Общие сведения о последовательности обновления

 

Опубликовано: Март 2016

Применимо к:System Center 2012 SP1

Этот раздел содержит описание связей между компонентами System Center 2012. Данная информация поможет определить, когда следует придерживаться последовательности обновления. В смешанной среде System Center 2012 и System Center 2012 с пакетом обновления 1 (SP1) не все компоненты могут интегрироваться друг с другом. В следующей таблице показано, какие уровни интеграции поддерживаются и какие компоненты будут работать между System Center 2012 и System Center 2012 с пакетом обновления 1 (SP1).

Orchestrator 2012

Service Manager 2012

DPM 2012

Operations Manager 2012

Configuration Manager 2012

VMM 2012

App Controller 2012

Orchestrator 2012 SP1

Нет

Да

Да

Да

Да

Да

Да

Service Manager 2012 SP1

Нет

Нет

Да

Да

Да

Да

Да

DPM 2012 SP1

Нет

Нет

Нет

Да

Да

Да

Да

Operations Manager 2012 SP1

Нет

Нет

Нет

Нет

Да

Да

Да

Configuration Manager 2012 SP1

Нет

Нет

Нет

Нет

Нет

Да

Да

VMM 2012 SP1

Нет

Нет

Нет

Нет

Нет

Нет

Нет

В следующих разделах содержатся подробные сведения о каждом компоненте.

Orchestrator

Orchestrator использует связи совместно со всеми компонентами System Center через пакеты интеграции и использует соединитель совместно с Service Manager. Обычно пакеты интеграции не имеют прямой совместимости, однако если компонент Orchestrator обновлен до Пакет обновления 1 для System Center 2012, можно продолжать использовать пакеты интеграции System Center 2012. Если компонент, который планируется обновить, использует связь совместно с Orchestrator через пакет интеграции, необходимо сначала обновить Orchestrator, чтобы Orchestrator мог поддерживать данный компонент.

Пример

Если любой компонент System Center обновить до обновления Orchestrator, пакет интеграции 2012 для данного компонента больше не будет работать. Кроме того, невозможно будет загрузить пакеты интеграции нового компонента Пакет обновления 1 для System Center 2012 в Orchestrator 2012.

Service Manager

Service Manager использует соединители совместно с Operations Manager, Orchestrator и Configuration Manager. Как правило, соединители не имеют прямой совместимости. Однако если компонент Orchestrator — первый в последовательности обновления, соединитель Orchestrator сможет продолжать работать. Если требуется обновить Operations Manager и Configuration Manager, необходимо сначала обновить Service Manager, чтобы компонент Service Manager мог продолжать выполняться во время обновления.

Пример

Если вы обновили Operations Manager и Configuration Manager до пакета обновления 1 (SP1) до обновления Service Manager, то при попытке вновь установить связь соединители не будут работать правильно или произойдет полный отказ, если, как отмечено выше, Orchestrator не является первым компонентом в последовательности обновления. В этой ситуации необходимо выполнить обновление Service Manager до Пакет обновления 1 для System Center 2012.

Data Protection Manager

При размещении DPM в последовательности обновления возможна определенная гибкость. Некоторые ограничения размещения связаны с консолью администратора DPM, которая работает в связке с Operations Manager. Консоль администратора не обеспечивает прямую совместимость, поэтому если после обновления нужно будет использовать консоль администратора, то до обновления DPM необходимо обновить Operations Manager. При отсутствии интеграции консоли администратора с Operations Manager компонент DPM должен быть обновлен после Orchestrator и до Virtual Machine Manager. В этом случае будет обеспечено продолжение интеграции Orchestrator после обновления и развертывания агента DPM для Windows Server 2012, который включен в пакет обновления 1 (SP1).

Примеры

  1. Консоль администратора не будет функционировать, если Operations Manager обновить до пакета обновления 1 (SP1) раньше DPM.

  2. Если Virtual Machine Manager обновить до Пакет обновления 1 для System Center 2012 раньше DPM, то для загрузки агента с помощью обновленного сервера DPM использовать Virtual Machine Manager будет невозможно, поскольку в Пакет обновления 1 для System Center 2012 в среде DPM агент Windows Server 2012 не поддерживается. Кроме того, до обновления Virtual Machine Manager нельзя будет создать резервную копию DPM.

В этих ситуациях необходимо выполнить обновление DPM до Пакет обновления 1 для System Center 2012.

Operations Manager

Operations Manager интегрируется со всеми компонентами System Center через пакеты управления.Operations Manager также имеет SDK-связь с Service Manager, Orchestrator и Virtual Machine Manager. Пакеты управления не имеют прямой совместимости с Service Manager и Orchestrator. Пакеты управления Operations Manager смогут продолжать мониторинг Service Manager и Orchestrator, если компоненты Service Manager и Orchestrator будут обновлены первым и вторым в последовательности. Кроме того, компонент Operations Manager должен быть обновлен до Virtual Machine Manager в соответствии с обязательным требованием применения операционной системы Windows Server 2012 для Virtual Machine Manager и в связи с тем, что консоль Operations Manager 2012 как SDK-интеграция в Windows Server 2012 не поддерживается.

Примеры

  1. Пакеты управления для версии SP1 не будут загружаться в Operations Manager 2012, за исключением упомянутых выше. Отслеживать эти компоненты можно будет после обновления Operations Manager.

  2. Если Virtual Machine Manager обновить до Пакет обновления 1 для System Center 2012 раньше Operations Manager, то консоль Operations Manager в Пакет обновления 1 для System Center 2012 не будет загружаться в Windows Server 2012. Это означает, что невозможно будет вновь установить интеграцию между Virtual Machine Manager и Operations Manager.

В этих ситуациях необходимо выполнить обновление Operations Manager до Пакет обновления 1 для System Center 2012.

Configuration Manager

Configuration Manager использует соединители совместно с Operations Manager. Для него имеется пакет интеграции с Orchestrator и пакет управления для Operations Manager. Необходимо обновить Configuration Manager после Orchestrator, Operations Manager и Service Manager, чтобы обеспечить непрерывную работу с подключениями, которые он использует совместно с другими компонентами. Агенты Configuration Manager для System Center 2012 не поддерживают управление операционными системами Windows Server 2012, поэтому потребуется обновить Configuration Manager до Virtual Machine Manager, так как у Virtual Machine Manager имеется обязательное требование касательно Windows Server 2012.

Примеры

  1. Если обновить Configuration Manager раньше Service Manager, соединители для Service Manager не будут функционировать до тех пор, пока компонент Service Manager не будет обновлен до Пакет обновления 1 для System Center 2012.

  2. Если обновить Virtual Machine Manager до Пакет обновления 1 для System Center 2012 раньше Configuration Manager, нельзя будет управлять сервером управления VMM, так как Configuration Manager для System Center 2012 не поддерживает Windows Server 2012.

В этих ситуациях необходимо выполнить обновление Configuration Manager до Пакет обновления 1 для System Center 2012.

Virtual Machine Manager и App Controller

Virtual Machine Manager использует подключения совместно с Service Manager, Orchestrator, Configuration Manager и Operations Manager.Virtual Machine Manager содержит требования к операционной системе для запуска на Windows Server 2012.DPM и Configuration Manager управляют сервером Virtual Machine Manager и создают для него резервную копию. Ни один из этих агентов не имеет прямой совместимости для управления и резервного копирования Windows Server 2012. Консоль Operations Manager 2012, которая требуется для интеграции VMM, не имеет прямой совместимости для работы под управлением Windows Server 2012, поэтому Operations Manager должен быть обновлен первым.App Controller имеет жестко заданную зависимость версии от версии Virtual Machine Manager, следовательно, чтобы интеграция гарантированно продолжала функционировать, Virtual Machine Manager и App Controller должны всегда иметь одинаковый уровень версий.

Примеры

  1. Если обновить Virtual Machine Manager до Пакет обновления 1 для System Center 2012 раньше любого другого компонента, будет потеряна возможность резервного копирования с помощью DPM, мониторинга и интеграции с помощью Operations Manager, управления с помощью Configuration Manager, оркестрации модулей Runbook с помощью Orchestrator и будет потеряна интеграция с Service Manager.

  2. Если обновить Virtual Machine Manager до Пакет обновления 1 для System Center 2012, не обновляя в то же время App Controller, невозможно будет вновь установить интеграцию до тех пор, пока не будет обновлен компонент App Controller.

В этих ситуациях необходимо обновить все затрагиваемые компоненты до Пакет обновления 1 для System Center 2012.