Статья
11/01/2016

Развертывание средств проверки правописания для выпуска 2007 системы Microsoft Office

Обновлено: Февраль 2008

Назначение: Office Resource Kit

Последнее изменение раздела: 2015-05-21

Если вы являетесь профессиональным IT-специалистом и используете TechNet или ресурсы Office, обратите внимание на наш сетевой обзор (на английском языке) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=132189\&clcid=0x419) (на английском языке). Сообщите нам о наилучших способах удовлетворения ваших потребностей по работе с документами. Узнать больше о нашей работе по улучшению документооборота можно в блоге, посвященном ресурсам Office (на английском языке) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=125627\&clcid=0x419) (на английском языке).

Содержание:

Определение метода для развертывания средств проверки правописания
Развертывание набора средств проверки правописания Microsoft Office 2007
Определение смежных языков

Средства проверки правописания для пакета Выпуск 2007 системы Microsoft Office позволяют пользователям изменять документы на более чем 50 языках. В зависимости от языка эти средства редактирования могут включать проверку орфографии и грамматики, тезаурус и проверку расстановки переносов. Средства проверки могут также включать зависящие от языка функции редактирования, как "Автообнаружение языка", "Автореферат" и "Интеллектуальная автозамена".

Определение метода для развертывания средств проверки правописания

Можно развернуть дополнительные средства проверки правописания для тех пользователей, которым необходимо редактировать документы на языках, отличных от языков, уже установленных на их компьютерах. Дополнительные средства проверки можно развернуть из одного из представленных далее источников:

Языковой пакет для одного языка Используйте данный параметр, если пользователям требуется пользовательский интерфейс и средства проверки правописания для определенного языка. Помните о том, что каждая языковая версия Выпуск 2007 системы Office содержит средства проверки правописания для набора смежных языков. Например, при развертывании английской версии продукта Office пользователи получают средства проверки не только для английского, но также для испанского и французского языков. В зависимости от требуемого количества языков пользовательского интерфейса и включенных смежных языков в языковом пакете для одного языка могут содержаться все необходимые средства проверки.

Список смежных языков см. в статье Определение смежных языков. Дополнительные сведения о развертывании средств проверки правописания из языкового пакета см. в статье Customize and deploy multiple language versions of the 2007 Office system.
Набор средств проверки правописания Microsoft Office 2007 В данном продукте содержатся средства проверки для всех языков, поддерживаемых в Выпуск 2007 системы Office. Этот вариант применяется в случае отказа от пользовательского интерфейса языка и для установки средств проверки правописания, отсутствующих в наборе смежных языков для уже установленных языков.

Примечание:
Набор средств проверки правописания Microsoft Office 2007 предоставляется только в рамках многоязыкового пакета Microsoft Office 2007. В данном пакете помимо набора средств проверки правописания Office 2007 содержатся все языковые пакеты отдельных языков для Выпуск 2007 системы Office. Приобрести многоязыковой пакет Microsoft Office 2007 можно в крупных розничных магазинах, через веб-сайты таких магазинов и в рамках программ корпоративного лицензирования. Средства проверки правописания распространяются вместе с многоязыковым пакетом Office Pack 2007 в качестве отдельного продукта.

Набор средств проверки правописания Microsoft Office 2007 предоставляется только в рамках многоязыкового пакета Microsoft Office 2007. В данном пакете помимо набора средств проверки правописания Office 2007 содержатся все языковые пакеты отдельных языков для Выпуск 2007 системы Office. Приобрести многоязыковой пакет Microsoft Office 2007 можно в крупных розничных магазинах, через веб-сайты таких магазинов и в рамках программ корпоративного лицензирования. Средства проверки правописания распространяются вместе с многоязыковым пакетом Office Pack 2007 в качестве отдельного продукта.

Требования к объему дискового пространства для средств проверки правописания изменяются в зависимости от языка. Например, средства проверки для испанского языка требуют 37 МБ дискового пространства; для русского языка нужно 14 МБ. Азиатские языки требуют около 230 МБ дополнительного дискового пространства для размещения необходимых шрифтов и редакторов метода ввода (IME). Общий требуемый объем дискового пространства зависит от того, устанавливаются ли средства проверки правописания из языкового пакета или из набора средств проверки правописания Microsoft Office 2007. Как и с большинством других продуктов Выпуск 2007 системы Office весь пакет помещается в кэш на локальный источник установки (LIS). Общий размер кэша для набора средств проверки правописания Office 2007 составляет около 660 МБ.

Примечание:
Средства проверки правописания не включают двуязычные словари или средства разбиения по словам. Эти инструменты являются частью языковой версии языкового пакета.

Развертывание набора средств проверки правописания Microsoft Office 2007

Набор средств проверки правописания Office 2007 представляет собой единый ресурс для установки любого средства проверки. Предоставляемые средства можно установить на локальном ПК, развернуть для группы пользователей, настроить и установить для одного или всех пользователей в организации.

Настройка установки набора средств проверки правописания Microsoft Office 2007

Для настройки процесса установки набора средств проверки правописания Microsoft Office 2007 измените файл Config.xml в папке ProofKit.WW. Чтобы отказаться от установки каких-либо наборов средств проверки, присвойте атрибуту Состояние значение Отсутствует.

Синтаксис

<СостояниеПараметра

Id="КодПараметра"

Состояние="Отсутствует" | "Объявление" | "По умолчанию" | "Локальный"

[Дочерние компоненты="force"]

Атрибуты

Атрибут	Значение	Описание
Идентификатор	КодПараметра	Элемент, который пользователь выбирает для установки.
Состояние	Отсутствует	Компонент не установлен.
	Объявление	Компонент устанавливается при первом использовании.
	По умолчанию	Компонент возвращается в состояние установки по умолчанию.
	Локальный	Компонент устанавливается на компьютер пользователя.
Дочерние компоненты	force	Все дочерние компоненты устанавливаются в определенное состояние.

Примечание:
Значением по умолчанию для атрибута Состояние является Local (Локальный).

Значения "OptionState Id" файла Config.xml средств проверки правописания

В следующей таблице представлены значения "OptionState Id" для набора средств проверки правописания Microsoft Office 2007.

OptionState Id	Язык средств проверки правописания
IMEMain_1028	Редактор метода ввода китайского традиционного языка (IME)
IMEMain_1041	IME японский
IMEMain_1042	IME корейский
IMEMain_2052	IME пин-инь
СредстваПроверки_1025	Арабский
СредстваПроверки_1026	Болгарский
СредстваПроверки_2052	Китайский (Китайская Народная Республика)
СредстваПроверки_3076	Китайский (Гонконг)
СредстваПроверки_1028	Китайский (Тайвань)
СредстваПроверки_1050	Хорватский
СредстваПроверки_1029	Чешский
СредстваПроверки_1030	Датский
СредстваПроверки_1043	Нидерландский
СредстваПроверки_1033	Английский
СредстваПроверки_1061	Эстонский
СредстваПроверки_1035	Финский
СредстваПроверки_1036	Французский
СредстваПроверки_1031	Немецкий
СредстваПроверки_1032	Греческий
СредстваПроверки_1037	Иврит
СредстваПроверки_1081	Хинди
СредстваПроверки_1038	Венгерский
СредстваПроверки_1040	Итальянский
СредстваПроверки_1041	Японский
СредстваПроверки_1087	Казахский
СредстваПроверки_1042	Корейский
СредстваПроверки_1062	Латышский
СредстваПроверки_1063	Литовский
СредстваПроверки_1044	Норвежский (букмал)
СредстваПроверки_1045	Польский
СредстваПроверки_1046	Португальский (Бразилия)
СредстваПроверки_2070	Португальский (Португалия)
СредстваПроверки_1048	Румынский
СредстваПроверки_1049	Русский
СредстваПроверки_2074	Сербский (латиница)
СредстваПроверки_1051	Словацкий
СредстваПроверки_1060	Словенский
СредстваПроверки_3082	Испанский
СредстваПроверки_1053	Шведский
СредстваПроверки_1054	Тайский
СредстваПроверки_1055	Турецкий
СредстваПроверки_1058	Украинский
СредстваПроверки_1027	Каталанский
СредстваПроверки_1056	Урду
СредстваПроверки_1069	Баскский
СредстваПроверки_1094	Пенджаби
СредстваПроверки_1095	Гуджарати
СредстваПроверки_1097	Тамильский
СредстваПроверки_1099	Каннада
СредстваПроверки_1102	Маратхи
СредстваПроверки_1110	Галисийский
СредстваПроверки_2068	Норвежский (нюнорск)
СредстваПроверки_1098	Телугу

Образец файла Config.xml для набора средств проверки правописания Microsoft Office 2007

В следующих образцах файлов Config.xml показаны все языки со значением атрибута Состояние равным Отсутствует. Чтобы скопировать и вставить данный образец в файл Config.xml набора средств проверки правописания Microsoft Office 2007, задайте для атрибута Состояние каждого устанавливаемого средства проверки значение Локальный (либо по желанию По умолчанию или Объявление).

<Configuration Product="ProofKit">
  <!-- <Display Level="full" CompletionNotice="yes" SuppressModal="no" AcceptEula="no" /> -->
  <!-- <Logging Type="standard" Path="%temp%" Template="Microsoft Office Proofing Tools Kit Setup(*).txt" /> -->
  <!-- <PIDKEY Value="BCDFGHJKMPQRTVWXY2346789B" /> -->
  <!-- <USERNAME Value="Customer" /> -->
  <!-- <COMPANYNAME Value="MyCompany" /> -->
  <!-- <INSTALLLOCATION Value="%programfiles%\Microsoft Office" /> -->
  <!-- <LIS CACHEACTION="CacheOnly" /> -->
  <!-- <LIS SOURCELIST ="\\server1\share\Office12;\\server2\share\Office12" /> -->
  <!-- <DistributionPoint Location="\\server\share\Office12" /> -->
  <!-- <OptionState Id="OptionID" State="absent" Children="force" /> -->
    <OptionState Id="IMEMain_1028" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="IMEMain_1041" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="IMEMain_1042" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="IMEMain_2052" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1025" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1026" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1027" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1028" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1029" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1030" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1031" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1032" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1033" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1035" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1036" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1037" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1038" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1040" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1041" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1042" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1043" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1044" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1045" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1046" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1048" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1049" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1050" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1051" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1053" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1054" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1055" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1056" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1058" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1060" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1061" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1062" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1063" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1069" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1081" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1087" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1094" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1095" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1097" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1099" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1102" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1110" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_2052" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_2068" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_2070" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_2074" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_3076" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_3082" State="Absent" Children="force"/>
  <!-- <Setting Id="Setup_Reboot" Value="IfNeeded" /> -->
  <!-- <Command Path="msiexec.exe" Args="/i \\server\share\my.msi" QuietArg="/q" ChainPosition="after" Execute="install" /> -->
</Configuration>

Установка набора средств проверки правописания Microsoft Office 2007 на отдельном компьютере

Если средства проверки правописания необходимы только для одного или двух пользователей, набор средств Microsoft Office 2007 можно установить на отдельных компьютерах этих пользователей.

Установка набора средств проверки правописания Microsoft Office 2007 на отдельном компьютере

Запустите файл Setup.exe с компакт-диска набора средств проверки правописания Microsoft Office 2007.
Прочтите и примите условия лицензионного соглашения на использование программного обеспечения корпорации Майкрософт и нажмите кнопку Продолжить.
Чтобы установить средства проверки правописания всех поддерживаемых языков, выберите Установить, после чего начнется установка. Чтобы установить отдельные языки, выберите Настроить.
Если был выбран вариант Настроить, щелкните вкладки Расположение файла и Сведения о пользователе, чтобы изменить нужные сведения. На вкладке Параметры установки щелкните узел языков (знак плюс "+"), которые хотите установить, и выберите соответствующие состояния установки с помощью стрелок раскрывающегося списка.
Нажмите кнопку Установить.

Предварительное кэширование локального источника установки для набора средств проверки правописания Microsoft Office 2007

При развертывании набора средств проверки правописания Microsoft Office 2007 программа установки создает на компьютере пользователя локальный источник установки, являющийся копией сжатых исходных файлов устанавливаемого продукта. После копирования файлов на компьютер пользователя программа установки завершает установку из локального источника. Загрузку сети можно снизить до минимального уровня, если выполнять развертывания локального источника установки отдельно до развертывания набора средств проверки правописания Microsoft Office 2007. Дополнительные сведения о предварительном кэшировании локального источника установки для набора средств проверки правописания Microsoft Office 2007 см. в статье Предварительное кэширование локального источника установки для выпуска 2007 системы Microsoft Office. Используйте файлы Setup.exe и Config.xml из папки ProofKit.WW на компакт-диске средств проверки правописания Microsoft Office 2007.

Определение смежных языков

В следующей таблице приведены смежные языки для каждого языка в пакете Выпуск 2007 системы Office.

Основной язык	Смежные языки
Арабский	Английский, французский
Бразильский	Английский, испанский
Болгарский	Английский, немецкий, русский
Китайский (упрощенное письмо)	Английский
Китайский (традиционное письмо)	Английский
Хорватский	Английский, немецкий, сербский, итальянский
Чешский	Английский, немецкий, словацкий
Датский	Английский, немецкий
Голландский	Английский, французский, немецкий
Английский	Французский, испанский
Эстонский	Английский, немецкий, русский, финский
Финский	Английский, шведский, немецкий
Французский	Английский, немецкий, нидерландский, арабский, испанский
Немецкий	Английский, французский, итальянский
Греческий	Английский, французский, немецкий
Иврит	Английский, французский, арабский, русский
Хинди	Английский, тамильский, телугу, маратхи, каннада, гуджарати, панджаби, малаялам, бенгальский, непали, урду
Венгерский	Английский, немецкий
Итальянский	Английский, французский, немецкий
Японская	Английский
Казахский	Английский
Корейская	Английский
Латышский	Английский, немецкий, русский
Литовский	Английский, немецкий, русский, польский
Норвежский (букмал)	Английский, немецкий, норвежский (нюнорск)
Польский	Английский, немецкий
Португальский	Английский, французский, испанский
Румынский	Английский, французский
Русский	Английский, украинский, немецкий
Сербский (латиница)	Английский, французский, немецкий, хорватский
Словацкий	Английский, чешский, венгерский, немецкий
Словенский	Английский, немецкий, итальянский, хорватский
Испанский	Английский, французский, баскский, каталанский, галисийский, португальский (Бразилия)
Шведский	Английский, финский, немецкий
Тайский	Английский, французский
Турецкий	Английский, французский, немецкий
Украинский	Английский, немецкий, русский

См. также

Понятия

Языковые идентификаторы в версии 2007 системы Office

Share via