Instalar recursos do SQL Server BI com o SharePoint 2013 (SQL Server 2012 SP1)

O SQL Server 2012 SP1 (Service Pack 1) é uma versão do Microsoft SQL Server 2012 que dá suporte ao uso por Serviços do Excel do Microsoft SharePoint 2013 de pastas de trabalho do Excel contendo modelos de dados e relatórios do Power View do Reporting Services.

Os Serviços do Excel no SharePoint 2013 incluem a funcionalidade de modelo de dados para habilitar a interação com uma pasta de trabalho PowerPivot no navegador. Você não precisa implantar o suplemento PowerPivot para SharePoint 2013 no farm. Você só precisará instalar um servidor do Analysis Services no modo do SharePoint e registrar o servidor nas configurações do Modelo de Dados dos Serviços do Excel.

A implantação do suplemento PowerPivot para SharePoint 2013 habilita a funcionalidade e os recursos adicionais no farm do SharePoint. Os recursos adicionais incluem Galeria PowerPivot, Atualização de Dados da Agenda e o Painel de Gerenciamento PowerPivot. Consulte a tabela para obter informações adicionais.

Estas são as etapas básicas para implantar o suplemento PowerPivot para SharePoint 2013:

  1. Verifique se os Serviços do Excel estão configurados para usar um Analysis Services no modo do SharePoint. Para obter mais informações, consulte Gerenciar as configurações de modelo de dados dos Serviços do Excel (SharePoint Server 2013) (https://technet.microsoft.com/pt-br/library/jj219780.aspx).

  2. Execute spPowerPivot.msi para instalar a ferramenta de configuração do PowerPivot para SharePoint 2013, os arquivos de solução do SharePoint e os provedores de dados.

  3. Execute a ferramenta de configuração do PowerPivot para SharePoint 2013 para implantar e configurar os recursos do PowerPivot no SharePoint.

Para obter informações sobre como baixar spPowerPivot.msi, consulte Microsoft® SQL Server® 2012 SP1 PowerPivot® para Microsoft® SharePoint® (https://www.microsoft.com/pt-br/download/details.aspx?id=35577).

Microsoft® SQL Server® 2012 Service Pack 1 (SP1) (https://www.microsoft.com/pt-br/download/details.aspx?id=35575).

A tabela a seguir resume os níveis diferentes de recursos de BI que você pode escolher instalar e configurar.

Nível

Recursos

Instalar ou configurar

Apenas SharePoint

Recursos nativos dos Serviços do Excel

Os Serviços do Excel e outros serviços incluídos com o SharePoint Server 2013.

O SharePoint com Analysis Services no modo do SharePoint

Pastas de trabalho PowerPivot interativas no navegador

  • Instalar o Analysis Services no modo do SharePoint.

  • Registrar o servidor do Analysis Services nos Serviços do Excel.

O SharePoint com Reporting Services no modo do SharePoint

Power View

  • Instalar o Reporting Services no modo do SharePoint.

  • Instale o suplemento Reporting Services para SharePoint.

Todos os recursos do PowerPivot

  • Acesso a pastas de trabalho como uma fonte de dados fora do farm.

  • Agendar atualização de dados.

  • Galeria PowerPivot.

  • Painel de Gerenciamento.

  • Tipo de conteúdo do arquivo de vínculo do BISM.

Implantar o suplemento PowerPivot para SharePoint 2013.

Para obter informações adicionais sobre como habilitar recursos do Analysis Services, consulte Apresentando a história esclarecedora do BI para SharePoint 2013 (https://blogs.msdn.com/b/analysisservices/archive/2012/07/27/introducing-the-bi-light-up-story-for-sharepoint-2013.aspx).

Neste tópico:

  • Novidades na instalação do SQL Server 2012 SP1 para Business Intelligence

  • Problemas conhecidos

  • Visão geral da instalação

  • Visão geral da atualização da anexação do banco de dados e SharePoint 2013

  • Topologias de implantação de exemplo

Novidades na instalação do SQL Server 2012 SP1 para Business Intelligence

  • PowerPivot para SharePoint: o Analysis Services fornece um serviço de back-end para Serviços do Excel para carregar, consultar e atualizar modelos de dados do PowerPivot de modo que os usuários possam interagir com pastas de trabalho do Excel que contêm modelos de dados no navegador. O Analysis Services no modo do SharePoint é completamente independente e externo ao SharePoint, embora o servidor que execute Analysis Services deva estar na mesma rede e floresta do AD DS (Serviços de Domínio Active Directory) como o farm do SharePoint.

    Você instala e gerencia o Analysis Services usando a mídia e as ferramentas de instalação do SQL Server. Escolha a opção de instalação PowerPivot para SharePoint. Após instalar o Analysis Services no modo do SharePoint, as únicas tarefas adicionais de configuração são conceder as permissões de administrador de servidor às contas de serviço do SharePoint no Analysis Services e configurar Serviços do Excel para apontar para a instância do Analysis Services.

    Para etapas detalhadas sobre como instalar um único servidor, consulte. Instalar o Analysis Services Server no modo do SharePoint para SharePoint 2013 (SQL Server 2012 SP1).

  • spPowerpivot.msi: um pacote do Windows Installer disponível com o SQL Server 2012 SP1 Feature Pack. O instalador aprimora a experiência do PowerPivot para SharePoint com mais recursos como a Galeria PowerPivot e a atualização de dados da agenda. O arquivo .msi implanta bibliotecas do cliente Analysis Services, a ferramenta de configuração do PowerPivot para SharePoint 2013 e copia os arquivos de instalação do PowerPivot for SharePoint 2013 para os servidores do SharePoint.

    Após executar o .msi, você precisa executar a Configuração do PowerPivot para SharePoint 2013 para implantar as soluções e configurar o farm. Para obter mais informações, consulte:

  • Reporting Services: a instalação geral do Reporting Services permanece a mesma com o SQL Server 2012 SP1 como era com o SQL Server 2012. Há um suplemento atualizado do Reporting Services para SharePoint que dá suporte ao SharePoint 2013. Para obter mais informações, consulte Combinações de componentes do SharePoint e do Reporting Services com suporte.

Início Ícone de seta usado com o link Voltar ao Início

Problemas conhecidos

Revise as notas de versão em Notas de versão do SQL Server 2012 Service Pack 1 (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=248389).

Início Ícone de seta usado com o link Voltar ao Início

Visão geral da instalação do SharePoint 2013

Veja a seguir um resumo das etapas de instalação para implantar recursos de BI do SQL Server 2012 SP1 em um único servidor.

  1. Instale o SharePoint Server 2013 e habilite Serviços do Excel.

  2. Instale o Analysis Services no modo do SharePoint, e conceda direitos de administrador de servidor às contas do farm e de serviços do SharePoint no Analysis Services.

    Para obter mais informações, consulte Instalar o Analysis Services Server no modo do SharePoint para SharePoint 2013 (SQL Server 2012 SP1).

  3. Configure os Serviços do Excel no SharePoint Server 2013 para usar a instância do Analysis Services que você instalou na etapa 2.

    Consulte a seção “Configure a integração básica do Analysis Services SharePoint” no Instalar o Analysis Services Server no modo do SharePoint para SharePoint 2013 (SQL Server 2012 SP1).

  4. Instale o Reporting Services no modo do SharePoint e o suplemento Reporting Services para produtos do SharePoint.

    Para obter mais informações, consulte Instalar o Reporting Services no modo do SharePoint para SharePoint 2013.

  5. Configure o serviço SharePoint do Reporting Services e pelo menos um aplicativo do serviço Reporting Services.

    Para obter mais informações, consulte a seção "Criar um aplicativo de serviço do Reporting Services" em Instalar o Reporting Services no modo do SharePoint para SharePoint 2013.

ObservaçãoObservação

Se você quiser usar o Analysis Services e o Reporting Services, execute o assistente de instalação do SQL Server duas vezes porque a opção do PowerPivot para SharePoint não oferece opções na página Função de Instalação.

Ícone de seta usado com o link Voltar ao InícioInício

Visão geral da atualização da anexação do banco de dados e SharePoint 2013

O SharePoint 2013 não oferece suporte a atualização in-loco. No entanto, atualização da anexação do banco de dados tem suporte.

Se você tiver uma instalação existente do PowerPivot integrada com o SharePoint 2010, não poderá atualizar o servidor do SharePoint in-loco. No entanto, você pode concluir as etapas a seguir como parte de uma atualização da anexação do banco de dados do SharePoint:

  1. Instalar um novo farm do SharePoint Server 2013.

  2. Conclua uma atualização da anexação do banco de dados do SharePoint e migre seus bancos de dados de conteúdo relacionados do PowerPivot para o farm do SharePoint 2013.

  3. Instale uma instância do SQL Server Analysis Services no modo do SharePoint, e conceda direitos de administrador de servidor às contas do farm e de serviços do SharePoint no Analysis Services.

  4. Instalar o pacote de instalação do PowerPivot para SharePoint 2013 spPowerPivot.msi em cada farm do SharePoint Server.

  5. Na Administração Central do SharePoint 2013, configure os Serviços do Excel para usar o servidor do Analysis Services que está sendo executado modo do SharePoint criado na etapa 3.

    Para migrar agendas de atualização, configure o aplicativo de serviço PowerPivot.

ObservaçãoObservação

Para obter mais informações sobre a atualização da anexação do banco de dados do PowerPivot e do SharePoint, consulte o seguinte:

Ícone de seta usado com o link Voltar ao InícioInício

Topologias de implantação de exemplo com o SharePoint 2013

A opção de instalação PowerPivot para SharePoint do SQL Server não tem nenhuma dependência do SharePoint. Ela não usa o modelo de objeto ou as interfaces do SharePoint para dar suporte à integração. Portanto, o Analysis Services pode ser instalado em qualquer computador que esteja executando o Windows Server 2008 R2 ou uma versão posterior. Ele pode ser, mas não precisa ser um servidor de aplicativos em um farm do SharePoint. Uma das etapas de configuração é apontar os Serviços do Excel para o servidor que executa o Analysis Services. Para o balanceamento de carga e tolerância a falhas, é recomendável instalar e registrar vários servidores do Analysis Services executados no modo do SharePoint.

O modo do SharePoint do Reporting Services exige SharePoint Server 2013 and utiliza a arquitetura de aplicativo de serviço do SharePoint.

As seções a seguir ilustram topologias comuns de implantação:

Implantação de servidor único do PowerPivot para SharePoint 2013

Uma implantação de servidor único é útil para finalidades de teste, mas não é recomendável para implantações de produção.

O diagrama a seguir ilustra os componentes que fazem parte de uma implantação de servidor único do Analysis Services.

Implantação de servidor único do PowerPivot para SharePoint

(1)

Aplicativo de Serviços do Excel. O aplicativo de serviço é criado como parte da instalação do SharePoint.

(2)

Aplicativo de serviço PowerPivot. O nome padrão é Aplicativo de Serviço PowerPivot Padrão.

(3)

Conteúdo, configuração e bancos de dados de aplicativo de serviço do SharePoint.

(4)

Analysis Services Server no modo do SharePoint. Defina as Configurações de Modelo de Dados do Aplicativo de Serviços do Excel para usar este servidor.

Ícone de seta usado com o link Voltar ao InícioInício

Implantação de dois servidores do PowerPivot para SharePoint 2013

Na implantação de dois servidores a seguir, o Mecanismo de Banco de Dados do SQL Server e o Analysis Services no modo do SharePoint são executados em um servidor separado do SharePoint. No SQL Server 2012 SP1, o pacote do instalador do Microsoft SQL Server PowerPivot para SharePoint 2013 (spPowerPivot.msi) está instalado no servidor do SharePoint.

O PowerPivot para SharePoint 2013 estende o SharePoint Server 2013 para adicionar processamento de atualização de dados do servidor, provedores de dados, Galeria PowerPivot e suporte a gerenciamento de pastas de trabalho PowerPivot e de pastas de trabalho do Excel com modelos de dados avançados.

O pacote do instalador está disponível como parte do feature pack do SQL Server 2012 SP1. O feature pack pode ser baixado do centro de download Microsoft em SQL Server 2012 SP1 Feature Pack (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkID=263965).

Implantação de servidor de modo 2 do SSAS PowerPivot

(1)

Aplicativo de Serviços do Excel. O aplicativo de serviço é criado como parte da instalação do SharePoint.

(2)

Aplicativo de serviço PowerPivot. O nome padrão é Aplicativo de Serviço PowerPivot Padrão.

(3)

EXECUTE o spPowerPivot.msi para instalar provedores de dados, a ferramenta de configuração do PowerPivot, a Galeria PowerPivot e a atualização de dados da agenda.

(4)

Analysis Services Server no modo do SharePoint. Defina as Configurações de Modelo de Dados do Aplicativo de Serviços do Excel para usar este servidor.

(5)

Conteúdo, configuração e bancos de dados de aplicativo de serviço do SharePoint.

Ícone de seta usado com o link Voltar ao InícioInício

Implantação de três servidores do PowerPivot para SharePoint 2013

Na implantação de três servidores a seguir, o Mecanismo de Banco de Dados do SQL Server e o Analysis Services que estão sendo executados no modo do SharePoint, e o SharePoint, são executados em um servidor separado. No SQL Server 2012 SP1, o pacote do instalador do PowerPivot para SharePoint 2013 (spPowerPivot.msi) deve ser instalado no servidor do SharePoint.

Implantação de servidor de modo 3 do AS PowerPivot

(1)

Aplicativo de Serviços do Excel. O aplicativo de serviço é criado como parte da instalação do SharePoint.

(2)

Aplicativo de serviço PowerPivot. O nome padrão é Aplicativo de Serviço PowerPivot Padrão.

(3)

EXECUTE o spPowerPivot.msi para instalar provedores de dados, a ferramenta de configuração do PowerPivot, a Galeria PowerPivot e a atualização de dados da agenda.

(4)

Analysis Services Server no modo do SharePoint. Defina as Configurações de Modelo de Dados do Aplicativo de Serviços do Excel para usar este servidor.

(5)

Conteúdo, configuração e bancos de dados de aplicativo de serviço do SharePoint.

Ícone de seta usado com o link Voltar ao InícioInício

Implantação de servidor único do PowerPivot para SharePoint 2013 e Reporting Services no modo do SharePoint

Uma implantação de servidor único é útil para finalidades de teste, mas não é recomendável para implantações de produção.

Implantação de servidor de modo 1 do SSAS e do SSRS SharePoint

(1)

Aplicativo de Serviços do Excel. O aplicativo de serviço é criado como parte da instalação do SharePoint.

(2)

Aplicativo de serviço PowerPivot. O nome padrão é Aplicativo de Serviço PowerPivot Padrão.

(3)

Aplicativo de serviço Reporting Services.

(4)

Instale o suplemento de serviços de relatórios para SharePoint da mídia de instalação do SQL Server 2012 SP1 ou do bloco 2012 de recursos do SQL Server SP1.

(5)

Conteúdo, configuração e bancos de dados de aplicativo de serviço do SharePoint.

(6)

Analysis Services Server no modo do SharePoint. Defina as Configurações de Modelo de Dados do Aplicativo de Serviços do Excel para usar este servidor.

Ícone de seta usado com o link Voltar ao InícioInício

Implantação de dois servidores do PowerPivot para SharePoint 2013 e Reporting Services no modo do SharePoint

Na implantação de dois servidores a seguir, o Mecanismo de Banco de Dados do SQL Server e o Analysis Services que estão sendo executados no modo do SharePoint são executados em um servidor separado do SharePoint. No SQL Server 2012 SP1, o pacote do instalador do PowerPivot para SharePoint 2013 (spPowerPivot.msi) deve ser instalado no servidor do SharePoint.

Implantação de servidor de modo 2 do SSAS e do SSRS SharePoint

(1)

Aplicativo de Serviços do Excel. O aplicativo de serviço é criado como parte da instalação do SharePoint.

(2)

Aplicativo de serviço PowerPivot. O nome padrão é Aplicativo de Serviço PowerPivot Padrão.

(3)

Aplicativo de serviço Reporting Services.

(4)

Instale o suplemento de serviços de relatórios para SharePoint da mídia de instalação do SQL Server 2012 SP1 ou do bloco 2012 de recursos do SQL Server SP1.

(5)

EXECUTE o spPowerPivot.msi para instalar provedores de dados, a ferramenta de configuração do PowerPivot, a Galeria PowerPivot e a atualização de dados da agenda.

(6)

Analysis Services Server no modo do SharePoint. Defina as Configurações de Modelo de Dados do Aplicativo de Serviços do Excel para usar este servidor.

(7)

Conteúdo, configuração e bancos de dados de aplicativo de serviço do SharePoint.

Ícone de seta usado com o link Voltar ao InícioInício

Implantação de três servidores do PowerPivot para SharePoint 2013 e Reporting Services no modo do SharePoint

Na implantação de três servidores a seguir, o Mecanismo de Banco de Dados do SQL Server e o Analysis Services que estão sendo executados no modo do SharePoint, e o SharePoint, são executados em um servidor separado. No SQL Server 2012 SP1, o pacote do instalador do PowerPivot para SharePoint 2013 (spPowerPivot.msi) deve ser instalado no servidor do SharePoint.

Implantação de servidor de modo 3 do SSAS e do SSRS SharePoint

(1)

Aplicativo de Serviços do Excel. O aplicativo de serviço é criado como parte da instalação do SharePoint.

(2)

Aplicativo de serviço PowerPivot. O nome padrão é Aplicativo de Serviço PowerPivot Padrão.

(3)

Aplicativo de serviço Reporting Services.

(4)

Instale o suplemento de serviços de relatórios para SharePoint da mídia de instalação do SQL Server 2012 SP1 ou do bloco 2012 de recursos do SQL Server SP1.

(5)

EXECUTE o spPowerPivot.msi para instalar provedores de dados, a ferramenta de configuração do PowerPivot, a Galeria PowerPivot e a atualização de dados da agenda.

(6)

Analysis Services Server no modo do SharePoint. Defina as Configurações de Modelo de Dados do Aplicativo de Serviços do Excel para usar este servidor.

(7)

Conteúdo, configuração e bancos de dados de aplicativo de serviço do SharePoint.

Ícone de seta usado com o link Voltar ao InícioInício

Configurações do SharePoint Envie comentários e informações de contato através do Microsoft SQL Server Connect (https://connect.microsoft.com/SQLServer/Feedback).