Atualizar do SharePoint Foundation 2010 para o SharePoint Server 2010

Aplica-se a: SharePoint Server 2010

Tópico modificado em: 2016-11-30

Se você estiver executando o Microsoft SharePoint Foundation 2010 e decidir que precisa da funcionalidade do Microsoft SharePoint Server 2010, poderá atualizar do SharePoint Foundation 2010 para o SharePoint Server 2010. A atualização pode ser feita com o uso dos métodos de atualização in-loco ou de anexação de banco de dados. Para atualizar in-loco, instale o SharePoint Server 2010 sobre o SharePoint Foundation 2010 e execute as configurações adicionais que o SharePoint Server 2010 requer. Para atualizar usando o método de atualização com anexação de banco de dados, crie um ambiente separado para executar o SharePoint Server 2010. Em seguida, copie os bancos de dados de conteúdo para esse ambiente, anexe os bancos de dados e atualize os dados.

Neste artigo:

• Antes de começar

• Atualização in-loco do SharePoint Foundation 2010 para o SharePoint Server 2010

• Anexar bancos de dados e atualizar do SharePoint Foundation 2010 para o SharePoint Server 2010

• Habilitar novos recursos nos sites e subsites existentes

É recomendável executar uma atualização de teste em um ambiente de teste antes de atualizar o ambiente de produção. Para obter mais informações, consulte Usar uma atualização de avaliação para encontrar possíveis problemas (SharePoint Server 2010). Antes de começar, verifique se você fez backup de todo o ambiente, incluindo modelos personalizados, recursos ou soluções que esteja usando. Para obter mais informações, consulte Fazer backup do ambiente inteiro antes de uma atualização in-loco (SharePoint Foundation 2010). Você também deve se comunicar com os usuários antes de fazer essa alteração, para informá-los sobre como seus sites serão alterados e por quanto tempo esses sites poderão estar disponíveis durante a execução dessas etapas. Para obter mais informações, consulte Criar um plano de comunicação (SharePoint Foundation 2010).

Como o SharePoint Server 2010 tem muito mais recursos que o SharePoint Foundation 2010, você deve dedicar algum tempo ao planejamento de quais desses recursos deseja aproveitar nos sites atuais; quais sites novos deseja criar e como manter o novo ambiente disponível, seguro e em bom funcionamento. Para obter mais informações, consulte Planejamento e arquitetura para o SharePoint Server 2010.

Antes de começar

Antes de começar a atualização in-loco, examine as informações a seguir sobre permissões, requisitos de hardware e software e etapas a serem executadas antes de iniciar o processo.

• Certifique-se de ter cumprido todos os requisitos de hardware e software. Você deve ter uma versão de 64 bit do Windows Server 2008 ou Windows Server 2008 R2. Para farms de servidores, você também deve ter uma versão de 64 bits do SQL Server 2005 ou SQL Server 2008. For more information about these requirements (such as specific updates that you must install), see Determine hardware and software requirements (SharePoint Server 2010).

• Certifique-se de estar preparado para configurar as contas exigidas, usando as permissões apropriadas. For detailed information, see Administrative and service accounts required for initial deployment (SharePoint Server 2010).

• Verifique se a conta usada para executar o Assistente de Configuração de Produtos do SharePoint in-loco, ou para anexar os bancos de dados no caso de uma atualização de anexo de banco de dados, é membro da função fixa de banco de dados db_owner para todos os bancos de dados que você deseja atualizar.

• Para uma atualização com anexação de banco de dados, procure e repare todos os erros de consistência de banco de dados. Para obter mais informações, consulte o artigo sobre manutenção de banco de dados para o Windows SharePoint Services 3.0 (white paper).

Atualização in-loco do SharePoint Foundation 2010 para o SharePoint Server 2010

Para instalar e configurar o SharePoint Server 2010, execute a Instalação em todos os servidores Web no farm de servidores. Em seguida, instale os pacotes de idiomas e execute o Assistente de Configuração de Produtos do SharePoint para começar a atualizar os dados. Em seguida, use o Assistente de Configuração do Farm para selecionar os aplicativos de serviço que você deseja usar e habilite os novos recursos para os sites existentes.

Convém fazer backup do seu ambiente antes de iniciar o processo de atualização. Para obter mais informações, consulte Fazer backup do ambiente inteiro antes de uma atualização in-loco (SharePoint Foundation 2010).

Para instalar o SharePoint Server 2010

1. Execute a Instalação.

2. Na página Digite a Chave do Produto, digite a chave do produto e clique em Continuar.

3. Na página Leia os Termos de Licença para Software Microsoft, analise os termos, marque a caixa de seleção Aceito os termos deste contrato e clique em Continuar.

4. Na página Escolha um local de arquivo, clique em Instalar Agora.

   O Programa de Instalação é executado e instala o SharePoint Server 2010.

5. Na página de conclusão, desmarque a caixa de seleção Executar o Assistente de Configuração de Produtos do SharePoint agora e clique em Fechar.

Antes de executar o Assistente de Configuração de Produtos do SharePoint:

• Verifique se a conta usada para execução do Assistente de Configuração de Produtos do SharePoint é membro da função fixa db_owner de todos os bancos de dados que serão atualizados. Caso contrário, talvez seja exibido um erro sobre uma conta de usuário desconhecida quando o assistente iniciar a atualização dos bancos de dados.

• Verifique se você instalou os pacotes de idiomas necessários para o SharePoint Server 2010. Para obter mais informações, consulte Instalar pacotes de idiomas disponíveis (SharePoint Server 2010).

• Verifique se você atualizou todos os servidores no farm com as mesmas atualizações e service packs. Se houver níveis diferentes de atualizações aplicados, talvez você veja uma mensagem sobre atualizações ausentes.

Se estiver atualizando um único servidor, você poderá executar o Assistente de Configuração de Produtos do SharePoint somente nesse servidor e iniciar a atualização do conteúdo. Se estiver atualizando um farm de servidores, execute primeiro o Assistente de Configuração de Produtos do SharePoint no servidor que executa o site da Administração Central do SharePoint, execute o assistente nos outros servidores do farm e retorne ao primeiro servidor para concluir o assistente. É importante atualizar a Administração Central antes de tentar atualizar qualquer outro conteúdo no farm, e a conclusão do assistente no servidor que está executando a Administração Central permite que isso seja feito.

Para executar o Assistente de Configuração de Produtos do SharePoint

1. Clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas, aponte para Ferramentas Administrativas e clique em Assistente de Configuração de Produtos do SharePoint.

2. No Assistente de Configuração de Produtos do SharePoint, na página Bem-vindo a Produtos do SharePoint, clique em Avançar.

   Uma mensagem é exibida informando que os IIS (Serviços de Informações da Internet), os Serviços de Administração do SharePoint v4 e o Serviço de Timer do SharePoint v4 talvez precisem ser reiniciados ou redefinidos durante a configuração.

3. Clique em Sim.

4. Na página Concluindo o Assistente de Configuração de Produtos do SharePoint, verifique as configurações e clique em Avançar.

   O Assistente de Configuração de Produtos do SharePoint é executado e define o banco de dados de configuração e a Administração Central para o SharePoint Server 2010.

5. Na página Configuração Bem-sucedida, examine as configurações feitas e clique em Concluir.

   Observação

   Se o Assistente de Configuração de Produtos do SharePoint falhar, verifique os arquivos de log do PSCDiagnostics e da atualização, localizados na unidade em que o SharePoint Server 2010 está instalado, na pasta %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\Web Server Extensions\14\LOGS. Para obter mais informações sobre como exibir esses arquivos de log, consulte Verificar status da atualização.

   O Assistente de Configuração de Produtos do SharePoint é fechado, e a Administração Central é aberta na página Configurar o farm do SharePoint.

   No próximo procedimento, use essa página para configurar o farm para ter os aplicativos de serviço e os serviços que você deseja usar.

6. Se estiver atualizando um farm de servidores, agora poderá concluir o Assistente de Configuração de Produtos do SharePoint nos outros servidores do farm.

Para executar o Assistente de Configuração do Farm

1. Na página Configurar o farm do SharePoint, clique em Iniciar o Assistente.

2. Na página Configurar o farm do SharePoint, na seção Serviços, selecione os serviços que você deseja usar no farm e clique em Avançar.

   Observação

   Você não pode alterar a conta de serviço para o farm a partir dessa página.

   O provisionamento dos serviços pode demorar algum tempo.

3. Na página Criar Conjunto de Sites, clique em Ignorar.

4. Na página Configurar o farm do SharePoint, examine o resumo da configuração do farm.

   Observação

   Se estiver seguindo a abordagem híbrida de atualização com desanexação de bancos de dados, você agora poderá começar a anexar bancos de dados de conteúdo para atualizá-los. Para obter mais informações, consulte Roteiro para a atualização in-loco com bancos de dados desanexados (SharePoint Server 2010).

5. Clique em Fechar.

   O comando Aplicação de Recurso permite atualizar todos os conjuntos de sites usando os recursos disponíveis no SharePoint Server 2010. No entanto, talvez você queira tornar esses recursos disponíveis somente em certos conjuntos de sites. Para obter informações sobre como controlar os recursos que você torna disponíveis e as etapas para habilitar os recursos para sites e subsites, consulte Habilitar novos recursos nos sites e subsites existentes, posteriormente neste artigo.

Em um ambiente de farm de servidores, talvez você queira que alguns servidores atuem como servidores de aplicativos, como um servidor de índice. O SharePoint Foundation 2010 não tem a função de servidor de aplicativo. Assim, todos os servidores no farm eram originalmente servidores Web de front-end. Quando você executou a Instalação, escolheu um tipo de servidor (Completo para um servidor de aplicativos ou Front-end da Web para um servidor Web) para cada servidor no farm. Para os servidores de aplicativos, agora você deve usar a Administração Central para configurar os serviços apropriados para esse servidor. Para obter mais informações sobre como gerenciar serviços e alterar a topologia do farm, consulte Service application and service management (SharePoint Server 2010) e Farm topology management (SharePoint Server 2010).

Você pode monitorar o processo de atualização de cada site na página Status da Atualização na Administração Central ou usando a operação localupgradestatus na ferramenta de linha de comando Stsadm. Para obter mais informações, consulte Verificar a atualização e revisar os sites atualizados (Office SharePoint Server).

Após a conclusão bem-sucedida da atualização para todos os sites, se você interrompeu o W3SVC em todos os servidores Web front-end antes da atualização, inicie manualmente esse serviço nos servidores Web front-end para disponibilizar os servidores Web aos usuários.

Depois que você atualizar para o SharePoint Server 2010, convém definir as configurações de Pesquisa para acompanhar o conteúdo. Para obter mais informações, consulte Etapas pós-instalação para pesquisa (SharePoint Server 2010).

Anexar bancos de dados e atualizar do SharePoint Foundation 2010 para o SharePoint Server 2010

Se você estiver trocando hardware ao atualizar para o SharePoint Server 2010, ou se quiser mover o conteúdo do SharePoint Foundation 2010 para um gfarm existente do SharePoint Server 2010, poderá executar uma atualização de anexo de banco de dados. Esta seção fornece um guia para as etapas que você deve executar para esse tipo de atualização. Há mais informações sobre cada etapa ma seção Executar uma atualização com anexação de banco de dados para o SharePoint Server 2010 do Guia de atualização.

Para atualizar usando o método de anexo de banco de dados, execute as seguintes etapas:

1. Prepare o novo ambiente.

   Você deve configurar o novo ambiente antes de anexar bancos de dados e atualizar para o SharePoint Server 2010. Não se esqueça de criar novos aplicativos Web no ambiente do SharePoint Server 2010 para cada aplicativo Web no ambiente do SharePoint Foundation 2010. Para obter mais informações, consulte Preparar o novo ambiente do SharePoint Server 2010 para uma atualização de anexação do banco de dados.

2. Faça backup dos bancos de dados.

   Crie um backup de cada banco de dados que será anexado. Para obter mais informações, consulte Fazer o backup de bancos de dados de versões anteriores usando ferramentas do SQL Server.

3. Desanexar os bancos de dados de versões anteriores ou criar uma cópia dos bancos de dados.

   Você pode desanexar os bancos de dados do ambiente do SharePoint Foundation 2010 ou atualizar uma cópia dos bancos de dados. Para obter mais informações, consulte Desanexar os bancos de dados de versões anteriores (anexação de banco de dados padrão) e Restaurar uma cópia de backup do banco de dados (anexação de banco de dados com bancos de dados somente leitura).

4. Verifique os componentes personalizados.

   Antes de anexar os bancos de dados de conteúdo a aplicativos Web, use o cmdlet Test-SPContentDatabaseWindows PowerShell para verificar se tem todos os componentes personalizados que você precisa ter para o banco de dados. Para obter mais informações consulte Verificar componentes personalizados.

5. Anexe e atualize os bancos de dados.

   Anexe os bancos de dados para atualizá-los para o SharePoint Server 2010. Para obter mais informações, consulte Anexar um banco de dados de conteúdo a um aplicativo Web.

6. Verifque os sites.

   Depois que você atualizar os bancos de dados, verifique o status de atualização e os sites. Para obter mais informações, consulte Verificação: verificar atualização para o primeiro banco de dados.

7. Habilite novos recursos.

   Depois que você atualizar, poderá habilitar os novos recursos para os conjuntos de sites.

Habilitar novos recursos nos sites e subsites existentes

Depois que você atribuir serviços aos servidores e configurar serviços compartilhados, poderá habilitar os recursos recém-instalados do SharePoint Server 2010 nos novos conjuntos de sites no farm de servidores. Os novos sites criados terão automaticamente esses recursos. No entanto, os sites existentes não recebem os novos recursos, a menos que você os habilite. Você pode selecionar uma destas opções:

• Habilite os novos recursos para todos os conjuntos de sites (todos os conjuntos de sites recebem todos os novos recursos).

• Habilite apenas os recursos desejados e habilite-os somente para conjuntos de sites e subsites específicos.

Para habilitar os recursos do SharePoint Server 2010 para todos os sites existentes no farm de servidores, use o procedimento a seguir. Somente execute esse procedimento uma vez para atualizar todos os sites no farm de servidores.

Habilitar recursos do SharePoint Server 2010 em todos os sites existentes

1. Na Administração Central, clique em Atualização e Migração.

2. Na página Atualização e Migração, clique em Habilitar Recursos em Sites Existentes.

3. Na página Habilitar recursos em sites existentes, marque a caixa de seleção Habilite todos os sites desta instalação para usar o seguinte conjunto de recursos e clique em OK.

   Depois que você clicar em OK, a página Status da Habilitação de Recursos será aberta. Essa página é atualizada periodicamente com o status atual.

Se você não quiser que todos os conjuntos de sites tenham o conjunto completo de recursos do SharePoint Server 2010, poderá habilitar apenas os recursos desejados para qualquer conjunto de sites ou subsite específico usando a página Configurações de Site para esse conjunto de sites ou subsite.

Para habilitar recursos específicos de um determinado conjunto de sites, execute o seguinte procedimento.

Habilitar recursos específicos para um conjunto de sites específicos

1. No site de nível superior do conjunto de sites, no menu Ações do Site, clique em Configurações de Site.

2. Na página Configurações de Site, na seção Administração do Conjunto de Sites, clique em Recursos do conjunto de sites.

3. Na página Recursos, ao lado de qualquer recurso que você queira que o conjunto de sites use, clique em Ativar.

Para habilitar recursos específicos de um determinado subsite, execute o procedimento a seguir.

Habilitar recursos específicos para um determinado subsite

1. No subsite, no menu Ações de Site, clique em Configurações de Site.

2. Na página Configurações de Site, na seção Ações do Site, clique em Recursos do site.

3. Na página Recursos, ao lado de qualquer recurso que você queira que o subsite use, clique em Ativar.