Compartilhar via


Instalar registros de execuções de serviços em nuvem

Aplica-se a: System Center 2012 - Service Manager, System Center 2012 SP1 - Service Manager

Os registros de execução do Cloud Services são requeridos para criar as VMM de autoatendimento das funções de usuário ao atribuir cota para as assinaturas dos recursos de nuvem. Os registros de execução de serviços em nuvem também são necessários para criar, atualizar e desprogramar máquinas virtuais. Os registros de execuções de Serviços em Nuvem deve ser instalado no servidor de gerenciamento que está executando o System Center 2012 - Orchestrador.

Importante

Para executar estas tarefas, você precisa ser um administrador no servidor de gerenciamento, bem como um administrador do Orchestrator.

Se você instalou uma versão antiga dos registros de execuções de Serviços em Nuvem, será necessário desinstalar a versão antiga e depois instalar a última versão.

Para desinstalar os runbooks de serviços em nuvem

  1. Exclua a pasta Runbooks de serviços em nuvem do System Center (Por exemplo, Serviços em nuvem do SM) usando o Runbooks Designer do Orchestrator.

  2. Vá para o Painel de Controle.

  3. Na página Desinstalar ou Alterar um programa, selecione Runbooks de serviços em nuvem do System Center e clique em Desinstalar.

Para instalar os runbooks de serviços em nuvem

  1. Baixe o arquivo System_Center_Cloud_Services_Process_Pack.zip para uma pasta no servidor que está executando o Orchestrator.

  2. Abra o arquivo zip e clique duas vezes em System Center Cloud Services Process Pack.exe.

  3. Clique em Descompactar para extrair os arquivos de instalação e clique em Ok. O assistente de instalação será exibido.

  4. Em Assistente de instalação do Cloud Services Process Pack, selecione Runbooks de serviços em nuvem.

  5. Na página Registro do produto, leia e aceite o contrato de licença e clique em Avançar.

  6. Na página Pré-requisitos - Resultados da verificação do sistema, se a verificação de pré-requisitos tiver sido aprovada, clique em Avançar.

  7. Na página Configurar conta e banco de dados do System Center Orchestrator, forneça os detalhes da conta de administrador do servidor de gerenciamento do Orchestrator, do servidor de banco de dados do Orchestrator e os detalhes do nome do banco de dados. Se as validações forem bem-sucedidas, clique em Avançar.

  8. Na página Configurar as conexões do System Center Orchestrator, o nome da área Nome de pasta Runbooks não pode ser alterado, pois é um campo padrão. Digite o nome de conexão que foi configurado no Orchestrator para System Center 2012 – Service Manager na área Nome de conexão do System Center Service Manager e clique em Avançar.

    Aviso

    Os caracteres do colchete angular (< >) não são permitidos no nome de conexão. Se seu nome de conexão incluir esses caracteres, renomeie sua conexão e instale os runbooks de serviços em nuvem.

  9. Na página Resumo da instalação, revise e verifique se os recursos corretos estão selecionados e clique em Instalar.

  10. Na página A instalação foi concluída com êxito, clique em Fechar.