Do editorÉ um mundo virtual(izado)

Joshua Hoffman

A virtualização não é nada de novo. Talvez essa não seja a forma mais entusiástica de começar o editorial deste mês, mas é verdade. O conceito de virtualização — separar um sistema operacional dos recursos de hardware subjacentes — já existe desde 1967, com a introdução do sistema operacional CP/CMS da IBM. Mas, embora o conceito já esteja bem estabelecido, muita coisa mudou nos últimos 40 anos.

Em 2008, estamos prestes a alcançar o ápice da virtualização de computadores. Quando a necessidade de reduzir custos, simplificar o gerenciamento e estabelecer práticas de computação sustentáveis convergiu para processadores mais poderosos, com vários núcleos, e para uma nova tecnologia de hipervisores, chegou a hora de a virtualização assumir um papel de destaque. É esse o tema desta edição da TechNet Magazine. Aqui, você encontrará artigos analisando em detalhes a nova e interessante plataforma Hyper-V no Windows Server 2008, ferramentas para gerenciar um ambiente virtual, técnicas para implantar aplicativos virtuais e muito mais.

De um ponto de vista mais pessoal, eu gostaria de expressar, em nome de toda a equipe da TechNet Magazine, nossa gratidão aos editores colaboradores Greg Stemp e Jean Ross, da infame Equipe de Scripts da Microsoft. Talvez vocês fiquem chocados ao saber que a Equipe de Scripts da Microsoft não é, na verdade, formada por homenzinhos de jaleco com cabeças maiores do que o normal, perambulando pelos corredores da Microsoft com um tubo de ensaio em uma das mãos e um script na outra. Em vez disso, nos últimos três anos, Greg e Jean têm escrito a coluna Ei, Equipe de Scripts! da TechNet Magazine, obtendo um sucesso estrondoso. Ei, Equipe de Scripts!, além de tornar-se a coluna mais popular que publicamos, ganhou vários prêmios, e já perdemos a conta dos elogios e emails dos leitores que tem recebido.

É por esses e vários outros motivos (entre os quais o fato de gostarmos muito deles) que nós, da TechNet Magazine, temos a triste tarefa de dizer adeus a Greg e Jean este mês. Como costuma acontecer aos melhores profissionais, Greg e Jean vão em busca de melhores oportunidades. Mas, felizmente, eles continuarão a percorrer os corredores de Redmond, empregando seu talento em benefício dos clientes da Microsoft. Desejamos a eles muito boa sorte, e esperamos que suas palavras voltem a enriquecer nossas páginas algum dia.

Enquanto isso, Dean Tsaltas, um respeitável discípulo da Equipe de Scripts, concordou em assumir provisoriamente a coluna, enquanto buscamos a nova geração da Equipe de Scripts. Dean dará início à sua participação no mês que vem, desvendando os segredos da Instrumentação de Gerenciamento do Windows. Você não pode perder! — Joshua Hoffman

Meus agradecimentos aos seguintes especialistas técnicos da Microsoft: Karri Alexion-Tiernan, Carmen Asher, Scott Culp, Steve Ekren, Trina Gorman, Michael Michael, Mike Mitchell, Michael Murgolo, Rob Polly, Dan Reger, Jez Sadler, Bill Scheidel, Bryon Surace e Jim Truher.