Бюллетень по безопасности
Бюллетень по безопасности Майкрософт MS10-064 — критически важный
Уязвимость в Microsoft Outlook может разрешить удаленное выполнение кода (2315011)
Опубликовано: 14 сентября 2010 г. | Обновлено: 22 сентября 2010 г.
Версия: 1.1
Общие сведения
Краткий обзор
Это обновление системы безопасности устраняет уязвимость, сообщаемую в частном порядке. Уязвимость может позволить удаленному выполнению кода, если пользователь открыл или просматривал специально созданное сообщение электронной почты с помощью затронутой версии Microsoft Outlook, подключенной к серверу Exchange Server с режимом online. Злоумышленник, успешно использующий эту уязвимость, может получить те же права пользователя, что и локальный пользователь. Пользователи, учетные записи которых имеют в системе меньше прав, уязвимы меньше, чем пользователи с правами администратора.
Это обновление системы безопасности имеет критически важное значение для всех поддерживаемых выпусков Microsoft Outlook 2002 и оценивается как важно для всех поддерживаемых выпусков Microsoft Outlook 2003 и Microsoft Outlook 2007. Дополнительные сведения см. в подразделе " Затронутое и не затронутое программное обеспечение" в этом разделе.
Это обновление безопасности устраняет уязвимость, исправляя способ анализа содержимого в специально созданном сообщении электронной почты Microsoft Outlook. Дополнительные сведения об уязвимости см. в подразделе часто задаваемых вопросов (часто задаваемых вопросов) для конкретной записи уязвимости в следующем разделе: сведения об уязвимостях.
Рекомендация. Корпорация Майкрософт рекомендует клиентам немедленно применить обновление.
Известные проблемы.Статья базы знаний Майкрософт 2315011 документы о известных проблемах, которые могут возникнуть у клиентов при установке этого обновления безопасности. В этой статье также описаны рекомендуемые решения для этих проблем. Если в настоящее время известные проблемы и рекомендуемые решения относятся только к определенным выпускам этого программного обеспечения, эта статья содержит ссылки на дополнительные статьи.
Затронутое и не затронутое программное обеспечение
Следующее программное обеспечение было проверено, чтобы определить, какие версии или выпуски затронуты. Другие версии или выпуски либо прошли жизненный цикл поддержки, либо не затрагиваются. Чтобы определить жизненный цикл поддержки для вашей версии или выпуска программного обеспечения, посетите служба поддержки Майкрософт жизненный цикл.
Затронутого программного обеспечения
| Microsoft Office Suite и другое программное обеспечение | Компонент | Максимальное влияние на безопасность | Оценка серьезности агрегата | Бюллетени, замененные этим обновлением |
|---|---|---|---|---|
| Microsoft Office XP с пакетом обновления 3 | Microsoft Outlook 2002 с пакетом обновления 3\ (КБ 2293422) | Удаленное выполнение кода | Критически важно | MS06-012 |
| Microsoft Office 2003 с пакетом обновления 3 | Microsoft Outlook 2003 с пакетом обновления 3\ (КБ 2293428) | Удаленное выполнение кода | Внимание | нет |
| Microsoft Office 2007 с пакетом обновления 2 (SP2) | Microsoft Outlook 2007 с пакетом обновления 2\ (КБ 2288953) | Удаленное выполнение кода | Внимание | MS10-045 |
Не затронутое программное обеспечение
| Office и другое программное обеспечение |
|---|
| Microsoft Outlook 2010 (32-разрядные выпуски) |
| Microsoft Outlook 2010 (64-разрядные выпуски) |
Часто задаваемые вопросы и ответы, связанные с этим обновлением системы безопасности
Где указаны сведения о файле?
Дополнительные сведения о файле см. в справочных таблицах в разделе "Развертывание обновления безопасности".
Влияют ли outlook Express, Windows Mail или Почта Windows Live уязвимостью, описанной в этом бюллетене?
Нет, Outlook Express, Windows Mail и Почта Windows Live не влияют на уязвимость, описанную в этом бюллетене. Эти средства связи через Интернет для использования с Windows не связаны с Microsoft Outlook.
Почему это обновление системы безопасности имеет критически важное значение для Outlook 2002, но оценивается как важно для Outlook 2003 и Outlook 2007?
Эта уязвимость влияет на Microsoft Outlook при подключении к серверу Exchange с помощью режима онлайн; Однако по умолчанию Microsoft Outlook 2003 и Microsoft Outlook 2007 подключаются к серверу Exchange Server с кэшируемым режимом Exchange. Этот фактор уменьшения уязвимости снижает уязвимость от критического к важному для Outlook 2003 и Outlook 2007, так как эти версии не затрагиваются в конфигурации по умолчанию. Режим кэширования Exchange недоступен в Microsoft Outlook 2002.
Я подключаюсь к нескольким почтовым серверам. Влияет ли моя конфигурация Outlook на уязвимость?
Уязвимость влияет только на конфигурации, подключенные к серверу Exchange Server с сетевым режимом. Конфигурации, в которых Outlook использует почтовые серверы POP или IMAP, не затрагиваются этой уязвимостью. В следующей таблице перечислены эти затронутые конфигурации.
Затронутые конфигурации
| Режим Exchange Online | Кэшированный режим Exchange | POP | IMAP | |
|---|---|---|---|---|
| Microsoft Outlook 2002 с пакетом обновления 3 | Пострадавших | Нет данных | Не затронуто | Не затронуто |
| Microsoft Outlook 2003 с пакетом обновления 3 | Пострадавших | Не затронуто | Не затронуто | Не затронуто |
| Microsoft Outlook 2007 с пакетом обновления 2 | Пострадавших | Не затронуто | Не затронуто | Не затронуто |
Я работаю в Outlook в конфигурации, не затронутой. Будет ли я по-прежнему предлагать обновление?
Да. Независимо от конфигурации, если вы используете затронутую версию Microsoft Outlook, будет предложено обновление.
Как автономные программы Microsoft Office влияют на уязвимость?
Автономная программа Microsoft Office влияет на ту же оценку серьезности, что и соответствующий компонент в Microsoft Office Suite. Например, автономная установка Microsoft Outlook влияет на ту же оценку серьезности, что и установка Microsoft Outlook, доставленная с помощью Microsoft Office Suite.
Компонент Microsoft Office, рассмотренный в этой статье, является частью Microsoft Office Suite, установленной в моей системе; Однако я не выбрал установку этого конкретного компонента. Будет ли мне предложено это обновление?
Да, если компонент, рассмотренный в этом бюллетене, был доставлен с версией Microsoft Office Suite, установленной в вашей системе, система будет предлагать обновления для него независимо от того, установлен ли компонент. Логика обнаружения, используемая для сканирования затронутых систем, предназначена для проверка обновлений для всех компонентов, которые были доставлены с определенным пакетом Microsoft Office Suite и предлагать обновления системы. Пользователи, которые решили не применять обновление для компонента, который не установлен, но поставляется с их версией Microsoft Office Suite, не увеличит риск безопасности этой системы. С другой стороны, пользователи, которые выбирают установку обновления, не оказывают негативного влияния на безопасность или производительность системы.
Является ли предложение обновлением не уязвимой версии Microsoft Office в механизме обновления Майкрософт?
Нет, механизм обновления работает правильно в том, что он обнаруживает более низкую версию файлов в системе, чем в пакете обновления, и таким образом предлагает обновление.
Я использую старый выпуск программного обеспечения, рассмотренного в этом бюллетене по безопасности. Что делать?
Затронутые программы, перечисленные в этом бюллетене, были проверены, чтобы определить, какие выпуски затронуты. Другие выпуски прошли жизненный цикл поддержки. Дополнительные сведения о жизненном цикле продукта см. на веб-сайте служба поддержки Майкрософт жизненного цикла.
Это должно быть приоритетом для клиентов, имеющих старые выпуски программного обеспечения для миграции на поддерживаемые выпуски, чтобы предотвратить потенциальное воздействие уязвимостей. Чтобы определить жизненный цикл поддержки для выпуска программного обеспечения, см. раздел "Выбор продукта для сведений о жизненном цикле". Дополнительные сведения о пакетах обновления для этих выпусков программного обеспечения см. в разделе "Поддерживаемые жизненным циклом пакеты обновления".
Клиенты, которым требуется пользовательская поддержка более старого программного обеспечения, должны обратиться к своему представителю группы учетных записей Майкрософт, менеджеру технической учетной записи или соответствующему представителю партнера Майкрософт для пользовательских вариантов поддержки. Клиенты без альянса, Premier или авторизованного контракта могут связаться со своим местным офисом продаж Майкрософт. Для получения контактных данных посетите веб-сайт Microsoft Worldwide Information , выберите страну в списке контактных данных, а затем нажмите кнопку "Перейти ", чтобы просмотреть список телефонных номеров. При вызове попросите поговорить с местным менеджером по продажам в службу поддержки Premier. Дополнительные сведения см. в разделе "Часто задаваемые вопросы о политике жизненного цикла служба поддержки Майкрософт".
Сведения об уязвимостях
Оценки серьезности и идентификаторы уязвимостей
Следующие оценки серьезности предполагают потенциальное максимальное влияние уязвимости. Сведения о вероятности, в течение 30 дней после выпуска этого бюллетеня по безопасности, о эксплойтации уязвимости в отношении его оценки серьезности и влияния на безопасность, см. в сводке по индексу эксплойтации в сентябрьских бюллетенях. Дополнительные сведения см. в разделе "Индекс эксплойтации Майкрософт".
| Затронутого программного обеспечения | Переполнение буфера на основе кучи в уязвимости Outlook — CVE-2010-2728 | Оценка серьезности агрегата |
|---|---|---|
| Microsoft Outlook 2002 с пакетом обновления 3 | Критическое \ удаленное выполнение кода | Критически |
| Microsoft Outlook 2003 с пакетом обновления 3 | Важно \ Удаленное выполнение кода | Важно! |
| Microsoft Outlook 2007 с пакетом обновления 2 | Важно \ Удаленное выполнение кода | Важно! |
Переполнение буфера на основе кучи в уязвимости Outlook — CVE-2010-2728
Уязвимость удаленного выполнения кода существует таким образом, что Microsoft Outlook анализирует содержимое в специально созданном сообщении электронной почты. Эта уязвимость существует только в конфигурациях, в которых Outlook подключается к серверу Exchange Server в режиме работы в сети. Конфигурации, в которых Outlook подключается к Exchange Server в кэшированном режиме Exchange, не затрагиваются. Кроме того, конфигурации, в которых Outlook использует почтовые серверы POP или IMAP, не затрагиваются этой уязвимостью. Злоумышленник, который успешно воспользовался этой уязвимостью, может полностью контролировать затронутую систему. Он может устанавливать программы, просматривать, изменять или удалять данные и создавать новые учетные записи с полными пользовательскими правами.
Сведения об этой уязвимости в качестве стандартной записи в списке распространенных уязвимостей и уязвимостей см. в разделе CVE-2010-2728.
Устранение факторов переполнения буфера на основе кучи в Уязвимости Outlook — CVE-2010-2728
Устранение рисков ссылается на параметр, общую конфигурацию или общую рекомендацию, существующую в состоянии по умолчанию, которая может снизить серьезность эксплуатации уязвимости. В вашей ситуации могут оказаться полезными следующие факторы устранения рисков:
- Злоумышленник, успешно использующий эту уязвимость, может получить те же права пользователя, что и локальный пользователь. Пользователи, учетные записи которых имеют в системе меньше прав, уязвимы меньше, чем пользователи с правами администратора.
- По умолчанию Microsoft Outlook 2003 и Microsoft Outlook 2007 подключаются к серверу Exchange с кэшируемым режимом Exchange. Outlook не влияет на уязвимость при получении данных с сервера Exchange с помощью кэшированного режима Exchange. Режим кэширования Exchange недоступен в Microsoft Outlook 2002.
- Клиент Microsoft Outlook не влияет на уязвимость, если она не подключена к серверу Exchange, например при подключении только к серверу POP или IMAP.
Обходные пути для переполнения буфера на основе кучи в Уязвимости Outlook — CVE-2010-2728
Решение относится к изменению параметра или конфигурации, которое не исправляет базовую уязвимость, но поможет заблокировать известные векторы атак перед применением обновления. Корпорация Майкрософт проверила следующие обходные пути и состояния в обсуждении, сокращает ли решение функциональные возможности:
Чтение сообщений электронной почты в виде обычного текста
Чтобы защитить себя от вектора атак электронной почты, прочитайте сообщения электронной почты в формате обычного текста.
Пользователи Microsoft Outlook 2002, которые применили пакет обновления 1 (SP1) microsoft Office XP или более позднюю версию, могут включить этот параметр и просматривать в виде обычного текста только те сообщения электронной почты, которые не подписаны цифровой подписью или сообщения электронной почты, которые не шифруются.
Цифровые подписанные сообщения электронной почты или зашифрованные сообщения электронной почты не затрагиваются параметром и могут читаться в исходных форматах. Дополнительные сведения о включении этого параметра в Outlook 2002 см. в статье базы знаний Майкрософт 307594.
Влияние обходного решения. Сообщения электронной почты, просматриваемые в формате обычного текста, не будут содержать рисунки, специализированные шрифты, анимации или другое форматируемого содержимого. Кроме того:
- Изменения применяются к области предварительного просмотра и для открытия сообщений.
- Рисунки становятся вложениями, чтобы они не потеряли.
- Так как сообщение по-прежнему находится в формате Форматированного текста или HTML в хранилище, объектная модель (пользовательские решения кода) может вести себя неожиданно.
Часто задаваемые вопросы об переполнении буфера на основе кучи в уязвимости Outlook — CVE-2010-2728
Что такое область уязвимости?
Это уязвимость удаленного выполнения кода. Злоумышленник, который успешно воспользовался этой уязвимостью, может полностью контролировать затронутую систему. Он может устанавливать программы, просматривать, изменять или удалять данные и создавать новые учетные записи с полными пользовательскими правами.
Что вызывает уязвимость?
Microsoft Outlook неправильно анализирует специально созданное сообщение электронной почты.
Что может сделать злоумышленник?
Злоумышленник, который успешно воспользовался этой уязвимостью, может запустить произвольный код в качестве пользователя, вошедшего в систему. Если пользователь входит в систему с правами администратора, злоумышленник может полностью контролировать затронутую систему. Он может устанавливать программы, просматривать, изменять или удалять данные и создавать новые учетные записи с полными пользовательскими правами. Пользователи, учетные записи которых имеют в системе меньше прав, уязвимы меньше, чем пользователи с правами администратора.
Как злоумышленник может воспользоваться уязвимостью?
Для использования этой уязвимости требуется, чтобы пользователь открывал или просматривал специально созданное сообщение электронной почты с затронутой версией Microsoft Outlook, подключенной к Exchange Server в режиме онлайн.
В сценарии атаки электронной почты злоумышленник может воспользоваться уязвимостью, отправив специально созданное сообщение электронной почты пользователю и убедив пользователя в предварительном просмотре или открытии электронной почты.
Какие системы в первую очередь подвергаются риску от уязвимости?
Такие системы, как рабочие станции и серверы терминалов, где Microsoft Outlook используется для подключения к серверу Exchange Server в режиме интернета, в основном подвергаются риску. Серверы могут быть подвержены большему риску, если администраторы позволяют пользователям входить на серверы и запускать программы. Однако рекомендации настоятельно препятствуют этому.
Что делает обновление?
Обновление устраняет уязвимость, исправляя способ анализа содержимого в специально созданном сообщении электронной почты Microsoft Outlook.
Когда был опубликован этот бюллетень по безопасности, была ли эта уязвимость публично раскрыта?
№ Корпорация Майкрософт получила информацию об этой уязвимости через согласованное раскрытие уязвимостей.
Когда был выпущен этот бюллетень по безопасности, корпорация Майкрософт получила какие-либо отчеты об использовании этой уязвимости?
№ Корпорация Майкрософт не получила никакой информации, чтобы указать, что эта уязвимость была публично использована для атак клиентов при первоначальном выпуске этого бюллетеня по безопасности.
Обновление сведений
Средства обнаружения и развертывания и рекомендации
Управление обновлениями программного обеспечения и безопасности, которые необходимо развернуть на серверах, настольных компьютерах и мобильных системах в вашей организации. Дополнительные сведения см. в Центре управления обновлениями TechNet. Веб-сайт Microsoft TechNet Security предоставляет дополнительные сведения о безопасности в продуктах Майкрософт.
Обновления системы безопасности доступны в Центре обновления Майкрософт и Обновл. Windows. Обновления безопасности также доступны в Центре загрузки Майкрософт. Их можно найти проще всего, выполнив поиск ключевое слово "обновление системы безопасности".
Наконец, обновления системы безопасности можно скачать из каталога обновлений Майкрософт. Каталог центра обновления Майкрософт предоставляет доступный для поиска каталог содержимого, доступный через Обновл. Windows и Центр обновления Майкрософт, включая обновления системы безопасности, драйверы и пакеты обновления. Выполнив поиск по номеру бюллетеня системы безопасности (например, MS07-036), вы можете добавить все применимые обновления в корзину (включая различные языки для обновления) и скачать в папку выбранного варианта. Дополнительные сведения о каталоге центра обновления Майкрософт см. в разделе "Вопросы и ответы о каталоге обновлений Майкрософт".
Руководство по обнаружению и развертыванию
Корпорация Майкрософт предоставляет рекомендации по обнаружению и развертыванию обновлений системы безопасности. В этом руководстве содержатся рекомендации и сведения, которые помогут ИТ-специалистам понять, как использовать различные средства для обнаружения и развертывания обновлений безопасности. Дополнительные сведения см. в статье базы знаний Майкрософт 961747.
Microsoft Baseline Security Analyzer
Анализатор безопасности Microsoft Base (МБ SA) позволяет администраторам сканировать локальные и удаленные системы для отсутствия обновлений безопасности, а также распространенных ошибок в настройке безопасности. Дополнительные сведения о МБ SA см. в анализаторе безопасности Microsoft Base Security.
В следующей таблице приведена сводка по обнаружению МБ SA для этого обновления системы безопасности.
| Программное обеспечение. | МБ SA |
|---|---|
| Microsoft Office XP с пакетом обновления 3 | Да |
| Microsoft Office 2003 с пакетом обновления 3 | Да |
| Microsoft Office 2007 с пакетом обновления 2 (SP2) | Да |
Примечание. Для клиентов, использующих устаревшее программное обеспечение, которое не поддерживается последним выпуском МБ SA, Центра обновления Майкрософт и служб Windows Server Update Services, посетите анализатор безопасности Microsoft Base Security и ознакомьтесь с разделом "Поддержка устаревших продуктов" по созданию комплексного обнаружения обновлений безопасности с помощью устаревших средств.
Службы Windows Server Update Services
Службы windows Server Update Services (WSUS) позволяют администраторам информационных технологий развертывать последние обновления продуктов Майкрософт на компьютерах под управлением операционной системы Windows. Дополнительные сведения о развертывании обновлений системы безопасности с помощью служб Центра обновления Windows Server см. в статье TechNet , Windows Server Update Services.
Сервер управления системами
В следующей таблице приведена сводка по обнаружению и развертыванию SMS для этого обновления системы безопасности.
| Программное обеспечение. | SMS 2.0 | SMS 2003 с SUIT | SMS 2003 с ITMU | Configuration Manager 2007 |
|---|---|---|---|---|
| Microsoft Office XP с пакетом обновления 3 | No | No | Да | Да |
| Microsoft Office 2003 с пакетом обновления 3 | No | No | Да | Да |
| Microsoft Office 2007 с пакетом обновления 2 (SP2) | No | No | Да | Да |
Для SMS 2.0 и SMS 2003 средство инвентаризации обновлений безопасности (SUIT) может использоваться SMS для обнаружения обновлений безопасности. См. также скачивание для system Management Server 2.0.
Для SMS 2003 средство инвентаризации SMS 2003 для Microsoft Обновления (ITMU) может использоваться SMS для обнаружения обновлений безопасности, предлагаемых Центром обновления Майкрософт и поддерживаемых службами Центра обновления Windows Server. Дополнительные сведения о SMS 2003 ITMU см. в средстве инвентаризации SMS 2003 для Microsoft Обновления. Дополнительные сведения о средствах сканирования SMS см. в статье SMS 2003 Средства сканирования обновлений программного обеспечения. См. также скачивание для System Management Server 2003.
System Center Configuration Manager 2007 использует WSUS 3.0 для обнаружения обновлений. Дополнительные сведения об управлении обновлениями программного обеспечения Configuration Manager 2007 см . в System Center Configuration Manager 2007.
Дополнительные сведения о SMS см. на веб-сайте SMS.
Дополнительные сведения см. в статье базы знаний Майкрософт 910723: сводный список ежемесячных руководств по обнаружению и развертыванию.
Обратите внимание, что если для развертывания Office XP или Office 2003 используется точка установки Администратор istrative Installation Point (AIP), возможно, вы не сможете развернуть обновление с помощью SMS, если вы обновили AIP из исходного базового плана. Дополнительные сведения см. в заголовке точки установки Office Администратор istrative в этом разделе.
Точка установки office Администратор istrative
Если приложение установлено из расположения сервера, администратор сервера должен обновить расположение сервера с помощью административного обновления и развернуть это обновление в системе.
- Поддерживаемые версии Microsoft Office XP см. в статье "Создание Администратор истативной точки установки". Дополнительные сведения о том, как изменить источник клиентской системы с обновленной точки административной установки на исходный источник базовых показателей Office XP, см . в статье базы знаний Майкрософт 922665.
Обратите внимание, что если вы планируете централизованно управлять обновлениями программного обеспечения из обновленного административного образа, дополнительные сведения см. в статье об обновлении клиентов Office XP из исправленного образа Администратор istrative Image. - Поддерживаемые версии Microsoft Office 2003 см. в статье "Создание Администратор istrative Installation Point". Дополнительные сведения о том, как изменить источник для клиентского компьютера с обновленной точки административной установки на исходный исходный источник базовых показателей Office 2003 или пакет обновления 3 (SP3) см . в статье базы знаний Майкрософт 902349.
Обратите внимание , что если вы планируете централизованно управлять обновлениями программного обеспечения с обновленного административного образа, дополнительные сведения см. в статье " Распространение обновлений продуктов Office 2003". - Сведения о создании точки установки сети для поддерживаемых версий Microsoft Office см. в статье "Создание точки установки сети для Microsoft Office".
Примечание. Если вы планируете централизованно управлять обновлениями системы безопасности, используйте службы Windows Server Update Services. Дополнительные сведения о развертывании обновлений безопасности для Microsoft Office см. на веб-сайте Служб обновления Windows Server.
Обновление средства оценки совместимости и набор средств совместимости приложений
Обновления часто записывать в те же файлы и параметры реестра, необходимые для запуска приложений. Это может активировать несовместимость и увеличить время, необходимое для развертывания обновлений системы безопасности. Вы можете упростить тестирование и проверку обновлений Windows для установленных приложений с помощью компонентов средства оценки совместимости обновлений, включенных в набор средств совместимости приложений.
Набор средств совместимости приложений (ACT) содержит необходимые средства и документацию для оценки и устранения проблем совместимости приложений перед развертыванием Microsoft Windows Vista, Обновл. Windows, обновления безопасности Майкрософт или новой версии Windows Internet Обозреватель в вашей среде.
Развертывание обновлений безопасности
Затронутого программного обеспечения
Для получения сведений об определенном обновлении безопасности для затронутого программного обеспечения щелкните соответствующую ссылку:
Outlook 2002 (все выпуски)
Справочная таблица
В следующей таблице содержатся сведения об обновлении системы безопасности для этого программного обеспечения. Дополнительные сведения см. в подразделе " Сведения о развертывании" в этом разделе.
| Включение в будущие пакеты обновления | Для этого программного обеспечения больше нет пакетов обновления. Обновление этой проблемы может быть включено в будущий накопительный пакет обновления. |
|---|---|
| Развертывание | |
| Установка без вмешательства пользователя | Officexp-kb2293422-fullfile-enu.exe /q:a |
| Установка без перезапуска | Officexp-kb2293422-fullfile-enu.exe /r:n |
| Обновление файла журнала | Нет данных |
| Дополнительные сведения | Сведения об обнаружении и развертывании см. в предыдущем разделе, в разделе "Средства обнаружения и развертывания" и "Руководство". \ Для компонентов, которые можно выборочно установить, см. подраздел "Компоненты Office для Администратор istrative Installs" в этом разделе. |
| Требование перезапуска | |
| Требуется перезагрузка? | В некоторых случаях для этого обновления не требуется перезапуск. Если используются необходимые файлы, это обновление потребует перезагрузки. Если такое поведение возникает, появится сообщение, которое советует перезапустить.\ \ Чтобы уменьшить вероятность необходимости перезапуска, остановите все затронутые службы и закройте все приложения, которые могут использовать затронутые файлы перед установкой обновления системы безопасности. Дополнительные сведения о причинах, по которым может потребоваться перезапуститься, см . в статье базы знаний Майкрософт 887012. |
| HotPatching | Нет данных |
| Сведения об удалении | Используйте средство "Добавить или удалить программы" в панель управления.\ Примечание. При удалении этого обновления может потребоваться вставить компакт-диск Microsoft Office XP на компакт-диск. Кроме того, у вас может не быть возможности удалить обновление из средства "Добавить или удалить программы" в панель управления. Существует несколько возможных причин для этой проблемы. Дополнительные сведения об удалении см . в статье базы знаний Майкрософт 903771. |
| Сведения о файлах | См. статью 2293422 базы знаний Майкрософт |
| Проверка раздела реестра | Нет данных |
Функции Office
В следующей таблице содержится список имен компонентов (с учетом регистра), которые необходимо переустановить для обновления. Чтобы установить все компоненты, можно использовать INSTALL=ALL или установить следующие компоненты:
| Продукт | Функция |
|---|---|
| OUTLOOK, PIPC1, PROPLUS, PRO, SBE, STD, STDEDU | OUTLOOKNonBootFiles, OUTLOOKFiles, OutlookMAPIEMS2, OutlookDVExtensionsFiles, OutlookVBScript |
Обратите внимание, что Администратор istrator, работающие в управляемых средах, могут найти полные ресурсы для развертывания обновлений Office в организации в Центре обновления Office Администратор. На этом сайте прокрутите страницу вниз и просмотрите раздел "Ресурсы обновления " для обновленной версии программного обеспечения. Документация по установщику Windows также содержит дополнительные сведения о параметрах, поддерживаемых установщиком Windows.
Сведения о развертывании
Установка обновления
Обновление можно установить по соответствующей ссылке скачивания в разделе "Затронутое и не затронутое программное обеспечение". Если приложение установлено из расположения сервера, администратор сервера должен обновить расположение сервера с помощью административного обновления и развернуть это обновление в системе. Дополнительные сведения о точках установки Администратор istrative см. в подразделе "Средства обнаружения и развертывания" в разделе "Точки обнаружения и развертывания" в office Администратор istrative Installation Point.
Для этого обновления системы безопасности требуется установить установщик Windows 2.0 или более поздней версии в системе. Все поддерживаемые версии Windows включают установщик Windows 2.0 или более позднюю версию.
Чтобы установить установщик Windows версии 2.0 или более поздней, посетите один из следующих веб-сайтов Майкрософт:
- Распространяемый установщик Windows 4.5 для Windows Server 2008, Windows Vista, Windows Server 2003 и Windows XP
- Распространяемый установщик Windows 3.1 для Windows Server 2003, Windows XP и Microsoft Windows 2000
- Распространяемый установщик Windows 2.0 для Microsoft Windows 2000 и Windows NT 4.0
Дополнительные сведения о терминологии, которая отображается в этом бюллетене, например исправление, см . в статье базы знаний Майкрософт 824684.
Это обновление системы безопасности поддерживает следующие параметры установки.
| Switch | Description |
|---|---|
| /q | Задает спокойный режим или подавляет запросы при извлечении файлов. |
| /q:u | Задает тихий режим пользователя, который представляет некоторые диалоговые окна пользователю. |
| /q:a | Указывает режим безопасности администратора, который не содержит диалоговых окон для пользователя. |
| /t:path | Указывает целевую папку для извлечения файлов. |
| /c | Извлекает файлы без их установки. Если параметр /t:path не указан, вам будет предложено ввести целевую папку. |
| /c:path | Переопределяет команду установки, определяемую автором. Указывает путь и имя файла Setup.inf или .exe. |
| /r:n | Никогда не перезапускает систему после установки. |
| /r:I | Предложит пользователю перезапустить систему, если требуется перезагрузка, за исключением случаев, когда используется с /q:a. |
| /r:a | Всегда перезапускает систему после установки. |
| /r:s | Перезапускает систему после установки без запроса пользователя. |
| /n:v | Нет версии проверка . Установите программу над любой более ранней версией. |
Обратите внимание , что эти коммутаторы можно объединить в одну команду. Для обратной совместимости обновление системы безопасности также поддерживает параметры установки, которые использует более ранняя версия программы установки. Дополнительные сведения о поддерживаемых параметрах установки см . в статье базы знаний Майкрософт 262841.
Удаление обновления
Чтобы удалить это обновление безопасности, используйте средство "Добавить или удалить программы" в панель управления. Обратите внимание , что при удалении этого обновления может потребоваться вставить компакт-диск Microsoft Office XP на компакт-диск. Кроме того, у вас может не быть возможности удалить обновление из средства "Добавить или удалить программы" в панель управления. Существует несколько возможных причин для этой проблемы. Дополнительные сведения об удалении см . в статье базы знаний Майкрософт 903771.
Проверка применения обновления
Microsoft Baseline Security Analyzer
Чтобы убедиться, что обновление безопасности применено к затронутой системе, вы можете использовать средство microsoft Base Security Analyzer (МБ SA). Дополнительные сведения см. в разделе " Средства обнаружения и развертывания" и "Рекомендации" в этом бюллетене.
Проверка версии файла
Так как существует несколько версий и выпусков Microsoft Windows, в системе могут отличаться следующие действия. Если они есть, ознакомьтесь с документацией по продукту, чтобы выполнить эти действия.
- Нажмите кнопку "Пуск" и нажмите кнопку "Поиск".
- В области результатов поиска щелкните "Все файлы и папки" в разделе "Компаньон поиска".
- В поле "Все" или "Часть" введите имя файла из соответствующей таблицы сведений о файле и нажмите кнопку "Поиск".
- В списке файлов щелкните правой кнопкой мыши имя файла из соответствующей таблицы сведений о файле и выберите пункт "Свойства".
Обратите внимание , что в зависимости от версии установленной операционной системы или программ некоторые файлы, перечисленные в таблице сведений о файле, могут быть не установлены. - На вкладке "Версия" определите версию файла, установленного в системе, сравнив его с версией, которая задокументирована в соответствующей таблице сведений о файле.
Примечание Атрибуты, отличные от версии файла, могут изменяться во время установки. Сравнение других атрибутов файла с сведениями в таблице сведений о файле не является поддерживаемым методом проверки применения обновления. Кроме того, в некоторых случаях файлы могут быть переименованы во время установки. Если сведения о файле или версии отсутствуют, используйте один из других доступных методов для проверки установки обновлений.
Outlook 2003 (все выпуски)
Справочная таблица
В следующей таблице содержатся сведения об обновлении системы безопасности для этого программного обеспечения. Дополнительные сведения см. в подразделе сведений о развертывании ниже.
| Включение в будущие пакеты обновления | Для этого программного обеспечения больше нет пакетов обновления. Обновление этой проблемы может быть включено в будущий накопительный пакет обновления. |
|---|---|
| Развертывание | |
| Установка без вмешательства пользователя | Office2003-kb2293428-fullfile-enu.exe /q:a |
| Установка без перезапуска | Office2003-kb2293428-fullfile-enu.exe /r:n |
| Обновление файла журнала | Нет данных |
| Дополнительные сведения | Сведения об обнаружении и развертывании см. в предыдущем разделе, в разделе "Средства обнаружения и развертывания" и "Руководство". \ Для компонентов, которые можно выборочно установить, см. подраздел "Компоненты Office для Администратор istrative Installs" в этом разделе. |
| Требование перезапуска | |
| Требуется перезагрузка? | В некоторых случаях для этого обновления не требуется перезапуск. Если используются необходимые файлы, это обновление потребует перезагрузки. Если такое поведение возникает, появится сообщение, которое советует перезапустить.\ \ Чтобы уменьшить вероятность необходимости перезапуска, остановите все затронутые службы и закройте все приложения, которые могут использовать затронутые файлы перед установкой обновления системы безопасности. Дополнительные сведения о причинах, по которым может потребоваться перезапуститься, см . в статье базы знаний Майкрософт 887012. |
| HotPatching | Нет данных |
| Сведения об удалении | Используйте средство "Добавить или удалить программы" в панель управления.\ Примечание. При удалении этого обновления может потребоваться вставить компакт-диск Microsoft Office 2003 на компакт-диск. Кроме того, у вас может не быть возможности удалить обновление из средства "Добавить или удалить программы" в панель управления. Существует несколько возможных причин для этой проблемы. Дополнительные сведения об удалении см . в статье базы знаний Майкрософт 903771. |
| Сведения о файлах | См. статью базы знаний Майкрософт 2293428 |
| Проверка раздела реестра | Нет данных |
Функции Office
В следующей таблице содержится список имен компонентов (с учетом регистра), которые необходимо переустановить для обновления. Чтобы установить все компоненты, можно использовать INSTALL=ALL или установить следующие компоненты:
| Продукт | Функция |
|---|---|
| BASIC11, OUTLS11, OUTL11, PERS11, PRO11SB, PROI11, PRO11, STDP11, STD11 | OUTLOOKFiles, OUTLOOKNonBootFiles, OutlookDVExtensionsFiles, OutlookImportExportFiles |
| OUTLSM11 | OUTLOOKFiles, OUTLOOKNonBootFiles |
Обратите внимание, что Администратор istrator, работающие в управляемых средах, могут найти полные ресурсы для развертывания обновлений Office в организации в Центре обновления Office Администратор. На этом сайте прокрутите страницу вниз и просмотрите раздел "Ресурсы обновления " для обновленной версии программного обеспечения. Документация по установщику Windows также содержит дополнительные сведения о параметрах, поддерживаемых установщиком Windows.
Сведения о развертывании
Установка обновления
Обновление можно установить по соответствующей ссылке скачивания в разделе "Затронутое и не затронутое программное обеспечение". Если приложение установлено из расположения сервера, администратор сервера должен обновить расположение сервера с помощью административного обновления и развернуть это обновление в системе. Дополнительные сведения о точках установки Администратор istrative см. в подразделе "Средства обнаружения и развертывания" в разделе "Точки обнаружения и развертывания" в office Администратор istrative Installation Point.
Для этого обновления системы безопасности требуется установить установщик Windows 2.0 или более поздней версии в системе. Все поддерживаемые версии Windows включают установщик Windows 2.0 или более позднюю версию.
Чтобы установить установщик Windows версии 2.0 или более поздней, посетите один из следующих веб-сайтов Майкрософт:
- Распространяемый установщик Windows 4.5 для Windows Server 2008, Windows Vista, Windows Server 2003 и Windows XP
- Распространяемый установщик Windows 3.1 для Windows Server 2003, Windows XP и Microsoft Windows 2000
- Распространяемый установщик Windows 2.0 для Microsoft Windows 2000 и Windows NT 4.0
Дополнительные сведения о терминологии, которая отображается в этом бюллетене, например исправление, см . в статье базы знаний Майкрософт 824684.
Это обновление системы безопасности поддерживает следующие параметры установки.
| Switch | Description |
|---|---|
| /q | Задает спокойный режим или подавляет запросы при извлечении файлов. |
| /q:u | Задает тихий режим пользователя, который представляет некоторые диалоговые окна пользователю. |
| /q:a | Указывает режим безопасности администратора, который не содержит диалоговых окон для пользователя. |
| /t:path | Указывает целевую папку для извлечения файлов. |
| /c | Извлекает файлы без их установки. Если параметр /t:path не указан, вам будет предложено ввести целевую папку. |
| /c:path | Переопределяет команду установки, определяемую автором. Указывает путь и имя файла Setup.inf или .exe. |
| /r:n | Никогда не перезапускает систему после установки. |
| /r:I | Предложит пользователю перезапустить систему, если требуется перезагрузка, за исключением случаев, когда используется с /q:a. |
| /r:a | Всегда перезапускает систему после установки. |
| /r:s | Перезапускает систему после установки без запроса пользователя. |
| /n:v | Нет версии проверка . Установите программу над любой более ранней версией. |
Обратите внимание , что эти коммутаторы можно объединить в одну команду. Для обратной совместимости обновление системы безопасности также поддерживает многие параметры установки, которые использует более ранняя версия программы установки. Дополнительные сведения о поддерживаемых параметрах установки см . в статье базы знаний Майкрософт 262841.
Удаление обновления
Чтобы удалить это обновление безопасности, используйте средство "Добавить или удалить программы" в панель управления.
Обратите внимание , что при удалении этого обновления может потребоваться вставить компакт-диск Microsoft Office 2003 на компакт-диск. Кроме того, у вас может не быть возможности удалить обновление из средства "Добавить или удалить программы" в панель управления. Существует несколько возможных причин для этой проблемы. Дополнительные сведения об удалении см . в статье базы знаний Майкрософт 903771.
Проверка применения обновления
Microsoft Baseline Security Analyzer
Чтобы убедиться, что обновление безопасности применено к затронутой системе, вы можете использовать средство microsoft Base Security Analyzer (МБ SA). Дополнительные сведения см. в разделе " Средства обнаружения и развертывания" и "Рекомендации" в этом бюллетене.
Проверка версии файла
Так как в Microsoft Windows существует несколько выпусков, следующие действия могут отличаться в системе. Если они есть, ознакомьтесь с документацией по продукту, чтобы выполнить эти действия.
- Нажмите кнопку "Пуск", а затем введите имя файла обновления в поле "Пуск поиска".
- Когда файл появится в разделе "Программы", щелкните правой кнопкой мыши имя файла и выберите пункт "Свойства".
- На вкладке "Общие" сравните размер файла с таблицами сведений о файле, указанными в бюллетене КБ статье.
- Вы также можете щелкнуть вкладку "Сведения" и сравнить сведения, такие как версия файла и дата изменения, с таблицами сведений о файлах, указанными в бюллетене КБ статье.
- Наконец, можно также щелкнуть вкладку "Предыдущие версии" и сравнить сведения о файле для предыдущей версии файла с сведениями о файле для новой или обновленной версии файла.
Outlook 2007 (все выпуски)
Справочная таблица
В следующей таблице содержатся сведения об обновлении системы безопасности для этого программного обеспечения. Дополнительные сведения см. в подразделе " Сведения о развертывании" в этом разделе.
| Включение в будущие пакеты обновления | Обновление для этой проблемы будет включено в будущий пакет обновления или накопительный пакет обновления |
|---|---|
| Развертывание | |
| Установка без вмешательства пользователя | Outlook2007-kb2288953-fullfile-x86-glb.exe /пассивный |
| Установка без перезапуска | Outlook2007-kb2288953-fullfile-x86-glb.exe /norestart |
| Обновление файла журнала | Нет данных |
| Дополнительные сведения | Сведения об обнаружении и развертывании см. в предыдущем разделе, в разделе "Средства обнаружения и развертывания" и "Руководство". |
| Требование перезапуска | |
| Требуется перезагрузка? | В некоторых случаях для этого обновления не требуется перезапуск. Если используются необходимые файлы, это обновление потребует перезагрузки. Если такое поведение возникает, появится сообщение, которое советует перезапустить.\ \ Чтобы уменьшить вероятность необходимости перезапуска, остановите все затронутые службы и закройте все приложения, которые могут использовать затронутые файлы перед установкой обновления системы безопасности. Дополнительные сведения о причинах, по которым может потребоваться перезапуститься, см . в статье базы знаний Майкрософт 887012. |
| HotPatching | Нет данных |
| Сведения об удалении | Используйте средство "Добавить или удалить программы" в панель управления. |
| Сведения о файлах | См. статью базы знаний Майкрософт 2288953 |
| Проверка раздела реестра | Нет данных |
Сведения о развертывании
Установка обновления
Обновление можно установить по соответствующей ссылке скачивания в разделе "Затронутое и не затронутое программное обеспечение". Если приложение установлено из расположения сервера, администратор сервера должен обновить расположение сервера с помощью административного обновления и развернуть это обновление в системе. Дополнительные сведения о точках установки Администратор istrative см. в подразделе "Средства обнаружения и развертывания" в разделе "Точки обнаружения и развертывания" в office Администратор istrative Installation Point.
Для этого обновления безопасности требуется, чтобы установщик Windows 3.1 или более поздней версии был установлен в системе.
Чтобы установить установщик Windows версии 3.1 или более поздней, посетите один из следующих веб-сайтов Майкрософт:
- Распространяемый установщик Windows 4.5 для Windows Server 2008, Windows Vista, Windows Server 2003 и Windows XP
- Распространяемый установщик Windows 3.1 для Windows Server 2003, Windows XP и Microsoft Windows 2000
Дополнительные сведения о терминологии, которая отображается в этом бюллетене, например исправление, см . в статье базы знаний Майкрософт 824684.
Это обновление системы безопасности поддерживает следующие параметры установки.
| Switch | Description |
|---|---|
| /? или /help | Отображает диалоговое окно использования. |
| /passive | Указывает пассивный режим. Не требуется взаимодействия с пользователем; пользователи видят основные диалоговые окна хода выполнения, но не могут отменить. |
| /quiet | Задает спокойный режим или подавляет запросы при извлечении файлов. |
| /norestart | Подавляет перезапуск системы, если обновление требует перезагрузки. |
| /forcerestart | Автоматически перезапускает систему после применения обновления независимо от того, требуется ли обновление перезапуска. |
| /Извлечь | Извлекает файлы без их установки. Вам будет предложено ввести целевую папку. |
| /extract:<path> | Переопределяет команду установки, определяемую автором. Указывает путь и имя файла Setup.inf или .exe. |
| /lang:<LCID> | Принудительно использует определенный язык, если пакет обновления поддерживает этот язык. |
| /log:<log file> | Включает ведение журнала как в Vnox, так и в установщике во время установки обновления. |
Обратите внимание , что эти коммутаторы можно объединить в одну команду. Для обратной совместимости обновление системы безопасности также поддерживает многие параметры установки, которые использует более ранняя версия программы установки. Дополнительные сведения о поддерживаемых параметрах установки см . в статье базы знаний Майкрософт 262841.
Удаление обновления
Чтобы удалить это обновление безопасности, используйте средство "Добавить или удалить программы" в панель управления.
Обратите внимание , что при удалении этого обновления может потребоваться вставить компакт-диск Microsoft Office 2007 на компакт-диск. Кроме того, у вас может не быть возможности удалить обновление из средства "Добавить или удалить программы" в панель управления. Существует несколько возможных причин для этой проблемы. Дополнительные сведения об удалении см . в статье базы знаний Майкрософт 903771.
Проверка применения обновления
Microsoft Baseline Security Analyzer
Чтобы убедиться, что обновление безопасности применено к затронутой системе, вы можете использовать средство microsoft Base Security Analyzer (МБ SA). Дополнительные сведения см. в разделе " Средства обнаружения и развертывания" и "Рекомендации" в этом бюллетене.
Проверка версии файла
Так как в Microsoft Windows существует несколько выпусков, следующие действия могут отличаться в системе. Если они есть, ознакомьтесь с документацией по продукту, чтобы выполнить эти действия.
- Нажмите кнопку "Пуск", а затем введите имя файла обновления в поле "Пуск поиска".
- Когда файл появится в разделе "Программы", щелкните правой кнопкой мыши имя файла и выберите пункт "Свойства".
- На вкладке "Общие" сравните размер файла с таблицами сведений о файле, указанными в бюллетене КБ статье.
- Вы также можете щелкнуть вкладку "Сведения" и сравнить сведения, такие как версия файла и дата изменения, с таблицами сведений о файлах, указанными в бюллетене КБ статье.
- Наконец, можно также щелкнуть вкладку "Предыдущие версии" и сравнить сведения о файле для предыдущей версии файла с сведениями о файле для новой или обновленной версии файла.
Другие сведения
Благодарности
Корпорация Майкрософт благодарит нас за то, что мы работаем над защитой клиентов:
- Dyon Balding secunia для отчетности о переполнении буфера на основе кучи в уязвимости Outlook (CVE-2010-2728)
Программа Microsoft Active Protections (MAPP)
Чтобы повысить защиту безопасности для клиентов, корпорация Майкрософт предоставляет сведения об уязвимостях основным поставщикам программного обеспечения безопасности перед каждым ежемесячным выпуском обновления безопасности. Затем поставщики программного обеспечения безопасности могут использовать эту информацию об уязвимости, чтобы обеспечить обновленную защиту для клиентов с помощью своего программного обеспечения или устройств, таких как антивирусная программа, сетевые системы обнаружения вторжений или системы предотвращения вторжений на основе узлов. Чтобы определить, доступны ли активные защиты от поставщиков программного обеспечения безопасности, посетите веб-сайты активных защиты, предоставляемые партнерами программы, перечисленные в программе Microsoft Active Protections Program (MAPP).
Поддержка
- Клиенты в США и Канаде могут получать техническую поддержку от службы поддержки безопасности или 1-866-PCSAFETY. Плата за вызовы поддержки, связанные с обновлениями безопасности, не взимается. Дополнительные сведения о доступных вариантах поддержки см. в справке и поддержке Майкрософт.
- Международные клиенты могут получать поддержку от своих местных дочерних компаний Майкрософт. Плата за поддержку, связанную с обновлениями безопасности, не взимается. Дополнительные сведения о том, как обратиться в корпорацию Майкрософт за вопросами поддержки, посетите веб-сайт международной поддержки.
Заявление об отказе
Сведения, предоставленные в Базе знаний Майкрософт, предоставляются "как есть" без каких-либо гарантий. Корпорация Майкрософт отказывается от всех гарантий, явных или подразумеваемых, включая гарантии торговых возможностей и соответствия определенной цели. В любом случае корпорация Майкрософт или ее поставщики не несут ответственности за любые убытки, включая прямые, косвенные, случайные, косвенные, косвенные, следовательно, потерю прибыли или специальные убытки, даже если корпорация Майкрософт или ее поставщики были уведомлены о возможности таких повреждений. Некоторые государства не разрешают исключение или ограничение ответственности за последующие или случайные убытки, поэтому не может применяться ограничение.
Редакции
- V1.0 (14 сентября 2010 г.): бюллетень опубликован.
- Версия 1.1 (22 сентября 2010 г.): удалены ошибочные ссылки на Outlook Express 6 в обходном пути для переполнения буфера на основе кучи в уязвимости Outlook — CVE-2010-2728.
Построено в 2014-04-18T13:49:36Z-07:00