Boletim de Segurança

Microsoft Security Bulletin MS13-054 - Crítica

Vulnerabilidade no GDI+ pode permitir a execução remota de código (2848295)

Publicado: terça-feira, 9 de julho de 2013 | Atualizado: December 16, 2013

Versão: 1.3

Informações Gerais

Resumo executivo

Esta atualização de segurança elimina uma vulnerabilidade relatada em particular no Microsoft Windows, Microsoft Office, Microsoft Lync e Microsoft Visual Studio. A vulnerabilidade pode permitir a execução remota de código se um usuário exibir conteúdo compartilhado que incorpora arquivos de fonte TrueType.

Esta atualização de segurança é classificada como Crítica para todas as versões com suporte do Microsoft Windows e edições afetadas do Microsoft Lync 2010 e Microsoft Lync 2013. A atualização de segurança é classificada como Importante para versões afetadas do Microsoft Office e edições com suporte do Microsoft Visual Studio .NET 2003. Para obter mais informações, consulte a subseção Software afetado e não afetado, nesta seção.

A atualização de segurança elimina a vulnerabilidade corrigindo a maneira como o Microsoft Windows e o software afetado manipulam arquivos TTF (TrueType Font) especialmente criados. Para obter mais informações sobre a vulnerabilidade, consulte a subseção Perguntas frequentes sobre a entrada de vulnerabilidade específica na próxima seção, Informações sobre a vulnerabilidade.

Recomendação.  A maioria dos clientes tem a atualização automática habilitada e não precisará executar nenhuma ação, pois essa atualização de segurança será baixada e instalada automaticamente. Os clientes que não habilitaram a atualização automática precisam verificar se há atualizações e instalar essa atualização manualmente. Para obter informações sobre opções de configuração específicas na atualização automática, consulte o Artigo 294871 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.

Para instalações de administradores e empresas, ou usuários finais que desejam instalar esta atualização de segurança manualmente, a Microsoft recomenda que os clientes apliquem a atualização imediatamente usando o software de gerenciamento de atualizações ou verificando se há atualizações usando o serviço Microsoft Update .

Consulte também a seção Orientação e ferramentas de detecção e implantação, mais adiante neste boletim.

Artigo da Base de Dados de Conhecimento

Artigo da Base de Dados de Conhecimento 2848295
Informações do arquivo Yes
Hashes SHA1/SHA2 Yes
Problemas conhecidos Yes

Software afetado e não afetado

O software a seguir foi testado para determinar quais versões ou edições são afetadas. Outras versões ou edições já passaram do ciclo de vida de suporte ou não são afetadas. Para determinar o ciclo de vida de suporte para sua versão ou edição de software, consulte Ciclo de Vida do Suporte da Microsoft.

Softwares afetados 

Sistema operacional Impacto máximo na segurança Classificação de gravidade agregada Atualizações substituídas
Windows XP
Windows XP Service Pack 3 (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico Nenhum
Windows XP Service Pack 3 (somente Windows XP Tablet PC Edition 2005) (Diário) (2835364) Execução remota de código Crítico Nenhum
Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2 (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico Nenhum
Windows Server 2003
Windows Server 2003 Service Pack 2 (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico Nenhum
Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2 (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico Nenhum
Windows Server 2003 com SP2 para sistemas baseados em Itanium (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico Nenhum
Windows Vista
Windows Vista Service Pack 2 (DirectWrite) (2835361) Execução remota de código Crítico 2658846 no boletim MS12-034
Windows Vista Service Pack 2 (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico 2659262 em MS12-034
Windows Vista Service Pack 2 (Diário) (2835364) Execução remota de código Crítico 2660649 no boletim MS12-034
Windows Vista x64 Edition Service Pack 2 (DirectWrite) (2835361) Execução remota de código Crítico 2658846 no boletim MS12-034
Windows Vista x64 Edition Service Pack 2 (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico 2659262 em MS12-034
Windows Vista x64 Edition Service Pack 2 (Diário) (2835364) Execução remota de código Crítico 2660649 no boletim MS12-034
Windows Server 2008
Windows Server 2008 para sistemas de 32 bits Service Pack 2 (DirectWrite) (2835361) Execução remota de código Crítico 2658846 no boletim MS12-034
Windows Server 2008 para sistemas de 32 bits Service Pack 2 (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico 2659262 em MS12-034
Windows Server 2008 para sistemas de 32 bits Service Pack 2 (Diário) (2835364) Execução remota de código Crítico 2660649 no boletim MS12-034
Windows Server 2008 para sistemas baseados em x64 Service Pack 2 (DirectWrite) (2835361) Execução remota de código Crítico 2658846 no boletim MS12-034
Windows Server 2008 para sistemas baseados em x64 Service Pack 2 (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico 2659262 em MS12-034
Windows Server 2008 para sistemas baseados em x64 Service Pack 2 (Diário) (2835364) Execução remota de código Crítico 2660649 no boletim MS12-034
Windows Server 2008 para sistemas baseados em Itanium Service Pack 2 (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico 2659262 em MS12-034
Windows 7
Windows 7 para sistemas de 32 bits Service Pack 1 (DirectWrite) (2835361) Execução remota de código Crítico 2658846 no boletim MS12-034
Windows 7 para sistemas de 32 bits Service Pack 1 (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico 2659262 em MS12-034
Windows 7 para sistemas de 32 bits Service Pack 1 (Diário) (2835364) Execução remota de código Crítico 2660649 no boletim MS12-034
Windows 7 para sistemas baseados em x64 Service Pack 1 (DirectWrite) (2835361) Execução remota de código Crítico 2658846 no boletim MS12-034
Windows 7 para sistemas baseados em x64 Service Pack 1 (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico 2659262 em MS12-034
Windows 7 para sistemas baseados em x64 Service Pack 1 (Diário) (2835364) Execução remota de código Crítico 2660649 no boletim MS12-034
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2008 R2 para sistemas baseados em x64 Service Pack 1 (DirectWrite) (2835361) Execução remota de código Crítico 2658846 no boletim MS12-034
Windows Server 2008 R2 para sistemas baseados em x64 Service Pack 1 (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico 2659262 em MS12-034
Windows Server 2008 R2 para sistemas baseados em x64 Service Pack 1 (Diário) (2835364) Execução remota de código Crítico 2660649 no boletim MS12-034
Windows Server 2008 R2 para sistemas baseados em Itanium Service Pack 1 (DirectWrite) (2835361) Execução remota de código Crítico 2658846 no boletim MS12-034
Windows Server 2008 R2 para sistemas baseados em Itanium Service Pack 1 (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico 2659262 em MS12-034
Windows 8
Windows 8 para sistemas de 32 bits (DirectWrite) (2835361) Execução remota de código Crítico Nenhum
Windows 8 para sistemas de 32 bits (Diário) (2835364) Execução remota de código Crítico Nenhum
Windows 8 para sistemas de 64 bits (DirectWrite) (2835361) Execução remota de código Crítico Nenhum
Windows 8 para sistemas de 64 bits (Diário) (2835364) Execução remota de código Crítico Nenhum
Windows Server 2012
Windows Server 2012 (DirectWrite) (2835361) Execução remota de código Crítico Nenhum
Windows Server 2012 (Diário) (2835364) Execução remota de código Crítico Nenhum
Windows RT
Windows RT[1](DirectWrite) (2835361) Execução remota de código Crítico Nenhum
Windows RT[1](Diário) (2835364) Execução remota de código Crítico Nenhum
Opção de instalação do Server Core
Windows Server 2008 para sistemas de 32 bits Service Pack 2 (instalação Server Core) (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico 2659262 em MS12-034
Windows Server 2008 para sistemas baseados em x64 Service Pack 2 (instalação Server Core) (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico 2659262 em MS12-034
Windows Server 2008 R2 para sistemas baseados em x64 Service Pack 1 (instalação Server Core) (Windows GDI+) (2834886) Execução remota de código Crítico 2659262 em MS12-034
Windows Server 2012 (instalação Server Core) (DirectWrite) (2835361) Execução remota de código Crítico Nenhum

[1]As atualizações de segurança do Windows RT são fornecidas por meio do Windows Update.

Microsoft Office

Software de Escritório Impacto máximo na segurança Classificação de gravidade agregada Atualizações substituídas
Microsoft Office 2003 Service Pack 3\ (2817480) Execução remota de código Importante 2598253em MS12-034
Microsoft Office 2007 Service Pack 3\ (2687309) Execução remota de código Importante 2596672 em MS12-034
Microsoft Office 2010 Service Pack 1\ (edições de 32 bits)\ (2687276) Execução remota de código Importante 2589337 no boletim MS12-034
Microsoft Office 2010 Service Pack 1\ (edições de 64 bits) (2687276) Execução remota de código Importante 2589337 no boletim MS12-034

Ferramentas e software para desenvolvedores da Microsoft

Software Impacto máximo na segurança Classificação de gravidade agregada Atualizações substituídas
Microsoft Visual Studio .NET 2003 Service Pack 1[1]\ (2856545) Execução remota de código Importante 971022 em MS09-062

[1]Esta atualização está disponível somente no Centro de Download da Microsoft.

Software e plataformas de comunicação da Microsoft

Software Impacto máximo na segurança Classificação de gravidade agregada Atualizações substituídas
Microsoft Lync 2010 (32 bits)\ (2843160) Execução remota de código Crítico 2827750 no boletim MS13-041
Microsoft Lync 2010 (64 bits)\ (2843160) Execução remota de código Crítico 2827750 no boletim MS13-041
Microsoft Lync 2010 Attendee[1]\ (instalação em nível de usuário)\ (2843162) Execução remota de código Crítico 2827751 em MS13-041
Participante do Microsoft Lync 2010\ (instalação de nível administrativo)\ (2843163) Execução remota de código Crítico 2827752 em MS13-041
Microsoft Lync 2013 (32 bits)\ (2817465) Execução remota de código Crítico Nenhum
Microsoft Lync Basic 2013 (32 bits)\ (2817465) Execução remota de código Crítico Nenhum
Microsoft Lync 2013 (64 bits)\ (2817465) Execução remota de código Crítico Nenhum
Microsoft Lync Basic 2013\ (64 bits)\ (2817465) Execução remota de código Crítico Nenhum

[1]Esta atualização está disponível somente no Centro de Download da Microsoft. Consulte a seção Perguntas frequentes sobre atualização para obter mais informações.

Software não afetado

Microsoft Office
Microsoft Office 2013 (edições de 32 bits)
Microsoft Office 2013 (edições de 64 bits)
Microsoft Office 2013 RT
Ferramentas e software para desenvolvedores da Microsoft
Microsoft Visual Studio 2005 Service Pack 1
Microsoft Visual Studio 2008 Service Pack 1
Microsoft Visual Studio 2010 Service Pack 1
Microsoft Visual Studio LightSwitch 2011
Microsoft Visual Studio 2012
Microsoft Visual Studio Team Foundation Server 2012
Software e plataformas de comunicação da Microsoft
Microsoft Speech Server 2004
Microsoft Speech Server 2004 R2
Microsoft Live Meeting 2007 Console
Microsoft Live Communications Server 2003
Microsoft Live Communications Server 2005 Service Pack 1
Microsoft Communicator 2005
Acesso via Web do Microsoft Communicator 2005
Microsoft Communicator 2007
Microsoft Communicator 2007 R2
Acesso via Web do Microsoft Communicator 2007
Microsoft Communications Server 2007
Servidor de Fala do Microsoft Communications Server 2007
Microsoft Communications Server 2007 R2
Atendedor do Microsoft Communicator 2007 R2
Administrador do Chat de Grupo do Microsoft Communicator 2007 R2
Cliente de Chat de Grupo do Microsoft Communicator 2007 R2
Microsoft Communicator para Mac 2011
Microsoft Lync para Mac 2011
Microsoft Lync 2010 Attendant (32 bits)
Atendedor do Microsoft Lync 2010 (64 bits)
Microsoft Lync Server 2010
Microsoft Lync Web Access 2013

Perguntas frequentes sobre atualizações

CVE-2013-3129 é descrito em vários boletins de segurança.Comoesses boletins se relacionam? 
A vulnerabilidade de análise de fonte TrueType (CVE-2013-3129) afeta os seguintes produtos:

  • Componentes do Microsoft Windows (MS13-054)
  • Escritório Microsoft (MS13-054)
  • O Microsoft Lync (MS13-054)
  • Microsoft Visual Studio (MS13-054)
  • Driver do modo kernel do Microsoft Windows (MS13-053)
  • Microsoft .NET Framework (MS13-052)
  • Microsoft Silverlight (MS13-052)

Você precisa instalar apenas as atualizações que correspondem ao software que você instalou em seu sistema. Se você precisar instalar mais de uma dessas atualizações, elas podem ser instaladas em qualquer sequência.

Há vários pacotes de atualização disponíveis paraalgumas versões com suporte do Microsoft Windows. Preciso instalar todas as atualizaçõeslistadas na tabela Softwares afetados domeu sistema? 
Sim. Os clientes devem aplicar todas as atualizações oferecidas para o software instalado em seus sistemas.

Preciso instalar essas atualizações de segurança em uma sequência específica? 
Não. Várias atualizações para uma versão do Microsoft Windows podem ser aplicadas em qualquer sequência.

Estou executando um dos sistemas operacionais listadosna tabela de softwares afetados. Por que não está sendo oferecido oDirectWriteupdate? 
A atualização só será oferecida a sistemas nos quais o componente afetado (DirectWrite) esteja instalado.

Observação No Windows Vista Service Pack 2, o DirectWrite não é instalado por padrão. Neste sistema operacional, o DirectWrite é instalado como parte de qualquer uma das seguintes atualizações: Windows Graphics, Imaging e XPS Library (KB971512), Platform Update Supplement (KB2117917) ou a Atualização para DirectWrite e XPS (KB2505189). Observe que essas atualizações são oferecidas por meio de atualização automática.

Observação No Windows Server 2008 Service Pack 2, o DirectWrite não é instalado por padrão. A atualização para DirectWrite só se aplica se qualquer uma das seguintes atualizações estiver instalada: Windows Graphics, Imaging e XPS Library (KB971512), Platform Update Supplement (KB2117917) ou a Atualização para DirectWrite e XPS (KB2505189). Observe que essas atualizações são oferecidas por meio de atualização automática.

Observação Em edições com suporte do Windows Server 2008 R2, o DirectWrite não é instalado por padrão. Neste sistema operacional, a atualização para DirectWrite só se aplica se o recurso Serviços de Tinta e Manuscrito estiver habilitado.

Estou executando um dos sistemas operacionais listadosna tabela de softwares afetados. Por que a atualização doDiárionão está sendo oferecida? 
A atualização só será oferecida a sistemas nos quais o componente afetado (Diário) esteja instalado.

Observação Em edições com suporte do Windows Server 2008, o diário não é instalado por padrão. Neste sistema operacional, a atualização para Diário só se aplica se o recurso Experiência Desktop estiver habilitado.

Observação Em edições com suporte do Windows Server 2008 R2, a atualização para Diário só se aplica se o recurso Serviços de Tinta e Manuscrito estiver habilitado.

Observação Em edições com suporte do Windows Server 2012, a atualização para Diário só se aplica se o recurso Serviços de Tinta e Manuscrito estiver habilitado.

Estou executando oMicrosoft Office 2010, que está listado como software afetado. Por que não me é oferecida a atualização 2687276?
A atualização 2687276 só será oferecida a sistemas que estejam executando o Microsoft Office 2010 em edições com suporte do Windows XP ou Windows Server 2003. A atualização não é aplicável a outras configurações com suporte porque o código vulnerável não está presente.

Esta atualização está sendo oferecida para software que não está especificamente listado na tabela Softwares afetados. Por que esta atualização está sendo oferecida? 
Quando as atualizações abordam o código vulnerável existente em um componente compartilhado entre vários produtos do Microsoft Office, a atualização é considerada aplicável a todos os produtos que contêm o componente vulnerável.

Por exemplo, quando uma atualização se aplica a produtos do Microsoft Office 2007, somente o Microsoft Office 2007 pode ser listado especificamente na tabela Softwares afetados. No entanto, a atualização pode se aplicar ao Microsoft Word 2007, Microsoft Excel 2007, Microsoft Visio 2007, Microsoft Compatibility Pack, Microsoft Excel Viewer ou qualquer outro produto do Microsoft Office 2007 que não esteja especificamente listado na tabela Softwares afetados.

Por exemplo, quando uma atualização se aplica a produtos do Microsoft Office 2010, somente o Microsoft Office 2010 pode ser listado especificamente na tabela Softwares afetados. No entanto, a atualização pode se aplicar ao Microsoft Word 2010, Microsoft Excel 2010, Microsoft Visio 2010, Microsoft Visio Viewer ou qualquer outro produto do Microsoft Office 2010 que não esteja especificamente listado na tabela Softwares afetados.

Para obter uma lista de produtos do Microsoft Office aos quais uma atualização pode se aplicar, consulte o artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft associado à atualização específica.

Em alguns casos, devido ao código vulnerável existente em um componente compartilhado do Office, uma atualização pode se aplicar a produtos do Office listados especificamente na tabela Softwares não afetados. Por exemplo, poderá ser-lhe oferecida uma actualização de segurança do Microsoft Office mesmo que este boletim de segurança indique que os produtos do Office que instalou não são afectados. Para obter mais informações sobre esse comportamento e ações recomendadas, consulte o artigo 830335 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.

A oferta para atualizar uma versão não vulnerável do software Microsoft Office constitui um problema no modelo de manutenção para atualizações do Microsoft Office? 
Não. O modelo de manutenção é baseado em como a atualização se aplica a componentes compartilhados do software Microsoft Office. Alguns dos produtos que incluem o componente vulnerável podem não acessar o código vulnerável e, portanto, o software não é afetado pela vulnerabilidade. No entanto, como o código vulnerável está presente, a atualização ainda é considerada aplicável para o software.

O mecanismo de atualização está funcionando corretamente, pois detecta uma versão do produto para o software aplicável no sistema que está dentro do intervalo de versões do produto ao qual a atualização se aplica e, portanto, oferece a atualização. Isso ajuda a manter a consistência dos arquivos compartilhados entre os produtos do Office.

Por que a atualização do Lync 2010 Attendee (instalação em nível de usuário) só está disponível no Centro de Download da Microsoft?
A Microsoft está lançando a atualização para o Lync 2010 Attendee (instalação em nível de usuário) somente para o Centro de Download da Microsoft. Como a instalação em nível de usuário do Lync 2010 Attendee é manipulada por meio de uma sessão do Lync, métodos de distribuição, como a atualização automática, não são apropriados para esse tipo de cenário de instalação.

Não **tenho o software Microsoft Lync 2013 instalado. Por que está sendo oferecida uma atualização para o Microsoft Lync 2013? 
**Poderá ser-lhe oferecida uma actualização para o Microsoft Lync 2013 mesmo que não tenha o software afectado instalado, se tiver software do Microsoft Office que contenha o componente partilhado vulnerável do Microsoft Office 2013 e do Microsoft Lync 2013. Observe que, como o software não acessa o código vulnerável, o software não é afetado pela vulnerabilidade. No entanto, como o código vulnerável está presente, essa atualização será oferecida.

A oferta para atualizar uma versão não vulnerável do software Microsoft Office constitui um problema no mecanismo de atualização da Microsoft? 
Não. O modelo de manutenção é baseado em como a atualização se aplica a componentes compartilhados do software Microsoft Office. Alguns dos produtos que incluem o componente vulnerável podem não acessar o código vulnerável e, portanto, o software não é afetado pela vulnerabilidade. No entanto, como o código vulnerável está presente, a atualização ainda é considerada aplicável para o software.

O mecanismo de atualização está funcionando corretamente, pois detecta uma versão do produto para o software aplicável no sistema que está dentro do intervalo de versões do produto ao qual a atualização se aplica e, portanto, oferece a atualização. Isso ajuda a manter a consistência dos arquivos compartilhados entre os produtos do Office.

Estou usando uma versão mais antiga do software discutido neste boletim de segurança. O que devo fazer? 
O software afetado listado neste boletim foi testado para determinar quais versões são afetadas. Outras versões já passaram do ciclo de vida de suporte. Para obter mais informações sobre o ciclo de vida do produto, consulte o site do Ciclo de Vida do Suporte da Microsoft.

Deve ser uma prioridade para os clientes que têm versões mais antigas do software migrar para versões com suporte para evitar a exposição potencial a vulnerabilidades. Para determinar o ciclo de vida de suporte para sua versão de software, consulte Selecionar um produto para obter informações sobre o ciclo de vida. Para obter mais informações sobre service packs para essas versões de software, consulte Política de suporte ao ciclo de vida do Service Pack.

Os clientes que precisam de suporte personalizado para software mais antigo devem entrar em contato com o representante da equipe de contas da Microsoft, o gerente técnico de contas ou o representante de parceiro da Microsoft apropriado para obter opções de suporte personalizadas. Os clientes sem um Contrato Alliance, Premier ou Autorizado podem entrar em contato com o escritório de vendas local da Microsoft. Para obter informações de contato, consulte o site Microsoft Worldwide Information , selecione o país na lista Informações de contato e clique em Ir para ver uma lista de números de telefone. Quando ligar, peça para falar com o gerente de vendas do Suporte Premier local. Para obter mais informações, consulte as Perguntas frequentes sobre a Política de Ciclo de Vida do Suporte da Microsoft.

Informações sobre vulnerabilidade

Classificações de gravidade e identificadores de vulnerabilidade

As classificações de gravidade a seguir pressupõem o impacto máximo potencial da vulnerabilidade. Para obter informações sobre a probabilidade, dentro de 30 dias após o lançamento deste boletim de segurança, da possibilidade de exploração da vulnerabilidade em relação à sua classificação de gravidade e impacto à segurança, consulte o Índice de exploração no resumo de boletins de julho. Para obter mais informações, consulte Índice de exploração da Microsoft.

Softwares afetados Vulnerabilidade de análise de fonte TrueType - CVE-2013-3129 Classificação de gravidade agregada
Windows XP
Windows XP Service Pack 3 (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows XP Service Pack 3 (somente Microsoft Windows XP Tablet PC Edition 2005) (Diário) Execução remota crítica de código Crítico
Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2 (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2003
Windows Server 2003 Service Pack 2 (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2 (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2003 com SP2 para sistemas baseados em Itanium (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Vista
Windows Vista Service Pack 2 (DirectWrite) (2835361) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Vista Service Pack 2 (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Vista Service Pack 2 (Diário) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Vista x64 Edition Service Pack 2 (DirectWrite) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Vista x64 Edition Service Pack 2 (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Vista x64 Edition Service Pack 2 (Diário) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008
Windows Server 2008 para sistemas de 32 bits Service Pack 2 (DirectWrite) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 para sistemas de 32 bits Service Pack 2 (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 para sistemas de 32 bits Service Pack 2 (Diário) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 para sistemas baseados em x64 Service Pack 2 (DirectWrite) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 para sistemas baseados em x64 Service Pack 2 (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 para sistemas baseados em x64 Service Pack 2 (Diário) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 para sistemas baseados em Itanium Service Pack 2 (Windows GDI+) (2834886) Execução remota crítica de código Crítico
Windows 7
Windows 7 para sistemas de 32 bits Service Pack 1 (DirectWrite) Execução remota crítica de código Crítico
Windows 7 para sistemas de 32 bits Service Pack 1 (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows 7 para sistemas de 32 bits Service Pack 1 (Diário) Execução remota crítica de código Crítico
Windows 7 para sistemas baseados em x64 Service Pack 1 (DirectWrite) Execução remota crítica de código Crítico
Windows 7 para sistemas baseados em x64 Service Pack 1 (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows 7 para sistemas baseados em x64 Service Pack 1 (Diário) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2008 R2 para sistemas baseados em x64 Service Pack 1 (DirectWrite) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 R2 para sistemas baseados em x64 Service Pack 1 (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 R2 para sistemas baseados em x64 Service Pack 1 (Diário) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 R2 para sistemas baseados em Itanium Service Pack 1 (DirectWrite) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 R2 para sistemas baseados em Itanium Service Pack 1 (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows 8
Windows 8 para sistemas de 32 bits (DirectWrite) Execução remota crítica de código Crítico
Windows 8 para sistemas de 32 bits (Diário) Execução remota crítica de código Crítico
Windows 8 para sistemas de 64 bits (DirectWrite) Execução remota crítica de código Crítico
Windows 8 para sistemas de 64 bits (Diário) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2012
Windows Server 2012 (DirectWrite) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2012 (Diário) Execução remota crítica de código Crítico
Windows RT
Windows RT[1](DirectWrite) Execução remota crítica de código Crítico
Windows RT[1](Diário) Execução remota crítica de código Crítico
Opção de instalação do Server Core
Windows Server 2008 para sistemas de 32 bits Service Pack 2 (instalação Server Core) (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 para sistemas de 32 bits Service Pack 2 (instalação Server Core) (Diário) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 para sistemas baseados em x64 Service Pack 2 (instalação Server Core) (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 para sistemas baseados em x64 Service Pack 2 (instalação Server Core) (Diário) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 R2 para sistemas baseados em x64 Service Pack 1 (instalação Server Core) (Windows GDI+) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2008 R2 para sistemas baseados em x64 Service Pack 1 (instalação Server Core) (Diário) Execução remota crítica de código Crítico
Windows Server 2012 (instalação Server Core) (DirectWrite) Execução remota crítica de código Crítico
Microsoft Office
Microsoft Office 2003 Service Pack 3 Execução remota de código importante Importante
Microsoft Office 2007 Service Pack 3 Execução remota de código importante Importante
Microsoft Office 2010 Service Pack 1 (edições de 32 bits) Execução remota de código importante Importante
Microsoft Office 2010 Service Pack 1 (edições de 64 bits) Execução remota de código importante Importante
Ferramentas e software para desenvolvedores da Microsoft
Microsoft Visual Studio .NET 2003 Service Pack 1 Execução remota de código importante Importante
Software e plataformas de comunicação da Microsoft
Microsoft Lync 2010 (32 bits) Execução remota crítica de código Crítico
Microsoft Lync 2010 (64 bits) Execução remota crítica de código Crítico
Participante do Microsoft Lync 2010 (instalação em nível de usuário) Execução remota crítica de código Crítico
Participante do Microsoft Lync 2010 (instalação de nível administrativo) Execução remota crítica de código Crítico
Microsoft Lync 2013 (32 bits) Execução remota crítica de código Crítico
Microsoft Lync Basic 2013 (32 bits) Execução remota crítica de código Crítico
Microsoft Lync 2013 (64 bits) Execução remota crítica de código Crítico
Microsoft Lync Basic 2013 (64 bits) Execução remota crítica de código Crítico

Vulnerabilidade de análise de fonte TrueType - CVE-2013-3129

Existe uma vulnerabilidade de execução remota de código na maneira como os componentes afetados do Windows e outros softwares afetados manipulam arquivos de fonte TrueType especialmente criados. A vulnerabilidade pode permitir a execução remota de código se um usuário exibir conteúdo compartilhado que incorpora arquivos de fonte TrueType. O invasor que explorar com êxito essa vulnerabilidade poderá assumir o controle total de um sistema afetado. Um invasor pode então instalar programas; visualizar, alterar ou excluir dados; ou criar novas contas com direitos administrativos completos.

Para exibir esta vulnerabilidade como uma entrada padrão na lista Common Vulnerabilities and Exposures, consulte CVE-2013-3129.

Fatores atenuantes

Mitigação refere-se a uma configuração, configuração comum ou prática recomendada geral, existente em um estado padrão, que pode reduzir a gravidade da exploração de uma vulnerabilidade. Os seguintes fatores atenuantes podem ser úteis em sua situação:

  • Em um cenário de ataque de navegação na Web, um invasor pode hospedar um site que contenha uma página da Web usada para explorar essa vulnerabilidade. Além disso, sites comprometidos e sites que aceitam ou hospedam conteúdo fornecido pelo usuário ou anúncios podem conter conteúdo especialmente criado que pode explorar essa vulnerabilidade. Em todos os casos, no entanto, um invasor não teria como forçar os usuários a visitar esses sites. Em vez disso, um invasor teria que convencer os usuários a visitar o site, geralmente fazendo com que eles cliquem em um link em uma mensagem de email ou mensagem do Instant Messenger que leva os usuários ao site do invasor.
  • Por padrão, todas as versões com suporte do Microsoft Outlook, Microsoft Outlook Express e Windows Mail abrem mensagens de email em HTML na zona Sites restritos, o que desabilita o download de fonte por padrão. Se um usuário clicar em um link em uma mensagem de email, ele ainda poderá estar vulnerável à exploração dessa vulnerabilidade por meio do cenário de ataque baseado na Web. A vulnerabilidade também pode ser explorada se um usuário abrir um anexo enviado em uma mensagem de email.
  • O arquivo mal-intencionado pode ser enviado como um anexo de email, mas o invasor teria que convencer o usuário a abrir o anexo para explorar a vulnerabilidade.

Soluções Alternativas

Solução alternativa refere-se a uma configuração ou alteração de configuração que não corrige a vulnerabilidade subjacente, mas que ajudaria a bloquear vetores de ataque conhecidos antes de aplicar a atualização. A Microsoft testou as seguintes soluções alternativas e estados na discussão se uma solução alternativa reduz a funcionalidade:

  • Desabilitar oserviço WebClient

    Desabilitar o serviço WebClient ajuda a proteger os sistemas afetados contra tentativas de explorar essa vulnerabilidade, bloqueando o vetor de ataque remoto mais provável por meio do serviço de cliente WebDAV (Web Distributed Authoring and Versioning). Depois de aplicar essa solução alternativa, ainda é possível para invasores remotos que exploram com êxito esta vulnerabilidade fazer com que o sistema execute programas localizados no computador do usuário de destino ou na rede local (LAN), mas os usuários serão solicitados a confirmar antes de abrir programas arbitrários da Internet.

    Para desativar o serviço WebClient, execute estas etapas:

    1. Clique em Iniciar , clique em Executar , digite Services.msc e, em seguida, clique em OK .
    2. Clique com o botão direito do mouse no serviço WebCliente selecione Propriedades.
    3. Altere o tipode inicializaçãoparaDesabilitado. Se o serviço estiver em execução, clique em Parar.
    4. Clique em OK e saia do aplicativo de gerenciamento.

    Impacto da solução alternativa. Quando o serviço WebClient está desabilitado, as solicitações WebDAV (Web Distributed Authoring and Versioning) não são transmitidas. Além disso, quaisquer serviços que dependam explicitamente do serviço Cliente Web não serão iniciados e uma mensagem de erro será registrada no log do sistema. Por exemplo, os compartilhamentos WebDAV serão inacessíveis a partir do computador cliente.

    Como desfazer a solução alternativa. 

    Para reativar o serviço WebClient, execute estas etapas:

    1. Clique em Iniciar , clique em Executar , digite Services.msc e, em seguida, clique em OK .
    2. Clique com o botão direito do mouse em WebClientservice e selecione Propriedades.
    3. Altere o StartuptypetoAutomatic. Se o serviço não estiver em execução, clique em Iniciar.
    4. Clique em OK e saia do aplicativo de gerenciamento.
  • Bloquear as portas TCP 139 e 445 no firewall

    Essas portas são usadas para iniciar uma conexão com o componente afetado. O bloqueio das portas TCP 139 e 445 no firewall ajudará a proteger os sistemas que estão atrás desse firewall contra tentativas de explorar essa vulnerabilidade. A Microsoft recomenda que você bloqueie todas as comunicações de entrada não solicitadas da Internet para ajudar a evitar ataques que possam usar outras portas. Para obter mais informações sobre portas, consulte o artigo do TechNet, TCP and UDP Port Assignments.

    Impacto da solução alternativa. Vários serviços do Windows usam as portas afetadas. O bloqueio da conectividade com as portas pode fazer com que vários aplicativos ou serviços não funcionem. Alguns dos aplicativos ou serviços que podem ser afetados estão listados abaixo:

    • Aplicativos que usam SMB (CIFS)
    • Aplicativos que usam mailslots ou pipes nomeados (RPC sobre SMB)
    • Servidor (Compartilhamento de Arquivos e Impressão)
    • Política de Grupo
    • Logon de Rede
    • DFS (Sistema de Arquivos Distribuído)
    • Licenciamento do Terminal Server
    • Spooler de impressão
    • Pesquisador de Computadores
    • Localizador de RPC (Chamada de Procedimento Remoto)
    • Serviços de fax
    • Serviço de Indexação
    • Alertas e Logs de Desempenho
    • Servidor de Gerenciamento de Sistemas
    • Serviço de registro de licenças

    Como desfazer a solução alternativa. Desbloqueie as portas TCP 139 e 445 no firewall. Para obter mais informações sobre portas, consulte Atribuições de porta TCP e UDP.

  • Desabilitar o Painel de Visualização e o Painel de Detalhes no Windows Explorer

    Desabilitar os painéis Visualizar e Detalhes no Windows Explorer impede que fontes TrueType sejam exibidas no Windows Explorer. Embora isso impeça que arquivos mal-intencionados sejam exibidos no Windows Explorer, não impede que um usuário local autenticado execute um programa especialmente criado para explorar essa vulnerabilidade.

    Para desabilitar esses painéis no Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 e Windows Server 2008 R2, execute as seguintes etapas:

    1. Abra o Windows Explorer, clique em Organizar e, em seguida, clique em Layout.
    2. Desmarque as opções de menu do painel Detalhese do painel Pré-visualização.
    3. Abra o Explorador do Windows, clique em Organizar e, em seguida, clique em Opções de pastaepesquisa.
    4. Clique na guia Exibir
    5. Marque a caixa para Sempremostrarícones, nuncaminiaturas em Configurações avançadas.
    6. Feche todas as instâncias abertas do Windows Explorer para que a alteração entre em vigor.

    Como desfazer a solução alternativa. Para reativar os painéis Visualização e Detalhes do Windows Explorer no Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 e Windows Server 2008 R2:

    1. Abra o Windows Explorer, clique em Organizar e, em seguida, clique em Layout.
    2. Selecione as opções de menu Painel de detalhese Painel de visualização.
    3. Abra o Explorador do Windows, clique em Organizar e, em seguida, clique em Opções de pastaepesquisa.
    4. Clique na guia Exibir
    5. Desmarque a caixa para Alwaysshowicons,neverthumbnails em Configurações avançadas.
    6. Feche todas as instâncias abertas do Windows Explorer para que a alteração entre em vigor.

Perguntas frequentes

Qual é a abrangência da vulnerabilidade?
Esta é uma vulnerabilidade de execução remota de código.

O que causa a vulnerabilidade?
A vulnerabilidade é causada quando o Windows, o Office, o Visual Studio ou o Lync não conseguem manipular corretamente arquivos TTF (TrueType Fonts) especialmente criados.

O que éTrueType?
TrueType é uma tecnologia de fonte digital usada em sistemas operacionais Microsoft.

O que é GDI+?
GDI+ é uma interface de dispositivo gráfico que fornece gráficos vetoriais bidimensionais, imagens e tipografia para aplicativos e programadores.

Para que um invasor pode usar a vulnerabilidade?
O invasor que explorar com êxito a vulnerabilidade por meio do Windows GDI+ e dos componentes do Windows poderá executar código arbitrário no modo kernel e assumir o controle total de um sistema afetado. Um invasor pode então instalar programas; visualizar, alterar ou excluir dados; ou criar novas contas com direitos administrativos completos.

Um invasor que explorar com êxito a vulnerabilidade por meio do Microsoft Office, Microsoft Visual Studio ou Microsoft Lync poderá obter os mesmos direitos de usuário que o usuário atual. Se um usuário estiver conectado com direitos administrativos, um invasor poderá assumir o controle total do sistema afetado. Um invasor pode instalar programas, exibir, alterar ou excluir dados, além de criar contas com direitos de usuário totais. Os usuários cujas contas estão configuradas para ter menos direitos de usuário no sistema correm menos riscos do que aqueles que têm direitos de usuário administrativo.

Como um invasor pode explorar avulnerabilidade?
Existem vários meios que podem permitir que um intruso explore esta vulnerabilidade.

Num cenário de ataque baseado na Web, um intruso poderia alojar um Web site especialmente concebido para explorar esta vulnerabilidade e, em seguida, convencer um utilizador a visualizar o Web site. Um invasor não teria como forçar os usuários a exibir o conteúdo controlado pelo invasor. Em vez disso, um invasor teria que convencer os usuários a agir, geralmente fazendo com que eles cliquem em um link em uma mensagem de email ou em uma mensagem do Instant Messenger que leva os usuários ao site do invasor ou abrindo um anexo enviado por email.

Em um cenário de ataque de compartilhamento de arquivos, um invasor pode fornecer um arquivo de documento especialmente criado projetado para explorar essa vulnerabilidade e, em seguida, convencer um usuário a abrir o arquivo de documento.

Em um cenário de ataque local, um invasor também pode explorar essa vulnerabilidade executando um aplicativo especialmente criado para assumir o controle total sobre o sistema afetado. No entanto, o invasor deve ter credenciais de logon válidas e ser capaz de fazer logon localmente para explorar essa vulnerabilidade nesse cenário.

Quais são os sistemas que mais correm risco com a vulnerabilidade?
As estações de trabalho e os servidores de terminal são os que correm mais risco.

O que a atualização faz?
A atualização elimina a vulnerabilidade corrigindo a maneira como o Windows manipula arquivos TTF (TrueType Font) especialmente criados.

Quando este boletim de segurança foi emitido, esta vulnerabilidade tinha sido divulgada publicamente?
Não. A Microsoft recebeu informações sobre esta vulnerabilidade através da divulgação coordenada de vulnerabilidades.

Quando este boletim de segurança foi emitido, a Microsoft tinha recebido relatórios de que esta vulnerabilidade estava a ser explorada?
Não. A Microsoft não tinha recebido nenhuma informação que indicasse que esta vulnerabilidade tinha sido usada publicamente para atacar clientes quando este boletim de segurança foi publicado originalmente.

Informações de atualização

Orientação e ferramentas de detecção e implantação

Vários recursos estão disponíveis para ajudar os administradores a implantar atualizações de segurança. 

  • O Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) permite que os administradores verifiquem os sistemas locais e remotos em busca de atualizações de segurança ausentes e configurações incorretas de segurança comuns. 
  • O Windows Server Update Services (WSUS), o Systems Management Server (SMS) e o System Center Configuration Manager (SCCM) ajudam os administradores a distribuir atualizações de segurança. 
  • Os componentes do Update Compatibility Evaluator incluídos no Application Compatibility Toolkit ajudam a simplificar o teste e a validação de atualizações do Windows em relação aos aplicativos instalados. 

Para obter informações sobre essas e outras ferramentas disponíveis, consulte Ferramentas de segurança para profissionais de TI. 

Implantação de atualização de segurança

Softwares afetados

Para obter informações sobre a atualização de segurança específica para o software afetado, clique no link apropriado:

Windows XP (todas as edições)

Tabela de Referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nomes de arquivo de atualização de segurança Para Windows XP Service Pack 3:\ WindowsXP-KB2834886-x86-ENU.exe
Para Windows XP Service Pack 3 (somente Windows XP Tablet PC Edition 2005):\ WindowsXP-KB2835364-x86-ENU.exe
Para Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2:\ WindowsServer2003.WindowsXP-KB2834886-x64-ENU.exe
Opções de instalação Consulte o Artigo 262841 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Atualizar arquivo de log KB2834886.log\ KB2835364.log
Requisito de reinicialização Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.
Informações de remoção Para todas as edições de 32 bits com suporte do Windows XP e todas as edições baseadas em x64 com suporte do Windows XP:\ Use o item Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controle ou o utilitário Spuninst.exe localizado na pasta %Windir%$NTUninstallKB 2834886$\Spuninst
Para Windows XP Service Pack 3 (somente Windows XP Tablet PC Edition 2005):\ Use o item Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controle ou o utilitário Spuninst.exe localizado na pasta %Windir%$NTUninstallKB 2835364$\Spuninst
Informações de arquivo Consulte o Artigo 2834886 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft\ Consulte o Artigo 2835364 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Verificação da chavedo Registro Para todas as edições de 32 bits com suporte do Windows XP:\ HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP4\KB2834886\Filelist
Para Windows XP Service Pack 3 (somente Windows XP Tablet PC Edition 2005):HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP4\KB2835364\Filelist
Para todas as edições baseadas em x64 do Windows XP:\ HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP Versão 2003\SP3\KB2834886\Filelist

Observação A atualização para versões com suporte do Windows XP Professional x64 Edition também se aplica a versões com suporte do Windows Server 2003 x64 Edition.

Windows Server 2003 (todas as edições)

Tabela de Referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nomes de arquivo de atualização de segurança Para todas as edições de 32 bits com suporte do Windows Server 2003:\ WindowsServer2003-KB2834886-x86-ENU.exe
Para todas as edições baseadas em x64 com suporte do Windows Server 2003:\ WindowsServer2003.WindowsXP-KB2834886-x64-ENU.exe
Para todas as edições baseadas em Itanium com suporte do Windows Server 2003:WindowsServer2003-KB2834886-ia64-ENU.exe
Opções de instalação Consulte o Artigo 262841 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Atualizar arquivo de log KB2834886.log
Requisito de reinicialização Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.
Informações de remoção Use o item Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controle ou o utilitário Spuninst.exe localizado na pasta %Windir%$NTUninstallKB 2834886$\Spuninst
Informações de arquivo Consulte o Artigo 2834886 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Verificação da chavedo Registro HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows Server 2003\SP3\KB2834886\Lista de arquivos

Observação A atualização para versões com suporte do Windows Server 2003 x64 Edition também se aplica a versões com suporte do Windows XP Professional x64 Edition.

Windows Vista (todas as edições)

Tabela de Referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nomes de arquivo de atualização de segurança Para todas as edições de 32 bits com suporte do Windows Vista:\ Windows6.0-KB2835361-x86.msu\ Windows6.0-KB2834886-x86.msu\ Windows6.0-KB2835364-x86.msu
Para todas as edições baseadas em x64 com suporte do Windows Vista:\ Windows6.0-KB2835361-x64.msu\ Windows6.0-KB2834886-x64.msu\ Windows6.0-KB2835364-x64msu
Opções de instalação Consulte o Artigo 934307 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Requisito de reinicialização Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.
Informações de remoção WUSA.exe não suporta a desinstalação de atualizações. Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, clique em Painel de Controlo e, em seguida, clique em Segurança. Em Windows Update, clique em Exibir atualizações instaladas e selecione na lista de atualizações.
Informações de arquivo Consulte o Artigo 2835361 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft\ Consulte o Artigo 2834886 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft\ Consulte o Artigo 2835364 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Verificação da chavedo Registro Observação Não existe uma chave do Registro para validar a presença dessa atualização.

Windows Server 2008 (todas as edições)

Tabela de Referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nomes de arquivo de atualização de segurança Para todas as edições de 32 bits com suporte do Windows Server 2008:\ Windows6.0-KB2835361-x86.msu\ Windows6.0-KB2834886-x86.msu\ Windows6.0-KB2835364-x86.msu
Para todas as edições baseadas em x64 com suporte do Windows Server 2008:\ Windows6.0-KB2835361-x64.msu\ Windows6.0-KB2834886-x64.msu\ Windows6.0-KB2835364-x64.msu
Para todas as edições baseadas em Itanium com suporte do Windows Server 2008:\ Windows6.0-KB2834886-ia64.msu
Opções de instalação Consulte o Artigo 934307 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Requisito de reinicialização Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.
Informações de remoção WUSA.exe não suporta a desinstalação de atualizações. Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, clique em Painel de Controlo e, em seguida, clique em Segurança. Em Windows Update, clique em Exibir atualizações instaladas e selecione na lista de atualizações.
Informações de arquivo Consulte o Artigo 2835361 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft\ Consulte o Artigo 2834886 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft\ Consulte o Artigo 2835364 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Verificação da chavedo Registro Observação Não existe uma chave do Registro para validar a presença dessa atualização.

Windows 7 (todas as edições)

Tabela de Referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nome do arquivo de atualização de segurança Para todas as edições de 32 bits com suporte do Windows 7:\ Windows6.1-KB2835361-x86.msu\ Windows6.1-KB2834886-x86.msu\ Windows6.1-KB2835364-x86.msu
Para todas as edições baseadas em x64 com suporte do Windows 7:\ Windows6.1-KB2835361-x64.msu\ Windows6.1-KB2834886-x64.msu\ Windows6.1-KB2835364-x64.msu
Opções de instalação Consulte o Artigo 934307 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Requisito de reinicialização Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.
Informações de remoção Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Uninstall ou clique em Painel de Controlo, clique em Sistema e Segurança e, em seguida, em Windows Update, clique em Ver actualizações instaladas e seleccione a partir da lista de actualizações.
Informações de arquivo Consulte o Artigo 2835361 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft\ Consulte o Artigo 2834886 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft\ Consulte o Artigo 2835364 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Verificação da chavedo Registro Observação Não existe uma chave do Registro para validar a presença dessa atualização.

Windows Server 2008 R2 (todas as edições)

Tabela de Referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nome do arquivo de atualização de segurança Para todas as edições baseadas em x64 com suporte do Windows Server 2008 R2:\ Windows6.1-KB2835361-x64.msu\ Windows6.1-KB2834886-x64.msu\ Windows6.1-KB2835364-x64.msu
Para todas as edições baseadas em Itanium com suporte do Windows Server 2008 R2:\ Windows6.1-KB2835361-ia64.msu\ Windows6.1-KB2834886-xia4.msu
Opções de instalação Consulte o Artigo 934307 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Requisito de reinicialização Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.
Informações de remoção Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Uninstall ou clique em Painel de Controlo, clique em Sistema e Segurança e, em seguida, em Windows Update, clique em Ver actualizações instaladas e seleccione a partir da lista de actualizações.
Informações de arquivo Consulte o Artigo 2835361 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft\ Consulte o Artigo 2834886 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft\ Consulte o Artigo 2835364 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Verificação da chavedo Registro Observação Não existe uma chave do Registro para validar a presença dessa atualização.

Windows 8 (todas as edições)

Tabela de Referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nome do arquivo de atualização de segurança Para todas as edições de 32 bits com suporte do Windows 8:\ Windows8-RT-KB2835361-x86.msu\ Windows8-RT-KB2835364-x86.msu
Para todas as edições de 64 bits com suporte do Windows 8:\ Windows8-RT-KB2835361-x64.msu\ Windows8-RT-KB2835364-x64.msu
Opções de instalação Consulte o Artigo 934307 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Requisito de reinicialização Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.
Informações de remoção Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Uninstall ou clique em Painel de Controlo, clique em Sistema e Segurança, clique em Windows Update e, em seguida, em Consulte também, clique em Actualizações instaladas e seleccione a partir da lista de actualizações.
Informações de arquivo Consulte o Artigo 2835361 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft\ Consulte o Artigo 2835364 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Verificação da chavedo Registro Observação Não existe uma chave do Registro para validar a presença dessa atualização.

Windows Server 2012 (todas as edições)

Tabela de Referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software. Você pode encontrar informações adicionais na subseção Informações de implantação, nesta seção.

Nome do arquivo de atualização de segurança Para todas as edições com suporte do Windows Server 2012:\ Windows8-RT-KB2835361-x64.msu\ Windows8-RT-KB2835364-x64.msu
Opções de instalação Consulte o Artigo 934307 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Requisito de reinicialização Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.
Informações de remoção Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Uninstall ou clique em Painel de Controlo, clique em Sistema e Segurança, clique em Windows Update e, em seguida, em Consulte também, clique em Actualizações instaladas e seleccione a partir da lista de actualizações.
Informações de arquivo Consulte o Artigo 2835361 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft\ Consulte o Artigo 2835364 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Verificação da chavedo Registro Observação Não existe uma chave do Registro para validar a presença dessa atualização.

Windows RT (todas as edições)

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Implantação Esta actualização está disponível apenas através do Windows Update .
Requisito de reinicialização Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.
Informações de remoção Clique em Painel de Controle, clique em Sistema e Segurança, clique em Windows Update e, em Consulte também, clique em Atualizações instaladas e selecione na lista de atualizações.
Informações de arquivo Consulte o Artigo 2835361 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft\ Consulte o Artigo 2835364 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft

Microsoft Office 2003 (todas as edições)

Tabela de Referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nome do arquivo de atualização de segurança Para o Office 2003 Service Pack 3:office2003-kb2817480-fullfile-enu.exe
Opções de instalação Consulte o Artigo 197147 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Requisito de reinicialização Em alguns casos, esta atualização não requer uma reinicialização. Se os arquivos necessários estiverem sendo usados, essa atualização exigirá uma reinicialização. Se esse comportamento ocorrer, será exibida uma mensagem que o aconselha a reiniciar.\ \ Para ajudar a reduzir a chance de que uma reinicialização seja necessária, pare todos os serviços afetados e feche todos os aplicativos que possam usar os arquivos afetados antes de instalar a atualização de segurança. Para obter mais informações sobre os motivos pelos quais você pode ser solicitado a reiniciar, consulte o Artigo 887012 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.
Informações de remoção Use o item Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controle.\ \ Observação Quando você remove essa atualização, você pode ser solicitado a inserir o CD do Microsoft Office 2003 na unidade de CD. Além disso, talvez você não tenha a opção de desinstalar a atualização do item Adicionar ou remover programas no painel de controle. Há várias causas possíveis para esse problema. Para obter mais informações sobre a remoção, consulte o artigo 903771 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.
Informações de arquivo Consulte o Artigo 2817480 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Verificação da chave do Registro Não aplicável

Microsoft Office 2007 (todas as edições)

Tabela de Referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nome do arquivo de atualização de segurança Para todas as edições com suporte do Microsoft Office 2007:\ ogl2007-kb2687309-fullfile-x86-glb.exe
Opções de instalação Consulte o Artigo 912203 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Requisito de reinicialização Em alguns casos, esta atualização não requer uma reinicialização. Se os arquivos necessários estiverem sendo usados, essa atualização exigirá uma reinicialização. Se esse comportamento ocorrer, será exibida uma mensagem que o aconselha a reiniciar.\ \ Para ajudar a reduzir a chance de que uma reinicialização seja necessária, pare todos os serviços afetados e feche todos os aplicativos que possam usar os arquivos afetados antes de instalar a atualização de segurança. Para obter mais informações sobre os motivos pelos quais você pode ser solicitado a reiniciar, consulte o Artigo 887012 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.
Informações de remoção Use o item Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controle.
Informações de arquivo Consulte o Artigo 2687309 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Verificação da chave do Registro Não aplicável

Microsoft Office 2010 (todas as edições)

Tabela de Referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nome do arquivo de atualização de segurança Para todas as edições com suporte do Microsoft Office 2010 (edições de 32 bits):\ ogl2010-kb2687276-fullfile-x86-glb.exe
Para todas as edições com suporte do Microsoft Office 2010 (edições de 64 bits):\ ogl2010-kb2687276-fullfile-x64-glb.exe
Opções de instalação Consulte o Artigo 912203 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Requisito de reinicialização Em alguns casos, esta atualização não requer uma reinicialização. Se os arquivos necessários estiverem sendo usados, essa atualização exigirá uma reinicialização. Se esse comportamento ocorrer, será exibida uma mensagem que o aconselha a reiniciar.\ \ Para ajudar a reduzir a chance de que uma reinicialização seja necessária, pare todos os serviços afetados e feche todos os aplicativos que possam usar os arquivos afetados antes de instalar a atualização de segurança. Para obter mais informações sobre os motivos pelos quais você pode ser solicitado a reiniciar, consulte o Artigo 887012 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.
Informações de remoção Use o item Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controle.
Informações de arquivo Consulte o Artigo 2687276 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Verificação da chave do Registro Não aplicável

Microsoft Visual Studio .NET 2003 (todas as edições)

Tabela de Referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nome do arquivo de atualização de segurança Para Microsoft Visual Studio .NET 2003:\ VS7.1sp1-KB2856545-X86.exe
Opções de instalação Consulte o Artigo 912203 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Requisito de reinicialização Em alguns casos, esta atualização não requer uma reinicialização. Se os arquivos necessários estiverem sendo usados, essa atualização exigirá uma reinicialização. Se esse comportamento ocorrer, será exibida uma mensagem que o aconselha a reiniciar.\ \ Para ajudar a reduzir a chance de que uma reinicialização seja necessária, pare todos os serviços afetados e feche todos os aplicativos que possam usar os arquivos afetados antes de instalar a atualização de segurança. Para obter mais informações sobre os motivos pelos quais você pode ser solicitado a reiniciar, consulte o Artigo 887012 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.
Informações de remoção Use o item Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controle.
Informações de arquivo Consulte o Artigo 2856545 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Verificação da Chave do Registro Para Microsoft Visual Studio .NET 2003:\ HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Updates\Visual Studio\7.1\M2856545\ "Instalado" = dword:1

Microsoft Lync 2010, Microsoft Lync 2010 Attendee, Microsoft Lync 2013 e Microsoft Lync Basic 2013

Tabela de Referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nome do arquivo de atualização de segurança Para Microsoft Lync 2010 (32 bits) (2843160):\ lync.msp
  Para Microsoft Lync 2010 (64 bits) (2843160):\ lync.msp
Para Microsoft Lync 2010 Attendee (instalação em nível de usuário) (2843162):\ AttendeeUser.msp
Para Microsoft Lync 2010 Attendee (instalação de nível administrativo) (2843163):\ AttendeeAdmin.msp
Para Microsoft Lync 2013 (32 bits) e Microsoft Lync Basic 2013 (32 bits):\ lyncloc2013-kb2817465-fullfile-x86-glb.exe
Para Microsoft Lync 2013 (64 bits) e Microsoft Lync Basic 2013 (64 bits):\ lyncloc2013-kb2817465-fullfile-x64-glb.exe
Opções de instalação Consulte o Artigo 912203 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Requisito de reinicialização Em alguns casos, esta atualização não requer uma reinicialização. Se os arquivos necessários estiverem sendo usados, essa atualização exigirá uma reinicialização. Se esse comportamento ocorrer, será exibida uma mensagem que o aconselha a reiniciar.\ \ Para ajudar a reduzir a chance de que uma reinicialização seja necessária, pare todos os serviços afetados e feche todos os aplicativos que possam usar os arquivos afetados antes de instalar a atualização de segurança. Para obter mais informações sobre os motivos pelos quais você pode ser solicitado a reiniciar, consulte o Artigo 887012 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.
Informações de remoção Use o item Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controle.
Informações de arquivo Para todas as edições com suporte do Microsoft Lync 2010:\ Consulte o Artigo 2843160 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Para Microsoft Lync 2010 Attendee (instalação em nível de usuário):\ Consulte o Artigo 2843162 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Para Microsoft Lync 2010 Attendee (instalação de nível administrativo):\ Consulte o Artigo 2843163 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Para todas as edições com suporte do Microsoft Lync 2013:\ Consulte o Artigo 2768004 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Verificação da Chave do Registro Para Microsoft Lync 2010 (32 bits):\ HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Active Setup\Installed Components{0EEB34F6-991D-4a1b-8EEB-772DA0EADB22}\ Version = 7577.4392
Para Microsoft Lync 2010 (64 bits):\ HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Active Setup\Installed Components{0EEB34F6-991D-4a1b-8EEB-772DA0EADB22}\ Version = 7577.4392
Para Microsoft Lync 2010 Attendee (instalação de nível administrativo):\ HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Installer\UserData\S-1-5-18\Products\94E53390F8C13794999249B19E6CFE33\InstallProperties\DisplayVersion = 4.0.7577.4392
Para Microsoft Lync 2010 Attendee (instalação em nível de usuário):\ HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Active Setup\Installed Components{0EEB34F6-991D-4a1b-8EEB-772DA0EADB22}\ Version = 7577.4392
Para Microsoft Lync 2013 (32 bits) e Microsoft Lync Basic 2013 (32 bits):\ Não aplicável
Para Microsoft Lync 2013 (64 bits) e Microsoft Lync Basic 2013 (64 bits):\ Não aplicável

Outras Informações

Agradecimentos

A Microsoft agradece o seguinte por trabalhar conosco para ajudar a proteger os clientes:

  • Ling Chuan Lee e Lee Yee Chan, do F13 Laboratory , por relatarem a vulnerabilidade de análise de fonte TrueType (CVE-2013-3129)

Programa de Proteção Ativa da Microsoft (MAPP)

Para melhorar as proteções de segurança para os clientes, a Microsoft fornece informações sobre vulnerabilidades aos principais fornecedores de software de segurança antes de cada lançamento mensal da atualização de segurança. Os provedores de software de segurança podem usar essas informações de vulnerabilidade para fornecer proteções atualizadas aos clientes por meio de seus softwares ou dispositivos de segurança, como antivírus, sistemas de detecção de intrusão baseados em rede ou sistemas de prevenção de intrusão baseados em host. Para determinar se as proteções ativas estão disponíveis em provedores de software de segurança, acesse os sites de proteções ativas fornecidos por parceiros do programa, listados em Parceiros do Microsoft Active Protections Program (MAPP).

Suporte

Como obter ajuda e suporte para esta atualização de segurança

Aviso de isenção de responsabilidade

As informações fornecidas na Base de Dados de Conhecimento Microsoft são fornecidas "no estado em que se encontram", sem qualquer tipo de garantia. A Microsoft se isenta de todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo as garantias de comercialização e adequação a uma finalidade específica. Em nenhuma circunstância a Microsoft Corporation ou seus fornecedores serão responsáveis por quaisquer danos, incluindo danos diretos, indiretos, incidentais, consequenciais, perda de lucros comerciais ou danos especiais, mesmo que a Microsoft Corporation ou seus fornecedores tenham sido avisados da possibilidade de tais danos. Alguns estados não permitem a exclusão ou limitação de responsabilidade por danos consequenciais ou incidentais, portanto, a limitação acima pode não se aplicar.

Revisões

  • V1.0 (9 de julho de 2013): Boletim publicado.
  • V.1.1 (1 de agosto de 2013): Boletim revisado para anunciar uma alteração de detecção na atualização de 2687276 para o Microsoft Office 2010. Não houve alterações nos arquivos de atualização de segurança. Os clientes que já atualizaram seus sistemas com êxito não precisam tomar nenhuma ação. Além disso, o boletim revisado para adicionar perguntas frequentes sobre atualizações para ajudar a esclarecer as configurações às quais as atualizações do Microsoft Office podem se aplicar.
  • V1.2 (13 de agosto de 2013): Boletim revisado para anunciar uma alteração de detecção para a atualização de 2687276 para o Microsoft Office 2010. Essa alteração de detecção afeta apenas implantações que não estejam em inglês. Não houve alterações nos arquivos de atualização de segurança. Os clientes que já atualizaram seus sistemas com êxito não precisam tomar nenhuma ação.
  • V1.3 (16 de dezembro de 2013): Boletim revisado para anunciar uma alteração de detecção para corrigir um problema de oferta para o Windows RT (2835361) e para o Windows RT (2835364). Esta é apenas uma alteração de detecção. Não houve alterações nos arquivos de atualização. Os clientes que instalaram a atualização com êxito não precisam executar nenhuma ação.

Construído em 2014-04-18T13:49:36Z-07:00