Exchange 2010 語言支援

適用版本： Exchange Server 2010 SP2, Exchange Server 2010 SP3

上次修改主題的時間： 2012-07-23

Microsoft Exchange Server 2010 增強了伺服器和用戶端的語言支援。本主題提供語言套件的相關資訊，包括 Exchange 2010 中的伺服器和用戶端都支援的特定語言。

本節中的其他主題包括：

Exchange 2010 語言套件

Exchange 2010 語言套件包含支援 Exchange 語言所需的資源。語言套件是在安裝 Exchange 2010 的時候安裝。用戶端和伺服器語言套件組合成單一套件包，同時含有用戶端和伺服器資源及支援檔案。安裝所有語言不會出現效能問題，因為未使用時，只是儲存它們。

對於具有使用多種語言之使用者的組織，建議您執行下列動作：

在 Unified Messaging (UM) Server 上，只為您的組織安裝所需的 UM 語言套件。當伺服器建置每個語言的語音文法時，新增額外的 UM 語言套件會需要更多的處理程序。

對於 Exchange 2010 整合通訊支援的特定語言，整合通訊 (UM) 語言套件允許 Exchange 2010 Unified Messaging Server 使用其他語言與呼叫者進行交談，並在呼叫者使用自動語音辨識 (ASR) 或轉譯語音訊息時辨識其他語言。UM 語言套件包含：

預先錄製的提示，例如，「請在信號音結束後錄製您的訊息。錄製完請掛斷，或按 # 鍵取得更多選項。」(使用 UM 語言套件的語言)。
文法檔案，Unified Messaging Server 用來查詢目錄中特定使用者的名稱 (使用 UM 語言套件的語言)。
文字轉換語音 (TTS) 的轉譯，可以 UM 語言套件的語言向來電者讀出內容 (例如，電子郵件、行事曆或連絡人資訊)。
支援 ASR，可讓來電者在語音使用者介面 (VUI) 中，以 UM 語言套件的語言與整合通訊互動。
語音信箱預覽支援，可讓使用者從支援的電子郵件用戶端 (例如 Microsoft Outlook 或 Outlook Web App)，以特定語言讀取語音信箱訊息的文稿。

美國英文 (en-US) 語言套件包含對此語言的 UM 提示、TTS、ASR 和語音郵件預覽支援。

重要事項：
UM 語言套件只能作為增益集安裝到 Exchange 2010 整合通訊。

如需安裝 UM 語言套件的詳細資訊，請參閱在 UM 伺服器上安裝整合通訊語言套件。

Exchange 2010 支援且可使用下列伺服器語言：

從 Exchange 2010 SP1 開始，即支援下列其他語言：

Exchange 2010 支援且可使用下列用戶端語言：

附註：
用戶端當地語系化不需要 Windows Server 2008 作業系統多語系使用者介面 (MUI) 套件。