• Artigo

Atualizando o System Center 2012 – Operations Manager para o System Center 2012 SP1

 

Aplica-se a: System Center 2012 SP1 - Operations Manager

Este Guia de Atualização fornece informações sobre como atualizar do System Center 2012 – Operations Manager para o System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), Operations Manager.

System_CAPS_warningAviso

Se você estiver planejando atualizar dois ou mais componentes do System Center, é obrigatório primeiro consultar o guia Upgrade Sequencing for System Center 2012 SP1 (Sequência de atualização do System Center 2012 SP1). A ordem na qual as atualizações de componentes são realizadas é importante. Deixar de seguir a sequência correta das atualizações pode causar falha nos componentes, e não existem opções de recuperação. Os componentes afetados do System Center são:

  1. Orchestrator

  2. Service Manager

  3. Gerente de Proteção de Dados (DPM)

  4. Operations Manager

  5. Gerenciador de Configurações

  6. Virtual Machine Manager

  7. App Controller
System_CAPS_warningAviso

O único caminho de atualização com suporte para o System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), Operations Manager vem do System Center 2012 – Operations Manager. Se você estiver atualizando do System Center Operations Manager 2007 R2, primeiro será necessário atualizar para o System Center 2012 – Operations Manager. Consulte Atualizando para o System Center 2012 - Operations Manager, para obter informações completas sobre a atualização.
System_CAPS_importantImportante

Neste guia, pressupõe-se que você está executando uma atualização para o System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), Operations Manager. Para obter informações sobre como instalar o Operations Manager em um computador no qual não existe nenhuma versão anterior do Service Manager, consulte Deploying System Center 2012 – Service Manager (Implantando o System Center 2012 – Service Manager).

Antes de atualizar para o System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), Operations Manager, primeiro você deve determinar se todos os servidores no grupo de gerenciamento do Operations Manager atendem às configurações mínimas com suporte. Para obter mais informações, consulte Requisitos do sistema: System Center 2012 SP1 - Operations Manager

Há várias opções de atualização:

  1. Se você executar uma atualização em um grupo de gerenciamento de servidor único, somente será necessário executar a atualização uma vez, pois todos os recursos estão instalados em um único servidor. O assistente de Atualização do Operations Manager executa as verificações de pré-requisitos do sistema e fornece etapas de resolução para qualquer problema. A instalação não continuará até você resolver todos os problemas.

  2. Se você estiver atualizando um grupo de gerenciamento distribuído, sempre deverá atualizar certos recursos antes de outros. Por exemplo, atualize os servidores de gerenciamento primeiro, depois os gateways, os consoles de operações e, por fim, os agentes. Em seguida, você pode atualizar qualquer recurso restante, como o console Web, os relatórios e os Serviços de Coleta de Auditoria (ACS). Você também deve executar algumas tarefas pré e pós-atualização.

  3. Se quiser manter seu ambiente do Operations Manager 2007 R2, pode instalar o System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), Operations Manager ou System Center 2012 R2 Operations Manager em paralelo e simplesmente atualizar seus agentes.

Exibição de alto nível do System Center 2012 SP1 - Etapas de atualização do Operations Manager – Atualizando um grupo de gerenciamento distribuído

As seguintes etapas destacam o processo de atualização de um grupo de gerenciamento distribuído:

  1. Realizar tarefas pré-atualização

  2. Atualize o servidor de gerenciamento inicial e os servidores de gerenciamento adicionais (é necessário atualizar todos os servidores de gerenciamento)

  3. Atualize o ACS, pois o servidor ACS deve estar no mesmo computador que o servidor de gerenciamento. É recomendável executar essa etapa junto com a atualização do servidor de gerenciamento no qual o ACS reside.

  4. *Atualizar o(s) gateway(s)

  5. Atualizar o console.

  6. Instalar por meio de envio por push para o(s) agente(s) / Atualizando manualmente os agentes instalados

  7. Atualizar o console Web

  8. Atualizar o servidor de relatórios

  9. Realizar tarefas pós-atualização

* As etapas 4 a 8 após a atualização do servidor de gerenciamento podem ocorrer em paralelo.

Exibição de alto nível das etapas de atualização do System Center 2012 SP1 - Operations Manager – Atualização dos Agentes 2007 R2 para 2012 SP1 ou 2012 R2 e execução dos dois ambientes

O caminho de atualização a seguir oferece suporte aos clientes em um cenário do Operations Manager com ambientes paralelos, compartilhando agentes, para que o ambiente original do Operations Manager 2007 R2 permaneça intacto. Após a atualização, os agentes foram atualizados para o System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), Operations Manager ou System Center 2012 R2 Operations Manager e são totalmente capazes de trabalhar com a funcionalidade do System Center 2012 Service Pack 1 (SP1) nativo ou do System Center 2012 R2. Os agentes do 2012 SP1 e 2012 R2 também são capazes de “conversar” com o servidor de gerenciamento do Operations Manager 2007 R2.

System_CAPS_importantImportante

Nesse cenário de ambiente paralelo, damos suporte à atualização de agentes do Operations Manager 2007 R2 com a atualização cumulativa mais recente (CU7).

  1. Mantenha o ambiente original do Operations Manager 2007 R2.

  2. Configure um ambiente adicional novo do System Center 2012 Service Pack 1 (SP1) ou System Center 2012 R2, Operations Manager com servidores de gerenciamento, gateway, banco de dados do Operations Manager, armazém de dados do Operations Manager, console, console Web e servidor de relatório.

  3. Atualizar os Agentes do Operations Manager 2007 R2 para 2012 SP1 ou 2012 R2.

    a. Opção de instalação com envio por push

    b. Opção manual / de linha de comando