movido entre os nós do cluster. Execute as etapas de 2 a 6 no Nó B.

2. Baixe o arquivo do pacote cumulativo de atualizações no Nó B para a instalação. Selecione o arquivo que corresponde à arquitetura do sistema do Exchange 2007. Se você estiver executando a versão x64 do Exchange 2007, selecione o arquivo Exchange2007-KBXXXXXX-x64-EN.msp.

3. No Nó B, abra uma janela de Prompt de Comando e vá até a pasta que contém o arquivo de instalação do pacote cumulativo de atualizações. Execute o comando a seguir no Nó B para aplicar o pacote cumulativo de atualizações.

   Exchange2007-KBXXXXXX-x64-EN.msp
   

4. A Instalação do Pacote Cumulativo de Atualizações interrompe os serviços do Exchange, altera o Tipo de inicialização de cada serviço do Exchange para Desabilitado e aplica o pacote cumulativo de atualizações ao Nó B. Após a aplicação bem-sucedida do pacote cumulativo de atualizações, a Instalação do Pacote Cumulativo de Atualizações inicia os serviços do Exchange e retorna o Tipo de inicialização de cada serviço do Exchange à configuração original.

5. Depois que o processo de instalação for concluído, faça logon no Nó B e abra o Shell de Gerenciamento do Exchange.

6. Use o cmdlet Move-ClusteredMailboxServer para mover o servidor de caixas de correio clusterizadas do Nó A para o Nó B. Esse cmdlet deve ser executado no Nó B. Por exemplo, você pode usar o comando a seguir para mover um servidor de caixas de correio clusterizadas chamado EXCLUS1 para o Nó B.

   Move-ClusteredMailboxServer EXCLUS1 -TargetMachine NODEB -MoveComment "Applying update rollup"
   

7. Copie o arquivo do pacote cumulativo de atualizações no Nó A para a instalação.

8. No Nó A, abra uma janela de Prompt de Comando e vá até a pasta que contém o arquivo de instalação do pacote cumulativo de atualizações. Execute o comando a seguir no Nó A para aplicar o pacote cumulativo de atualizações.

   Exchange2007-KBXXXXXX-x64-EN.msp
   

9. A Instalação do Pacote Cumulativo de Atualizações interrompe os serviços do Exchange, altera o Tipo de inicialização de cada serviço do Exchange para Desabilitado e aplica o pacote cumulativo de atualizações ao Nó A. Após a aplicação bem-sucedida do pacote cumulativo de atualizações, a Instalação do Pacote Cumulativo de Atualizações inicia os serviços do Exchange e retorna o Tipo de inicialização de cada serviço do Exchange à configuração original.

O pacote cumulativo de atualizações foi aplicado ao servidor de caixas de correio clusterizadas.

Para obter mais informações

Para obter etapas detalhadas sobre como mover um servidor de caixas de correio clusterizadas em um ambiente de SCC, consulte Como mover um servidor de caixas de correio clusterizadas em um ambiente CCR.

Para obter mais informações sobre o cmdlet Move-ClusteredMailboxServer, consulte Move-ClusteredMailboxServer.