Suporte de idioma do cliente para Outlook

Aplica-se a: Exchange Server 2010 SP2, Exchange Server 2010 SP3

Tópico modificado em: 2015-03-09

No Exchange Server 2010, existem 48 idiomas suportados, os quais os usuários do Office Outlook 2007 podem usar para acessar sua caixa de correio do Microsoft Exchange.

Outlook Client Access

O idioma da interface de usuário do Outlook que um usuário do Outlook vê, incluindo o conteúdo gerado pelo Exchange, depende do seguinte:

• O idioma que o usuário está usando no Outlook

• Se o idioma que ele está usando no Outlook é compatível com o Exchange 2010

• Se o idioma que ele está usando no Outlook foi configuração para ficar disponível no servidor do Exchange 2010

Considere as seguintes situações:

• Quando um usuário do Outlook que configurou seu idioma como <Idioma A> entra em sua caixa de correio do Exchange 2010 e ambos, Outlook e Exchange 2010, oferecem suporte ao idioma que o usuário especificou – <Idioma A> –, é possível ver todas as mensagens e componentes de caixa de correio gerados pelo Exchange, por exemplo, a Caixa de Entrada, no Idioma A.

• Quando um usuário do Outlook que configurou seu idioma como <Idioma A> entra em sua caixa de correio do Exchange 2010, que foi configurada com o <Idioma B>, esse usuário do Outlook vê a interface de usuário do Outlook no Idioma A, mas vê o conteúdo gerado pelo Exchange. Por exemplo, por padrão, os nomes das pastas, como Caixa de Entrada, Itens Excluídos e Itens Enviados, são exibidos no <Idioma B>.

É possível alterar as configurações de idioma da caixa de correio do Exchange no servidor usando o Console de Gerenciamento do Exchange ou o Shell de Gerenciamento do Exchange. Para mais informações sobre como usar o Shell para mudar o idioma de uma caixa de correio em um servidor, consulte Set-MailboxRegionalConfiguration.

Idiomas com suporte para componentes e recursos do Exchange 2010

A tabela a seguir inclui informações sobre os idiomas compatíveis com os recursos administrativos e de clientes do Exchange 2010.

Idiomas com suporte para o Exchange Server 2010

 © 2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.