• Artigo

Glossário do System Center 2012 -- Virtual Machine Manager

 

Aplica-se a: System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager, System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, System Center 2012 - Virtual Machine Manager

Termo

Definição

Recursos de Estruturas de Aplicações

Um conjunto de programas, cmdlets do Windows PowerShell e scripts que permitem aos utilizadores instalar aplicações virtuais e aplicações Web durante a implementação de um serviço.

perfil de aplicação

Um recurso de biblioteca do Virtual Machine Manager que inclui instruções para instalar o Microsoft Server App-V, a ferramenta Web Deploy e as aplicações de camada de dados do Microsoft SQL Server e para executar scripts ao implementar uma máquina virtual como parte de um serviço.

perfil de capacidade

Um recurso de biblioteca do Virtual Machine Manager que define quais os recursos disponíveis (por exemplo, o número de processadores ou memória máxima) para uma máquina virtual que é criada numa nuvem privada.

biblioteca de nuvem

Um grupo de partilhas de biblioteca só de leitura atribuído a uma nuvem privada e a uma localização onde os utilizadores self-service de uma nuvem privada podem armazenar máquinas virtuais ou serviços.

otimização dinâmica

A capacidade para executar o balanceamento de recurso ao migrar automaticamente máquinas virtuais nos clusters de anfitriões que suportam a migração em direto.

objetos equivalentes

Ficheiros diferentes (por exemplo, ficheiros .vhd) em que um utilizador definiu as mesmas propriedades de família e versão para indicar que os diferentes ficheiros estão relacionados.

recursos de infraestrutura

No VMM, os recursos de infraestrutura (por exemplo, anfitriões de máquina virtual, funcionamento em rede e armazenamento) que são utilizados para criar e implementar máquinas virtuais e serviços para uma nuvem privada.

perfil de anfitrião

Um recurso de biblioteca do Virtual Machine Manager que contém definições de configuração de hardware e sistema operativo para converter um computador bare-metal para um anfitrião Hyper-V gerido.

contagem de instâncias

O número de máquinas virtuais a implementar para uma determinada camada de um serviço.

rede lógica

Um grupo denominado de sub-redes IP definido pelo utilizador e redes locais virtuais (VLANs) utilizados para organizar e simplificar as atribuições de rede.

recurso órfão

Um recurso de biblioteca do Virtual Machine Manager nm servidor de bibliotecas que tenha sido removido do VMM, mas cujo recurso ainda é utilizado num modelo de máquina virtual ou modelo de serviço.

recurso físico

Um ficheiro (por exemplo, ficheiros. vhd ou script) que pode ser importado ou exportado a partir da biblioteca do Virtual Machine Manager.

otimização de energia

A capacidade para desligar automaticamente uma máquina anfitriã virtual que não é necessária para cumprir os requisitos do recurso num cluster de anfitriões e, em seguida, voltar a ligar a máquina anfitriã virtual quando necessária.

nuvem privada

Um grupo de anfitriões de máquina virtual e os recursos de funcionamento em rede, armazenamento e biblioteca atribuídos aos utilizadores para implementar os serviços.

Função de utilizador de Administrador só de leitura

Uma função utilizada para limitar os utilizadores na visualização do estado, do estado do trabalho e das propriedades dos objetos nos respetivos grupos anfitriões, nuvens privadas e servidores de bibliotecas atribuídos. Um Administrador Só de Leitura não pode criar novos objetos.

partilha de biblioteca só de leitura

Uma partilha de biblioteca atribuída a uma nuvem privada e utilizada para partilhar recursos a utilizadores self-service que implementam serviços a essa nuvem privada.

ampliar (um serviço)

Para adicionar máquinas virtuais adicionais a uma camada de um serviço implementado.

Conteúdo de Utilizador Self-Service

Um nó na área de trabalho Biblioteca que apresenta os recursos (por exemplo, ficheiros .vhd e scripts) que os utilizadores self-service carregaram para a criação de modelos e para a partilha com outros utilizadores self-service.

serviço

Um conjunto de máquinas virtuais que são configuradas e implementadas em conjunto e são geridas como uma única entidade. Por exemplo, uma implementação de uma aplicação de linha de negócio de várias camadas.

Configurações de Implementação de Serviço

Um nó na área de trabalho Biblioteca, em que pode visualizar instâncias dos serviços que foram guardados (durante o processo de configuração de definições de implementação específicas para a instância do serviço), mas não foram implementadas.

modelo de serviço

Um recurso de biblioteca do Virtual Machine Manager que contém as definições de configuração utilizadas para implementar cada camada de um serviço.

Estruturador de Modelos de Serviço

Uma ferramenta gráfica na consola do VMM que é utilizada para criar e modificar modelos de serviço.

janela de manutenção

Um período de tempo definido pelo utilizador que pode ser atribuído a uma máquina virtual, anfitrião ou serviço para indicar quando esse objeto estará disponível para ficar offline (por exemplo, para efetuar manutenção).

Perfil SQL Server

Um recurso de biblioteca do Virtual Machine Manager que contém instruções para personalizar uma instância do Microsoft SQL Server para uma aplicação de camada de dados (DAC) do SQL Server, ao implementar uma máquina virtual como parte de um serviço.

classificação de armazenamento

Um nome definido pelo utilizador atribuído a um agrupamento de armazenamento que é utilizado para descrever as capacidades específicas do agrupamento de armazenamento.

camada

Um elemento de um modelo de serviço que contém as definições de configuração necessárias para implementar uma parte específica de um serviço.

domínio de atualização

Um grupo no qual o Virtual Machine Manager coloca automaticamente instâncias de uma camada de um serviço, para que quando o serviço for atualizado, essas instâncias sejam atualizadas ao mesmo tempo.

modelo IP virtual

Um modelo que contém as definições de configuração para a forma como um balanceador de carga deve processar um tipo específico de tráfego de rede.