Share via


Implantar em um farm de servidores simples (Windows SharePoint Services)

Atualizado em: 2009-07-09

Neste artigo:

  • Visão geral da implantação

  • Implantar e configurar a infraestrutura de servidor

  • Executar tarefas de configuração adicionais

  • Criar um conjunto de sites e um site do SharePoint

  • Configurar o log de rastreamento

Estas informações aplicam-se ao Microsoft Windows Server 2003. Se você estiver em um ambiente do Windows Server 2008, as etapas para instalar e configurar o IIS (Serviços de Informações da Internet), o Microsoft .NET Framework versão 3.0 e o Windows SharePoint Services 3.0 serão diferentes. Para obter mais informações, consulte Implantar um farm simples no sistema operacional Windows Server 2008 (Windows SharePoint Services).

Visão geral da implantação

Importante

Este artigo descreve como fazer uma instalação limpa do Windows SharePoint Services 3.0 em um ambiente de farm de servidores. Ele não aborda a atualização de versões anteriores do Windows SharePoint Services 3.0 ou de versões anteriores do Windows SharePoint Services. Para obter mais informações sobre como atualizar de uma versão anterior do Windows SharePoint Services, consulte Atualizando para o Windows SharePoint Services 3.0.

Dica

Este artigo não aborda a instalação do Windows SharePoint Services 3.0 em um único computador como uma instalação autônoma. Para obter mais informações, consulte Instalar o Windows SharePoint Services 3.0 em um computador autônomo.

É possível implantar o Windows SharePoint Services 3.0 em um ambiente de farm de servidores quando você hospeda um grande número de sites, quando quer o melhor desempenho possível ou quando quer a escalabilidade de uma topologia de várias camadas. Um farm de servidores consiste em um ou mais servidores dedicados a executar o aplicativo Windows SharePoint Services 3.0.

Dica

Não há nenhuma atualização direta de instalação autônoma para uma instalação de farm.

Como a implantação de um farm de servidores do Windows SharePoint Services 3.0 é mais complexa do que uma implantação autônoma, recomendamos que você planeje a implantação. O planejamento da implantação pode ajudá-lo a coletar as informações necessárias à tomada de decisões importantes, antes de começar a implantação. Para obter informações sobre planejamento, consulte Planejamento e arquitetura da tecnologia Windows SharePoint Services 3.0.

Implantando o Windows SharePoint Services 3.0 em um ambiente de DBA

Em muitos ambientes de TI, o administrador de banco de dados (DBA) cuida da criação e do gerenciamento de bancos de dados. Diretivas de segurança e de outros tipos podem requerer que o DBA crie os bancos de dados exigidos pelo Windows SharePoint Services 3.0. Para obter mais informações sobre como fazer implantações usando bancos de dados criados pelo DBA, incluindo procedimentos detalhados que descrevem como o DBA pode criar esses bancos de dados, consulte Implantar usando bancos de dados criados por DBA (Windows SharePoint Services).

Topologias sugeridas

Os ambientes de farm de servidores podem abranger uma ampla variedade de topologias e incluir muitos servidores ou, no mínimo, dois servidores.

Um farm de servidores normalmente consiste em um servidor de banco de dados que executa o Microsoft SQL Server 2005 ou o Microsoft SQL Server 2000 com o service pack mais recente, além de um ou mais servidores que executam os Serviços de Informações da Internet (IIS) e o Windows SharePoint Services 3.0. Nessa configuração, os servidores front-end são configurados como servidores Web. A função de servidor Web fornece conteúdo e serviços Web, como pesquisa.

Em geral, um farm grande de servidores consiste em dois ou mais servidores de bancos de dados clusterizados, vários servidores Web front-end com balanceamento de carga que executam o IIS e o Windows SharePoint Services 3.0, além de dois ou mais servidores fornecendo serviços de pesquisa.

Antes de iniciar a implantação

Esta seção fornece informações sobre as ações que você deve executar antes de iniciar a implantação.

  • Para implantar o Windows SharePoint Services 3.0 em um ambiente de farm de servidores, forneça as credenciais das várias contas. Para obter informações sobre essas contas, consulte Planejar contas administrativas e de serviço (Windows SharePoint Services).

  • Você deve instalar o Windows SharePoint Services 3.0 na mesma unidade em todos os servidores Web front-end com balanceamento de carga.

  • Todas as instâncias do Windows SharePoint Services 3.0 no farm devem estar no mesmo idioma. Por exemplo, não é possível ter, no mesmo farm, uma versão em inglês do Windows SharePoint Services 3.0 e uma versão em japonês do Windows SharePoint Services 3.0.

  • Você deve instalar o Windows SharePoint Services 3.0 em uma instalação limpa do sistema operacional Microsoft Windows Server 2003 com o service pack mais recente. Se você desinstalar uma versão anterior do Windows SharePoint Services 3.0 e depois instalar o Windows SharePoint Services 3.0, poderá ocorrer uma falha durante a criação do banco de dados de configuração, e a instalação falhará.

    Dica

    Recomendamos a leitura da documentação Problemas Conhecidos/Leiame antes de instalar o Windows SharePoint Services 3.0 em um controlador de domínio. A instalação do Windows SharePoint Services 3.0 em um controlador de domínio exige etapas adicionais de configuração, que não são abordadas neste artigo.

Visão geral do processo de implantação

O processo de implantação consiste em duas fases: implantação e configuração da infraestrutura do servidor e implantação e configuração dos sites e conjuntos de sites do SharePoint.

Fase 1: Implantar e configurar a infraestrutura de servidor

A implantação e a configuração da infraestrutura de servidor consiste nas seguintes etapas:

  • Preparação do servidor de banco de dados.

  • Pré-instalação de bancos de dados (opcional).

  • Verificação se os servidores atendem aos requisitos de hardware e software.

  • Execução da Instalação em todos os servidores que farão parte do farm, incluindo a execução do Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint.

  • Inicialização do serviço Pesquisa do Windows SharePoint Services.

Fase 2: Implantação e configuração de sites e conjuntos de sites do SharePoint

A implantação e a configuração de sites e conjuntos de sites do SharePoint consistem nas seguintes etapas:

  • Criação de conjuntos de sites.

  • Criação de sites do SharePoint.

Implantar e configurar a infraestrutura de servidor

Preparar o servidor de banco de dados

O computador servidor de banco de dados deve executar o Microsoft SQL Server 2005 ou o Microsoft SQL Server 2000 com Service Pack 3a (SP3a) ou posterior.

O programa de instalação do Windows SharePoint Services 3.0 cria automaticamente os bancos de dados necessários quando você instala e configura o Windows SharePoint Services 3.0. Opcionalmente, é possível pré-instalar os bancos de dados necessários, se exigido pelo ambiente ou pelas diretivas de TI.

Para obter mais informações sobre pré-requisitos, consulte Determinar requisitos de hardware e software (Windows SharePoint Services).

Se estiver usando o SQL Server 2005, altere também as configurações de área de superfície.

Configurar as definições de área de superfície no SQL Server 2005

  1. Clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas, aponte para Microsoft SQL Server 2005, aponte para Ferramentas de Configuração e clique em Configuração de Área de Superfície do SQL Server.

  2. Na caixa de diálogo Configuração de Área de Superfície do SQL Server 2005, clique em Configuração da Área de Superfície de Serviços e Conexões.

  3. No modo de exibição de árvore, expanda o nó da instância do SQL Server, expanda o nó Mecanismo de Banco de Dados e clique em Conexões Remotas.

  4. Selecione Conexões Locais e Remotas, selecione Usando TCP/IP e pipes nomeados e clique em OK.

SQL Server e agrupamento de bancos de dados

O agrupamento do SQL Server deve estar configurado para não diferenciar maiúsculas de minúsculas. O agrupamento do banco de dados do SQL Server deve estar configurado para não diferenciar maiúsculas de minúsculas e também para diferenciar acentos, caracteres kana e largura. Isso é usado para assegurar a exclusividade do nome de arquivo consistente com o sistema operacional Windows. Para obter mais informações sobre agrupamentos, consulte o tópico sobre a seleção de agrupamentos do SQL (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121667\&clcid=0x416) ou sobre configurações de agrupamento na instalação (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121669\&clcid=0x416) nos Manuais Online do SQL Server 2005.

Contas obrigatórias

A tabela a seguir descreve as contas utilizadas para configurar o SQL Server e instalar o Windows SharePoint Services 3.0. Para obter mais informações sobre as contas obrigatórias, incluindo os privilégios específicos que essas contas exigem, consulte Planejar contas administrativas e de serviço (Windows SharePoint Services).

Conta Objetivo Requisitos

Conta do Serviço SQL Server

Essa conta é usada como a conta de serviço para os seguintes serviços do SQL Server:

  • MSSQLSERVER

  • SQLSERVERAGENT

Se você não estiver usando a instância padrão, esses serviços serão exibidos como:

  • MSSQL$InstanceName

  • SQLAgent$InstanceName

O SQL Server solicita essa conta durante a Instalação do SQL Server. Você tem duas opções:

  • Atribua uma das contas internas de sistema (Sistema Local, Serviço de Rede ou Serviço Local) ao logon dos serviços configuráveis do SQL Server. Para obter mais informações sobre essas contas e sobre as considerações de segurança, consulte o tópico sobre configuração de contas de serviço do Windows (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121664&clcid=0x416) na documentação do SQL Server.

  • Atribua uma conta de usuário do domínio ao logon do serviço. No entanto, se você usar essa opção, será preciso executar as etapas adicionais necessárias para configurar os SPNs (Nomes da Entidade de Serviço) no Active Directory para oferecer suporte à autenticação Kerberos, que o SQL Server usa.

Conta de usuário de Instalação

A conta de usuário de Instalação é usada para executar:

  • Instalação em cada servidor

  • O Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint

  • A ferramenta de linha de comando PSConfig

  • A ferramenta de linha de comando Stsadm

  • Conta de usuário de domínio

  • Membro do grupo Administradores em cada servidor em que a Instalação é executada

  • Logon do SQL Server no computador que executa o SQL Server

  • Membro das seguintes funções de segurança do SQL Server:

    • Função de servidor fixa securityadmin

    • Função de servidor fixa dbcreator

Se você executar os comandos de leitura e gravação em um banco de dados da ferramenta de linha de comando Stsadm, essa conta deverá ser membro da função de banco de dados fixa db_owner no banco de dados.

Conta do farm de servidores/Conta de acesso ao banco de dados

A conta do farm de servidores é usada para:

  • Atuar como a identidade do pool de aplicativos da Administração Central do SharePoint.

  • Executar o serviço Temporizador do Windows SharePoint Services.

  • Conta de usuário do domínio.

  • Se o farm de servidores for um farm filho com aplicativos Web que consomem serviços compartilhados de um farm maior, essa conta deverá ser membro da função de banco de dados fixa db_owner no banco de dados de configuração do farm maior.

Permissões adicionais são automaticamente concedidas a essa conta em servidores Web e servidores de aplicativos associados a um farm de servidores.

Essa conta é automaticamente adicionada como um logon do SQL Server no computador que executa o SQL Server e adicionada às seguintes funções de segurança do SQL Server:

  • Função de servidor fixa dbcreator

  • Função de servidor fixa securityadmin

  • Função de banco de dados fixa db_owner para todos os bancos de dados no farm de servidores

Verificar se os servidores atendem aos requisitos de hardware e software

Antes de instalar e configurar o Windows SharePoint Services 3.0, verifique se os servidores dispõem do hardware e do software recomendados. Para implantar um farm de servidores, você precisa de pelo menos um computador servidor atuando como servidor Web e um servidor de aplicativos, além de um computador servidor atuando como servidor de banco de dados. Para obter mais informações sobre esses requisitos, consulte Determinar requisitos de hardware e software (Windows SharePoint Services).

Importante

O Windows SharePoint Services 3.0 requer os serviços de diretório do Active Directory para implantações de farm. Portanto, o Windows SharePoint Services 3.0 não pode ser instalado em um farm em um domínio do Microsoft Windows NT Server 4.0.

Instalar e configurar o IIS

O IIS (Serviços de Informações da Internet) não está instalado ou habilitado, por padrão, no sistema operacional Microsoft Windows Server 2003. Para transformar seu servidor em um servidor Web, você precisa instalar e habilitar o IIS, e deve garantir que o IIS esteja em execução no modo de isolamento do processo de trabalho do IIS 6.0.

Instalar e configurar o IIS

  1. Clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas, aponte para Ferramentas Administrativas e clique em Assistente para Configurar o Servidor.

  2. Na página Bem-vindo ao Assistente para Configurar o Servidor, clique em Avançar.

  3. Na página Etapas Preliminares, clique em Avançar.

  4. Na página Função do Servidor, clique em Servidor de aplicativos (IIS, ASP.NET) e clique em Avançar.

  5. Na página Opções de Servidor de Aplicativos, clique em Avançar.

  6. Na página Resumo das Seleções, clique em Avançar.

  7. Clique em Concluir.

  8. Clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas, aponte para Ferramentas Administrativas e clique em Gerenciador dos Serviços de Informações da Internet (IIS).

  9. Na árvore do Gerenciador do IIS, clique no sinal de adição (+) ao lado do nome do servidor, clique com o botão direito do mouse na pasta Sites e depois clique em Propriedades.

  10. Na caixa de diálogo Propriedades de Sites, clique na guia Serviço.

  11. Na seção Modo de isolamento, desmarque a caixa de seleção Executar o serviço da WWW no modo de isolamento do IIS 5.0 e clique em OK.

    Dica

    A caixa de seleção Executar serviço WWW em modo de isolamento do IIS 5.0 só estará selecionada se você tiver atualizado o IIS 5.0 do Microsoft Windows 2000 para o IIS 6.0 do Windows Server 2003. As novas instalações de IIS 6.0 usam, por padrão, o modo de isolamento do processo de trabalho do IIS 6.0.

Instalar o Microsoft .NET Framework versão 3.0

Vá para o site Centro de Download da Microsoft (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=72322\&clcid=0x416) e, na página Pacote Redistribuível do Microsoft .NET Framework 3.0, siga as instruções para baixar e instalar o Microsoft .NET Framework versão 3.0. Há downloads separados para computadores baseados em x86 e para computadores baseados em x64. Certifique-se de baixar e instalar a versão adequada ao seu computador. O download do Microsoft .NET Framework versão 3.0 contém tecnologia Windows Workflow Foundation, que é exigida pelos recursos de fluxo de trabalho.

Dica

Você também pode usar o Microsoft .NET Framework versão 3.5. Você pode baixar o .NET Framework versão 3.5 do site da Microsoft (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=110508&clcid=0x416).

Habilitar ASP.NET 2.0

Você precisa habilitar o ASP.NET 2.0 em todos os servidores.

Habilitar ASP.NET 2.0

  1. Clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas, aponte para Ferramentas Administrativas e clique em Gerenciador dos Serviços de Informações da Internet (IIS).

  2. Na árvore do Gerenciador do IIS, clique no sinal de adição (+) ao lado do nome do servidor e clique na pasta Extensões de Serviço Web.

  3. No painel de detalhes, clique em ASP.NET v2.0.50727 e clique em Permitir.

Executar a Instalação em todos os servidores do farm

Execute a Instalação e o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint em todos os servidores do farm. A adição de servidores ao farm pode ser feita a qualquer momento, para acrescentar redundância; por exemplo, servidores Web com balanceamento de carga.

Dica

Recomendamos que você execute a Instalação em todos os servidores que farão parte do farm antes de configurar o farm.

Quando você instala o Windows SharePoint Services 3.0 no primeiro servidor, o farm é estabelecido. Todos os outros servidores que adicionar serão incluídos nesse farm.

A configuração do primeiro servidor é feita em duas etapas: a instalação dos componentes do Windows SharePoint Services 3.0 no servidor e a configuração do farm. Após a conclusão da Instalação, você pode usar o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint para configurar o Windows SharePoint Services 3.0. O Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint automatiza várias tarefas de configuração, inclusive: instalar e configurar o banco de dados de configuração, instalar os serviços do Windows SharePoint Services 3.0 e criar o site da Administração Central.

Executar a Instalação no primeiro servidor

Recomendamos que você instale e configure o Windows SharePoint Services 3.0 em todos os servidores do farm antes de configurar os serviços do Windows SharePoint Services 3.0 e criar os sites. Você deve ter o SQL Server em execução em pelo menos um servidor de banco de dados back-end, antes de instalar o Windows SharePoint Services 3.0 nos servidores do farm.

Dica

O programa de Instalação instala o site da Administração Central no primeiro servidor em que você executa a Instalação. Sendo assim, é recomendável que o primeiro servidor no qual você instala o Windows SharePoint Services 3.0 seja um servidor em que queira executar o site da Administração Central.

Executar a Instalação no primeiro servidor

  1. No disco do produto, execute Setup.exe, ou no download do produto, execute WSSv3.exe, em um de seus computadores servidores Web.

  2. Na página Leia os Termos de Licença para Software Microsoft, analise os termos, marque a caixa de seleção Aceito os termos deste contrato e clique em Continuar.

  3. Na página Escolha a instalação desejada, clique em Avançada. A opção Básica é destinada às instalações autônomas.

  4. Na guia Tipo de Servidor, clique em Front-end da Web. A opção Autônoma é destinada às instalações autônomas.

  5. Opcionalmente, para instalar o Windows SharePoint Services 3.0 em um local personalizado, selecione a guia Local dos Dados e digite o nome do local ou clique em Procurar.

  6. Opcionalmente, para participar do Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Usuário, selecione a guia Comentários e selecione a opção desejada. Para saber mais sobre o programa, clique no link. Você deve ter uma conexão com a Internet para poder ver as informações sobre o programa.

  7. Quando tiver escolhido as opções corretas, clique em Instalar Agora.

  8. Quando a Instalação for concluída, uma caixa de diálogo será exibida, solicitando que você conclua a configuração do servidor. Verifique se a caixa de seleção Executar o Assistente de Configuração dos Produtos e Tecnologias do SharePoint agora está marcada.

  9. Clique em Fechar para iniciar o Assistente de Configuração. As instruções para concluir o assistente são fornecidas no próximo conjunto de etapas.

Executar o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint

Após concluir a Instalação, você pode usar o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint para configurar o Windows SharePoint Services 3.0. O Assistente de Configuração automatiza diversas tarefas de configuração, inclusive a instalação e a configuração do banco de dados de configuração, a instalação dos serviços do Windows SharePoint Services 3.0 e a criação do site da Administração Central. Use as instruções a seguir para executar o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint.

Executar o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint

  1. Na página Bem-vindo a Produtos e Tecnologias do SharePoint, clique em Avançar.

  2. Clique em Sim na caixa de diálogo com o aviso de que alguns serviços talvez precisem ser reiniciados durante a configuração.

  3. Na página Conectar-se a um farm de servidores, clique em Não, desejo criar um novo farm de servidores e clique em Avançar.

  4. Na caixa de diálogo Especificar Definições do Banco de Dados de Configuração, na caixa Servidor de banco de dados, digite o nome do computador que está executando o SQL Server.

  5. Digite um nome para o banco de dados de configuração na caixa Nome do banco de dados ou use o nome padrão do banco de dados. O nome padrão é "SharePoint_Config".

  6. Na caixa Nome do usuário, digite o nome do usuário da conta do farm de servidores. (Digite o nome do usuário no formato DOMÍNIO\usuário.)

    Importante

    Esta é a conta do farm de servidores e é usada para acessar seu banco de dados de configuração do SharePoint. Ela também atua como a identidade do pool de aplicativos da Administração Central do SharePoint e é a conta sob a qual é executado o serviço Temporizador do Windows SharePoint Services. O Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint adiciona essa conta aos logons do SQL Server, à função de servidor de Criador de Banco de Dados do SQL Server e à função de servidor de Administradores de Segurança do SQL Server. A conta de usuário que você especificar como conta de serviço deve ser uma conta de usuário do domínio, mas não precisa ser membro de nenhum grupo de segurança específico em seus servidores Web ou servidores de banco de dados back-end. Recomendamos que você siga o princípio de menor privilégio e especifique uma conta de usuário que não seja membro do grupo Administradores em seus servidores Web ou servidores back-end.

  7. Na caixa Senha, digite a senha do usuário e clique em Avançar.

  8. Na página Configurar Aplicativo Web da Administração Central do SharePoint, marque a caixa de seleção Especificar número da porta e digite um número de porta se quiser que o aplicativo Web da Administração Central do SharePoint use uma porta específica; ou deixe desmarcada a caixa de seleção Especificar número da porta, caso não seja relevante para você a porta que o aplicativo Web da Administração Central do SharePoint usará.

  9. Na caixa de diálogo Configurar Aplicativo Web da Administração Central do SharePoint, execute um destes procedimentos:

  10. Na página Concluindo o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint, clique em Avançar.

  11. Na página Configuração Bem-sucedida, clique em Concluir.

    A home page do site da Administração Central do SharePoint é exibida.

    Dica

    Se você for solicitado a fornecer seu nome de usuário e senha, talvez seja necessário adicionar o site da Administração Central do SharePoint à lista de sites confiáveis e configurar a autenticação do usuário no Internet Explorer. As instruções para essas configurações estão no próximo conjunto de etapas.

    Dica

    Se for exibida uma mensagem de erro do servidor proxy, talvez seja necessário configurar seu servidor proxy para que os endereços locais ignorem o servidor proxy. As instruções para essa configuração são fornecidas adiante nesta seção.

Adicionar o site da Administração Central do SharePoint à lista de sites confiáveis

  1. No Internet Explorer, no menu Ferramentas, clique em Opções da Internet.

  2. Na guia Segurança, na caixa Selecione uma zona de conteúdo da Web para especificar suas configurações de segurança, clique em Sites Confiáveis e clique em Sites.

  3. Desmarque a caixa de seleção Exigir verificação do servidor (https:) para todos os sites desta zona.

  4. Na caixa Adicionar este site à zona, digite a URL do site da Administração Central do SharePoint e clique em Adicionar.

  5. Clique em Fechar para fechar a caixa de diálogo Sites Confiáveis.

  6. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Opções da Internet.

Configurar as definições de servidor proxy para ignorar o servidor proxy para endereços locais

  1. No Internet Explorer, no menu Ferramentas, clique em Opções da Internet.

  2. Na guia Conexões, na área Configurações da Rede Local (LAN), clique em Configurações da LAN.

  3. Na seção Configuração automática, desmarque a caixa de seleção Detectar automaticamente as configurações.

  4. Na seção Servidor Proxy, marque a caixa de seleção Usar um servidor proxy para a rede local.

  5. Digite o endereço do servidor proxy na caixa Endereço.

  6. Digite o número de porta do servidor proxy na caixa Porta.

  7. Marque a caixa de seleção Não usar proxy para endereços locais.

  8. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Configurações da Rede Local (LAN).

  9. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Opções da Internet.

Adicionar servidores ao farm

Recomendamos que você instale e configure o Windows SharePoint Services 3.0 em todos os servidores do farm antes de configurar os serviços do Windows SharePoint Services 3.0 e criar os sites. Você deve ter o SQL Server em execução em pelo menos um servidor de banco de dados back-end, antes de instalar o Windows SharePoint Services 3.0 nos servidores do farm.

Importante

Se você desinstalar o Windows SharePoint Services 3.0 do primeiro servidor em que o instalou, seu farm poderá ter problemas.

Executar a Instalação em servidores adicionais

  1. No disco do produto, execute Setup.exe, ou no download do produto, execute WSSv3.exe, em um de seus servidores Web.

  2. Na página Leia os Termos de Licença para Software Microsoft, analise os termos, marque a caixa de seleção Aceito os termos deste contrato e clique em Continuar.

  3. Na página Escolha a instalação desejada, clique em Avançada. A opção Básica é destinada às instalações autônomas.

  4. Na guia Tipo de Servidor, clique em Front-end da Web. A opção Autônoma é destinada às instalações autônomas.

  5. Opcionalmente, para instalar o Windows SharePoint Services 3.0 em um local personalizado, selecione a guia Local dos Dados e digite o nome do local ou clique em Procurar.

  6. Opcionalmente, para participar do Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Usuário, selecione a guia Comentários e selecione a opção desejada. Para saber mais sobre o programa, clique no link. Você deve ter uma conexão com a Internet para poder ver as informações sobre o programa.

  7. Quando tiver escolhido as opções corretas, clique em Instalar Agora.

  8. Quando a Instalação for concluída, uma caixa de diálogo será exibida, solicitando que você conclua a configuração do servidor. Verifique se a caixa de seleção Executar o Assistente de Configuração dos Produtos e Tecnologias do SharePoint agora está marcada.

  9. Clique em Fechar para iniciar o Assistente de Configuração. As instruções para concluir o assistente são fornecidas no próximo conjunto de etapas.

Executar o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint em servidores adicionais

Depois do término da instalação, use o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint para configurar o Windows SharePoint Services 3.0. O Assistente de Configuração automatiza diversas tarefas de configuração, inclusive a instalação e a configuração do banco de dados de configuração e a instalação dos serviços do Windows SharePoint Services 3.0. Use as seguintes instruções para executar o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint.

Executar o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint

  1. Na página Bem-vindo a Produtos e Tecnologias do SharePoint, clique em Avançar.

  2. Clique em Sim na caixa de diálogo com o aviso de que alguns serviços talvez precisem ser reiniciados durante a configuração.

  3. Na página Conectar-se a um farm de servidores, clique em Sim, quero me conectar a um farm de servidores já existente e clique em Avançar.

  4. Na caixa de diálogo Especificar Definições do Banco de Dados de Configuração, na caixa Servidor de banco de dados, digite o nome do computador que está executando o SQL Server.

  5. Clique em Recuperar Nomes de Banco de Dados e, na lista Nome do banco de dados, selecione o nome do banco de dados criado quando você configurou o primeiro servidor no farm de servidores.

  6. Na caixa Nome do usuário, digite o nome do usuário da conta usada para a conexão com o computador que executa o SQL Server. (Certifique-se de digitar o nome do usuário no formato DOMÍNIO\nome_do_usuário.) A conta de usuário deve ser a mesma utilizada na configuração do primeiro servidor.

  7. Na caixa Senha, digite a senha do usuário e clique em Avançar.

  8. Na página Concluindo o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint, clique em Avançar.

  9. Na página Configuração Bem-sucedida, clique em Concluir.

Iniciar o serviço Pesquisa do Windows SharePoint Services

Inicie o serviço Pesquisa do Windows SharePoint Services em cada computador em que deseja pesquisar o conteúdo. Você deve iniciá-lo em pelo menos um dos servidores.

Iniciar o serviço Pesquisa do Windows SharePoint Services

  1. Na home page da Administração Central do SharePoint, clique na guia Operações, na barra de links superior.

  2. Na página Operações, na seção Topologia e Serviços, clique em Servidores no farm.

  3. Na página Servidores no Farm, clique no servidor em que será iniciado o serviço Pesquisa do Windows SharePoint Services.

  4. Ao lado de Pesquisa do Windows SharePoint Services, clique em Iniciar.

  5. Na página Configurar as Definições do Serviço de Pesquisa do Windows SharePoint Services, na seção Conta de Serviço, especifique o nome de usuário e a senha da conta de usuário sob a qual será executado o serviço de pesquisa.

  6. Na seção Conta de Acesso a Conteúdo, especifique o nome de usuário e a senha da conta de usuário que o serviço de pesquisa usará para pesquisar o conteúdo. Essa conta deve ter acesso de leitura a todo o conteúdo a ser pesquisado. Se você não fornecer as credenciais, a mesma conta do serviço de pesquisa será utilizada.

  7. Na seção Agenda de Indexação, aceite as configurações padrão ou especifique a agenda que você deseja que o serviço de pesquisa use ao pesquisar no conteúdo.

  8. Depois de configurar todas as definições, clique em Iniciar.

Para obter informações sobre como executar esse procedimento usando a ferramenta de linha de comando Stsadm, consulte Spsearch: operação de Stsadm (Windows SharePoint Services).

Executar tarefas de configuração adicionais

Antes de fazer backup de um ambiente do Windows SharePoint Services pela primeira vez, você precisa verificar se o VSS (Serviço de Cópias de Sombra de Volume) do SQL Server está definido para iniciar automaticamente usando o procedimento a seguir. Você deve ser membro do grupo Administradores do computador local para executar esta ação.

  1. Clique em Iniciar, clique em Ferramentas Administrativas e aponte para Serviços.

  2. Na lista de serviços, localize Gravador VSS do SQL Server.

  3. Verifique se Status está definido como Iniciado e se Tipo de Inicialização está definido como Automático.

  4. Se uma dessas propriedades não estiver definida com o valor necessário, clique com o botão direito do mouse em Gravador VSS do SQL Server e clique em Propriedades.

  5. Se necessário, na guia Geral, selecione Tipo de inicialização: Automático.

  6. Se necessário, na área Status do serviço, clique em Iniciar e clique em OK.

Depois que a Instalação for concluída, a janela do seu navegador será aberta na home page do novo site do SharePoint. Embora você possa iniciar a adição de conteúdo ao site ou iniciar a personalização do site, recomendamos que você execute primeiro as seguintes tarefas administrativas usando o site da Administração Central do SharePoint.

  • Configurar definições de email de entrada   É possível configurar as definições de email de entrada de modo que os sites do SharePoint aceitem e arquivem emails de entrada. Também é possível configurar as definições de email de entrada para que os sites do SharePoint arquivem as discussões por email à medida que aconteçam, salvem documentos enviados por email e mostrem reuniões realizadas por email nos calendários do site. Além disso, você pode configurar o Serviço de Gerenciamento de Diretório do SharePoint para fornecer suporte à criação e ao gerenciamento de listas de distribuição de emails. Para obter mais informações, consulte Configurar opções de email de entrada (Windows SharePoint Services).

  • Configurar definições de email de saída   Você pode configurar definições de email de saída para que o servidor SMTP envie alertas por email a usuários do site e notificações a administradores do site. É possível configurar o endereço de email "De" e o endereço de email "Responder" que aparecem em alertas de saída. Para obter mais informações, consulte Definir configurações de email de saída (Windows SharePoint Services).

  • Configurar definições do log de diagnóstico   Você pode configurar várias definições do log de diagnóstico para ajudá-lo a solucionar problemas. Isso inclui habilitar e configurar logs de rastreamento, mensagens de eventos, mensagens de erro no modo de usuário e eventos do Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Usuário. Para obter mais informações, consulte Configurar definições do log de diagnóstico (Windows SharePoint Services).

  • Configurar definições de proteção antivírus   Você poderá configurar diversas definições de antivírus se tiver um programa antivírus que tenha sido projetado para o Windows SharePoint Services 3.0. Definições de antivírus permitem controlar se os documentos são verificados ao serem carregados ou baixados, e se os usuários podem baixar documentos infectados. Também é possível especificar por quanto tempo você deseja que o programa antivírus seja executado antes de exceder o tempo limite e quantos segmentos de execução o programa antivírus pode usar no servidor. Para obter mais informações, consulte Definir configurações do antivírus (Windows SharePoint Services).

Executar tarefas do administrador, usando o site da Administração Central

  1. Clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas, aponte para Ferramentas Administrativas e clique em Administração Central do SharePoint 3.0.

  2. Na home page da Administração Central, na seção Tarefas do Administrador, clique na tarefa a ser executada.

  3. Na página Tarefas do Administrador, ao lado de Ação, clique na tarefa.

Criar um conjunto de sites e um site do SharePoint

Esta seção o orienta durante o processo de criação de um conjunto de sites que contém um único site do SharePoint. Você pode criar vários conjuntos de sites e muitos sites em cada conjunto de sites. Para obter mais informações, consulte Visão geral do capítulo: Implantar e configurar sites do SharePoint (Windows SharePoint Services)

Você pode criar novos sites de portal ou migrar conteúdo ou sites existentes de uma versão anterior do Windows SharePoint Services. Para obter informações sobre como planejar sites e conjuntos de sites do SharePoint, consulte Planejar estrutura e publicação de site (Windows SharePoint Services). Para obter informações sobre como migrar conteúdo, consulte Implantar um novo farm de servidores, depois migrar os bancos de dados de conteúdo.

Você também pode migrar conteúdo de uma fonte existente do Microsoft Content Management Server 2002. Para obter informações, consulte Atualizando para o Windows SharePoint Services 3.0.

Para criar um site ou conjunto de sites, você antes precisa criar um aplicativo Web. Um aplicativo Web consiste em um site do IIS (Serviços de Informações da Internet) que tem um pool de aplicativos exclusivo. Ao criar um novo aplicativo Web, você também cria um novo banco de dados e define o método de autenticação usado para se conectar ao banco de dados.

Se você estiver em um ambiente de extranet no qual deseja que diferentes usuários acessem conteúdo usando diferentes domínios, talvez seja preciso também estender um aplicativo Web para outro site do IIS. Esta ação expõe o mesmo conteúdo para conjuntos diferentes de usuários utilizando um site adicional do IIS para hospedar o mesmo conteúdo.

Criar um novo aplicativo Web

  1. No site da Administração Central do SharePoint, na página Gerenciamento de Aplicativos, na seção Gerenciamento de Aplicativo Web do SharePoint, clique em Criar ou estender aplicativo Web.

  2. Na página Criar ou Estender Aplicativo Web, na seção Adicionando um Aplicativo Web do SharePoint, clique em Criar um novo aplicativo Web.

  3. Na página Criar um novo aplicativo Web, na seção Site do IIS, você pode definir configurações para o seu novo aplicativo Web.

    1. Para optar por usar um site existente, selecione Usar um site existente e especifique o site no qual será instalado seu novo aplicativo Web selecionando-o no menu suspenso.

    2. Para optar por criar um novo site, selecione Criar um novo site do IIS e digite o nome do site na caixa Descrição.

    3. Na caixa Porta, digite o número da porta que deseja usar para acessar o aplicativo Web. Se estiver criando um novo site, esse campo será preenchido com um número de porta sugerido. Se estiver usando um site existente, esse campo será preenchido com o número da porta atual.

    4. Na caixa Cabeçalho de Host, digite a URL que deseja usar para acessar o aplicativo Web. Esse campo é opcional.

    5. Na caixa Caminho, digite o caminho do diretório do site no servidor. Se estiver criando um novo site, esse campo será preenchido com um caminho sugerido. Se estiver usando um site existente, esse campo será preenchido com o caminho atual.

  4. Na seção Configuração de Segurança, configure dados de autenticação e criptografia para seu aplicativo Web.

    1. Na seção Provedor de Autenticação, escolha Negociar (Kerberos) ou NTLM.

      Dica

      Para habilitar a autenticação Kerberos, você deve executar configurações adicionais. Para obter mais informações sobre métodos de autenticação, consulte Planejar métodos de autenticação (Windows SharePoint Services).

    2. Na seção Permitir Anônimo, escolha Sim ou Não. Se você decidir permitir o acesso anônimo, isso habilitará o acesso anônimo ao site com o uso da conta de acesso anônimo específica do computador (ou seja, IUSR_<nome_do_computador>).

      Dica

      Se você quiser que os usuários possam acessar qualquer conteúdo de site anonimamente, habilite o acesso anônimo a todo o aplicativo Web. Depois, os proprietários de site poderão configurar o modo como o acesso anônimo é usado em seus sites. Para obter mais informações sobre o acesso anônimo, consulte Escolher quais grupos de segurança serão usados (Windows SharePoint Services).

    3. Na seção Usar SSL (Secure Sockets Layer), selecione Sim ou Não. Se você optar por habilitar o SSL para o site, configure o SSL solicitando e instalando um certificado SSL.

      Importante

      Se usar SSL, você deverá adicionar o certificado apropriado em cada servidor, usando as ferramentas de administração do IIS. Para obter mais informações sobre como usar SSL, consulte Planejar comunicação segura em um farm de servidores (Windows SharePoint Services).

  5. Na seção URL com Carga Equilibrada, digite a URL do nome do domínio para todos os sites que os usuários acessarão neste aplicativo Web. O domínio dessa URL será usado em todos os links mostrados em páginas no aplicativo Web. Por padrão, a caixa é preenchida com o nome do servidor atual e a porta.

    A caixa Zona é automaticamente definida como Padrão em um novo aplicativo Web e não pode ser alterada nessa página. Para alterar a zona de um aplicativo Web, consulte Criar ou estender aplicativos Web (Windows SharePoint Services).

  6. Na seção Pool de Aplicativos, escolha entre usar um pool de aplicativos existente ou criar um novo para esse aplicativo Web. Para usar um existente, selecione Usar pool de aplicativos existente. Selecione o pool de aplicativos que será usado no menu suspenso.

    1. Para criar um novo pool de aplicativos, selecione Criar um novo pool de aplicativos.

    2. Na caixa Nome do pool de aplicativos, digite o nome do novo pool de aplicativos ou mantenha o nome padrão.

    3. Na seção Selecionar uma conta de segurança para este pool de aplicativos, selecione Predefinido para usar uma conta de segurança do pool de aplicativos existente e selecione a conta de segurança no menu suspenso.

    4. Selecione Configurável para usar uma conta que não esteja sendo usada no momento como a conta de segurança para um pool de aplicativos existente. Na caixa Nome de usuário, digite o nome de usuário da conta que deseja usar e digite a senha da conta na caixa Senha.

  7. Na seção Redefinir Serviços de Informações da Internet, decida se permitirá que o Windows SharePoint Services reinicie o IIS em outros servidores do farm. O servidor local precisa ser reiniciado manualmente para que o processo seja concluído. Se essa opção não for selecionada e houver mais de um servidor no farm, você precisará aguardar até que o site do IIS seja criado em todos os servidores e executar iisreset/noforce em cada servidor Web. O novo site do IIS não poderá ser usado enquanto essa ação não for concluída. As opções ficarão indisponíveis se seu farm contiver somente um único servidor.

  8. Na seção Nome e Autenticação do Banco de Dados, escolha o servidor de banco de dados, o nome do banco de dados e o método de autenticação do seu novo aplicativo Web.

    Item Ação

    Servidor de Banco de Dados

    Digite o nome do servidor de banco de dados e a instância do Microsoft SQL Server que você deseja usar no formato <NOME_DO_SERVIDOR\instância>. Você também pode usar a entrada padrão.

    Nome do Banco de Dados

    Digite o nome do banco de dados ou use a entrada padrão.

    Autenticação do Banco de Dados

    Escolha se deseja usar a autenticação do Windows (recomendado) ou do SQL.

    • Se desejar usar a autenticação do Windows, deixe essa opção selecionada.

    • Se você quiser usar a autenticação do SQL, selecione Autenticação do SQL. Na caixa Conta, digite o nome da conta que você deseja que o aplicativo Web use para autenticação no banco de dados do SQL Server e digite a senha na caixa Senha.

  9. Clique em OK para criar o novo aplicativo Web, ou clique em Cancelar para cancelar o processo e retornar à página Gerenciamento de Aplicativos.

Para obter informações sobre como executar esse procedimento usando a ferramenta de linha de comando Stsadm, consulte Createsiteinnewdb: operação de Stsadm (Windows SharePoint Services).

Criar um conjunto de sites

  1. Na home page da Administração Central do SharePoint, clique na guia Gerenciamento de Aplicativos, na barra de links superior.

  2. Na página Gerenciamento de Aplicativos, na seção Gerenciamento de Sites do SharePoint, clique em Criar conjunto de sites.

  3. Na página Criar Conjunto de Sites, na lista suspensa Aplicativo Web da seção Aplicativo Web, selecione um aplicativo Web para hospedar o conjunto de sites.

  4. Na seção Título e Descrição, digite o título e a descrição do conjunto de sites.

  5. Na seção Endereço do Site, selecione um tipo de URL (pessoal ou sites) e digite uma URL para o conjunto de sites.

  6. Na seção Seleção de Modelo, selecione um modelo no controle de modelo com guias.

  7. Na seção Administrador do Conjunto de Sites Principal, especifique a conta do usuário que será o administrador principal do conjunto de sites. Você também pode procurar a conta de usuário clicando no ícone Livro à direita da caixa de texto. Você pode verificar a conta de usuário clicando no ícone Verificar Nomes à direita da caixa de texto.

  8. Como alternativa, na seção Administrador do conjunto de sites secundário, especifique a conta do usuário que será o administrador secundário do conjunto de sites. Você também pode procurar a conta de usuário clicando no ícone Livro à direita da caixa de texto. Você pode verificar a conta de usuário clicando no ícone Verificar Nomes à direita da caixa de texto.

  9. Clique em Criar para criar o conjunto de sites.

Para obter informações sobre como executar esse procedimento usando a ferramenta de linha de comando Stsadm, consulte Createsite: operação de Stsadm (Windows SharePoint Services).

Criar um site do SharePoint

  1. Na home page da Administração Central do SharePoint, clique na guia Gerenciamento de Aplicativos, na barra de links superior.

  2. Na página Gerenciamento de Aplicativos, na seção Gerenciamento de Sites do SharePoint, clique em Lista de conjuntos de sites.

  3. Na página Lista de Conjuntos de Sites, na coluna URL, clique na URL do conjunto de sites ao qual deseja adicionar um site. O caminho completo da URL do conjunto de sites aparece na caixa URL.

  4. Copie e cole o caminho completo da URL no seu navegador e, na home page do site de nível superior do conjunto de sites, no menu Ações do Site, clique em Criar.

  5. Na página Criar, na seção Páginas da Web, clique em Sites e Locais de Trabalho.

  6. Na página Novo Site do SharePoint, na seção Título e Descrição, digite um título e uma descrição para o site.

  7. Na seção Endereço do Site, digite uma URL para o site.

  8. Na seção Seleção de Modelo, selecione um modelo no controle de modelo com guias.

  9. Altere outras configurações ou clique em Criar para criar o site.

  10. O novo site é exibido.

Depois de criar os sites, convém configurar mapeamentos de acesso alternativo. Os mapeamentos de acesso alternativo direcionam os usuários para as URLs corretas durante sua interação com o Windows SharePoint Services 3.0 (ao navegar até a home page de um site do Windows SharePoint Services 3.0, por exemplo). Os mapeamentos de acesso alternativo habilitam o Windows SharePoint Services 3.0 a mapear solicitações da Web para os aplicativos Web e sites corretos e habilitam o Windows SharePoint Services 3.0 a fornecer o conteúdo correto ao usuário. Para obter mais informações, consulte Planejar mapeamentos de acesso alternativos (Windows SharePoint Services).

Configurar o log de rastreamento

O log de rastreamento pode ser útil para analisar problemas que possam ocorrer. Você pode usar eventos gravados no log de rastreamento para determinar quais alterações de configuração foram feitas no Windows SharePoint Services 3.0 antes da ocorrência do problema.

Por padrão, o Windows SharePoint Services 3.0 salva dois dias de eventos nos arquivos de log de rastreamento. Isso significa que os arquivos de log de rastreamento que contêm eventos anteriores a dois dias são excluídos. Quando você está usando o serviço Pesquisa do Windows SharePoint Services, recomendamos configurar o log de rastreamento para que salve sete dias de eventos.

Você pode usar a página Log de Diagnóstico, na Administração Central, para configurar o número máximo de arquivos de log de rastreamento a serem mantidos e o tempo (em minutos) para a captura de eventos em cada arquivo de log. Por padrão, 96 arquivos de log são mantidos, cada um contendo 30 minutos de eventos.

96 arquivos de log vezes 30 minutos de eventos por arquivo = 2880 minutos ou dois dias de eventos.

Também é possível especificar o local onde os arquivos de log devem ser gravados ou aceitar o caminho padrão.

Configurar o log de rastreamento para salvar sete dias de eventos

  1. Na Administração Central, na guia Operações, na seção Log e Relatório, clique em Log de diagnóstico.

  2. Na página Log de Diagnóstico, na seção Log de Rastreamento, faça o seguinte:

    • Na caixa Número de arquivos de log, digite 336.

    • Na caixa Número de minutos para usar um arquivo de log, digite 30.

      Observação

      Para salvar 10.080 minutos (sete dias) de eventos, você pode usar qualquer combinação de número de arquivos de log e minutos a serem armazenados em cada arquivo de log.

  3. Verifique se o caminho especificado na caixa Caminho tem espaço suficiente para armazenar arquivos de log extras ou altere o caminho para outro local.

    Observação

    Recomendamos que você armazene arquivos de log em uma partição de disco rígido que seja utilizada somente para armazenar arquivos de log.

  4. Clique em OK.

Os arquivos de log de rastreamento podem ajudá-lo a resolver problemas relacionados a alterações de configuração do serviço Pesquisa do Windows SharePoint Services. Como esse tipo de problema nem sempre é descoberto imediatamente, recomendamos salvar todos os arquivos de log de rastreamento criados pelo sistema em qualquer dia nos quais você fizer alguma alteração de configuração relacionada a um dos serviços de pesquisa. Armazene esses arquivos por um período prolongado em local seguro que não permita a substituição deles. Consulte a etapa 3 do procedimento anterior para determinar o local onde seu sistema armazena arquivos de log de rastreamento.

Para obter informações sobre como executar esse procedimento usando a ferramenta de linha de comando Stsadm, consulte Logs e eventos: operações de Stsadm (Windows SharePoint Services).

Baixar este manual

Este tópico está incluído nos seguintes manuais que podem ser baixados para facilitar a leitura e a impressão:

Consulte a lista completa de manuais disponíveis na página de download de manuais do Windows SharePoint Services (em inglês).