Criar uma origem de instalação que inclua atualizações de software (Office SharePoint Server 2007)

Atualizado em: 2009-07-30

Em implantações de farm de servidores, todos os servidores Web devem ter a mesma versão de atualização de software. Isso significa que, para adicionar um novo servidor Web ao farm de servidores existente, esse novo servidor Web deverá ter as mesmas atualizações de software do restante dos servidores Web pertencentes ao farm. Para isso, recomendamos que você siga os procedimentos deste tópico para criar uma fonte de instalação contendo uma cópia da versão liberada do software, juntamente com as atualizações de software que coincidam com aquelas instaladas no farm de servidores (também conhecida como fonte de instalação integrada). Quando executar a Instalação nessa fonte atualizada, o novo servidor Web terá a mesma versão de atualização de software do restante dos servidores Web pertencentes ao farm.

Usar a pasta de atualizações

Para criar uma fonte de instalação, adicione atualizações de software à pasta de atualizações da versão lançada do software.

Para usar a pasta de atualizações

1. Copie os arquivos da mídia de origem da versão lançada do produto em uma pasta que você possa usar como um ponto de instalação para os servidores do farm de servidores.

2. Baixe o pacote adequado de atualização de software.

3. Extraia os arquivos de atualização de software usando este comando:

   <pacote> /extract:<caminho>

   A função /extract solicita que você forneça um nome de pasta para os arquivos; por exemplo, para sistemas x86:

   wssv3sp2-kb936988-x86-fullfile-en-us.exe /extract:<C:\WSS>\Updates

   <C:\WSS> é o local onde você copiou os arquivos extraídos da versão liberada do Windows SharePoint Services 3.0.

   Dica

   Use o local padrão da pasta de atualizações. Se usar a propriedade SupdateLocation="path-list" para especificar outro local, a Instalação vai parar de responder.

4. Copie os arquivos extraídos do pacote de atualização do software Windows SharePoint Services 3.0 na pasta de atualizações criada na etapa anterior.

5. Extraia os arquivos de atualização de software do Microsoft Office SharePoint Server 2007 usando este comando:

   officeserver2007sp2-kb953334-x86-fullfile-en-us.exe /extract:<C:\rtm_product_path>\Updates

   <C:\caminho_produto_rtm> é o local para onde você copiou os arquivos extraídos da versão lançada do Office SharePoint Server 2007.

6. Copie os arquivos extraídos do pacote de atualização de software do Office SharePoint Server 2007 para a pasta de atualizações que contém a fonte da versão lançada. Verifique se o arquivo Svrsetup.dll foi copiado do pacote de atualização de software do Office SharePoint Server 2007 e exclua o arquivo Wsssetup.dll.

   Importante

   Excluir Wsssetup.dll porque ele pode entrar em conflito com Svrsetup.dll. Não há suporte para ter o Wsssetup.dll e o Svrsetup.dll na pasta atualizações para uma fonte de instalação corrigida.

7. Agora você poderá usar esse local como um ponto de instalação ou poderá criar uma imagem dessa fonte e gravá-la em um CD-ROM.

   Dica

   Se tiver extraído os arquivos de atualização de software em um local para onde você tenha copiado anteriormente a fonte de uma versão lançada, essa fonte será atualizada e ficará pronta para uso.

Para obter mais informações sobre como usar as ferramentas de implantação para implantar atualizações, consulte o artigo Distribute product updates for the 2007 Office system.

É possível baixar a edição de 32 ou de 64 bits do Service Pack 2 (SP2) para o Office SharePoint Server 2007 do seguinte local:

• 2007 Microsoft Office Servers Service Pack 2 (SP2) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=148352\&clcid=0x416).

Pacotes de modelos de idiomas

Use o procedimento a seguir para criar um local de instalação que possa ser usado para instalar os pacotes de modelos de idiomas com as atualizações de software já aplicadas.

Para usar a pasta de atualizações com os pacotes de modelos de idiomas

1. Baixe o pacote de modelos de idiomas do produto lançado.

2. Extraia os arquivos do pacote de modelos de idiomas.

3. Copie os arquivos extraídos para uma pasta que possa ser usada como um ponto de instalação para os servidores do farm de servidores.

4. Baixe o pacote atualizado de modelos de idiomas do produto lançado.

5. Extraia os arquivos do pacote atualizado de modelos de idiomas.

6. Copie esses arquivos extraídos para a pasta de atualizações, na subpasta em que foram armazenados os arquivos do produto lançado na etapa 3.

   Agora você poderá usar esse local como um ponto de instalação ou poderá criar uma imagem dessa fonte e gravá-la em um CD-ROM.

7. Para instalar o pacote de modelo de idiomas com a atualização de software já aplicada, execute a Instalação neste local e execute o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint para concluir a configuração.